….Wat stond er vandaag in de regionale kranten?  (Lot, Dordogne, Lot et Garonne, Gers, Haute Garonne en een flink stuk daar omheen) Ik selecteer ‘het andere nieuws’ meer algemeen nieuws en geen politiek. Verder zul je geen berichten zien over steekpartijen, ongevallen, moord en doodslag, oorlogen etc. Ik hou het allemaal ‘luchtig’, ‘interessant’, opmerkelijk en/of ‘belangrijk’. Wel milieu kwesties en weersomstandigheden, dat is ook soms niet leuk maar wel belangrijk!

Bronnen zijn: Sud-Ouest, Le Figaro, Franceinfo, actuafr enz.


vertaling CHATGPT

vrij 08-11-24

“Het verschil begint bij het deeg”, de strijd om de trofee voor de beste pizza ter wereld

Un candidat durant l'épreuve de la catégorie Calzone du Trophée mondial de la pizza multi-catégories, Palais de l'Europe à Menton le 5 novembre 2024.

Op 5 en 6 november vond de eerste editie van het Wereldkampioenschap Multicategorie Pizza plaats, een ware viering van smaak en culinaire creativiteit. Deze unieke wedstrijd werd georganiseerd door Laurent Raimondo, een pizzaliefhebber met talloze titels. Als gepassioneerd pizzaiolo droomde Raimondo al lang van een pizza-evenement in zijn eigen stad. Met tientallen jaren ervaring en een wereldtitel op zak (Pizza World Cup 2017), besloot hij zijn droom waar te maken en nodigde deelnemers van over de hele wereld uit.

In het Palais de l’Europe, waar zes ovens stonden opgesteld, namen meer dan vijftig pizzaiolo’s uit verschillende landen het tegen elkaar op in twaalf categorieën. Er waren juryleden uit de haute cuisine, waaronder voormalig chef van het Prinselijk Paleis van Monaco, Gilles Brunner, en chef Christian Garcia, wat een extra dimensie gaf aan het evenement.

De deelnemers lieten hun creativiteit de vrije loop. Zo presenteerde Quentin Sauret uit Auvergne een pizza geïnspireerd op de traditionele truffade met Italiaanse guanciale en lokale tomme-kaas. Jimmy Pestel uit Le Havre koos voor een verfijnde combinatie van zalmtartaar, butternut, granaatappel en macadamianoten.

De wedstrijd omvatte categorieën als de Napolitaanse, Calzone, Freestyle en zelfs een dessertpizza. Elke pizza werd beoordeeld op smaak, cuisson en presentatie, met een maximum van 250 punten. In totaal werden 180 pizza’s aan de strenge blik van de jury onderworpen.

De wedstrijd was ook toegankelijk voor het publiek, dat de bijzondere creaties kon bewonderen. Voor wie deze eerste editie heeft gemist: de organisatie plant nu al een tweede editie voor volgend jaar.


Ze hopen 10.000 sterfgevallen per jaar onder senioren in Frankrijk te voorkomen, wij vertellen u hoe

L'art au service de l'équilibre

Valpartijen zijn de belangrijkste oorzaak van dodelijke ongevallen bij 65-plussers. Om dit probleem aan te pakken, worden in Lot-et-Garonne gratis, innovatieve workshops georganiseerd.

Kunst voor balans Onder de naam “P’Art à chute” biedt de Mutualité Française Nouvelle-Aquitaine (MFNA) vanaf donderdag 7 november tot en met 28 november 2024 in Nérac vier unieke workshops aan voor mensen ouder dan 60 jaar. Het doel is om senioren bewust te maken van de invloed van veroudering op hun evenwicht en zintuigen. Met een professionele begeleider, muzikant, fotograaf, diëtist en een osteopaat-danseres leren deelnemers spelenderwijs de impact van veroudering op hun balans.

Bewustwording van verlies van evenwicht Tijdens deze workshops verkennen de deelnemers de werking van hun zicht, gehoor en smaak en maken ze hun lichaam los. Ze ontvangen praktische tips om hun zintuigen te behouden en krijgen advies om hun woning veiliger in te richten.

Toegankelijk voor 60-plussers Dankzij de steun van de regionale gezondheidsorganisatie (ARS) en de conferentie van financiers voor preventie van verlies van autonomie in Lot-et-Garonne zijn de workshops volledig gratis. Ze zijn toegankelijk voor iedereen ouder dan 60 jaar. Inschrijven kan eenvoudig via telefoon of e-mail.

Programma De workshops vinden plaats in het Samazeuilh-centrum, zaal Antoine de Bourdon, aan de rue François Baudy. Op donderdag 7 november is er “mijn balans in beweging” (14.00 – 16.30 uur), gevolgd door “mijn balans in het bord” op donderdag 14 november (14.00 – 16.30 uur). Op donderdag 21 november staat “luisteren naar mijn balans” op het programma (14.00 – 16.30 uur), en tot slot “mijn balans in beeld” op donderdag 28 november (14.00 – 16.30 uur).


“Mijn partner dacht dat het een kustuitje was, maar het waren wilde zwijnen die de Rance overstaken”

Neuf sangliers nageaient dans la Rance

Negen wilde zwijnen zijn op woensdag 6 november 2024 vastgelegd terwijl ze de Rance overstaken. Deze dieren, die steeds vaker op de weg te zien zijn, veroorzaakten donderdagochtend een ongeval. Wilde zwijnen zijn verrassend goede zwemmers.

Op zoek naar een dolfijn, maar verrast door wilde zwijnen Fotograaf Thierry Besnier stond op de uitkijk om een dolfijn vast te leggen, die regelmatig bij Mont-Garrot tussen Saint-Suliac en La Ville-es-Nonais verschijnt. Tot zijn verbazing zag hij niet de dolfijn, maar negen wilde zwijnen. “Mijn partner zei: ‘Kijk, het lijkt wel longe-côte,’ maar dat kon niet door de diepte van het water. Toen ik mijn camera erbij pakte, zag ik dat het wilde zwijnen waren,” vertelde Besnier. Rond tien uur zwommen ze richting de oever van Roué in Langrolay-sur-Rance, zo’n 300 meter verderop. Besnier had eerder enkele wilde zwijnen in een kleine rivier gezien, maar nog nooit zoveel tegelijk.

Zwemmende zwijnen, geen zeldzaamheid Wilde zwijnen staan bekend als goede zwemmers. Vorige winter werd een zwijn gezien bij Cap d’Agde, niet ver van Fort de Brescou. Drie jaar geleden spoelde een dode zwijn aan op het eiland Cézembre bij Saint-Malo, vermoedelijk na een lange zwemtocht. In 2011 bereikte een zwijn levend het eiland Houat in Morbihan, na bijna 10 kilometer gezwommen te hebben.

Ongevallen door overstekende zwijnen In de nacht veroorzaakten wilde zwijnen indirect een ongeval op de RD137 bij Vignoc tussen Rennes en Saint-Malo. Een eerste auto stopte om de dieren te ontwijken, waarna een tweede auto op een stilstaande vrachtwagen botste. Bij het ongeluk raakte een 46-jarige man lichtgewond, en zestien brandweerlieden kwamen ter plaatse. De groeiende zwijnenpopulatie zorgt steeds vaker voor problemen, zowel op de weg als financieel.


“We hebben elke dag telefoontjes”: de herfst houdt de Aziatische horzels niet tegen, de agenda van de professionals is vol

Les professionnels traitent encore de nombreux nids de frelons asiatiques, malgré la période automnale.

Met het vallen van de bladeren worden er dagelijks veel nesten ontdekt in de bomen. Deze nesten worden door professionals verwijderd, die het druk hebben met de vele interventies.

Professionele aanpak om verspreiding te beperken De bestrijding van Aziatische hoornaars is nog steeds volop aan de gang deze herfst. Deze invasieve en gevaarlijke soort bouwt nesten die nu, door het afvallende blad, zichtbaar worden. “Het seizoen loopt ten einde, maar de koninginnen zijn nog aanwezig in het nest en zijn nog niet vertrokken,” zegt Vincent Liégeois. “Hun vertrek leidt tot nieuwe nesten in de volgende jaren, dus er is nog tijd om ze aan te pakken. Mensen bellen ons dagelijks. Vaak weten ze niet goed wie ze moeten contacteren als ze een nest ontdekken.”

Unieke behandelmethode Vincent voert momenteel tot tien interventies per dag uit, wat uitzonderlijk is voor november. Hij gebruikt de “prikmethode” met een telescopische stok die tot 30 meter reikt. “Zodra de naald in het nest zit, injecteren we permethrinepoeder. Deze stof werkt op het zenuwstelsel, waardoor de hoornaar begint te stuiptrekken, in coma raakt en uiteindelijk sterft,” legt Vincent uit.

Nesten tot wel 20 kilo Na een paar dagen keren de professionals terug om het nest te verwijderen en de vervuilende resten op te ruimen. Deze nesten kunnen tot wel 20 kilo wegen: “Een typisch Aziatisch hoornaarsnest is een grote bol die hoog in de bomen hangt. De kolonie verhuist vaak naar een secundair nest hoger in de bomen,” vertelt de specialist.

Kosten en tegemoetkoming Een interventie voor het verwijderen van een Aziatisch hoornaarsnest kost tussen de 80 en 110 euro. Een deel van deze kosten kan worden vergoed door de gemeente.


“Het is rustgevend om naar het werk te gaan”: medewerkers van deze supermarkt kregen dankzij de gemeenschap van gemeenten een elektrische fiets

Céline Palomo fait partie des premières salariés à bénéficier de c enouveau dispositif de la communauté de communes du Centre-Tarn.

Sinds enkele weken stelt de gemeenschap van gemeenten in Tarn elektrische fietsen beschikbaar voor medewerkers van een supermarkt. Het doel? Een “sneeuwbaleffect” creëren om het gebruik van fietsen in het departement Tarn te bevorderen.

Fietsen naar het werk: bevrijdend Elke ochtend fietst Céline Palomo, medewerker van Intermarché in Réalmont, over de landelijke wegen met haar elektrische fiets. “Ik dacht er al lang aan om een elektrische fiets te kopen,” zegt Céline lachend. “Vooral voor de heuvels! Het geeft me vrijheid en het is ontspannend om naar het werk te gaan.”

Deze fiets is echter niet van haar; een elektrische fiets is een grote uitgave. De fiets die ze nu dagelijks gebruikt, is beschikbaar gesteld door de gemeenschap van gemeenten in Centre-Tarn. Céline is een van de eerste werknemers die vrijwillig deelneemt aan dit nieuwe initiatief.

Naar een grotere impact De elektrische fietsen, die in de achterruimte van de supermarkt zijn ondergebracht, moeten een “sneeuwbaleffect” op gang brengen, vertelt Marie-Claude Rolland, verantwoordelijk voor het ecologische aspect van de gemeenschap. “We beginnen met 2 of 3 medewerkers, maar door dit effect zullen anderen wellicht overwegen om zelf een fiets aan te schaffen en te pleiten voor passende infrastructuur.”

Niet voor iedereen haalbaar Hoewel het project goed is ontvangen, is het niet voor alle werknemers praktisch. Anne-Sophie Reigner, verantwoordelijk voor het fietsbeheer in de supermarkt, legt uit dat medewerkers die in Réalmont wonen, enthousiast zijn, maar degenen die verder weg wonen, minder snel overstappen. “Ik woon 15 kilometer verderop en om 6 uur ’s ochtends, in het donker, voel ik me niet veilig op de landweggetjes.”

Om het aanschaffen van een elektrische fiets haalbaarder te maken, zijn er financiële steunmaatregelen beschikbaar van zowel gemeenten als de staat, die de kosten kunnen halveren.


Een rondreis door Frankrijk langs wijnen en culinaire tradities, georganiseerd in dit dorp in Lot-et-Garonne

Le salon des vins et produits du terroir, à Lavardac, les 9 et 10 novembre 2024

De derde editie van het wijn- en streekproductenfestival vindt plaats op 9 en 10 november 2024 in Lavardac, in de Lot-et-Garonne. Dit populaire evenement verwelkomt achttien onafhankelijke wijnmakers die hun wijnen en specialiteiten uit heel Frankrijk presenteren. Tijdens de eerste twee edities bezochten meer dan 1.000 mensen het festival, wat het succes van het evenement onderstreept.

Een Tour de France van Wijnen en Smaken Bezoekers kunnen genieten van een brede selectie Franse wijnen, afkomstig van wijnmakers uit onder andere Champagne, Beaujolais, Alsace, Bourgogne, Jurançon, Côtes du Rhône, en vele andere beroemde wijnstreken. Ook lokale producten uit de regio, zoals ambachtelijke koekjes, escargots, saffraan, en honing uit Xaintrailles, zijn te proeven. Deze editie brengt enkele nieuwe culinaire specialiteiten, waaronder producten van een charcutier, een chocolatier en een confiturière.

Direct contact met de wijnmakers Het festival biedt een unieke kans om in contact te komen met de producenten zelf, die hun kennis en passie voor hun vak met de bezoekers delen. Er is gelegenheid om ter plekke te lunchen, en de entree is gratis. Het festival is geopend op zaterdag van 10:00 tot 20:00 uur en op zondag van 10:00 tot 18:00 uur. Een speciaal wijnglas is te koop voor 2 euro.

De organisatie, Actes’47, opgericht in 2015, organiseert door het jaar heen verschillende culturele en educatieve evenementen en startte dit festival in 2022.




do 07-11-24

“Dit papier moet ik in mijn restaurant hebben” Groenteschillen omgezet in luxe papier

Une usine de papier de Saint-Léonard-de-Noblat, en Haute-Vienne, fabrique du papier grâce à des épluchures de légumes.

In Saint-Léonard-de-Noblat, een stadje in Haute-Vienne, transformeert een oude papierfabriek groenteresten in een luxeproduct. Het Moulin du Got, dat gespecialiseerd is in ambachtelijk papier, heeft een nieuw soort papier ontwikkeld met vezels van groenten. Dit unieke product wordt lokaal goed ontvangen en doet vooral enkele professionals veel plezier.

Op de schoolkantine van Saint-Léonard worden dagelijks ongeveer 80 maaltijden bereid. Chef-kok Bruno Perreau zet bij het koken verse groenten in, waarbij restjes zoals preigroen, sjalotenschillen, wortels en radijsloof apart gehouden worden. Camille Berger, papiermaakster bij Moulin du Got, haalt deze restjes op en verwerkt ze tot een origineel papier waarin de kleur en textuur van de groenten behouden blijft. “Dankzij verse schillen krijgen we echt de natuurlijke kleur van wortel of prei,” legt ze uit.

In deze ambachtelijke papierfabriek worden de groenteresten eerst versneden en daarna gemengd met de papierpulp, volledig met de hand vervaardigd volgens oude technieken. Tijdens de coronaperiode heeft het team van Moulin du Got geëxperimenteerd met verschillende groenten en verfijnde het productieproces, vertelt directeur Marie-Claire Cluzel.

Het resultaat is een dik, onregelmatig papier met een bijzondere uitstraling. Dit viel ook in de smaak bij een chef uit Charente, Pascal Pressac, die zijn menukaarten in deze stijl laat drukken. “Op de landbouwbeurs in Parijs ontmoette ik het team van Moulin du Got. Hun papier past perfect bij mijn restaurant,” aldus Pressac. Hij waardeert dat hij zijn keukenafval nu via de menukaart kan hergebruiken.

Klanten waarderen het unieke menu zozeer dat velen het mee naar huis willen nemen. Dit bracht Pascal op het idee voor een nieuw project: menukaarten met zaadjes. Na het diner kunnen gasten het papier planten, waarna er een bloem uit groeit. Dankzij deze innovatieve aanpak creëert Moulin du Got een nichemarkt met groentepapier en nu wellicht ook een bloeiende toekomst met zadenpapier.


Mathieu Van der Poel, Thibaut Pinot, Arnaud Démare… Duizenden wielertruien ingezameld door een vader en zijn zoon

Xavier et Georges Krauss, père et fils, tous les deux des coureurs amateurs, ont enfilé des tenues de leur collection.

Duizenden wielertruitjes, verzameld over tientallen jaren, ofwel cadeau gekregen of zorgvuldig opgespoord. Dit is de collectie van Georges en zijn zoon Xavier Krauss, twee fervente wielerliefhebbers uit Neuville-de-Poitou in de Vienne. Meer dan 40 jaar geleden begon het duo aan deze verzameling, die nu bestaat uit zo’n 1.500 tot 1.600 truitjes en in hun huis bewaard wordt.

“Hier hangen de shirts van huidige profteams, en daaronder die van amateurteams,” vertelt Georges terwijl hij trots wijst op een rek vol wielertruitjes. Een stukje verder toont hij nog een rek: “Hier vind je shirts van verdwenen teams en teams uit het noorden, mijn geboortestreek.” Georges, nu 74 jaar, leeft voor de wielersport. Zijn passie ontstond in zijn jeugd en leidde hem naar een carrière als mechanieker voor grote wielerteams in binnen- en buitenland. Zijn laatste team, waar hij tot 2015 werkte, was Groupama-FDJ.

Dit wielervirus, zoals Georges het noemt, heeft hij doorgegeven aan zijn drie zoons, vooral aan Xavier. “Ik ben ermee opgegroeid,” zegt Xavier, nu 50 jaar oud. “Ik volgde mijn vader naar wedstrijden, en zo kwam ik al vroeg in contact met veel renners.” De collectie begon bescheiden met een paar truitjes en groeide uit tot een indrukwekkende verzameling, met shirts van renners als Arnaud Démare, Sylvain Chavanel, Tom Boonen en Christophe Moreau, enkele zelfs gesigneerd.

Elk shirt heeft zijn verhaal, en voor Georges en Xavier zou het onmogelijk zijn om een favoriet te kiezen zonder de rest tekort te doen. Oude wollen truitjes uit de jaren vijftig, zoals die van het Spaanse nationale team, zijn echte pareltjes. Onlangs kregen ze nog een bod van 1.000 euro voor een truitje van Mathieu Van der Poel, maar het duo weigerde, want voor hen gaat het niet om geld. Ondanks de groeiende professionalisering van de markt, blijven Georges en Xavier trouw aan hun passie, op zoek naar nieuwe aanwinsten om hun unieke collectie uit te breiden.


De Antonov 124 is een droom voor liefhebbers: meesterlijke start voor een bijzondere laadmissie vanuit de Hautes-Pyrénées”

L'un des Antonov 124-100 encore en service dans le monde a fait escale dans les Pyrénées ce mardi 5 novembre 2024, pour une mission de transport spéciale.

Het blijft een indrukwekkend gezicht voor luchtvaartliefhebbers. Op dinsdag 5 november 2024 steeg een van de grootste vliegtuigen ter wereld, een Antonov 124, op vanaf de luchthaven Tarbes-Lourdes Pyrénées. De imposante vertoning werd prachtig vastgelegd op foto.

Dit jaar is het de tweede keer dat dit beroemde vrachtvliegtuig de luchthaven van Tarbes aandoet, een zeldzaam moment dat menig fan graag vastlegt. Deze dinsdag werd het in de Hautes-Pyrénées werkelijkheid, toen de “Ruslan” in de middag opsteeg. Een fotograaf, op strategische plek langs de startbaan, legde het indrukwekkende vertrek vast. Het viermotorige reusachtige toestel stijgt op, het landingsgestel nog zichtbaar, met de prachtige Pyreneeën op de achtergrond.

Bijzondere lading

“Prachtig,” “Ik droom ervan om hem te zien,” “Hij zag er geweldig uit onder de spotlights van de luchthaven gisteravond.” Al snel na het plaatsen van de foto op de Facebook-pagina van de luchthaven Tarbes-Lourdes Pyrénées stroomden de reacties binnen. De foto doet zijn werk en maakt indruk.

Maar waarvoor was het op één na grootste vliegtuig ter wereld hier deze keer? “Een speciale laadmissie,” meldt de luchthaven. De Antonov 124 wordt wereldwijd vaak ingehuurd voor het vervoeren van omvangrijke ladingen: satellieten, locomotieven, en zelfs boten.

In tegenstelling tot de vorige landing op 9 februari 2024, is er dit keer meer bekend over de lading. Het indrukwekkende toestel, beroemd om zijn vermogen om zware en omvangrijke vracht te vervoeren, kwam naar Tarbes om vier vliegtuigmotoren op te halen die opgeslagen waren bij Tarmac Aerosave, bestemd voor een luchtvaartklant.

Tarmac Aerosave is gespecialiseerd in het onderhoud, de opslag en het recyclen van vliegtuigen en hun motoren.

Bestemming: Dubai

Na het opstijgen om 12:24 uur vloog het toestel bijna acht uur richting de Verenigde Arabische Emiraten. Volgens vluchttackers landde de Antonov veilig op de internationale luchthaven Al Maktoum in Dubai.

Wanneer de Antonov 124 terugkeert naar de Pyreneeën, blijft een raadsel. Zoals een online fan opmerkte: “Helaas weten we nooit wanneer hij terugkomt.”


Waarom lichten bomen op in de herfst? Fascinerende verklaringen voor dit natuurverschijnsel

La transformation d'un arbre chaque automne de sa vie.

In de herfst worden bomen versierd met felle kleuren, wat een betoverend schouwspel biedt voor natuurliefhebbers. Maar wat zit er eigenlijk achter dit fascinerende fenomeen? Hier bekijken we de levenscyclus van bomen tijdens dit seizoen, de redenen voor de kleurrijke transformaties en het belang van fotosynthese in dit natuurlijke proces.

Het herfstseizoen is volop begonnen in Occitanië, en overal verschijnen de prachtige herfstkleuren. De magie van de natuur die zich aanpast aan de seizoenen is op zijn best. Maar waarom laten bomen hun bladeren vallen en hoe ontstaan die prachtige herfsttinten?

De cyclus van bomen in de herfst

Volgens Jérôme Garcia van het Botanische Conservatorium van de Pyreneeën en Midi-Pyrénées, verliezen loofbomen hun bladeren in de herfst omdat de dagen korter worden. Dit vermindert de fotosynthese, het proces waarmee bomen zonne-energie opslaan in de vorm van suikers. Als de dagen korter worden, kost het de bomen te veel energie om hun bladeren te onderhouden, en daarom vallen ze.

Minder zon, meer kleur

Door de afname van zonlicht neemt het chlorofyl (groene pigment) in bladeren af, waardoor de gele en oranje tinten, die altijd aanwezig zijn, zichtbaar worden. De rode pigmenten, die verschijnen op koude herfstdagen in bijvoorbeeld esdoorns en rode eiken, zijn een gevolg van de kou.

Fotosynthese en suikerproductie

Fotosynthese speelt een essentiële rol in het leven van bomen. Dit proces vangt CO2 op uit de lucht en zet dit om in glucose, wat de boom gebruikt om zichzelf te versterken, zijn wortels te laten groeien, en nieuwe bladeren aan te maken. In de herfst circuleert er een neergaande sapstroom die de boom helpt om zijn voedingselementen naar de wortels te sturen, wat de groei van het wortelstelsel tijdens de winter bevordert.

Een tapijt van bladeren

In de herfst vormt zich een tapijt van bladeren op de grond, dat in de lente vaak verdwenen lijkt. Dit komt doordat de bladeren worden afgebroken door insecten, schimmels, en andere micro-organismen, die een compost creëren. Deze natuurlijke bemesting voedt de bomen opnieuw en draagt bij aan een gezonde bodem.

De herfst onthult de “binnenwereld” van bomen en biedt wandelaars een prachtig tafereel.


In de Lot-vallei (Puy L’Eveque) wordt een nieuwe rommelmarkt met een consignatiesysteem opgezet

Marc Attal et Nathalie Desprat au milieu de leur brocante.

Een nieuwe brocantewinkel is geopend in Puy-L’Evêque in de Lot-vallei, gebaseerd op het principe van consignatieverkoop. Marc Attal en zijn vrouw Nathalie Desprat, beiden gepensioneerd, zijn de eigenaars van “Mister Broc Quizz”. Ze runnen deze winkel vanuit hun passie voor antiek en decoratie, een hobby die hen al lang vergezelt. Hun winkel bevindt zich in het voormalige pand van een slotenmaker aan de weg naar Duravel en biedt klanten een ruime parkeerplaats.

Het concept van hun winkel is simpel: mensen kunnen hun spullen voor drie maanden in consignatie geven, waarbij de opbrengst van de verkoop wordt verdeeld (twee derde voor de eigenaar en een derde voor de winkel). Als een item niet binnen die periode verkocht is, wordt de verkoopstrategie opnieuw bekeken.

Met een verscheidenheid aan objecten, van meubels en schilderijen tot serviesgoed en verlichting, voelt de winkel als een ware schatkamer. Deze activiteit stelt het koppel in staat om hun passie voort te zetten, contact te hebben met mensen, en tegelijkertijd een waardevolle dienst te verlenen aan bewoners die hun huizen leeghalen.


Het bevat vijf tot tien keer meer eiwitten dan vlees, spirulina, dit voedsel van de toekomst

Spiruline, het groene goud! Deze microalg staat bekend om zijn gezondheidsvoordelen: het kan vermoeidheid tegengaan, de stemming verbeteren, het slechte cholesterol verlagen en bloedarmoede voorkomen. Deze eeuwenoude alg wordt door velen gezien als een voedsel van de toekomst. Spiruline, officieel spirulina Arthrospira platensis, behoort tot de cyanobacteriën en bevat vijf tot tien keer meer eiwitten dan vlees, evenals vitamine A en B12. Oorspronkelijk werd het door de Azteken geconsumeerd en groeit het in meren in Azië en Afrika.

In Frankrijk produceert Nathalie Grunnagel, een voormalig bloemist uit de Elzas, sinds kort spiruline. Haar man ervoer verlichting van chronische pijn door spiruline, wat hen inspireerde om te starten met productie. In hun serres laten ze spiruline groeien in een mengsel van zout water, ijzer en bicarbonaat, waarbij een temperatuur van minimaal 20°C en tien uur licht nodig zijn voor de fotosynthese. Het proces is milieuvriendelijk met zonnepanelen en een waterregeneratiesysteem.

In het eerste succesvolle jaar produceerde Nathalie 500 kilo spiruline. De groene pasta wordt tot kleine spaghettivormige draadjes geperst, tien uur gedroogd, en daarna als spirulinepoeder of -brindilles verkocht voor 20 à 25 euro per 100 gram. Met 28 keer meer ijzer dan spinazie en 26 keer meer calcium dan melk, wordt spiruline beschouwd als een superfood dat op de toekomst is voorbereid.




wo 06-11-24

Groen of geel, de Périgord-kiwi’s arriveren binnenkort op onze markten

A Lalinde, la récolte du kiwi a débuté.

De kiwioogst is volop aan de gang in de Dordogne, waar dit delicate fruit zorgvuldig met de hand wordt geplukt. Vanwege de weersomstandigheden zijn de kiwi’s dit jaar iets kleiner, maar hun smaak – een perfecte mix van zuur en zoet – blijft even verfijnd.

In de boomgaarden bij Lalinde werken veel plukkers met zorg om de kiwi’s te oogsten. De vrucht groeit aan een rank en niet aan een boom, en moet voorzichtig worden losgedraaid om schade te voorkomen. “Je hoeft de kiwi alleen maar een klein stukje te draaien,” legt kiwiboer Gilles Lambert uit.

Voordat de vruchten worden geplukt, wordt de zoetheid gemeten met een refractometer, die het suikergehalte meet via het Brix-niveau. “Je snijdt de kiwi door, legt wat sap op het venster van de refractometer, klapt deze dicht en leest het suikergehalte af,” verduidelijkt de kiwiboer.

Op de vier hectare boomgaarden van Gilles Lambert wordt elke dag zo’n 25 ton kiwi’s geplukt. Het fruit moet binnen een week na rijping worden geoogst. Dit jaar is de oogst echter beïnvloed door het natte weer, wat leidde tot minder fotosynthese en kleinere, minder talrijke kiwi’s.

De regio Zuidwest-Frankrijk, met name het voormalige Aquitaine-gebied, speelt een belangrijke rol in de Franse kiwiproductie, goed voor 75% van de nationale oogst. De kiwi’s uit deze regio, met het Label Rouge en de Beschermde Geografische Aanduiding (BGA) “Kiwi de l’Adour,” staan bekend om hun kwaliteit.

In de Dordogne zijn er zo’n twintig kiwitelers. De kiwi, die oorspronkelijk uit China komt, wordt hier sinds de jaren 1980 geteeld. “Een goed doorlatende en rijke bodem, voldoende water en de aanwezigheid van andere fruitbomen, zoals pruimen en walnoten, zorgen ervoor dat de Dordogne een uitstekende regio is voor kiwiteelt,” aldus Vraël Bernard van de Chambre d’Agriculture.

Na de oogst hebben de kiwi’s nog een paar dagen nodig om verder te rijpen voordat ze volledig op smaak zijn. Nog even geduld, dus, voordat de eerste Périgord-kiwi’s van dit seizoen geproefd kunnen worden.


Sinds de AZF-ramp heeft hij niet meer bewogen: waar was deze gigantische cilinder voor?

Cet ancien four grossisseur n'a jamais bougé depuis l'explosion du site AZF à Toulouse il y a 23 ans.

In Toulouse is een van de weinige overgebleven onderdelen van de voormalige AZF-fabriek, na de explosie in 2001, een indrukwekkend industrieel object dat binnenkort zal worden verplaatst om de herinnering aan deze tragedie levend te houden. Dit gaat om een groot cilindrisch apparaat, een oud veredelingsoond, die diende om meststofkorrels te vergroten. Sinds de ramp heeft het apparaat zijn plek nooit verlaten, ondanks dat het gebouw waarin het stond volledig werd verwoest. Het bevindt zich nu vlakbij de beroemde krater van de explosie en is zelfs zichtbaar vanaf de weg naar Spanje.

Vincent Douard, adjunct-directeur van RETIA, een onderdeel van TotalEnergies, licht toe dat dit indrukwekkende apparaat – met een lengte van 15 meter, een diameter van bijna 5 meter, en een gewicht van 95 ton – bijzonder is omdat het in oorspronkelijke staat bewaard is gebleven. Douard wijst op details zoals de groene motoren aan de basis, die ervoor zorgden dat de oond kon draaien.

Het is noodzakelijk om de oven te verplaatsen om door te kunnen gaan met de schoonmaakwerkzaamheden op de voormalige AZF-site. Daarom wordt er in november een gespecialiseerde operatie uitgevoerd. Een 350-tons kraan zal de oven verplaatsen, waarna hij op een zware trailer van 20 meter wordt gezet en naar een nieuw opslagterrein wordt vervoerd. In een latere fase zal een tweede kraan de ondersteuningsmotoren weghalen. Douard is er zeker van dat de verplaatsing mogelijk is, dankzij ervaren kraanmachinisten.

De oven zal uiteindelijk een plek krijgen in het noordelijke gedeelte van het herdenkingsparcours rondom de AZF-ramp van 2001, waar het verhaal van de tragedie wordt verteld en een eerbetoon wordt gebracht aan de 21 omgekomen fabrieksmedewerkers. Andere industriële apparaten van de fabriek zijn al te zien op het parcours. De kosten voor de verplaatsing en installatie, geschat op 218.400 euro, worden deels gedekt door het bedrijf Grande Paroisse, dat de oond aan Toulouse Métropole heeft geschonken.


Tassen, heggen, hutten, decoratieve voorwerpen: deze ambachtelijke mandenmaker tovert rieten takken om tot bijzondere alledaagse voorwerpen

Matthieu Duprey cultive différentes variétés d'osier en Haute-Vienne qu'il façonne ensuite en objets du quotidien.

Matthieu Durey heeft zijn leven volledig omgegooid om in Haute-Vienne als wilgenteler en mandenvlechter aan de slag te gaan. Hij kweekt wilgentakken, die hij vervolgens met de hand verwerkt tot manden, interieurdecoratie, dagelijkse gebruiksvoorwerpen en bijenkorven. Ontmoet deze gepassioneerde ambachtsman die een eeuwenoude traditie levend houdt.

Sinds het begin van dit jaar bloeit Matthieu op in zijn nieuwe beroep. Hij was eerder mediator aan de Universiteit van Straatsburg, maar koos ervoor om een heel nieuw pad te bewandelen. Op een veld van een halve hectare in het zuiden van Haute-Vienne kweekt hij 26 verschillende soorten wilgen. Hij gebruikt de witte kern van de takken voor het vlechtwerk; de schors krijgt een andere bestemming.

“Elke tak heeft zijn eigen kwaliteiten,” legt Matthieu uit te midden van zijn plantage. “Sommige wilgen zijn heel stevig en perfect voor handvatten. Andere hebben een bijzondere kleur, zoals deze violet-blauwige tak, zelfs na het drogen. Maar helaas is die niet sterk genoeg om mee te vlechten.”

Na een opleiding aan de enige Nationale School voor Wilgentelen en Vlechtwerk in Fayl-Billot, Haute-Marne, beheerst Matthieu dit ambacht als geen ander. Hij snijdt de witte kern van de takken af om te drogen, terwijl de schors verkocht wordt aan wijnbouwcoöperaties. “Die gebruiken het als natuurlijke meststof, waarmee ze wijnstokken besproeien om chemische bestrijdingsmiddelen te vermijden. Groentetelers gebruiken het ook om de groei van planten te stimuleren,” vertelt hij.

In zijn atelier verwerkt Matthieu de wilgentakken tot manden, interieurdecoratie, kunstzinnige bijenkorven en druivenontstalkers voor wijnmakers. Daarnaast creëert hij landschapsarchitectuur, zoals levende wilgenheggen en gevlochten omheiningen.

Wilgenvlechtwerk is een zeldzaam en waardevol ambacht, een kunst die Matthieu helpt in stand te houden. “In de archeologie vinden we vaak aardewerken die ooit als mal voor vlechtwerk dienden. Er zijn sporen van vlechtwerkpatronen teruggevonden op aardewerk, die ons 6.000 jaar terug in de tijd brengen,” legt hij uit.


Bijeenkomsten met imkers georganiseerd in Marmande voor een bijzondere tentoonstelling

Un apiculteur affairé à récolter son miel

Tot 30 november 2024 biedt een tentoonstelling in de mediatheek van Marmande de mogelijkheid om bijen te ontdekken, onder andere door ontmoetingen met imkers.

De tentoonstelling “Les Abeilles” richt zich op de wereld van deze kleine, maar o zo belangrijke bestuivers en brengt ook de bedreigingen voor hun voortbestaan onder de aandacht. De expositie, georganiseerd door de vereniging les Ukronautes, is gebaseerd op het bijzondere boek Les Abeilles van de illustrator Jean Solé en de apicultuurdeskundige Yves le Conte.

In samenwerking met Solé’s artistieke werk en Le Conte’s expertise is de tentoonstelling opgezet rond Solé’s didactische illustraties. Deze prenten zijn geplaatst in een decor dat doet denken aan een grote bijenkorf, met wandcellen die de indruk wekken dat bezoekers zich door een reusachtige honingraat bewegen. Dit indrukwekkende format benadrukt zowel de schoonheid als de kwetsbaarheid van de bijen.

Naast de artistieke opstelling vinden er ook praktische activiteiten plaats. Op zaterdag 9 november om 11.30 uur is de opening van de tentoonstelling, en geïnteresseerden kunnen zich inschrijven voor creatieve collage-workshops met kunstenares Edwige Bonneau op woensdag 13 november (15.00 tot 17.00 uur) en zaterdag 16 november (10.00 tot 12.00 uur en 14.00 tot 16.00 uur). Ook is er een workshop om met een 3D-printer sleutelhangers in de vorm van bijen en honingraten te maken.

Verder staan er ontmoetingen en honingproeverijen met imkers gepland. Op 9 november en 30 november, van 10.30 tot 11.30 uur, delen imkers Samuel Torchy en Jacques Capdeville hun kennis met bezoekers. Volgens Élizabeth Bernardo, directeur van de mediatheek, zorgt het deskundige perspectief van de imkers voor een extra educatieve dimensie.

Deze gratis tentoonstelling is ook toegankelijk voor scholen, waarbij pedagogische rondleidingen zijn ontwikkeld voor basisschoolklassen en een speciale activiteit voor drie klassen middelbare scholieren op 22 november, aansluitend bij hun biologie-onderwijs.

Inschrijven voor de gratis workshops en ontmoetingen met imkers kan telefonisch via 05.53.20.94.95 of per mail via médiatheque@mairie-marmande.fr.


Dit jonge stel opent een 100% West-Indisch restaurant in het centrum van Marmande

Joanna et Médéric Andeol ont ouvert le restaurant antillais Prince noir à Marmande. Et ils sont très motivés.

Op 31 oktober 2024 hebben Mederic en Joanna Andeol, een ambitieus koppel van 33 en 36 jaar, hun droom waargemaakt door een 100% Antilliaans restaurant te openen in het centrum van Marmande. Hun nieuwe zaak, Prince Noir, bevindt zich aan de rue Abel-Boyé, waar vroeger crêperie Chez Pierre zat. Na hun aankomst in Marmande twee jaar geleden, werden ze verliefd op de stad en besloten ze hun restaurant hier te starten, geïnspireerd door hun Antilliaanse roots.

Mederic, die zijn passie voor de Antilliaanse keuken van zijn moeder Gilberte heeft geërfd, wil de inwoners van Marmande laten genieten van authentieke gerechten zoals bokit (een soort Antilliaanse kebab met zelfgemaakt, gefrituurd brood), kip colombo, dombré met garnalen en ouassous (Antilliaanse rivierkreeftjes). Vegetarische opties zijn ook beschikbaar. Gasten kunnen de gerechten meenemen of in het restaurant opeten, en ze moedigen aan om restjes mee naar huis te nemen om voedselverspilling te voorkomen.

De Andeols hebben het restaurant zelf ingericht, inclusief de creoolse saus en de sfeervolle ambiance, zodat bezoekers zich thuis voelen. Ze hopen het stadscentrum van Marmande nieuw leven in te blazen, dat steeds meer leegstaande winkels kent. In de buurt zijn ook Marokkaanse en Portugese restaurants te vinden, wat de diversiteit van de stad vergroot. Regelmatig zullen ze evenementen organiseren, zoals domino-avonden, een geliefd spel in hun cultuur.

Het echtpaar, dat eerder bij het Bassin d’Arcachon woonde, gelooft sterk in hun project. De eerste positieve reacties van klanten en de steun van hun families geven hen de motivatie om hun droom te verwezenlijken en Marmande wat Antilliaanse zonneschijn te brengen.

Adres: 4 rue Abel-Boyé, Marmande. Bestellen kan op locatie of via 06.61.07.04.69.


200.000 bloemen voor 1 kilo: zeldzaam en duur, saffraan heeft dit jaar last van moeilijke klimatologische omstandigheden

De saffraanoogst is begonnen in de Gard, maar de producenten merken dit jaar al een aanzienlijke daling in de opbrengst. Door de ongewoon zachte temperaturen vertraagt de bloei van de saffraankrokussen, wat de productie beïnvloedt. “Er zijn koele nachten nodig, van maximaal 10 graden, om de saffraanbloemen te laten uitkomen,” legt Yves Texier, een producent uit de Camargue, uit. Door dit gebrek aan koude bloeien er dit jaar minder bloemen in de velden rond Nîmes.

Saffraan oogsten is een intensieve klus. Bezoekers aan een veld vlakbij Nîmes maken kennis met het émondage-proces, waarbij het rode stampers van elke bloem met de hand worden verwijderd. Jacqueline Brouillet, een deelnemer aan een workshop, benadrukt: “Het is echt enorm veel werk. Dan begrijp je waarom saffraan zo duur is.” Voor één kilo gedroogde saffraan zijn ongeveer 200.000 krokusbloemen nodig, en elke stap gebeurt met de hand.

Producteurs zoals Antoine Bogard werken momenteel tien uur per dag om de oogst te verwerken. Vanwege de korte oogstperiode is het niet haalbaar om personeel in te huren voor dit intensieve werk. Na het émondage moet de saffraan nog drogen, waarbij het gewicht met bijna 85% afneemt. Door de lage opbrengst dit jaar vragen veel producenten zich af of het nog wel mogelijk is om deze waardevolle, maar arbeidsintensieve specerij in de toekomst te blijven verbouwen.




 

di 05-11-24

Hazelnootteelt in Lot-et-Garonne: in Baleyssagues, een kleine oogst in 2024

Noisettes en début de conditionnement

In Baleyssagues, nabij Duras, bevindt zich het domein La Grave Béchade, waar de filiaal “Pépinière et Noisetiers de Guyenne” hazelnoten teelt. De hazelnootoogst is inmiddels voltooid, maar de resultaten zijn zorgwekkend. Dit jaar was het weer niet gunstig, wat bijdroeg aan een aanzienlijke daling in zowel kwaliteit als kwantiteit van de oogst.

Echter, de voornaamste oorzaak lijkt te liggen bij een toename van schadelijke insecten, zoals de hazelnotenboorder en de Aziatische stinkwants, die zich moeilijk laten bestrijden. De biodiversiteitswet verbiedt namelijk het gebruik van bepaalde pesticiden in Frankrijk, terwijl andere Europese landen, zoals Italië, en landen als Turkije en Amerika wel effectieve middelen kunnen inzetten tegen deze plagen. Dit veroorzaakt niet alleen verlies in productie, maar ook in afzetmarkten en inkomsten, wat de toekomst van de sector in gevaar brengt.

De “Pépinière et Noisetiers de Guyenne” bezit circa 380 hectare hazelnootbomen. Het hele proces, van selectie en aanplant tot de eindverwerking van de hazelnoten, vindt plaats op het terrein. Het team werkt momenteel hard aan de verwerking van de hazelnoten: wassen, drogen, kalibreren, breken, sorteren en verpakken van de noten.

De locatie beschikt over indrukwekkende faciliteiten en is open voor bezoekers, bij voorkeur op afspraak, inclusief een charmante winkel waar de producten te koop zijn.


Ontdek ter gelegenheid van Halloween de horrorfilms die in Lot-et-Garonne zijn opgenomen

Dans La nuée, un élevage de sauterelles devient incontrolable.

Halloween is het perfecte moment om jezelf eens lekker bang te maken. Na onze selectie van lokale legendes, presenteren we een reeks horrorfilms die zijn opgenomen in Lot-et-Garonne.

La nuée

Opgenomen in 2016 in Caubeyres, vertelt deze film het verhaal van een vrouw die eetbare sprinkhanen kweekt. Haar fokkerij raakt echter al snel uit de hand, en de sprinkhanen ontwikkelen een angstaanjagende honger. Deze thriller is inmiddels een klassieker voor liefhebbers van bizarre horror.

Balam Balam

Momenteel wordt deze film opgenomen in Pinel Hauterive en rond Agen. Het verhaal draait om een veehouder wiens kudde koeien wordt getroffen door een geheimzinnige ziekte. Deze nieuwe film belooft een duistere sfeer en spanning.

La verrue

In dit korte verhaal volgt de camera een 10-jarig meisje met een grote wrat op haar neus. ’s Nachts bespiedt ze haar ouders en ontdekt ze vreemde gebeurtenissen in het kasteel van Buzet. De beklemmende setting maakt deze film extra griezelig.

Choses mentales

Gefilmd in Houeillès, draait deze film om een vrouw die zichzelf isoleert vanwege haar elektrogevoeligheid. Haar enige verbinding met de buitenwereld zijn mentale ‘buiten-het-lichaam’-ervaringen. Een originele thriller vol mysterie.

Teddy

Hoewel deze film niet in Lot-et-Garonne is opgenomen, werd hij gemaakt door de lokale regisseurs, de broers Boukherma. Deze horrorkomedie vertelt het verhaal van Teddy, een 19-jarige outsider in een afgelegen dorp. Op een nacht wordt hij gebeten door een mysterieuze wolf en begint hij angstaanjagende veranderingen door te maken.

Deze films bieden een spannend kijkje in de horrorwereld van Lot-et-Garonne!


Lot: het dorp “Maand zonder tabak” vestigt zich in Gramat

Le village du mois sans tabac s'installe sur la Place du Foirail le 8 novembre.

Op vrijdag 8 november 2024 organiseert Cauvaldor samen met partners een dag vol gratis activiteiten rond het thema « Stoptober » op de Place du Foirail in Gramat, van 9.00 tot 16.00 uur.

Tijdens deze dag wordt een speciaal « Stoptober-dorp » opgezet, waar rokers informatie en ondersteuning kunnen vinden om te stoppen met roken. Sportdemonstraties en interactieve activiteiten worden aangeboden, en voor het eerst nemen ook de twee lokale middelbare scholen van Gramat deel aan het evenement.

Zoals elk jaar keert « Stoptober » terug als een collectieve uitdaging waarbij rokers worden aangemoedigd om gedurende de maand november ten minste 30 dagen geen tabak te gebruiken. Naast de officiële hulpmiddelen van « Stoptober » zijn er dit jaar ook lokale acties, zodat inwoners dichtbij huis kunnen deelnemen.

Voor het derde opeenvolgende jaar werken de Gemeenschap Cauvaldor en Promotion Santé Occitanie, gesteund door de gemeente Gramat, samen in het kader van het Lokale Gezondheidscontract. Dit jaar zijn er nog meer partners betrokken die informatie en ondersteuning bieden aan rokers die willen stoppen. De dag is gevuld met leuke workshops, individuele consulten en doelgerichte informatie over stoppen met roken.

Nieuw dit jaar is de deelname van de Comités Départementaux du Sport Adapté en Handisport, die demonstraties organiseren zoals blaaspijpschieten, discgolf, en parcours in een rolstoel of geblinddoekt, tussen 10.30 en 11.30 uur en van 14.30 tot 15.30 uur in de feestzaal Jean Dumas. Deze sportactiviteiten benadrukken hoe beweging bijdraagt aan gezondheid en kan helpen bij stoppen met roken.

Het evenement is gratis toegankelijk. Daarnaast nemen ook de vierde- en derdeklasleerlingen van beide scholen in Gramat deel aan het programma, waar ze kennis kunnen maken met verschillende stands en informatiemogelijkheden. Lokale bedrijven moedigen hun werknemers aan om langs te komen voor advies en ondersteuning bij de aanwezige professionals.


Telethon: na het succes van vorig jaar stellen deze kunstenaars uit Cahors opnieuw een werk ter veiling

Jérôme Tuffal et Jérôme Theilborie autour d'une oeuvre de pop-art. Sera-t-elle prête pour le Téléthon, réponse les 29 et 30 novembre, à l'Atelier 155.

Drie kunstenaars uit Cahors hebben dit jaar opnieuw een bijzondere kunstwerk gecreëerd, dat zij gaan veilen voor het goede doel tijdens het Téléthon-evenement.

Vorig jaar verraste Atelier 155 in Cahors door een uniek kunstwerk te veilen dat speciaal voor de Téléthon werd gemaakt door kunstenaars Jérôme Tuffal, Jérôme Theilborie en Jem Legraff. Deze spannende veiling bracht toen maar liefst 5.500 euro op voor onderzoek naar zeldzame ziektes.

Ook dit jaar doet Atelier 155 weer mee aan de Téléthon met een nieuw gezamenlijk kunstwerk, ditmaal in lijn met het thema «Tous bâtisseurs» (Iedereen is een bouwer). Het kunstwerk is ontworpen als een puzzel waarbij verschillende delen in elkaar passen als het menselijke genoom, en samen een cirkelvormige creatie vormen die yin en yang, aarde en zee symboliseert.

Jérôme Theilborie maakte twee ronde houten kunstwerken, zorgvuldig met metaal bekleed: een zeezijde met karpers en een landzijde met een tempel, beide omringd door een Aziatische weergave van de zon op een rode achtergrond. Graffitikunstenaar Jem Legraff beeldde op zijn deel een Japanse kersenboom naast een tempel af, terwijl Jérôme Tuffal in zijn kenmerkende fluid art-stijl het waterdeel schilderde, met wervelende golven. Samen vormen deze elementen een cirkel die gedragen wordt door een pop-art figuur, een creatie van Theilborie, die het geheel symbolisch “de wereld draagt”.

De onthulling van dit unieke kunstwerk, dat vier verschillende kunstvormen samenbrengt, vindt plaats tijdens de opening van de Téléthon op vrijdag 29 november 2024 om 18.00 uur bij Atelier 155. De startprijs ligt op 500 euro. Het atelier zal de hele dag open zijn voor publiek op zaterdag 30 november, van 9.00 tot 19.00 uur, met om 11.30 uur een feestelijke toast en muzikale omlijsting. Gedurende de dag kan het kunstwerk worden bewonderd, geëvalueerd voor de veiling, en ook het overige werk van de kunstenaars bekeken. De veiling wordt afgesloten op zondag 1 december om 12.00 uur. Zal het recordbedrag van vorig jaar worden overtroffen?

Deze drie toegewijde kunstenaars zetten zich graag elk jaar in voor het AFM-Téléthon, waarbij ze een bijzondere, artistieke en menselijke ervaring delen.


Hedendaagse kunst: een mobiel museum stopt in Marmande en Tonneins

Enfants et adultes profitent de la visite du MuMo en ce moment, à Marmande et Tonneins.

Het MuMo, een mobiel museum voor hedendaagse kunst, is begonnen aan een tournee door Nouvelle-Aquitaine. Na Marmande zal het museum aan het einde van deze week ook in Tonneins halt houden.

Momenteel kunnen kinderen en volwassenen in Marmande en Tonneins genieten van een bezoek aan het MuMo. Dit mobiele museum streek deze week neer op de parkeerplaats van CESAme in Marmande, waar het schoolkinderen, senioren, studenten en leden van de Maison des Marmandais ontvangt.

Het concept? Een reizende tentoonstelling van hedendaagse kunst, gepresenteerd in een vrachtwagen. Tijdens de tour door Nouvelle-Aquitaine komt het MuMo langs verschillende plaatsen, waaronder Marmande en Tonneins in het departement Lot-et-Garonne.

De huidige tentoonstelling, getiteld Le dessin dans tous ses états (Tekenen in al zijn vormen), is ontwikkeld door de Cité internationale de la bande dessinée et de l’image, in samenwerking met het regionale fonds voor hedendaagse kunst (FRAC) Poitou-Charentes. Deze expositie biedt een verkenning van hedendaagse vormen van tekenen aan de hand van zo’n veertig kunstwerken.

Door middel van begeleide rondleidingen bereikt dit bijzondere museum zijn doel: het dichter bij de bewoners brengen van kunst, en vooral jonge mensen die niet altijd in contact komen met het reguliere culturele aanbod.

In Marmande kregen kinderen van de basisschool en het jeugdcentrum de kans om vragen te stellen over de kunstwerken die ze ontdekten en mee te doen aan creatieve workshops.

Op 7 en 8 november 2024 zal het MuMo zijn deuren openen aan de 1, rue des Écuries Royales in Tonneins. Op 9 november zijn er open dagen voor het grote publiek van 16.00 tot 18.00 uur.

De bezoeken aan Marmande en Tonneins worden georganiseerd in het kader van de stadsbeleid voor zogenaamde prioritaire wijken.


Op 28-jarige leeftijd opende ze een bedrijf met een origineel concept in het centrum van Casteljaloux

Lauren Caron dans la boutique de créateurs au 28 de la Grand'Rue à Casteljaloux

Sinds 14 september 2024 is “Chez Laurette” geopend in het centrum van Casteljaloux, aan de Grand Rue 28. Deze unieke winkel, opgericht door Lauren Caron, is geïnspireerd door het concept van creatieve boetieks. Lauren, die een achtergrond heeft in commercieel management en eerder in een warenhuis werkte, heeft zich toegelegd op het maken van zilveren sieraden. Met “Chez Laurette” biedt ze niet alleen haar eigen creaties aan, maar geeft ze ook andere lokale ambachtslieden de kans om hun werk te verkopen, waarbij de kosten gedeeld worden.

De winkel “Chez Laurette” biedt voordelen voor zowel de creatieven als het publiek. Lauren vertelt: “Ik verkoop online, maar ik miste het persoonlijke contact met klanten. Het idee van een boetiek waar meerdere makers samenkomen sprak me erg aan.” Ze heeft contact gezocht met andere ambachtslieden die het project wilden delen. Hierdoor kunnen ze de winkeltijd verdelen en zo hun individuele kosten verlagen.

Het doel van deze creatieve winkel is flexibiliteit en diversiteit. Makers werken met een contract van drie maanden, wat hen de vrijheid geeft om tijdelijk deel te nemen. Op deze manier is er ruimte voor nieuwe ambachtslieden om hun producten tentoon te stellen, en kunnen klanten steeds weer nieuwe creaties ontdekken.

Lauren, die tot haar zevende in Casteljaloux opgroeide, voelt zich sterk verbonden met de stad. “Het centrum is levendig en voelt als thuis,” legt ze uit.

De boetiek is geopend van dinsdag tot zaterdag, van 10.00 tot 19.00 uur. De collectie omvat zo’n twintig kunstenaars uit Nouvelle-Aquitaine en biedt een breed scala aan cadeau-ideeën voor de feestdagen: van handgemaakte zepen en mode-accessoires tot kinderartikelen, sieraden, decoratie, gepersonaliseerde cadeaus, dierenbenodigdheden en gerenoveerde meubels.




ma 04-11-24

Videograaf Bernard Lataste uit Lot-et-Garonnais neemt ons mee naar de Pyreneeën

Bernard Lataste en plein tournage.

Bernard Lataste, een documentairemaker uit Cocumont en voormalig schoolhoofd, presenteert zijn nieuwste film, die de transhumance, of zomerse trektocht, van herders in de Pyreneeën volgt. Deze documentaire, getiteld Bergers d’Aure – La transhumance en héritage, wordt op 8 november vertoond in de Plaza-bioscoop in Marmande. Het project ontstond na een ontmoeting met François, een traditionele herder, en diens neef Laurent. Lataste legt niet alleen de trektocht van hun kudde vast, maar ook het eeuwenoude vakmanschap en de uitdagingen van de moderne tijd, zoals regelgeving en roofdieren.

De documentaire focust op de overdracht van kennis tussen generaties. François, die niet als professioneel herder werkt maar het vak als levenswijze omarmt, geeft zijn kennis door aan Laurent. Laurent ziet echter met zorg de bedreigingen voor de traditionele veehouderij: de strengere regelgeving, roofdieren als wolven en beren, en toeristen die de kudde verstoren.

Lataste heeft drie dagen in de bergen doorgebracht om de reis van François en Laurent en hun acht collega-herders vast te leggen. Hij brengt ook unieke aspecten van de transhumance in beeld, zoals het belang van de herdersklok en de traditionele wandelstok, en de rol van de maan. De film toont niet alleen de fysieke reis, maar ook de symboliek van traditiebehoud binnen een veranderende wereld.

Lataste’s werk belicht de zorg voor het voortbestaan van deze oude cultuur, die sterk verankerd is in het leven en landschap van de Pyreneeën. Met het oog op behoud wil hij een breed publiek bereiken en bewustwording creëren over het lot van het pastoralisme. Het is een eerbetoon aan zowel de natuur als de cultuur van de Pyreneeën, en de documentaire is een pleidooi voor behoud van het erfgoed van de traditionele herders.


Deze kleine landbouwboerderij vecht voor het behoud van de bodem in dit dorp in Lot-et-Garonne

Démonstration de plantation avec les visiteurs

Tijdens de Fête du Sol Vivant opende het echtpaar Christelle en Pascal Bibard hun biologische boerderij nabij Casteljaloux voor geïnteresseerden. Op hun Ferme du Plantey in het dorpje Labastide-Castel-Amouroux werken zij al 26 jaar op een duurzame en natuurlijke manier. Hier leven mensen, dieren en planten in harmonie samen, en de boerderij weerspiegelt hun toewijding aan de natuur en landbouwtradities.

Beide komen uit landbouwfamilies en zijn sterk overtuigd van de onderlinge verbinding tussen de verschillende elementen van de natuur. Sinds 2017, toen Christelle het werk van haar moeder overnam, richt ze zich op biologische landbouw. Dit betekent dat ze natuurlijke remedies en traditionele technieken toepassen, zoals hun grootouders ook deden. Zo telen ze “perpetuele groenten,” die jaar na jaar hergroeien zonder opnieuw te hoeven planten. Groenten als venkel, artisjok, prei, en verschillende koolsoorten blijven in de grond via wortels en bulbilles, en regenereren zichzelf.

Tijdens de open dag demonstreerden ze technieken zoals de lasagnemethode, een permacultuurtechniek die de bodemstructuur verbetert en mechanische ingrepen vermindert. Ook produceren ze hun eigen zaden, wat helpt om de biodiversiteit te behouden en minder afhankelijk te zijn van grote zaadleveranciers. Dit type zelfvoorzienende landbouw is volgens Christelle essentieel voor kleine biologische bedrijven, die vaak onder druk staan door regelgeving en marktbeperkingen.

Christelle en Pascal hebben plannen om een ‘haag van fruitbomen’ en een ‘bostuin’ te creëren om biodiversiteit verder te bevorderen. Daarnaast willen ze kennis en passie delen door middel van gedeelde tuinen, waarbij geïnteresseerden zelf stukken grond kunnen onderhouden met natuurlijke producten. Deze aanpak draagt bij aan gezonde bodems, en herinnert aan de fundamentele rol die landbouw speelt in ons welzijn en onze band met de natuur.


Deze vijf prachtig bewaarde molens vertellen de geschiedenis van de regio Toulouse

 

De molens rondom Toulouse geven het landschap een pittoreske uitstraling en dragen bij aan de historische rijkdom van de regio. Hier zijn vijf indrukwekkende molens die je kunt bezoeken:

Molen van Brignemont: Gebouwd in 1740 en gerenoveerd in 1996, deze bakstenen molen is een historisch monument en in de zomermaanden toegankelijk.

Le moulin de Passelègue, à Montbrun-Lauragais, est l'un des plus beaux et des mieux conservés de la région de Toulouse.

Molen van Calvaire in Cintegabelle: Hoewel deze molen geen werkend mechanisme meer heeft, blijft hij een populaire bestemming vanwege zijn prachtige renovatie en ligging op korte wandelafstand van het dorp.

Le Moulin de Brignemont et ses majestueuses ailes.

Molen van Passelègue in Montbrun-Lauragais: Een zeventiende-eeuwse molen die in 1965 als monument is erkend. Hij werd in 2002 grootschalig gerestaureerd en functioneert nog steeds, met demonstraties van mei tot september. In even jaren is er een feest ter ere van de molen.

Le moulin du Calvaire de Cintegabelle est l'un des plus réputés de la région.

Rode molen van Nailloux: Bekend om zijn zes wieken die speciaal zijn toegevoegd om meer wind te vangen. Deze opvallende molen uit de twintigste eeuw, goed zichtbaar vanaf de A66, biedt het hele jaar door workshops en exposities.

Le moulin de Nailloux est l'un des plus originaux de la région grâce à ses six ailes.

Molen van Pesquiès in Saint-Sulpice-sur-Lèze: Op 262 meter hoogte ligt deze prachtige molen, die sinds 1991 door een lokale vereniging wordt beheerd. Hoewel hij geen werkend mechanisme meer heeft, huisvest hij nu tentoonstellingen en is hij een bezoek waard.

Le Moulin à vent de Saint-Lys.

Molen van Saint-Lys: Een voorbeeld van de typisch Toulouse-stijl met rode baksteen en een extra motor om te draaien op windstille dagen. Deze molen trekt jaarlijks veel bezoekers die geïnteresseerd zijn in de rijke geschiedenis van de molens in de regio.

Deze molens zijn niet alleen erfgoedmonumenten, maar ook levendige plekken die de cultuur en geschiedenis van Toulouse en omgeving weerspiegelen.


Met een temperatuur van 24,8 graden op 1 november breekt deze stad haar record voor mildheid, ongehoord in meer dan 50 jaar

Avec 24,8 degrès, il faisait bon pique-niquer dans les parcs ce vendredi 1er Novembre dans le Tarn.

Na een periode van regen is het zachte weer teruggekeerd in de Tarn, wat het lange Allerheiligenweekend extra aangenaam maakt. Op 1 november bereikte de temperatuur in Albi maar liefst 28,4°C, een record voor deze tijd van het jaar. Terwijl velen normaal al winterkleding aantrekken, genieten anderen nu van het ongebruikelijke nazomerweer. De warmte is het gevolg van een zuidelijke luchtstroom door een koude luchtlaag boven Spanje. Verwacht wordt dat deze milde temperaturen, gunstig voor buitenactiviteiten, aanhouden tot eind volgende week.


Dierenasielen: de inzamelingen en oproepen tot donaties nemen toe om het voortbestaan ​​te garanderen

Geconfronteerd met financiële problemen zou het hondenasiel Lotois de hondenontvangstruimtes definitief kunnen sluiten.

Collecties hondenproducten in winkelcentra. Oproepen tot donaties op de platforms. Veel opvangcentra en dierenbeschermingsverenigingen bevinden zich in een financiële situatie en moeten proberen te overleven. Voorbeeld: hondenopvang Lotois, vlakbij Cahors.

In de winkelwagentjes die bij de uitgang van het winkelcentrum worden geplaatst, speelgoed en hondenvoer. Een hondenasiel in het departement Lot organiseerde dit eerste weekend van november een inzameling om aan de behoeften van de dieren te voldoen. Zoals veel verenigingen die betrokken zijn bij de dierenzaak, is hondenopvang Lotois op zoek naar donaties. Anders zou het zijn deuren kunnen sluiten.

Op deze dag zijn dierenliefhebbers aanwezig die graag een goede daad verrichten door een product aan te schaffen of een klein bedrag te doneren voor het welzijn van de honden die door het centrum in de omgeving van Cahors worden opgevangen.

Het verzamelen van donaties is essentieel geworden voor de werking van het opvangcentrum. Drie keer per jaar organiseren vrijwilligers deze activiteiten om producten te verkrijgen die te zwaar zouden wegen op het budget van de vzw, opgericht in 2004.

Het asiel verwelkomt achtergelaten honden, maar ook honden die door het gemeentelijk pond zijn gevonden en na acht dagen nog niet zijn opgeëist. Hiervoor ontvangt hondenopvang Lotois 40.000 euro subsidie ​​per jaar. Onvoldoende voor het voortbestaan ​​van de constructie.

Naast financiële steun uit het pond schat de jonge president van het opvangcentrum het exploitatiebudget op 110.000 euro, gefinancierd door donaties van bedrijven en particulieren. “ We hebben vier werknemers ”, legt Pierre Avoustin uit. “Dit vertegenwoordigt het grootste deel van de loonsom, maar we kunnen het ons niet veroorloven om minder te doen. ” Deze onvermijdelijke kosten maken het mogelijk om het opvangcentrum elke dag, in het weekend en op feestdagen vanaf 8 uur open te houden tot 18.00 uur Hondenuitlaatservices en donatieinzamelingen worden uitgevoerd door vrijwilligers.

Door financiële problemen zou het hondenasiel Lotois in juli genoodzaakt kunnen zijn de opvangruimtes voor 27 bewoners te sluiten. Intussen wordt er op 7 en 8 december 2024 een nieuwe donatieactie georganiseerd tijdens de kerstmarkt van het opvangcentrum.


Kinderen in deze gemeente in Lot mobiliseren zich voor bloeddonatie

De jongeren van de CMJ waren blij met deze samenwerking

De Gemeenteraad voor Jongeren (CMJ) van Lacapelle-Marival steunt de aankomende bloedinzameling die op vrijdag 8 november 2024 zal plaatsvinden.

De jongeren van het CMJ zijn enthousiast over dit partnerschap. Het CMJ, dat uit een dozijn leerlingen van de basisschool en de middelbare school bestaat, heeft zich ingezet om nieuwe bloeddonoren te vinden onder hun familie en vrienden. Deze uitdaging wordt met veel enthousiasme ontvangen.

De lokale vereniging van bloeddonoren in de regio Lacapelle is blij met deze betrokkenheid van de jongeren. De laatste bloedinzameling van het jaar vindt plaats op 8 november van 14.00 tot 18.30 uur in de feestzaal van Lacapelle.

Het Franse Bloedinstituut (EFS) benadrukt dat de vraag naar bloed altijd hoog is en dat de mobilisatie van donoren cruciaal blijft. Iedereen tussen de 18 en 70 jaar kan bloed geven, mits men meer dan 50 kg weegt en na goedkeuring van de coördinator. Donoren kunnen een afspraak maken via dondesang.fr tot op de dag van de inzameling, maar zijn ook welkom zonder afspraak.

Ter gelegenheid van het evenement wordt een maaltijd geserveerd met pompoensoep en kastanjes.




zo 03-11-24

Suiker in wijn: wat is deze eeuwenoude methode die wijnboeren gebruikten om het alcoholgehalte te verhogen?

L'été a été particulièrement difficile pour les vignerons bordelais.

De koele en natte zomer van 2024 heeft wijnboeren in Bordeaux gedwongen om terug te grijpen naar een bijna vergeten techniek: chaptalisatie. Laurent Rousseau, wijnboer in Abzac, moest suiker aan zijn wijnkuipen toevoegen om het gebrek aan rijpheid van zijn druiven te compenseren en de balans in de wijn te behouden. “We hebben eigenlijk maar drie weken zomer gehad,” vertelt hij, met een blik op zijn wijngaarden in de Gironde. De druiven hebben warmte nodig van juni tot september om voldoende suiker te ontwikkelen, maar dat was dit jaar niet mogelijk door de natte omstandigheden.

Chaptalisatie, een techniek uit 1801 van chemicus Jean-Antoine Chaptal, houdt in dat suiker wordt toegevoegd aan de druivenmost om het alcoholgehalte te verhogen zonder dat er restsuikers achterblijven. “Het is geen zoetstof toevoegen aan wijn, dat heet edulcoratie en is niet toegestaan in appellatiewijnen,” legt oenoloog Pascal Hénot uit. Het doel van chaptalisatie is om het smaakprofiel in balans te brengen. Alcohol is een essentieel element van de wijn, vooral voor rode wijnen, omdat het structuur biedt en bijdraagt aan de smaakbeleving. Met een laag alcoholpercentage mist de wijn kracht en complexiteit, benadrukt Lucie Rousseau, wijnmaker en agronoom.

In Bordeaux, waar de druiven normaliter dankzij het klimaat zonder problemen rijp worden, komt chaptalisatie zelden voor. Maar bij moeilijke jaren, zoals in 2013 en 2021, is het soms noodzakelijk. De zomer van 2024, met zijn veelvuldige regenbuien en lage temperaturen, resulteerde in druiven die niet het gewenste suikergehalte bereikten. “We hebben onze cuves gemeten op slechts 12 graden dit jaar,” zegt Laurent Rousseau. Een kleine toevoeging van suiker bracht de wijn terug naar een ideale balans.

In Frankrijk is chaptalisatie streng gereguleerd, en in Bordeaux alleen in uitzonderlijke jaren toegestaan. De regelgeving vereist een jaarlijkse toestemming op basis van het klimaat. Dit jaar maakte een prefecturaal besluit het voor de wijnboeren in de Gironde mogelijk om te chaptaliseren vanwege het gebrek aan natuurlijke suikers in hun druiven. Vroeger was chaptalisatie gebruikelijker bij koude oogstjaren, maar door de opwarming van de aarde is de techniek steeds minder nodig geweest in Bordeaux, waar wijnen nu vaak natuurlijk een hoger alcoholgehalte bereiken.


Flessen, doekjes, plastic, maandverband, sigarettenpeuken: al dit afval dat onze rivieren vervuilt, verzameld door netten

Sur les bords de Vienne, ces filets vont capter les déchets issus des eaux usées et pluviales de la ville.

Limoges Métropole heeft onlangs een innovatief systeem tegen vervuiling langs de oevers van de Vienne geïntroduceerd. Het werkt eenvoudig maar doeltreffend: netten vangen afval op dat anders in de rivier en uiteindelijk in de oceaan zou belanden. Dit project, gelanceerd in juni 2024, moet vervuiling tegengaan door afval zoals blikjes, flessen, verpakkingen, vochtige doekjes, plastics, maandverband en sigarettenpeuken op te vangen voordat het in het water terechtkomt.

Het probleem is vaak het gevolg van hevige regenval. Bij extreme neerslag raken de riolen van Limoges overbelast, waardoor ongefilterd water samen met afval in de Vienne terechtkomt. Om dit probleem aan te pakken, heeft Limoges Métropole twee netten geplaatst bij grote afvoerbuizen. Elk net, 2,5 meter lang en 1,5 meter breed, kan twee ton afval vasthouden. Ze worden tot vijf keer per jaar geleegd.

Het systeem bestaat uit twee netten: een buitenste net voor de structuur en een fijnmaziger binnenste net dat zelfs kleine deeltjes zoals sigarettenpeuken opvangt, legt Julien Villard, verantwoordelijk voor “Hydrische Transitie,” uit. Er zijn ook filters geïnstalleerd op verschillende plekken in de stad om sigarettenpeuken uit regenwaterafvoeren te filteren.

Volgens Guillaume Guérin, voorzitter van Limoges Métropole, is water “de rijkdom van morgen”. Hij benadrukt dat het als publieke taak belangrijk is om de kwaliteit van deze kostbare bron te waarborgen. Het project is onderdeel van het programma “Territoire en transition hydrique” en heeft een investering van 50.000 euro gekost voor aankoop en onderhoud van de netten. Het doel is niet alleen de waterkwaliteit te verbeteren, maar ook om de bevolking bewust te maken van hun afvalgedrag.

“We moeten aangeven wat we in 2024 niet langer kunnen tolereren,” aldus Guérin, die blij is met de positieve reacties van milieuorganisaties. Dankzij dit systeem kunnen experts de hoeveelheden en soorten afval analyseren, zodat men gericht kan werken aan preventie. Binnenkort worden nog twee netten geïnstalleerd op de oevers van de Vienne bij Font-Pinot, hoewel de exacte datum nog niet vaststaat.


“Er is momenteel geen direct gevaar”, maar de toegang tot het kasteel van de gebroeders Bogdanoff is verboden

Deux ans après leur décès, le château des frères Bogdanoff dans le Gers est à l’abandon, les poutres, les toiture et les murs s’effondrent.

Het kasteel van Esclignac in de Gers, eigendom van de erfgenamen van de broers Bogdanoff, is nu ontoegankelijk verklaard. De gemeente Montfort heeft een decreet uitgevaardigd dat de toegang tot het terrein verbiedt, omdat het als “gevaarlijk” wordt beschouwd. Volgende week wordt een veiligheidszone rond het kasteel geplaatst.

Sinds het overlijden van Igor en Grichka Bogdanoff is het kasteel verlaten en aan zijn lot overgelaten. De dorpsbewoners kijken machteloos toe hoe het kasteel in verval raakt.

Een kasteel in verval
Het kasteel van Esclignac, ooit de trots van het dorp, is nu een ruïne. Grichka en Igor Bogdanoff kochten het in 1986 en verbleven er enkele maanden per jaar. Maar sinds hun overlijden, twee jaar geleden, brokkelt het kasteel snel af. “Deze winter, met al die regen, zagen we balken naar beneden vallen en het gat in het dak werd groter”, vertelde burgemeester Régis Lagardère in september. Daarom besloot hij de toegang te verbieden.

Geen direct gevaar
De veiligheidszone wordt in samenwerking met de familie ingesteld, bevestigt burgemeester Lagardère. Hoewel er geen direct gevaar is, wilde de gemeente de erfgenamen niet dwingen tot restauratiewerkzaamheden. Bij eerdere schade had men kunnen overwegen om het pand in “acute gevaarstatus” te plaatsen, waardoor de familie verplicht zou zijn om het te beveiligen.

Al in 2016 waren er tal van scheuren en breuken zichtbaar in de gevel van het kasteel. Onlangs hebben vertegenwoordigers van de erfgenamen, de onderprefectuur en de regionale overheid het kasteel bezocht om de staat te beoordelen. Omdat de elektriciteit is afgesloten en het gebouw onbewoond is, blijft alleen de toegang nu verboden.

Hoge kosten voor restauratie
Er zijn elf erfgenamen van de broers Bogdanoff, maar de erfenis is nog niet volledig geregeld. Het ministerie van Cultuur heeft een studie gefinancierd die uitwijst dat alleen de meest dringende reparaties twee miljoen euro kosten.

Hoewel het kasteel bijna duizend jaar oud zal zijn in 2032, is de historische waarde beperkt: het is geregistreerd als monument, maar niet als beschermd erfgoed. Emmanuel Moureau, specialist in monumentenbescherming, geeft aan dat het weinig belang heeft voor kunstgeschiedenis en archeologie.

Het is nu aan de erfgenamen om te beslissen of ze de kosten voor restauratie kunnen dragen, of het kasteel Esclignac aan zijn lot overlaten vlak voor zijn millenium.

(red: Igor en Grichka Bogdanoff (ook wel gespeld als Bogdanov) waren Franse tweelingbroers, geboren op 29 augustus 1949 in Saint-Lary, Frankrijk, die beroemd werden als televisiesterren, auteurs en wetenschappers. Hun carrière begon eind jaren zeventig toen ze het populaire Franse sciencefictionprogramma Temps X (1979-1987) presenteerden, een programma dat wetenschap en sciencefiction combineerde en zich richtte op jonge kijkers. Met hun iconische futuristische outfits en gepassioneerde uitleg maakten ze wetenschap toegankelijk en inspirerend.

De Bogdanoffs kwamen uit een aristocratische achtergrond en ontwikkelden al jong een fascinatie voor wetenschap en filosofie. Beide broers studeerden theoretische natuurkunde en wiskunde en probeerden zich later te profileren in de academische wereld. In de jaren 2000 werd dit echter omstreden; hun academische werken, gericht op de oorsprong van het universum en de kwantumzwaartekrachttheorie, veroorzaakten hevige discussies. Bekend als de “Bogdanoff-affaire,” werd getwijfeld aan de waarde van hun publicaties, omdat sommige wetenschappers hun werk als pseudowetenschap beschouwden. De affaire bracht veel media-aandacht, wat hun publieke profiel als controversiële figuren verder versterkte.

De broers vielen de laatste jaren ook op door hun unieke uiterlijk, dat sterk veranderde door plastische chirurgie. Hoewel ze hierover zelden openlijk spraken, werd hun uiterlijk vaak onderwerp van speculatie en spot, wat hen een bijna mythische status gaf in Frankrijk.

Igor en Grichka Bogdanoff bleven tot het einde van hun leven in de media. Tragisch genoeg stierven beiden kort na elkaar in januari 2022 aan de gevolgen van COVID-19, niet lang nadat ze besmet waren geraakt. Hun erfenis blijft in Frankrijk levendig door hun bijdragen aan populaire wetenschap en de blijvende fascinatie voor hun complexe persoonlijkheden en levensverhaal.)


Een gloednieuw voertuig voor de brandweer van Lot

legende

Op woensdag 30 oktober 2024 werd de eerste Fourgon Pompe-Tonne Léger Secours Routier (FPTLSR) geleverd aan de brandweerkazerne van Gourdon. Pascal Lewicki, voorzitter van CASDIS*, was aanwezig bij het Centre d’Incendie et de Secours (CIS) van Gourdon om de sleutels officieel te overhandigen aan luitenant Pascal Males, hoofd van het CIS. Dit nieuwe voertuig is het eerste van zijn soort voor de brandweer in het departement Lot en staat nu paraat voor interventies.

Een veelzijdig voertuig voor de brandweer van Lot
Het FPTLSR-voertuig is een “mixte”-model, ontworpen om zowel bij brandbestrijding als bij wegverkeersongevallen ingezet te worden. Het beschikt over speciale zijcompartimenten met apparatuur voor beide interventietypes, waaronder uitrusting voor brandbestrijding en gereedschap voor het bevrijden van slachtoffers bij ongevallen.

De nieuwe FPTLSR vervangt zowel de oudere Fourgon Pompe-Tonne Léger (FPTL) als het Voertuig de Secours Routier (VSR) binnen de eenheid.

Dit voertuig vertegenwoordigt een investering van 300.000 euro, waarvan 190.000 euro voor het chassis en 110.000 euro voor de uitrusting.

Technisch gezien gaat het om een Renault D12 P4x2 Fire & Rescue 240 E6, ingericht door het bedrijf Gimaex. In de modus voor wegverkeershulp is het voertuig bemand door vier personen, en in de brandmodus door zes.

Met dit multifunctionele voertuig kan de brandweer in Gourdon nu nog efficiënter inspelen op uiteenlopende noodsituaties in de regio.

*CASDIS: Comité d’Administration du Service Départemental d’Incendie et de Secours


Een natuurlijk erfgoed onthuld: het verrassende verhaal van het ontstaan ​​van het meer van Beaupuy

Lac Beaupuy

Ooit een grindgroeve, is het meer van Beaupuy uitgegroeid tot een geliefde plek voor ontspanning in de buurt van Marmande (Lot-et-Garonne) en een waardevol natuurschat van het lokale erfgoed.

Het meer van Beaupuy

Gelegen op slechts 5 km van Marmande, ontstond het meer van Beaupuy op de resten van een oude grindgroeve die in de twintigste eeuw werd geëxploiteerd. Na de sluiting in de vroege jaren negentig keerde het gebied terug naar de gemeente Beaupuy, die besloot het om te vormen tot een recreatief meer. Omdat grindgroeves dicht bij de grondwaterlagen vaak natuurlijk vollopen, werd ook deze oude groeve uiteindelijk een meer.

Volgens burgemeester Christian Pezzutti was het lidmaatschap van de gemeente bij de Communauté de Communes du Pays Marmandais in 1994 gekoppeld aan steun voor de ontwikkeling van het meer. Zo is het meer formeel eigendom van Beaupuy, maar het onderhoud en de inrichting liggen bij Val de Garonne Agglomération (VGA).

Een plek voor ontspanning en activiteiten

Sindsdien is de voormalige groeve geleidelijk omgetoverd tot een ontspannings- en recreatiegebied. De aanleg van wandelpaden, sanitaire voorzieningen, speelterreinen en een locatie voor petanque zijn slechts enkele van de verbeteringen. Het meer heeft daarnaast tal van sportieve activiteiten mogelijk gemaakt, zoals paddleboarding, roeien en mountainbiken, die het tot een favoriete plek voor de lokale bevolking maken.

Zwemmen is vooralsnog verboden vanwege de behoefte aan toezicht en veiligheidsinstallaties. “Misschien komt dat in de toekomst nog,” aldus de burgemeester.

Het meer van Beaupuy staat nu symbool voor een nieuw leven van een voormalig industrieel terrein, dat tot een geliefde natuurlijke en recreatieve schat is getransformeerd, gekoesterd door de gemeenschap.


Dit gepensioneerde Engelse echtpaar nam afscheid van dit kleine dorpje in Lot-et-Garonne

Sandra et Tony, heureuse et longue retraite à Cambrige !

Sandra en Tony woonden zes maanden per jaar in Cocumont (Lot-et-Garonne) sinds hun pensionering, maar hebben nu besloten definitief terug te keren naar Cambridge in Engeland.

Sandra en Tony: Een hartelijk afscheid

Sandra, een gepensioneerde docente middeleeuwse geschiedenis aan de Universiteit van Cambridge en gepassioneerde auteur, en haar man Anthony (of Tony, zoals de Cocumontais hem kennen), voormalig directeur van de afdeling beroepsintegratie aan dezelfde universiteit, brachten vanaf 2002 elke zomer door in hun kleine boerderij te midden van de wijngaarden in Cocumont. De vriendelijke en zeer geïntegreerde Britten namen onlangs afscheid van hun geliefde dorp.

Het stel besloot vanwege hun gezondheid en het uitdagender worden van hun dubbele leven tussen Engeland en Frankrijk, vooral na de Brexit, om zich permanent in Cambridge te vestigen. Toch zullen de 22 jaren die ze in Cocumont doorbrachten hen altijd dierbaar blijven. Elk jaar arriveerden Sandra en Tony als “migrerende vogels” in april en keerden in oktober terug naar Engeland.

Actief betrokken bij de gemeenschap

Sandra en Tony werden echte Cocumontais door hun deelname aan vele dorpsactiviteiten. Ze waren actief op “journées citoyennes,” en steunden het lokale erfgoed. Ze werden zelfs ingewijd in de Confrérie des Côtes du Marmandais tijdens Festivino en bouwden een hechte vriendengroep op. De burgemeester, Jean-Luc Armand, benadrukte hun betrokkenheid en bijdrage aan het dorp.

Een band met de middeleeuwse geschiedenis

Door hun liefde voor geschiedenis ontdekten Sandra en Tony zelfs oude manuscripten in Cambridge die Cocumont vermeldden uit de tijd dat Aquitanië Engels gebied was.

Sandra en Tony namen afscheid met een “adishatz,” een traditioneel Gascons afscheid, en vertrokken met mooie herinneringen en schilderijen van hun huis en de oude kerk van Cocumont, symbolische geschenken van de gemeenschap. Als erkenning voor hun steun aan het erfgoed van Cocumont, kreeg het stel de symbolische sleutel van de oude kerk uit handen van de gemeente.




 

 

za 02-11-24

“Je verkleden is jezelf naar een ander universum vervoeren”: om een ​​heks en een prinses te zijn, werd ze kostuumontwerpster

Quelle sorcière êtes-vous ? Alice Cornuau a crée plusieurs versions de la Maléfique.

Sinds ze klein was, houdt deze jonge vrouw uit Poitou ervan om zich te verkleden. Haar passie bracht haar ertoe om zelf kostuums te leren maken, een vaardigheid die uiteindelijk haar beroep werd.

Alice Cornuau, wonend op het platteland van Poitou, is een vrolijke en levendige kostuumontwerpster met een liefde voor geschiedenis en fantasie. “Als kind hield ik al van verkleden,” vertelt ze. “Gelukkig kon mijn moeder een beetje naaien, dus maakte ze mijn eerste kostuums. Maar op een gegeven moment had ze er genoeg van!” lacht Alice. Toen ze op haar zeventiende per se dezelfde gele jurk als Belle uit Disney wilde dragen, besefte ze dat ze zelf moest leren naaien om haar droom te verwezenlijken.

Zeventien jaar later heeft Alice haar eigen bedrijf opgericht: Cassotis Costumes, gevestigd in de buurt van Poitiers. Haar kostuums, allemaal handgemaakt, zijn te huur via haar website, waar veertien ontwerpen worden aangeboden. Nog vier nieuwe zullen voor het einde van het jaar worden toegevoegd. Ditmaal staat een piratenserie op het programma, met zowel heren- als dameskostuums. Daarna volgt een Empire-collectie, geïnspireerd door de beroemde serie Bridgerton.

“Wat ik zo leuk vind aan het dragen van een kostuum, is het gevoel dat ik even in een andere wereld stap. In een kostuum ontdek ik nieuwe kanten van mezelf.” In een rood gewaad met een zwarte cape voelt ze zich de gemene heks; in een romantische lange blauwe rok met wit bloesje en gilet speelt ze graag de dromerige romanticus.

De kostuums van Alice worden door heel Frankrijk verhuurd en per post verzonden. Door mee te werken aan projecten voor verenigingen en amateurfilms, ontdekte ze de voldoening van anderen helpen om zich te verkleden. “Het kostumeren van anderen is minstens zo leuk!”

Afhankelijk van de complexiteit kost het maken van een kostuum Alice tussen twee en vier weken. Een eenvoudige middeleeuwse rok is in een paar dagen klaar, maar een piratenkostuum voor mannen – met een jas, broek en gilet – kan een maand duren.

Waar mogelijk gebruikt ze gerecycleerde stoffen, vaak afkomstig van Emmaüs of stoffenwinkels. “Het is soms lastig om genoeg gerecycled materiaal te vinden, want soms heb je wel zeven meter stof nodig!” lacht ze. Voor comfort kiest ze vaak voor katoen of linnen, en zo milieuvriendelijk mogelijk. Voor een weekendje als personage uit een andere tijd of fantasiewereld, kost een kostuum tussen de 60 en 100 euro, een toegankelijke manier om even in een andere wereld te stappen.

Actuellement, Alice Cornuau réalise une collection sur le thème des pirates.


“Het herinnert hen aan hun kindertijd en hun leven daarvoor.” Deze koeien bezoeken deze verpleeghuisbewoners

Quatre vaches ont rendu visite à des résidents en EHPAD à Benon, en Charente-Maritime.

Camille Giraud, een boerin uit het dorp Benon in Charente-Maritime, besloot enkele van haar koeien mee te nemen om de bewoners van het lokale verpleeghuis een bijzondere middag te bezorgen. Deze ouderen genoten met volle teugen en voelden zich even terug in hun jeugd.

Deze unieke activiteit ontstond toevallig. “Voor de 90e verjaardag van onze oma verrasten we haar door met een van onze koeien langs te gaan,” vertelt Camille. “Dat trok veel aandacht van andere bewoners, en later vroeg de directie of we met nog meer koeien terug wilden komen.”

Het werd een dag om nooit te vergeten voor koeien Rade, Tigresse en Upsala. Ver weg van hun weide werden ze hartelijk verwelkomd in het verpleeghuis, waar ze vele dierbare herinneringen naar boven brachten. Bewoner Pierre Béné straalde terwijl hij de dieren aaide en zei lachend: “Ik werkte vroeger op de boerderij. Uw vader was nog niet eens geboren toen ik mijn eerste koe zag!”

Voor andere bewoners, zoals Lydie Terrien en Christiane Thuiller, die vroeger ook koeien hadden, was de ontmoeting een nostalgisch moment dat herinneringen aan hun vroegere leven op het platteland opriep.

Julie Billonneau, de coördinerend verpleegkundige van het verpleeghuis “Les Ajoncs,” legt uit dat dit soort dierenbezoeken deel uitmaakt van hun niet-medicamenteuze therapieën. “Meestal komen er katten of honden langs, maar na gesprekken met Camille besloten we de koeien uit te nodigen. Het contact met de dieren brengt de bewoners tot leven; voor sommige bewoners, die normaal hun kamer niet verlaten, was dit een reden om naar buiten te komen.”

Dierentherapie helpt bewoners om herinneringen op te halen en even weer in hun oude wereld te stappen. Camille plant alvast een nieuwe ontmoeting, zodat deze speciale band tussen bewoners en dieren blijft groeien.


Een zeldzame ontdekking, na tien jaar opgravingen: archeologen, studenten en vrijwilligers ontdekken een middeleeuws fort

Qui pourrait l'imaginer ? Sous la campagne et la forêt qui s'étendent à perte de vue, un fort médiéval vieux de mille ans, situé sur la rivière le Thaurion, a été découvert en 2024.

Het archeologisch onderzoek op de locatie Murat, in de gemeente Saint-Dizier-Masbaraud in de Creuse, is dit jaar afgerond na een decennium van intensief onderzoek. Het team ontdekte een middeleeuws fort gelegen aan de rivier de Thaurion, een strategisch knooppunt meer dan duizend jaar geleden. Een unieke vondst uit de Karolingische tijd die ons terugvoert naar een ver verleden.

Het fort van Murat, daterend uit de 9e eeuw, herbergt een bijzonder vitrificatie-muursysteem, waarbij stenen en houten palen werden verbrand om de structuur te verstevigen. Archeoloog Richard Jonvel leidt bezoekers rond over het terrein en vertelt gepassioneerd over deze opmerkelijke ontdekking. “Murat is het eerste Franse opgravingsproject dat een vitrificatie-muur uit de vroege middeleeuwen heeft blootgelegd,” verklaart hij aan de geïnteresseerde bezoekers voor de sluiting eind augustus.

Na jaren van opgravingen werden er naast het fort ook voorwerpen zoals wapens en zwaarden gevonden, daterend uit de 8e en 9e eeuw. Hoewel de vondsten misschien bescheiden lijken, bieden ze belangrijke inzichten in het gebruik en de geschiedenis van de plek. De strategische ligging van Murat op een rotsachtig vooruitspringend plateau vlakbij de Thaurion-rivier, maakte het destijds waarschijnlijk tot een belangrijk militair bolwerk, mogelijk zelfs met een aristocratische functie, aldus Jonvel.

Tien jaar intensieve opgravingen hebben het volledige terrein en alle verdedigingsstructuren in kaart gebracht, iets wat volgens Jonvel een unieke kans is voor archeologen. “We hebben het hele promontorium kunnen onderzoeken, wat zelden voorkomt in ons vakgebied,” zegt hij tevreden. Hoewel de opgravingen nu zijn afgerond, is het archeologisch potentieel van de Thaurion-vallei nog lang niet uitgeput. De onderzoekers vermoeden dat er nog vele geheimen in de regio verborgen liggen, wachtend om ontdekt te worden.

De opgravingen van Murat markeren daarmee het einde van een bijzonder project en de ontdekking van een unieke historische plek die een waardevolle blik biedt in de vroege middeleeuwen van Frankrijk.


Observatie van ooievaars: zij zijn onze klimaatwachters

Gironde. Vidéo et photos : quand une cinquantaine de cigognes se posent chez les habitants de Sauternes

Het observeren van witte ooievaars biedt waardevolle inzichten in de toestand van ecosystemen, vooral gezien de klimaatveranderingen. Deze vogels fungeren als waarschuwers voor milieuproblemen, en hun gedrag is bijzonder leerzaam voor wie de gegevens nauwkeurig verzamelt en analyseert, zoals gebeurt in het estuarium van de Gironde.

Witte ooievaars, bekend om hun migrerende en menselijke aanwezigheid-tolerante aard, zijn ideale indicatoren voor de gezondheid van hun ecosystemen. Onder leiding van Raphaël Musseau, ecologisch wetenschapper en directeur van het onderzoeksinstituut Biosphère Environnement, en Christophe Barbraud, onderzoeksdirecteur aan het CNRS, worden deze ooievaars sinds 2019 nauwgezet gevolgd door middel van GPS-ringen. Dit biedt gedetailleerde gegevens die de impact van klimaatverandering aantonen, van migratiepatronen tot nestgedrag en voeding.

De GPS-data wijzen uit dat steeds meer ooievaars, die voorheen naar Afrika trokken, nu permanent in Marokko blijven, onder andere op stortplaatsen in steden als Kénitra. Hier lopen ze het risico schadelijke stoffen op te nemen en dragen ze onbedoeld bij aan afvalverspreiding. De afname van regenval en het verlies van leefgebieden bedreigen het voortbestaan van de soort en verstoren de ecologische balans.

In Charente-Maritime, waar het instituut is gevestigd, worden deze ooievaars door zowel onderzoekers als bewoners beschermd en gevolgd. Lokale landeigenaren bouwen nestplatformen en houden jaarlijks het aantal nesten bij, wat de terugkeer van de soort naar het gebied sinds de jaren 70 markeert. Vandaag zijn er maar liefst 5.000 ooievaarspaartjes in Frankrijk, waarvan 650 in Charente-Maritime.

Het vijfjarige GPS-onderzoek onthult mechanismen waarmee ooievaars omgaan met klimaatveranderingen, en de onderzoekers hopen dat deze gegevens beleidsmakers zullen stimuleren om beschermende maatregelen te treffen. Zoals Musseau benadrukt, gaat het bij de bescherming van de ooievaar uiteindelijk om het welzijn van alle soorten in ons ecosysteem.


Dordogne. Koeien ondergaan acupunctuur

Nayla Cherino Parra marque sur Talita les principaux points d’acupuncture, quitte à se contorsionner pour les montrer aux stagiaires.

Op 24 en 25 oktober gaf Nayla Cherino Parra een workshop in Dordogne om veehouders te trainen in dieracupunctuur. Ze demonstreerde hoe deze natuurlijke geneeswijze kan bijdragen aan het welzijn van vee en minder medicijngebruik in de veehouderij. Tijdens de training markeerde Cherino Parra zorgvuldig de acupunctuurpunten op de koe Talita, wat op het eerste gezicht leek op een wirwar van stippen en lijnen. Ze legde elke stap uit aan de zeven deelnemende veehouders, die de cursus volgden op de boerderij van Delphine Varaillon in Mareuil-en-Périgord.

De cursus, georganiseerd door de Chambre d’agriculture de Dordogne en mede gesubsidieerd door Vivea, combineerde theorie en praktijk. ’s Ochtends gaf Cherino Parra theoretische uitleg over acupunctuurprincipes, waarna de deelnemers ’s middags in de stal met Talita en andere koeien aan de slag gingen. Al snel bleek de techniek effect te hebben, toen Talita zichtbaar rustiger werd en zich makkelijker liet benaderen. Cherino Parra benadrukt dat acupunctuur zowel preventief als curatief werkt. Het bevordert het welzijn van het dier en biedt ondersteuning bij het behandelen van gezondheidsproblemen. Hoewel ze stelt dat acupunctuur geen vervanging is voor traditionele medicijnen, werkt het wel complementair, waardoor reguliere behandelingen effectiever kunnen worden.

Cherino Parra ziet grote voordelen voor de landbouw. Door acupunctuur neemt het medicijngebruik in een veehouderij af, wat bij melkveebedrijven kan bijdragen aan een hogere melk- en vleeskwaliteit. Bovendien zijn de producten minder belast met chemische stoffen, wat goed is voor zowel de consument als het milieu. Met haar directe aanpak wil Cherino Parra dieracupunctuur toegankelijk maken en de voordelen ervan onder de aandacht brengen, niet alleen voor de dieren maar voor het hele ecosysteem rondom de veehouderij.


Eekhoorntjesbrood, cantharellen, roussillous, coumelles… Waar vind je paddenstoelen

A basket full of edible mushrooms, arranged with variety and detail. It includes porcini mushrooms (with broad brown caps), golden chanterelles with ruffled edges, and some smaller wild mushrooms in earthy tones. The basket is woven, with a forest backdrop featuring scattered leaves and moss for an autumnal feel. The mushrooms appear fresh, with realistic textures and natural colors, evoking a recent forest forage.

Het is volop paddenstoelenseizoen! Met de vochtige lucht en zonnige namiddagen zijn de bossen het speelterrein van de gedreven paddenstoelenzoekers, op zoek naar cèpes, girolles, trompettes de la mort en chanterelles. In deze periode vinden vooral herfstvarianten hun weg in de natuur. Zo kun je nu in de bossen allerlei soorten tegenkomen, van de geliefde cèpe tot de oronge (ook bekend als keizersamaniet), een opvallende, oranjerode paddenstoel.

Deze paddenstoelenpracht trekt niet alleen natuurliefhebbers aan, maar ook fervente verzamelaars die de beste plekken vaak geheim houden, soms uit angst voor concurrentie of om schade aan het ecosysteem te voorkomen. In de regio geldt de regel dat plukken op privéterreinen niet toegestaan is zonder toestemming. Op domeingrond mag je echter tot vijf liter per dag verzamelen, zolang je voorzichtig en respectvol te werk gaat. Daarbij moet men opletten voor jagers, die in dezelfde bossen actief zijn. Het dragen van opvallende kleding of een geel hesje is sterk aanbevolen, en zorg dat je altijd weet waar je voertuig geparkeerd staat en dat deze de doorgang niet hindert.

De juiste kennis over paddenstoelen blijft cruciaal: paddenstoelen zoals de cèpe zijn populair, maar ook gevoelig voor aantasting door wormen. Een simpele snede met een mes kan helpen om te beoordelen of het exemplaar nog eetbaar is. Het lactaire délicieux, of roussillou, bijvoorbeeld, is een smakelijke en veilige keuze, hoewel sommige varianten, zoals de bolet met een rode voet, alleen eetbaar zijn na het koken.

Iets verder weg liggen ook uitstekende plekken, zoals het Plateau de Beille in de Ariège en de bossen van de Montagne Noire, bij Revel. Deze gebieden staan bekend om hun rijke biodiversiteit, waar paddenstoelen goed gedijen dankzij verschillende boomsoorten en vochtige omstandigheden. De hoogteverschillen en bodemsoorten zijn perfect voor een breed scala aan soorten.

De kunst van paddenstoelen zoeken vereist niet alleen geduld en kennis, maar ook bewustzijn van de wetgeving. Bij overtreding op privégrond kunnen boetes oplopen tot wel 750 euro, of zelfs 45.000 euro bij grotere hoeveelheden. Voor diegenen die liever het zekere voor het onzekere nemen, zijn champignons ook verkrijgbaar bij markten en supermarkten, zoals de Parijse champignon die gemakkelijk, legaal en vooral kant-en-klaar verkrijgbaar is.




vrij 01-11-24

Nieuwe dinosaurussoort ontdekt: ‘In 15 jaar opgravingen is dit de eerste keer dat er een vrijwel complete dinosaurus is gevonden’

Les fouilles sur le site d'Angeac-Charente ont permis de faire la découverte d'un nouveau dinosaure (images d'archives datant de juillet 2024).

Afgelopen zomer zijn er opnieuw spectaculaire dinosaurusvondsten gedaan op de opgravingslocatie van Angeac-Charente. Het gaat om fossielen van maar liefst 140 miljoen jaar oud, die binnenkort naar het Muséum National d’Histoire Naturelle in Parijs worden gebracht voor verder onderzoek.

De opgravingen in Angeac-Charente leveren elk jaar weer bijzondere ontdekkingen op. Deze zomer werd een groot deel van een skelet gevonden van een herbivoor die waarschijnlijk tot de sauropoden behoorde, een groep planteneters die zich op vier poten voortbewoog en bekend staat om zijn lange nek en staart. Bekende sauropoden zijn onder andere de brachiosaurus en de diplodocus. Deze vondst is uniek, omdat meestal losse botten worden gevonden die verspreid liggen, terwijl deze keer een bijna compleet skelet is opgegraven.

Une grande partie du squelette de ce sauropode a été trouvée l'été dernier sur le site d'Angeac-Charente.

De opgravingssite wordt steeds verder uitgebreid om meer terrein beschikbaar te maken voor onderzoek. Recentelijk is er nog eens 1.000 vierkante meter aan de site toegevoegd. De werkzaamheden worden geleid door paleontoloog Jean-François Tournepiche, die erop wijst dat de vindplaats veelbelovend is, hoewel hij bedekt is met een dikke laag sediment van zo’n 10.000 ton, veroorzaakt door de rivier Charente die er duizenden jaren geleden stroomde. Dit maakt de opgravingen complex, maar vergroot ook de kans op nieuwe vondsten.

De eerste campagne op het nieuw vrijgemaakte terrein heeft de verwachtingen meteen overtroffen. Tournepiche gelooft dat de opgravingen de komende vijftien jaar nog veel waardevolle ontdekkingen zullen opleveren. De vondst van het skelet van de sauropode was een complete verrassing. Toen de eerste botten in juli werden blootgelegd, was het meteen duidelijk dat het om een groot, nog onbekend type sauropode ging. De botten lijken te behoren tot een dinosaurus uit de groep van de Camarasaurus, een soort die voorheen alleen in Noord-Amerika bekend was.

De fossielen die in Angeac-Charente zijn opgegraven, zullen binnenkort naar het Muséum National d’Histoire Naturelle worden gebracht. In Parijs beschikken ze over de juiste middelen om de delicate botten verder te onderzoeken. Laurent Crépin, conservator bij het museum in Angoulême, legt uit dat de fossielen in een speciale ruimte zullen worden uitgepakt en onderzocht door gespecialiseerde preparateurs. Deze zullen de fossielen in detail bestuderen en er mogelijk scans van maken om de interne structuur van de botten te analyseren.

De ontdekking van dit vrijwel complete skelet biedt wetenschappers een unieke kans om meer te leren over de lichaamsbouw en bewegingsmogelijkheden van deze gigantische planteneters. De informatie die uit deze vondsten kan worden gehaald, zal wellicht ook meer licht werpen op de verspreiding van dinosaurussoorten tussen Europa en Noord-Amerika. Het idee dat een soort, waarvan eerder werd aangenomen dat hij alleen in Noord-Amerika voorkwam, ook in Europa leefde, stelt nieuwe vragen over de migratiepatronen en leefgebieden van deze dieren.

Het opgravingsterrein in Angeac-Charente heeft zich de afgelopen jaren ontwikkeld tot een van de belangrijkste vindplaatsen voor paleontologie wereldwijd. De vondsten van afgelopen zomer bevestigen dit nogmaals. Volgens Crépin is de ontdekking van een bijna compleet skelet uitzonderlijk en biedt het waardevolle inzichten in het leven van deze dinosaurussen. De vondst toont niet alleen het wetenschappelijke belang van Angeac-Charente aan, maar versterkt ook de positie van Frankrijk in de wereld van de paleontologie. In de komende jaren kunnen we nog veel meer ontdekkingen verwachten op deze bijzondere locatie.

 

Les ossements découverts cet été, sur le site d'Angeac-Charente, pourraient être ceux d'une toute nouvelle espèce.


Deze kliniek in Lot-et-Garonne is uitgerust met een chirurgische robot van de nieuwste generatie

A droite, derrière une console de commande, un chirurgien contrôle à distance le robot chirurgical équipé de quatre bras articulés.

De kliniek Esquirol Saint-Hilaire in Agen is de eerste in het departement Lot-et-Garonne die een geavanceerde chirurgische robot heeft aangeschaft. Dit nieuwe apparaat, de Da Vinci X, vernoemd naar de beroemde uitvinder, markeert een belangrijke stap voorwaarts in de medische technologie.

De Da Vinci X is geen zelfstandige robot, maar werkt als verlengstuk van de chirurg, die via een console de vier robotarmen bestuurt. Deze armen zijn uitgerust met een camera die zorgt voor verbeterde precisie en zichtbaarheid tijdens ingrepen. Het apparaat is ontworpen voor complexe operaties op het gebied van urologie, thoracale chirurgie en gastro-intestinale procedures, vooral bij kankerbehandelingen.

Deze geavanceerde technologie vergde een investering van 1,4 miljoen euro door de kliniek, die ook een lage-temperatuur-sterilisator heeft aangeschaft om de thermogevoelige optieken van de robot veilig te kunnen hergebruiken. Zes chirurgen in de kliniek zijn inmiddels getraind om met de Da Vinci X te werken.

Dr. Xavier Cuvillier, co-voorzitter van de medische staf, benadrukt de voordelen: “De chirurgische robot is essentieel voor de moderne chirurgie, het verbetert de nauwkeurigheid en opent nieuwe mogelijkheden.” Het apparaat geeft de chirurg een scherpere kijk op de operatie en verhoogt de precisie van de handelingen.

Kliniekdirecteur Lionel Combes ziet in de Da Vinci X een versterking van de zorgkwaliteit en toegankelijkheid: “Dit apparaat verhoogt onze technische mogelijkheden en stelt ons in staat om hoogwaardige zorg aan te bieden, wat vooral voordelig is in de oncologische zorg. Bovendien versterkt het onze aantrekkingskracht voor medische professionals.”

Met de komst van deze robot verkleint de kliniek de geografische ongelijkheid in zorgtoegang en kan ze de regio van geavanceerde medische diensten voorzien.


Een duiker vertelt zijn ongelooflijke baan aan studenten van een school in Marmande

Didier Fioramonti

Didier Fioramonti, actief betrokken bij de bescherming van de onderwaterbiodiversiteit, bracht op 18 oktober 2024 een bezoek aan de leerlingen van de Jean Jaurès-school in Marmande. Fioramonti, een freediver en natuurbeheerder, werkt sinds tien jaar in het natuurreservaat Cerbère-Banyuls in de Pyreneeën, een beschermd gebied van 6,5 km dat bijna 650 hectare van de Middellandse Zee omvat. Deze reserve, opgericht in 1974, behoort tot de top 10 best beschermde mariene gebieden ter wereld.

Tijdens zijn bezoek deelde Fioramonti zijn passie voor het beschermen van het onderwaterleven en legde hij de jongeren het belang van dit werk uit. Zijn activiteiten in het reservaat bestaan uit wetenschappelijk duiken waarbij hij planten- en diersoorten telt en registreert. Dit werk helpt de impact van menselijke activiteiten in kaart te brengen, waarna richtlijnen worden opgesteld om de biodiversiteit te beschermen. “In het reservaat is alles gereguleerd,” legt Didier uit. “We praten met gebruikers om zo het juiste evenwicht te vinden tussen gebruik en bescherming.”

Door de natuur te beschermen, beschermen we onszelf.

Naast wetenschappelijk werk maakt Didier onderwaterfoto’s en films om de leefwereld van zeeorganismen vast te leggen. Hij creëerde ook de documentaire “Inspiration,” die een inkijk geeft in zijn werk en die de leerlingen vooraf konden bekijken.

Tijdens het vragenuurtje met de leerlingen uit de klassen CP, CE1 en CE2 waren de kinderen nieuwsgierig. Ze vroegen enthousiast hoe hij vissen filmde, hoe hij zonder adem te halen kon duiken, en of hij ooit met orka’s heeft gezwommen. Didier ging in op hun vragen en vertelde op speelse en leerzame wijze over de ademhaling van vissen, hun communicatiemethoden en de rol van haaien in de oceaan. “Haaien zijn nieuwsgierig en willen weten wie ik ben,” legt hij uit. “Aanvallen zijn echter zeldzaam; het zijn dieren in hun natuurlijke leefomgeving.”

Fioramonti benadrukt dat het belangrijk is de jeugd te betrekken bij natuurbescherming: “Deze natuur is van hen. Het doel is om hen te inspireren ambassadeurs te worden die biodiversiteit beschermen.” Met zijn bezoek hoopt hij de leerlingen te motiveren om actief mee te helpen aan het behoud van de oceaan en haar bewoners.


Juridische zaak. Een absurd verhaal in een grot in de Lot

Michel Auvray

Historicus Michel Auvray heeft recentelijk een oude zaak heropend die destijds veel stof deed opwaaien: een incident in de Pech Merle-grot in de Franse regio Lot, waar meer dan zeventig jaar geleden André Breton en Abel Bessac met elkaar in conflict kwamen. Op 3 oktober 2024 hield Auvray een lezing over deze zaak voor leden en vrienden van de Société des Études du Lot in Cahors, en schetste hij de historische context en de spanning tussen de betrokkenen.

Het incident vond plaats op 24 juli 1952 toen de dichter en surrealist André Breton, vergezeld door de lokale politicus Abel Bessac, de grot bezocht. Breton, nieuwsgierig naar de authenticiteit van de prehistorische muurschilderingen, krabde aan een afbeelding van een mammoet. Zijn daad, deels als test en deels provocerend, leidde tot een heftige woordenwisseling tussen hem en Bessac, waarbij Breton de politicus beschuldigde van bekrompenheid en hem “pastoor” noemde. Dit leidde uiteindelijk tot een vechtpartij, aanklachten en een langdurige juridische strijd. In 1953 werd Breton veroordeeld voor het beschadigen van een historisch monument, een uitspraak die tot op de dag van vandaag een interessante discussie vormt over de waarde van historische objecten en individuele vrijheid.

Michel Auvray verdiept zich in dit incident met veel precisie, mede dankzij uitgebreid bronnenonderzoek. Hij heeft diverse archieven doorgenomen, waaronder documenten van Maryse David, de dochter van de ontdekker van de Pech Merle-grot, en uitgebreide juridische verslagen, in totaal meer dan 300 pagina’s. Auvray’s analyse brengt niet alleen de feiten naar voren, maar ook de culturele en ideologische verschillen tussen Breton, een libertair en kunstenaar, en Bessac, een gerespecteerde politicus uit de regio.

Het incident ging destijds viraal in Franse en zelfs Amerikaanse media, waarbij kranten zoals La Vie Quercynoise partij kozen voor Bessac, een teken van de controverse die het conflict opriep. Auvray’s lezing was een oproep om de waarden van toen en nu te onderzoeken en nodigt uit om het belang van historische monumenten opnieuw te waarderen.


Franse wijn- en kaasbeurs, speurtocht, piñata… Wat te doen dit weekend?

Le plus grand plateau de fromage au monde dans un restaurant narbonnais !

Dit weekend biedt de Franse regio Lot een rijk aanbod aan evenementen die de culturele diversiteit en de streekproducten in de schijnwerpers zetten. Bezoekers kunnen genieten van wijn- en kaasproeverijen, concerten en feestelijke activiteiten. Hier volgt een overzicht van de belangrijkste evenementen.

24e Foire aux vins et aux fromages de France in Anglars-Juillac

Op zaterdag 2 en zondag 3 november vindt de 24e editie van de Foire aux vins et fromages de France plaats in Anglars-Juillac. Dit jaarlijkse evenement is georganiseerd door de vereniging “Au plaisir du goût” en brengt wijnboeren en kaasmakers uit heel Frankrijk samen om hun producten te promoten. Naast kaas en wijn zijn er ook oesterkwekers, bakkers en charcutiers aanwezig. De markt trekt jaarlijks duizenden bezoekers die dit weekend de kans krijgen om te proeven en te kopen. De toegang en proeverijen zijn gratis. Meer informatie via hun website of telefoon: 05 65 36 20 46.

Muzikaal eerbetoon aan Gabriel Fauré

In Saint-Paul-Flaugnac en Cahors organiseert het koor In Allegria samen met andere muzikale ensembles een concert ter ere van de honderdste sterfdag van componist Gabriel Fauré. Op zaterdag 2 november om 17.00 uur in de kerk van Flaugnac en op zondag 3 november in de kerk van Cahors voeren zij Fauré’s werken, waaronder zijn Requiem, en stukken van zijn tijdgenoten op. De toegang is gratis met een vrijwillige bijdrage.

Speurtocht in het Musée « La Planète des Moulins » in Luzech

Voor kinderen van 8 tot 12 jaar organiseert het museum “La Planète des Moulins” een speurtocht op donderdag 31 oktober en zondag 3 november. Kinderen zoeken in teams naar aanwijzingen en lossen raadsels op om het einde te bereiken, een leuke en leerzame activiteit om het museum te ontdekken. De speurtocht duurt 75 minuten en kost 10 euro per deelnemer. Reserveren kan via de website Helloasso.

Polyfonieën uit Occitanië in Marminiac

De zanggroep AmanEos biedt op vrijdag 1 november een gratis openbare repetitie in het Foyer van Marminiac. Deze groep, gespecialiseerd in mediterrane en Balkan-polyfonieën, brengt een variatie van wereldmuziek ten gehore. Het concert belooft een culturele reis door diverse zangtradities.

Festival Mexicain et Latino in Martel en Vayrac

Het Mexicaanse en Latijns-Amerikaanse festival viert zijn 18e editie en biedt een gevarieerd programma met workshops, filmvertoningen, dansen en kinderactiviteiten in Martel en Vayrac. Op donderdag 31 oktober kunnen kinderen deelnemen aan knutselworkshops, een jacht op snoep en een feestelijke optocht. Vrijdag staat een filmvertoning en een piñata-atelier op het programma. Op zaterdag wordt het feest afgesloten met een ambachtelijke markt en optredens van dansgroepen en een bal onder leiding van de band Los Sénores.

Grand Ensemble Baroque in Esclauzels

Het Grand Ensemble Baroque, opgericht door de zangeres Irina Loperiol, treedt op zaterdag 2 november op in Esclauzels. Het repertoire omvat muziek van de 16e tot de 19e eeuw en combineert zang met instrumenten als strijkers en fluiten. Kaarten kosten 15 euro en reserveren is noodzakelijk.

Met dit veelzijdige aanbod in de Lot kan iedereen genieten van unieke activiteiten, proeverijen, cultuur en muziek.


In Prayssac heropent dit kortstondige visrestaurant voor zijn laatste seizoen

Réouverture de la Cabane à huîtres le 1er novembre à Prayssac.

Vanaf vrijdag 1 november opent de Cabane à huîtres in Prayssac opnieuw haar deuren voor een laatste seizoen. Dit pop-up restaurant, gevestigd op het dorpsplein, serveert de komende twee maanden heerlijke zeevruchten, waaronder verse oesters, huisgemaakte terrine, gravlax van zalm en witte wijn van het lokale domein Les Petits Cailloux du Clos du Chêne in Duravel. Tot 10 januari 2025 kunnen liefhebbers van zeevruchten elk weekend genieten van deze lekkernijen, zowel ter plaatse als om mee te nemen.

Het restaurant is open op vrijdag (lunch en diner), zaterdagavond en zondagmiddag en biedt ruimte aan slechts 20 gasten, waardoor reserveren sterk wordt aanbevolen. Voor de feestdagen kan men ook vooraf bestellingen plaatsen om op te halen op lokale markten in Duravel, Castelfranc en tijdens de kerstmarkten in Prayssac en omstreken.

Opgericht door eigenaresse Mélo in 2020, zal de Cabane à huîtres dit jaar haar laatste seizoen draaien in deze vorm. Toch hint Mélo op een nieuw avontuur in de toekomst. Voor zeevruchtenliefhebbers een laatste kans om te genieten van deze unieke ervaring.


Heks, duivel, geest… deze vijf enge verhalen die Lot-et-Garonne achtervolgen

Les contes populaires du Lot-et-Garonne regorgent de récits effrayants, basés ou non sur des histoires vraies.

In de aanloop naar Halloween is het perfecte moment om de angstaanjagende legendes van Lot-et-Garonne te ontdekken, verhalen die van generatie op generatie zijn doorgegeven en nu nog steeds een huivering teweegbrengen. Hieronder volgen enkele van de meest mysterieuze verhalen uit het boek Veillées du Lot-et-Garonne van Marine Cabidoche en Jacques Dubourg.

De heks van Bourgougnague
In de bossen van Bourgougnague zou een heks in de 12e eeuw kinderen ontvoerd hebben om ze naar haar hut diep in het bos te brengen. Tot op de dag van vandaag staat er een kleine hut op die plek, en de legende van de heks blijft de bewoners achtervolgen.

Marguerite, de witte dame van Château de Bonaguil
Marguerite de Fumel, dochter van de strenge Bérenger de Roquefeuil, zou de gangen van het kasteel van Bonaguil nog altijd bewandelen. Na haar dood in de 18e eeuw blijft haar geest naar verluidt ronddwalen, aangedreven door haar tragische verleden waarin ze gedwongen werd te trouwen met een rijke, oude graaf in plaats van haar geliefde. Elke novembernacht zien sommige bezoekers haar schim in het wit gehuld door het kasteel dwalen.

De bezeten gravin van Laugnac
In 1618 werd de gravin van Laugnac naar verluidt bezeten door een demon. Na een exorcisme, dat de dood van een van de priesters kostte, werd de gravin na drie jaar weer beter. Haar dienstmeiden bleven echter bezeten, en sindsdien waart dit lugubere verhaal rond in de regio.

Duivelsrituelen bij La Croix de Moustier
Volgens verhalen werd op een heuvel in Moustier, op een plek die nu bekendstaat als La Croix de Moustier, rond middernacht door bandieten rituelen uitgevoerd die de Duivel zouden oproepen. Na de godsdienstoorlogen plaatste de bevolking een kruis op deze plek, waarna de rust naar het dorp terugkeerde.

De kwaadaardige kat van Saint-Maure-de-Peyrac
In een stal in Saint-Maure-de-Peyrac gebeurden vreemde dingen met het vee: de ossen leken zelfstandig door de stal te dwalen. Een mysterieus zwarte kat werd beschuldigd van hekserij, en hoewel het dier gedood en begraven werd, verdween het lijk kort daarna. De dorpelingen geloven dat een tovenaar de kat was, die zichzelf had vervloekt en zo het vee liet spoken.

Deze verhalen vormen slechts een greep uit de rijke en griezelige folklore van Lot-et-Garonne, waar lokale legendes en paranormale verschijnselen de donkere herfstnachten nog altijd hun magie verlenen.




 

do 31-10-24

een tweede slang gezocht in de straten van Fumel

Mardi 15 juin 2021, les gendarmes ont découvert des reptiles dont des pythons à Douarnenez.

Sinds maandag 28 oktober 2024 loopt een python van 2 meter vrij rond in de straten van Fumel (Lot-et-Garonne). Eerder op de dag hebben gespecialiseerde brandweerlieden al een andere python van 2,5 meter weten te vangen.

Wat eerst een klein incident leek, is nu een serieuze zaak geworden. Nadat de brandweer een python van 2,5 meter succesvol heeft gevangen op het dorpsplein Place du Saulou, kondigde de gemeente via haar Facebook-pagina aan dat er een tweede slang is ontsnapt. Ook deze tweede python bevindt zich mogelijk in de buurt van Place du Saulou. De bewoners werden direct door de autoriteiten gewaarschuwd en op de hoogte gebracht via een huis-aan-huismelding.

Voor de veiligheid van de inwoners gelden enkele belangrijke richtlijnen:

  • Extra waakzaamheid in de omgeving van Place du Saulou.
  • De python niet benaderen als hij wordt gezien.
  • Kalm blijven.
  • Direct de brandweer bellen via het alarmnummer 18.

Hoewel de eerste python veilig is teruggebracht naar zijn eigenaar en weer in zijn terrarium verblijft, zorgt de aanwezigheid van de tweede slang voor ongerustheid onder de bewoners. De gemeente en hulpdiensten vragen iedereen om alert te blijven en zich aan de voorzorgsmaatregelen te houden. De brandweer blijft in paraatheid om verdere incidenten snel aan te pakken en de veiligheid van de inwoners te waarborgen.


“Ik miste de geur van brood, croissants, chocolaatjes te veel.” Een landelijke bakkerij wordt herboren dankzij vader-dochtertransmissie

Anne-Sophie a demandé à son père de reprendre du service pour l'aider à se lancer

De bakker Yves Fresquet moest in december 2023 noodgedwongen zijn zaak sluiten omdat er geen opvolger was. Op 66-jarige leeftijd, na 53 jaar trouwe dienst, besloot hij met pensioen te gaan. Maar tien maanden later besloot zijn dochter Anne-Sophie alsnog om de bakkerij over te nemen, tot grote vreugde van het dorp Roquefort in de Landes.

Anne-Sophie vertelt enthousiast: “Ik miste de geur van vers brood, croissants en chocolatines te veel! En nu ben ik thuis, bij mijn ouders.” Met een grote glimlach staat ze aan het roer van de bakkerij die haar vader in 1989 kocht, het jaar waarin zij geboren werd. Voor Anne-Sophie was het echter geen vanzelfsprekendheid om het familiebedrijf over te nemen, vooral omdat het oorspronkelijke plan was dat een van haar vaders werknemers de zaak zou kopen. Helaas slaagde deze er niet in om het benodigde geld bij elkaar te krijgen. “Ik durfde haast niet meer naar buiten,” vertelt Yves. “Mensen namen het me kwalijk dat ik de bakkerij gesloten had. Ik was helemaal verslagen. Maar nu mijn dochter hier is, kan ik me niets beters wensen!”

Vanaf haar veertiende werkt Anne-Sophie al mee in de bakkerij, waar haar vader haar alles heeft geleerd. Toch besloot ze twee jaar geleden om de bakkerswereld tijdelijk te verlaten en zich te richten op de horeca. Yves wilde haar nooit rechtstreeks vragen om de bakkerij over te nemen: “Ik ken mijn dochter goed, we zijn het vaak oneens. Ik was bang dat ze me kwalijk zou nemen als het ooit niet goed zou gaan. Dus ik hield me stil en wachtte af.”

Op 1 oktober opende Anne-Sophie de bakkerij opnieuw, dit keer met hulp van een verkoopster, een leerling en natuurlijk haar ouders. Yves, die blij is zijn dochter te ondersteunen, vertelt dat hij zich terugtrekt zodra zij zelfstandig kan draaien. Hij kijkt uit naar wat rust en avontuur met zijn camper.

In de bakkerij Fresquet wordt alles zelfgemaakt, iets waar Yves veel waarde aan hecht en wat hij graag aan zijn dochter overdraagt. “Na het weekend maken we onder andere baconbrood en maisbrood,” legt Anne-Sophie uit, vastberaden om de klanten van Roquefort opnieuw voor zich te winnen met ambachtelijk vakwerk.


Ze lanceert een activiteit voor het schoonmaken en laten bloeien van graven in de Lot

Anaïs Léon sur le parvis de l'église.

Anaïs Léon, een jonge onderneemster van 30 jaar, is onlangs met haar gezin naar Puy-L’Evêque in de Lot-vallei verhuisd. Ze heeft een bedrijf opgericht dat zich richt op het onderhoud en de beplanting van graven in de omliggende begraafplaatsen van Puy-L’Evêque. Haar bedrijf, genaamd “Ton Beau Tout Propre,” biedt diensten aan families die zelf niet in de buurt wonen of niet in staat zijn om de graven van hun dierbaren te verzorgen.

Oorspronkelijk afkomstig uit de regio Parijs en na enkele jaren in Aix-en-Provence, zochten Anaïs en haar partner, samen met hun zoontje, naar de rust van het plattelandsleven. Na twaalf jaar te hebben gewerkt in de grootdistributie, besloot ze haar carrière een nieuwe wending te geven in een sector waarin ze meer betekenis vindt.

Anaïs merkt op dat “de samenleving is veranderd” en wil met haar bedrijf bijdragen aan de instandhouding van verzorgde en bloemrijke begraafplaatsen. Ze biedt een helpende hand aan families die ver weg wonen of zelf niet meer in staat zijn om de graven van hun familieleden te bezoeken en te onderhouden.

“Tijdens deze moeilijke momenten begrijp ik hoe belangrijk het is om te kunnen rekenen op een respectvolle en zorgzame aanwezigheid,” legt Anaïs uit. Ze belooft elk graf met respect en toewijding te behandelen, zodat de herinnering aan dierbaren op een waardige en serene manier bewaard blijft. Ze streeft ernaar families te ondersteunen met de zorg en gevoeligheid die deze taak vereist.

Anaïs biedt twee abonnementsvormen aan: alleen onderhoud of een combinatie van onderhoud en beplanting, waarbij ze verse of kunstmatige bloemen kan plaatsen, afhankelijk van de voorkeur van de familie. Ze overweegt ook om een opleiding te volgen om haar vaardigheden verder te ontwikkelen en haar klanten nog beter van dienst te zijn.


Deze Miss du Lot is kandidaat voor de nationale wedstrijd Angel Beauté France

Eva Pagès va représenter la région à ce concours de beauté.

Eva Pagès, een 19-jarige uit Puy-l’Évêque in de Lot, staat in de finale van de nationale schoonheidswedstrijd Angel Beauté France, die op 2 november 2024 in Offranville, Seine-Maritime zal plaatsvinden. Sinds 2022 doet Eva mee aan schoonheidswedstrijden, waarbij ze haar regio vertegenwoordigt en haar droom volgt.

Angel Beauté is een wedstrijd voor jonge vrouwen van 17 tot 25 jaar die een unieke menselijke ervaring willen beleven en de moderne vrouw van de 21e eeuw willen vertegenwoordigen. “We zijn niet zomaar missen,” zegt Eva, verwijzend naar het motto van het Comité, dat elke vrouw als een “Engel van de Schoonheid” beschouwt.

Eva werkt momenteel in de zorgsector voor mensen met een beperking en hoopt op termijn opgeleid te worden als gespecialiseerde opvoedster. Haar vader is wijnbouwer en haar moeder werkt in een verpleeghuis in de gemeente. Haar liefde voor de wereld van schoonheidswedstrijden begon al op jonge leeftijd. “Ik hoorde veel positiefs over dit Comité en was geïnspireerd door bekenden die al hadden meegedaan,” vertelt ze.

Financiële kosten zijn beperkt als je goed plant, maar een bijzondere voorwaarde is dat je bij winst geen andere wedstrijden kunt deelnemen. Mocht ze winnen, wil Eva zich inzetten voor organisaties die zich inzetten voor mishandelde kinderen, een zaak die haar nauw aan het hart ligt. “Ik blijf trouw aan mezelf, een vrolijke en levenslustige jonge vrouw,” benadrukt ze.

De voorbereiding voor de finale begon op 29 oktober. Gedurende een week worden alle choreografieën voor de finaleavond geoefend. Eva heeft zich thuis voorbereid door te oefenen met het lopen op hoge hakken. Ze voltooide diverse opdrachten, zoals fotosessies en een motivatiebrief, en ontmoette onder andere Angel Beauté Midi-Pyrénées 2023 en de voorzitster van het Comité.

Tijdens de finaleavond zullen de 23 regionale winnaressen door verschillende thematische rondes lopen en in stadskleding verschijnen. “Ik ben blij om deze ervaring met 22 andere geweldige vrouwen te delen en de regio Midi-Pyrénées en het departement Lot te mogen vertegenwoordigen. Voor elke jonge vrouw die een bijzondere ervaring wil, raad ik de Angels aan; het is een warme gemeenschap die vrouwen zelfvertrouwen geeft!”


Café Broc: in dit dorpje in de Lot opent een originele zaak met een uniek concept

La boutique regorge de trésors vintage ou ancien chinés avec soin.

In oktober 2024 opende Séverine Marty een café-brocante in Montcuq, in de Lot. Dit unieke concept biedt een plek waar bezoekers kunnen genieten van een kop koffie én rondsnuffelen tussen zorgvuldig geselecteerde vintage en antieke schatten. Zodra je de deur binnenstapt, word je verwelkomd door een warme, nostalgische sfeer waarin de charme van het verleden tot leven komt.

Het café, genaamd Café Broc, is snel een geliefd onderdeel van het dorp geworden en trekt zowel bewoners als bezoekers. Deze week is bijzonder voor Séverine, omdat ze op 27 oktober haar 50ste verjaardag vierde in haar zaak, die voor haar meer betekent dan een simpel bedrijf. Het is de verwezenlijking van een lang gekoesterde droom om haar passie voor koffie en brocante te combineren.

Met een gedreven en zorgzame energie wilde Séverine altijd al een plek creëren waar mensen niet alleen konden genieten van goede koffie, maar ook van unieke vondsten, verzameld tijdens haar bezoeken aan rommelmarkten en antiekbeurzen. Elk object in de winkel heeft een geschiedenis, of het nu gaat om een antieke vaas, een oude soepterrine of een robuust meubelstuk. Ze heeft bewust gekozen voor een locatie met geschiedenis: het pand was vroeger een charcuterie en heeft daardoor een speciale betekenis voor veel dorpelingen.

De reactie van de dorpelingen is enthousiast. Voor velen roept een bezoek aan het café herinneringen op aan de vroegere winkel, terwijl ze nu verrast worden door de stijlvolle inrichting en het uitgebreide aanbod van antieke schatten. Met zorg gedecoreerd en vol smaak gepresenteerd, voelt het café aan als een tweede thuis.

Hoewel het project tijd nodig had om te rijpen en meerdere keren werd uitgesteld, heeft Séverine steun gekregen van familie, vrienden en dorpsbewoners. Haar moeder, Martine Lefèvre, die in Montcuq bekend is vanwege haar 30-jarige run van een kruidenierszaak, is haar grootste fan. “Ik ben ontzettend trots op haar,” vertelt Martine. “Ze heeft tegenslagen overwonnen, en het succes van haar café is haar dik verdiende beloning.”

Het Broc-Café is meer dan een winkel; het is bijna een museum dat zich uitstrekt over twee verdiepingen. Naast vintage voorwerpen zoals servies, meubels, en spiegels, biedt het bovenverdieping een gezellige werkruimte met wifi, die te huur is voor vergaderingen. Klanten komen niet alleen voor de unieke items, maar ook voor een rustig moment met een kwaliteitskoffie, warme chocolademelk, of een lokale lekkernij.

Voor Séverine, die haar 50ste levensjaar beschouwt als een nieuw begin, staat dit project symbool voor de moed om opnieuw te beginnen en dromen waar te maken, ongeacht de leeftijd. Haar café biedt Montcuq een inspirerende nieuwe ontmoetingsplek en voegt op unieke wijze iets toe aan het sociale leven in het dorp.


drie dagen goede aanbiedingen in de winkels van Prayssac

Thierry Manier, Fabienne Sigaud, Benjamin Barbarou (membre du CA), Philippe Laurens et Christophe Roger (adjoint).

In Prayssac, in het departement Lot, organiseren de lokale winkeliers drie feestelijke dagen vol bijzondere acties en een grote loterij. Van 1 tot 3 november 2024 zullen veertig winkels deelnemen aan het evenement “Prayssac en folie.” Velen blijven zelfs open op de feestdag om speciale kortingen tot wel 50% aan te bieden, en sommige winkels houden zelfs een speciale uitverkoop.

Tijdens dit lange weekend zal elke winkel of restaurant op eigen wijze bijdragen aan het feest. Bovendien ontvangen klanten bij elke aankoop een gratis lot voor de grote tombola. De trekking vindt het weekend erna plaats, waarbij er cadeaubonnen te winnen zijn.

De vereniging van Prayssac-winkeliers, met meer dan 60 leden, is bijzonder actief en organiseert regelmatig evenementen. Zo zijn er voor de komende kerstperiode al plannen om een grote sneeuwbol te plaatsen met bewegende automaten. Ook staat er een samenwerking met het bedrijf Au fil des cimes op de planning, dat bezoekers de mogelijkheid biedt om in bomen te klimmen.

Door het jaar heen organiseren de winkeliersvereniging en de stad evenementen zoals loterijen, de dag van de lokale handel, en gezamenlijke acties met andere verenigingen om het centrum van Prayssac levendig te houden. De gemeente ondersteunt deze initiatieven en financiert de reclamecampagne op de radio en op affiches.

Ondanks recente uitdagingen, zoals landelijke economische omstandigheden en de wegenwerken aan de RD 811, zetten de winkeliers alles op alles om het winkelplezier hoog te houden. Gedurende het feestweekend worden de werkzaamheden tijdelijk stilgelegd, zodat bezoekers zich zonder problemen door de straten kunnen verplaatsen. Hierdoor kunnen de lokale winkeliers hun klanten verwelkomen in een ontspannen sfeer, waarin volop genoten kan worden van de speciale kortingen en activiteiten.




wo 30-10-24

u hoeft uw auto niet meer uit om uw chrysanten te kopen dankzij deze “drive” die in het stadscentrum is geïnstalleerd

La formule est simple : s’arrêter, choisir et repartir. À même le sol, un large choix de compositions colorées. De quoi perpétuer la tradition tout en changeant ses habitudes.

Kort voor Allerheiligen heeft de stad Malemort (Corrèze) een drive-in service geïntroduceerd voor de verkoop van chrysanthèmes. Deze initiatief wordt ondersteund door lokale hoveniers, die er een waardevolle aanvulling in zien.

Het idee is simpel: klanten kunnen hun auto parkeren, hun bloemen uitkiezen en weer vertrekken. Op de grond ligt een ruime keuze aan kleurrijke chrysanthème samenstellingen. “Het praktische aspect is duidelijk,” zegt Gaël Tournet, een lokale hovenier. “Je parkeert de auto gewoon voor de kraam. We vragen alleen dat klanten de bloemen voorzichtig in de auto plaatsen, zodat er geen schade ontstaat. Het is handig voor iedereen.”

Een normaal voetgangersgebied is tijdelijk opengesteld voor voertuigen in de aanloop naar Allerheiligen. Hoewel het nog niet volledig door voetgangers is omarmd, wordt de nieuwe regeling snel geaccepteerd. “Ik vind het een goed initiatief. Zo kan ik mijn aankopen direct doen en de lokale winkeliers steunen,” vertelt een klant.

De chrysanthèmes worden in de buurt geproduceerd. In zijn kas kweekt Gaël Tournet jaarlijks 8000 potten chrysanthèmes voor de herfst. Ondanks de landelijke daling in verkoop, blijft de lokale markt stabiel door een gevarieerd aanbod, waaronder chrysanthèmes met drie kleuren of grote bloemen.

Of je nu bij de producent of via de drive-in koopt, er zijn nog maar een paar dagen om je bloemen aan te schaffen. Voor sommige gezinnen is het kopen van deze bloemen, die vaak weken van tevoren worden gereserveerd, een belangrijke traditie ter nagedachtenis aan hun geliefden. “Oudere generaties houden vast aan hun gewoontes, en het is fijn om al die bloemen te zien,” voegt een andere klant toe.

Afgelopen jaar had de hovenier zijn hele voorraad twee dagen voor Allerheiligen verkocht.


“Het is een serene, poëtische woonruimte, niet zo rigide als een begraafplaats”: een grafbos gepland in Toulouse

Le cimetière de Terre Cabade à Toulouse pourrait accueillir un espace sans tombe, pour accéder au souhait de certains d'enterrer leurs cendres au pied des arbres.

In Toulouse groeit de belangstelling voor ecologische en poëtische uitvaartmogelijkheden, geïnspireerd door de grafbossen waar urnen van hout onder bomen worden geplaatst. Claudine, 71 jaar, is enthousiast over het idee van een continuum tussen leven en dood. Ze overweegt om gecremeerd te worden en haar as te laten begraven in een houten urn onder een boom.

“Het is een serene, poëtische en levendige plek, veel minder strak dan een traditioneel kerkhof,” zegt Claudine. De Duitse grafbossen, die sinds 2001 deze alternatieve uitvaartmogelijkheden aanbieden, hebben nu ook hun weg gevonden naar Toulouse. De occitaanse uitvaartcoöperatie Coopfun, die streeft naar “leven in de dood”, organiseert op 5 november een informatiebijeenkomst over deze sanctuaria.

Een voorstel is om een mini-bos voor uitvaarten aan te leggen op het Terre Cabade kerkhof. Claudine ziet dit als een plek van contemplatie: “Het biedt een natuurlijke omgeving, een terugkeer naar de natuur. Het idee van een boom, met zijn wortels, symboliseert ook de verbinding met de aarde. Een boom die groeit en naar de lucht reikt, biedt een mooie rustplaats voor de eeuwige slaap.”

“Een levende omgeving om te rouwen” Claudine deelt haar gedachten: “Ik kan me goed voorstellen om te rouwen voor iemand onder een herinneringsboom. De kracht en vitaliteit van de takken en bladeren zijn zowel rustgevend als stimulerend. Het is een plek die je omarmt.”

In Toulouse wordt dit concept steeds serieuzer overwogen. Op de bijeenkomst van 5 november, waar Ghislaine Delmond, een gemeenteraadslid verantwoordelijk voor de begraafplaatsen, aanwezig zal zijn, worden de maatschappelijke, ecologische en economische aspecten van het project besproken. Ze legt uit: “We onderzoeken de mogelijkheid om een deel van het huidige technische gebied van het historische kerkhof om te vormen tot een crematie- of grafbos, mogelijk over een oppervlakte van ongeveer 400 m².”

Alternatieve begrafenissen “Het gaat om een transformatie van een technische zone, als onderdeel van onze inspanningen om de stad groener te maken,” vervolgt Delmond. “We willen inspelen op de groeiende vraag naar alternatieve, ecologisch verantwoorde uitvaartmogelijkheden.”

In Arbas, in het zuiden van Haute-Garonne, is het sinds 2020 mogelijk om urnen in de natuur te begraven. Joëlle Reynaud van de burgercommissie van Coopfun wijst erop dat de huidige begraafplaatsen vaak niet voldoen aan de wens om op een ecologische en serene manier te gedenken. “We geloven dat bomen en beschermde gebieden kunnen bijdragen aan het rouwproces en de herinnering aan de overledene kunnen versterken.”

De bijeenkomst vindt plaats op dinsdag 5 november van 18.00 tot 20.00 uur in het openbare uitvaartcentrum van Toulouse Métropole, aan de rue de l’abbé Jules Lemire. De toegang is gratis.


Château du Fraisse: al meer dan 800 jaar is de geschiedenis van dit uitzonderlijke erfgoed verbonden met dezelfde familie

Le château du Fraisse, dans la même famille depuis plus de 800 ans

Onze pagina gewijd aan uitzonderlijk erfgoed neemt ons mee naar het westen van Haute-Vienne, naar Nouic, waar het indrukwekkende Château du Fraisse ligt. Deze imposante structuur, die dateert uit de 15e en 16e eeuw, is al meer dan acht eeuwen in dezelfde familie.

Louis des Monstiers Mérinville, de huidige eigenaar, ontvangt bezoekers in zijn prachtige Renaissancehuis met open armen. Hij vertegenwoordigt de 25e generatie die in het Château du Fraisse woont. “Het behoort inderdaad al meer dan acht eeuwen tot mijn familie, sinds het huwelijk van Urbain des Monstiers, onze eerste bekende voorvader, met een zekere Quitterie, mogelijk een afstammeling van de machtige Mortemart,” vertelt hij met een glimlach.

De ziel van de familie is terug te vinden in de bibliotheek van het kasteel. Aan het eind van een gang bevindt zich een kamer met muren vol zorgvuldig bewaarde boeken. “Dit is echt de ziel van de familie, hier zijn meer dan 7.000 werken die onze geschiedenis van acht eeuwen bewaren. We vinden er zelfs handtekeningen van Franse koningen,” zegt Louis enthousiast.

Onder de bijzondere documenten in de bibliotheek bevindt zich ook een handtekening van koning François I. Louis legt uit: “Hoewel brieven meestal door secretarissen werden geschreven, was het altijd de koning die ze signeerde.”

Met acht eeuwen bewoning bevatten de muren van het kasteel vele ongelooflijke familieverhalen, vooral uit de tijd van de Franse Revolutie. In mei 1802 overleed een van Louis’ voorouders. Met een zoon die naar Duitsland was geëmigreerd, dreigde het kasteel in handen van revolutionairen te vallen. “Weten dat hun meester dood was en de rechtmatige erfgenaam geëmigreerd, besloot het personeel om de autoriteiten niet te informeren. Ze hielden het lichaam van hun meester in alcohol en kleedden hem ’s ochtends aan, zodat hij in zijn stoel leek te slapen, terwijl hij in werkelijkheid overleden was,” vertelt Louis.

Een ingenieus plan om de schijn op te houden dat de heer van het kasteel nog leefde, zodat de erfgenaam kon terugkeren.

Het Château du Fraisse beschikt ook over een bijzondere animatieklok uit het begin van de 18e eeuw, met leuke scènes zoals boten en een boer die zijn koeien aanstoot.

Het kasteel is toegankelijk voor iedereen. “Er is veel ruimte. Ik heb mooie bed and breakfasts en een unieke trouwzaal die mijn ouders hebben gecreëerd. Deze grote kastelen waren vroeger bedoeld om gasten te ontvangen, en die traditie willen we graag voortzetten.” Het Château du Fraisse is het hele jaar door open voor bezoekers.


In dit dorp in de Lot wordt een kleine lavendelwinkel geopend

La gamme de Lulu Lavande, petite boutique dans le Lot, s'étoffe.

In het kleine dorp Castelnau-Montratier Sainte-Alauzie, in het zuiden van Lot, opent elke zaterdagochtend een nieuwe boutique, Lulu Lavande, gespecialiseerd in lavendelproducten. Sinds september 2024 is de winkel geopend van 9 tot 12 uur.

De eigenaar, Carol Ann van Blerk, breidt haar assortiment van ambachtelijke lavendelproducten gestaag uit. De winkel biedt een scala aan items, waaronder lavendelsachets, geurige kaarsen, handgemaakte zepen en roll-ons. Alle producten worden vervaardigd met lavendel en lavandin die lokaal worden verbouwd door Marie-Hélène Lecoq.

De lavendelsachets zijn gemaakt van pure Dupionzijde, wat zorgt voor een elegante uitstraling. De kaarsen zijn vervaardigd uit sojawas en zijn geparfumeerd met pure lavandinolie. Daarnaast zijn de zepen verrijkt met lavandinolie en groene klei, en ze zijn beschikbaar in twee formaten, ideaal voor dagelijks gebruik.

Lulu Lavande is gevestigd aan de 364 Route de St Anthet in Sainte-Alauzie en verwelkomt klanten met liefde voor de producten die met zorg zijn gemaakt.


Dordogne. Stimuleer de herbegroeiing van begraafplaatsen

Le cimetière de Coulounieix-Chamiers a complété l’enherbement de ses allées en plantants des arbres.

Het departement Dordogne moedigt gemeenten aan om de begraafplaatsen te vergroenen. Dit initiatief heeft als doel de omgeving te verfraaien en tegelijkertijd het milieu te beschermen.

In het begraafplaats van Coulounieix-Chamiers zijn de paden inmiddels voorzien van gras en zijn er bomen geplant. Het gemeentebestuur van Dordogne ondersteunt lokale gemeenschappen bij deze vergroening, die kan bestaan uit het aanplanten van vaste planten, bomen of struiken.

De vergroening van begraafplaatsen maakt deze plekken tot aangenamere plaatsen van rouw, iets wat gewaardeerd wordt door bezoekers. Een recente enquête in Dordogne toont aan dat 95% van de gemeenten die deze stap hebben gezet, tevreden is met het resultaat.

De voordelen zijn talrijk. Deze aanpak helpt niet alleen de gevolgen van klimaatverandering te bestrijden, maar zorgt ook voor verkoeling en vergemakkelijkt de infiltratie van regenwater. Bovendien bevordert het de biodiversiteit. Begraafplaatsen zijn rustige en vaak weinig verlichte gebieden, wat ze tot ideale toevluchtsoorden maakt voor verschillende soorten insecten, vogels en kleine zoogdieren. Deze levensvormen brengen leven in deze herinneringsplaatsen.


Brandweerlieden kwamen in actie om een ​​enorme slang in het centrum van Fumel te vangen

Alertés par des témoins qui assuraient avoir vu

Op maandag 28 oktober 2024 aan het einde van de dag hebben de brandweer in het centrum van Fumel (Lot-et-Garonne) ingegrepen om een ontsnapte python van 2,50 meter te vangen.

Tegen het begin van de avond kregen de brandweermannen meldingen van verontruste getuigen die een grote slang op straat hadden gezien, vlakbij het plein van Saulou. De python was ontsnapt uit zijn verblijf en zwierf vrij rond in de straten van de stad, wat zorgde voor een ongewoon schouwspel.

Meerdere brandweermannen werden ingezet om de slang te vangen, waaronder een speciaal team dat is getraind in het omgaan met dieren. Na enige tijd en met geduld wisten ze de 2,50 meter lange python te vangen en veilig in te rekenen. De effectieve en snelle actie van de hulpdiensten maakte het mogelijk om het exotische huisdier weer veilig aan zijn eigenaar terug te geven, die zich eerder had ongerust over het verlies van zijn nieuwe huisdier.

De eigenaar, die niet bij naam genoemd wil worden, vertelde dat de python pas recentelijk bij hem was gekomen en dat hij erg geschrokken was toen het dier ontsnapte. “Ik had nooit gedacht dat hij zo ver zou kunnen komen,” voegde hij toe.

Dit incident heeft ook geleid tot meer aandacht voor het bezit van exotische dieren in de regio. Lokale autoriteiten overwegen nu om extra voorlichting te geven aan eigenaren van zulke dieren, zodat ze beter voorbereid zijn op het beheer en de veiligheid van hun huisdieren. Ondertussen is de python weer veilig thuis, en zal hij voortaan extra aandacht en beveiliging krijgen.




di 29-10-24

Droog weer, hitte en mist in Aquitaine. Zomertemperaturen voorspeld voor Allerheiligen

D'ici le 3 novembre, les températures pourraient monter jusqu'à 24° en Aquitaine.

Na de zware regenval van de afgelopen weken, keken sommigen uit naar de verwachte verbetering van het weer vanaf 28 oktober. Météo France voorspelt temperaturen die kunnen oplopen tot 20-23 graden, vooral op 31 oktober en 1 november, hoewel de ochtendnevel hardnekkig kan zijn.

Vandaag presenteren wij u ons exclusieve selectie. Elke dag biedt onze redactie het beste van het regionaal nieuws. Een selectie speciaal voor u, om in contact te blijven met uw regio.

In de vijf departementen van Aquitaine kunnen de middagtemperaturen aanvoelen als in mei, ondanks de dichte ochtendnevel. Dit is ook de onzekere factor volgens de meteorologen van Météo France.

Damien Donnet, meteoroloog bij Météo-France Bordeaux-Mérignac, stelt dat de huidige situatie niet uitzonderlijk is, ondanks het feit dat we meestal zeggen dat het weer rond Allerheiligen grijs en regenachtig is. Dit jaar belooft het einde van oktober warm te worden.

Vanaf volgende week worden lente- tot zelfs zomertemperaturen verwacht. Donnet legt uit dat er zich anticyclonale omstandigheden over een groot deel van het land met de invloed van warme lucht uit de Middellandse Zee aandienen, afkomstig van het Iberisch Schiereiland.

Voor Allerheiligen kunnen we rekenen op aangename temperaturen: 21 tot 23 graden in Gironde en Lot-et-Garonne, 22-23 graden in de Landes en zelfs 24 graden in de Dordogne. Hoewel deze temperaturen boven het seizoensgemiddelde liggen, zijn ze niet ongewoon, aangezien Bordeaux-Mérignac in het verleden al temperaturen boven de 26 graden heeft geregistreerd.

Na 3 november zullen de temperaturen echter naar verwachting weer dalen naar ongeveer 17 graden. Ondanks de anticyclonale omstandigheden kan dit ook betekenen dat het niet altijd mooi weer zal zijn. Er wordt rekening gehouden met veel nachtelijke mist die moeilijk te verdrijven is overdag. Toch voorspellen meteorologen droog weer, met mogelijk bewolking.

Voor de tweede helft van de herfstvakantie blijven de nachtelijke nevelen aanwezig (met voorzichtigheid op de wegen!), maar de milde temperaturen maken het mogelijk om in de middag van buitenactiviteiten te genieten.


Om de as van zijn overledenen op te bergen, haalt een stad inspiratie uit neolithische begrafenissen onder stapels stenen

Le tumulus a été élevé en contrebas du cimetière, qui ouvre sur un vaste panorama du plateau de Millevaches.

Naar aanleiding van de vieringen van Allerheiligen heeft het dorp Faux-la-Montagne (Creuse) onlangs een nieuw gebied in zijn begraafplaats ingehuldigd, dat is bedoeld voor het opbergen van de as van gecremeerde overledenen. Dit project is ontwikkeld in samenwerking met de bewoners van de gemeente en is geïnspireerd op oude uitvaarttradities en lokale ambachten.

De nieuwe tumulus, die is gebouwd op de begraafplaats die het dorp overziet en uitkijkt over de vallei, is geïnspireerd door de neolithische graven die op verschillende plaatsen op het Millevaches-plateau te vinden zijn. “Het gaat om gezamenlijke graven waarin lichamen werden geplaatst en bedekt onder steenheuvels die vaak een cirkelvormige structuur hebben,” legt landschapsarchitecte Marion Ponsard uit.

De granieten stenen, bedekt met mos en korstmossen, zijn volgens traditionele technieken samengevoegd. In dit herdenkingsgebied zullen de as van de overledene onder de bescherming van de stenen worden geplaatst. “We verwijderen enkele stenen aan de bovenkant, gieten de as erin, en vervolgens plaatsen we de stenen weer terug op de tumulus,” beschrijft Hélène Chaudeau, een uitvaartconsultant.

Bovenaan de tumulus zijn er met graniet bewerkte en samengevoegde nissen, waar families hun urnen kunnen plaatsen. “Dit type constructie is geïnspireerd op elementen uit het lokale erfgoed,” legt muurmaker Nathan Bennett uit.

Deze uitbreiding van de begraafplaats, specifiek voor gecremeerde overledenen, is tot stand gekomen na het overlijden van een dorpsbewoonster, die graag wilde dat haar as hier zou rusten, in het landschap waar ze zo van hield. De gemeente besloot haar inwoners te raadplegen om dit project te realiseren.

“In dit proces hebben we geprobeerd zo dicht mogelijk bij de wensen van de bewoners te blijven, om een plek te creëren die respectvol en heilig is,” zegt Hélène Chaudeau. Deze originele inwijding van traditioneel erfgoed en ambachtelijke vaardigheden is financieel ondersteund door de regio Nouvelle-Aquitaine en weerspiegelt een evolutie in de uitvaartrituelen in Frankrijk.


Een uniek ontsnappingsspel opent zijn deuren voor het publiek in Marmande

Les Archives municipales ont créé un escape game unique en son genre, à découvrir à partir du 28 octobre.

De gemeentelijke archieven van Marmande hebben een uniek escape game ontwikkeld, geïnspireerd op de geschiedenis van een van de oudste families van de stad. Dit spel is vanaf 28 oktober 2024 toegankelijk voor het publiek.

Het escape game, getiteld “L’Héritage des d’Auber”, biedt bezoekers de kans om op een interactieve manier te duiken in de rijke geschiedenis van de familie d’Auber. Dit spel is gratis te spelen van 28 oktober 2024 tot 22 maart 2025 en vindt plaats in de Archieven.

De deelnemers worden meegenomen in een meeslepende ervaring, waarbij ze op een leuke en educatieve manier in aanraking komen met originele documenten en digitale tools. Dit escape game is volledig in eigen beheer ontwikkeld en is gebaseerd op waargebeurde feiten.

Het verhaal gaat als volgt: Armand d’Auber de Peyrelongue, de laatste erfgenaam zonder nageslacht, heeft op zijn sterfbed besloten zijn fortuin te laten erven door degene die belooft de herinnering aan zijn familie levend te houden. Om het kostbare erfgoed te ontgrendelen, dienen de deelnemers de geheimen van de familie d’Auber te ontrafelen en terug te grijpen naar belangrijke momenten in de geschiedenis.

Dit originele escape game brengt de rijke historische collectie van de Archieven in de schijnwerpers. De spelers krijgen de kans om verschillende soorten archiefstukken te ontdekken, zoals burgerlijke standregisters, kadastergegevens, oude foto’s en multimediaal materiaal. Daarbij leren ze hoe deze archieven kunnen worden benut voor persoonlijk onderzoek, zoals genealogische of historische studies, terwijl ze tegelijkertijd boeiende raadsels oplossen.

Het escape game is beschikbaar op dinsdag en vrijdag om 17:00 en 19:00 uur, en op zaterdag om 10:30, 14:00, 16:00 en 18:00 uur. Voor de periode van 18 tot 22 maart (TekArt) gelden andere tijden. Reserveren kan via e-mail of de website. Toegang is gratis.


Dordogne. Goede boerderijijsjes met bloemrijke namen

Paula Storkhorst a créé la Pâquerette l’année dernière. Elle propose des glaces fermières

Paula Storkhorst is een jaar geleden gestart met het produceren van ambachtelijke ijsjes op de boerderij van haar ouders, het Gaec de la Pâquerette. Ze heeft onlangs haar eerste seizoen afgesloten en haar bedrijf, Pâquerette, opgericht om boerderij-ijs aan te bieden. De 24-jarige Paula heeft haar opleiding gevolgd in Poligny, Jura, waar ze een professionele licentie in de agrofoodsector behaalde. Ze rondde haar opleiding af met een beroepsdiploma verantwoordelijk voor de landbouwonderneming in Aurillac.

Paula benut een deel van de melk van de 105 Prim’Holstein koeien die haar ouders houden. Haar ijs wordt aangeboden in drie formaten: 400 ml, 2,5 l en 5 l. Ze verkoopt het lokaal via markten en het netwerken van de producentenmarkten van de Kamer van Landbouw. Tijdens de zomerse nachten van de gastronomie in Périgueux en het groene Périgord heeft ze haar producten verkocht. Voor 2025 is ze van plan om de markt van grote en middelgrote supermarkten te betreden, omdat de vraag naar ambachtelijk ijs groot is. Dankzij de wet EGalim kan ze dit realiseren. Ze heeft al contacten gelegd met enkele winkels voor de verkoop van kerstbûches die ze momenteel aan het ontwikkelen is.

Contact: 06.32.06.77.55


Wie is Cousin eigenlijk, dit grote vliegende insect dat je overal ziet

Le cousin ne présente aucun danger pour l'homme.

De tipule, beter bekend als de ‘cousin’ of Langpootmug in het Nederlands, kan kinderen angst aanjagen. Dit insect, dat lijkt op een grote mug, wordt vaak als bedreigend ervaren, maar in werkelijkheid is het volkomen onschadelijk voor mensen. In het najaar trekt de tipule, huizen binnen op zoek naar warmte. Ondanks zijn imposante verschijning met lange poten en grote vleugels, veroorzaakt hij geen schade en heeft hij geen giftige eigenschappen.

Wanneer de tipule in de avond rond lampen zoemt, kan hij de schaduw van een monster met vleugels oproepen, vooral bij kinderen die hem op de muur van hun kamer zien. De angst ontstaat vaak uit de associatie met zijn uiterlijk, maar de waarheid is dat de tipule helemaal niet agressief is. Hij heeft geen steken en is dus niet in staat om ons pijn te doen. In plaats daarvan beschikt de mâle tipule over een bijzonder voortplantingsorgaan dat een monotone melodie produceert om vrouwtjes aan te trekken, maar dit geluid is voor mensen onhoorbaar.

Ondanks zijn naam en uiterlijk, zijn tipules en muggen niet verwant aan elkaar; ze behoren tot verschillende families. In Frankrijk zijn er verschillende soorten tipules, waaronder de grote tipule en de tuin-tipule. Wie dacht dat de tipule gevaarlijk was, heeft het mis. Vaak worden ze in huizen vernietigd, omdat mensen instinctief willen reageren op het zien van dit insect. De tipule kan zelfs een van zijn poten verliezen als verdedigingsmechanisme, maar deze groeit nooit meer terug.

De voortplanting van de tipule is bijzonder: het vrouwtje kan tot 400 eieren tegelijk leggen, die vervolgens in de bodem hun ontwikkeling voortzetten. Hoewel de larven schade kunnen aanrichten aan tuinen door zich te voeden met wortels en planten, speelt de volwassen tipule een belangrijke rol in de natuur. Ze helpen bij de pollinatie en de luchtcirculatie in de bodem, wat essentieel is voor een gezond ecosysteem.

Terwijl de tipule een kort leven heeft van ongeveer twee weken, behoudt hij zijn plaats in de voedselketen, waar hij dient als prooi voor vraatzuchtige dieren zoals egels en vogels. In het najaar zijn ze vaak aanwezig in huizen, op zoek naar warmte en licht, wat zorgt voor een periodieke overlast. Om hun aanwezigheid te beperken, is het aan te raden om ramen gesloten te houden en buitenshuis verlichting te installeren die hen afleidt.

Al met al is de tipule, hoewel vaak onterecht gevreesd, een nuttig onderdeel van onze omgeving en bevordert hij de biodiversiteit.


“Het verbruik is met 40% verminderd”: om de airconditioning terug te dringen innoveert de bouwsector met deze verf op oesterschelpbasis

Une peinture réfléchissante faite à base de coquille d'huitre permet de réguler la température à l'intérieur du bâtiment, le 2 octobre 2024, en Haute-Vienne.

In de bouwsector maken steeds meer commerciële en industriële locaties de overstap naar duurzaamheid door gebruik te maken van innovatieve en biobased producten om hun koolstofvoetafdruk te verkleinen. Een voorbeeld hiervan is de Castorama-winkel in Feytiat, nabij Limoges, en Brico Dépôt in Brive, beide gelegen in het Limousin.

Elke dag biedt onze redactie het beste van het regionale nieuws. We doen onze uiterste best om u verbonden te houden met uw regio. U kunt zich op elk moment afmelden voor de nieuwsbrief “L’essentiel du jour : notre sélection exclusive”.

Een opmerkelijke ontwikkeling is het gebruik van oesterschelpen op daken in de regio. Dit afvalproduct wordt gebruikt om reflecterende verf te produceren. Deze innovatieve oplossing, ontwikkeld door een Bretoense onderneming, is wal een duurzamere keuze dan traditionele mineralen die verder verwerkt moeten worden. Volgens François Hascoët, verantwoordelijk voor grote accounts bij “Cool Roof”, is het veel milieuvriendelijker om gerecycleerde producten te gebruiken.

Onlangs is 8.000 m² van een commerciële ruimte in het wit geschilderd met deze speciale verf, waardoor de zonnestralen worden gereflecteerd en de temperatuur in het gebouw beter beheersbaar blijft. Metingen op het dak wijzen uit dat er tot dertig graden temperatuurverschil kan zijn tussen verschillende delen van het gebouw.

De voordelen zijn zowel economisch als ecologisch. De directeur van Castorama in Feytiat, Jérémy Juille, meldt dat de energiekosten voor airconditioning met 40% zijn gedaald.

Daarnaast zijn steeds meer bedrijven zich bewust van hun ecologische impact en kiezen voor biobased materialen en alternatieve bouwmethoden. Karim Tahir, directeur en oprichter van Be Energethik, heeft zijn werkomgeving omgevormd tot een voorbeeld van energiezuinigheid, met houten structuren en zonnepanelen.

De bouwsector is verantwoordelijk voor ongeveer 25% van de wereldwijde koolstofuitstoot en het is essentieel dat professionals in de bouw ingrijpen en bijdragen aan de milieuovergang.




ma 28-10-24

La Machine-show in Toulouse: bekijk de adembenemende film die we zaterdag hebben opgenomen


Sint-jakobsschelpen: een Britse boot werd omgeleid naar Le Havre, beschuldigd van het vangen van bijna een ton die te klein waren

Le patrouilleur des affaires maritimes Thémis qui a dérouté un bateau britannique qui pêchait au large de Ouistreham (Calvados). (MINISTERE CHARGE DE LA MER ET DE LA PECHE)

Al meer dan tien jaar beschuldigen Franse vissers hun Britse collega’s van het plunderen van de visbestanden in de baai van de Seine, met de grootste spanningen die dateren van 2018. Op 27 oktober 2024 meldde France Bleu Normandie dat een Brits vissersschip, de “Star of Jura”, was omgeleid naar de haven van Le Havre (Seine-Maritime) door de patrouilleur Thémis van de maritieme zaken. Aan boord had het schip tussen de 800 kg en één ton ondermaatse sint-jakobsschelpen.

De “Star of Jura” werd in de avond van zaterdag aangehouden terwijl het aan het vissen was voor de kust van Ouistreham (Calvados). Dit was de eerste vangst van het jaar voor de patrouilleurs. Het schip wordt beschuldigd van het aanpakken van schelpen die kleiner zijn dan de wettelijke maat. Van de 16.000 kg schelpen aan boord, was een aanzienlijke hoeveelheid onder de toegestane maat.

Daarnaast wordt het Britse schip beschuldigd van het gebruik van minder selectieve vistuig, namelijk 80 mm dragende netten, terwijl Franse vissers netten van 97 mm gebruiken. Hoewel deze praktijk niet illegaal is, maakt het verschil van 20 mm het mogelijk om kleinere schelpen te vangen, die normaal gesproken weer in zee moeten worden gegooid om hun voortplanting niet te verstoren.

De waarde van de in beslag genomen 16.000 kg schelpen bedraagt ongeveer 35.000 euro. De Britse kapitein van de “Star of Jura” zal op maandag 28 oktober worden gehoord door de politie. De maritieme autoriteiten moeten beslissen over de toekomst van de aan boord zijnde schelpen, die ofwel in zee kunnen worden teruggezet of mogen worden gehouden door de visser. Deze incidenten zijn echter geen op zichzelf staande gevallen; elk jaar worden meerdere dergelijke zaken gerapporteerd.


Klimaatverandering: de levensduur van bruggen en constructies die worden beïnvloed door het weer

Les ouvrages d'art, comme ce viaduc de Naves en Corrèze, sont souvent admirés et photographiés comme sur cette photo originaire du blog d'Anne-Sophie & Guillaume, photographes de voyage et Blogueurs / Voyageurs Français.

Een brug in de regio Creuse, die op het punt stond in te storten, is recentelijk gesloten, vermoedelijk definitief, omdat de kosten voor renovatie te hoog zijn voor de kleine gemeentes die verantwoordelijk zijn voor het onderhoud. In Frankrijk zijn er duizenden bruggen die dringend moeten worden gerepareerd en geobserveerd. De veroudering van deze constructies speelt een belangrijke rol, maar nu worden ook de effecten van extreme weersomstandigheden nauwlettend in de gaten gehouden.

Het geval van de brug des Roudières, ook wel de brug Maurice Gaumet genoemd, die vanwege veiligheidsredenen is gesloten in Creuse, is geen op zichzelf staand geval in Frankrijk. Gelukkig komen er zelden ongelukken door instortingen voor; de meest recente vond plaats in maart 2024 in de Gard, waar een vrachtwagenchauffeur gewond raakte.

In Frankrijk zijn er ongeveer 250.000 bruggen, waarvan 35.000 in slechte staat verkeren. Ongeveer 4.000 bruggen moeten onmiddellijk worden hersteld, volgens een rapport van de Franse Senaat in 2022. In de regio Limousin zijn er op het departementale wegennet bijna 940 bruggen die meer dan twee meter hoog zijn in Haute-Vienne, iets meer dan 850 in Corrèze en bijna 800 in Creuse. Vooralsnog zijn er geen instortingen van deze bruggen gerapporteerd, maar er zijn soms gewichtslimieten, zoals in Haute-Vienne.

De gemiddelde levensduur van een brug wordt momenteel geschat op ongeveer 100 jaar. Echter, volgens hetzelfde Senaatrapport kunnen alleen bruggen die na 2000 zijn gebouwd en voldoen aan Europese normen deze levensduur bereiken. In Limousin zijn sommige bruggen, zoals de eerder genoemde brug Maurice-Gaumet uit 1937, gesloten vanwege significante scheuren.

Historische bruggen zoals de Saint-Martialbrug in Limoges, die meer dan 800 jaar oud is, staan nog steeds stevig. Hun duurzaamheid is te danken aan regelmatig onderhoud en hun relatief kleinere afmetingen in vergelijking met moderne lange viaducten. Onderhoud is van cruciaal belang voor de veiligheid van deze constructies, vooral om slijtage, waterinfiltratie, vervuiling en corrosie tegen te gaan. In Haute-Vienne wordt elke brug minimaal één keer per jaar geïnspecteerd.

Het weer en de gevolgen ervan zijn ook belangrijke factoren. Het verkeer van zware vrachtwagens en waterinfiltratie vormen serieuze bedreigingen voor bruggen. De gevolgen van klimaatverandering versnellen de achteruitgang van constructies, waarbij hitte en extreme weersomstandigheden de structuren verder verzwakken. Het rapport van de Senaat stelt dat deze constructies alleen zijn ontworpen om de gevarieerde weersomstandigheden van de afgelopen jaren weer te staan. Extreme weersomstandigheden zoals overstromingen kunnen ook leiden tot aanzienlijke schade aan bruggen.

De overheid beschouwt dit probleem als een “project van de eeuw”. Er zijn al 55 miljoen euro vrijgemaakt, maar experts beweren dat er drie keer zoveel nodig is om alle bruggen in Frankrijk te repareren en in stand te houden.


Waarom deze slager veel ophef maakt op sociale media

Cédric Castaing pose bien volontiers avec la clientèle venue parfois de loin pour le croiser dans sa boucherie.

Het ambacht heeft de laatste tijd veel aandacht gekregen op sociale media, zoals blijkt uit het verhaal van deze slager uit Arcachon. Zijn zoon had het idee om het dagelijkse leven van zijn vader, de ambachtsman, online te tonen, wat ook de interesse voor het beroep opnieuw heeft aangewakkerd.

In de wereld van het dagelijkse leven en belangrijke maatschappelijke kwesties, zijn onderwerpen zoals justitie, onderwijs, gezondheid en gezin populair. Cédric Castaing is de 3e generatie slager in Arcachon. Hij had de hoop zijn passie en vakmanschap door te geven aan zijn zoon Benjamin, maar die koos voor een carrière in de communicatie in plaats van het slagersvak.

Sinds een jaar zijn de capriolen en de temperamentvolle persoonlijkheid van Cédric, samen met zijn liefde voor het slagersvak, populair op internet. Zijn zoon begon met het maken van videoclips die hij op sociale media plaatste. “Hij kwam op een dag naar me toe en zei: ik ga je filmen terwijl je twee hamburgers maakt en ik zet je op TikTok. Wat moet ik daar nu mee? vroeg ik me af,” vertelt Cédric.

Aanvankelijk vond hij het allemaal wat vreemd, vooral omdat hij op 50-jarige leeftijd geen sociale media gebruikte en slechts 200 Facebook-vrienden had. Vandaag de dag volgen meer dan 650.000 mensen zijn avonturen in de slagerij. Benjamin, de zoon, filmt zijn vader terwijl hij zijn ambacht uitoefent.

De slager heeft zich inmiddels ook aangepast aan de camera en maakt zelfs grappige sketches. “Ik begin het leuk te vinden,” grapt hij. “Het is geweldig, we hebben samen bijzondere momenten en hij brengt zijn creativiteit in de samenwerking.” Dit nieuwe communicatiemiddel heeft geleid tot een groei van zijn zaak, waardoor hij zijn vlees nu door heel Frankrijk verkoopt. Klanten, inclusief toeristen, komen zelfs speciaal om een foto met hem te maken, en zo krijgt het slagersvak een mooie uitstraling, die mogelijk toekomstige ambachtslieden inspireert.


“Het is al 10 jaar aan de gang”, dassenjacht toegestaan ​​voor een boer wekt de woede van ‘One Voice’ op

L'association One Voice dénonce un arrêté préfectoral autorisant des battues administratives sur des blaireaux dans une commune du Tarn.

De prefectuur van Tarn heeft een administratieve jacht op dassen toegestaan in de gemeente Bannières. Deze beslissing is genomen naar aanleiding van schade die door dassen aan een landbouwbedrijf is veroorzaakt, maar roept de verontwaardiging op van een dierenrechtenorganisatie.

De prefectuur staat “administratieve vernietigingsoperaties van dassen” toe in Bannières tot 3 november. Deze operaties worden gecontroleerd door de jachtkeurmeester en omvatten het gebruik van “graafhonden en vangkooien”.

De organisatie One Voice, die zich inzet voor dierenleed, reageert fel op deze maatregel. “De jacht op dassen is momenteel al geopend, en nu komt dit er ook nog eens bij. Het is niet genoeg om ze alleen te beschieten; ze worden letterlijk uit hun holen gehaald en er worden vangkooien gebruikt. Dit is wreed! Het dier wordt gewond en vecht vaak lang om te ontsnappen. Het is in principe verboden om zo met deze dieren om te gaan,” zegt Muriel Arnal, de voorzitter van de organisatie.

In haar besluit van 24 september legt de prefectuur de beslissing uit vanwege de schade die een lokale boer heeft geconstateerd. Deze boer heeft verklaard dat het probleem al tien jaar speelt. “De dassen hebben gaten onder een watertank gegraven, waardoor de bodem onder de tank instabiel is geworden. Dit veroorzaakt technische en veiligheidsproblemen. Ik gaf aan dat ik de jachtvereniging aansprakelijk zou houden als de schade aanhield, en daarop heeft de prefectuur gehandeld,” legt hij uit.

One Voice laat het hier niet bij zitten. “Elk jaar strijden we ervoor dat de jachtvergunningen in het voorjaar niet worden verlengd, juist tijdens het geboorteseizoen. We hebben al veel rechtszaken gewonnen. In dit geval lijkt het erop dat niemand de schade daadwerkelijk heeft gecontroleerd, en we hebben daarom de rechter ingeschakeld. We hopen op een spoedige opschorting van deze maatregel,” benadrukt Muriel Arnal. De rechtszitting vindt plaats op maandag 28 oktober voor de bestuursrechter in Toulouse.


De handelaars van deze straat in Cahors organiseren voor Halloween een gigantische flashmob met zombies

Les zombies avant une chorégraphie sur

In Cahors organiseren de winkeliers van de rue Portail Alban in het centrum van de stad een bijzondere activiteit ter gelegenheid van Halloween, met een groot flashmob van zombies.

Op donderdag 31 oktober zal voor het eerst in Cahors een enorme flashmob plaatsvinden, waarbij de deelnemers zich zullen dansen op de muziek van “Thriller” van Michael Jackson. De straat Portail-Alban zal van 18.00 tot 21.00 uur worden afgesloten voor het verkeer. Iedereen is welkom om verkleed als zombie te komen. De lokale breakdance-school “2 Step Life” zal een introductieles verzorgen op het plein bij de Libération.

Na de 15 tot 20 minuten durende flashmob zullen volop zombies de straat Portail-Alban innemen. Het is aanbevolen om je aan te melden voor deze eerste flashmob in Cahors, via de QR-code op de promotiematerialen. De flashmob wordt gefilmd en gedeeld op sociale media om de stad Cahors in de schijnwerpers te zetten.

Om 20.00 uur vindt er in Art&Fact een blindtest plaats onder het genot van een aperitief. Vervolgens zal de Petit Train van Cahors, een nieuwe partner van het evenement, transformeren in een spooktrein om zowel deelnemers als zombies naar het Grand Palais te brengen voor de Nacht van de Horror.

Op 2 november, van 10.00 tot 18.00 uur, kunnen bezoekers in de winkels Lolo Pomelo, Arcanum en Dynamic Games video-spellen spelen in het horror-thema, geschikt voor alle leeftijden, met speciale spellen voor kinderen. De Apprenti Sage biedt bordspellen aan, terwijl Cash Express een schietwedstrijd organiseert met “House of the Dead”.

Gedurende deze tweedaagse Halloween-special zal de illustrator en caricaturist Red aanwezig zijn in Art&Fact om zijn expertise in horror comics te delen. De populaire YouTuber DCD zal ook weer van de partij zijn.




zo 27-10-24

“Je moet je omgeving observeren”: het ONF herinnert je eraan hoe je hoornaarsteken kunt vermijden

Un nid de frelons dans des branches.

Frelons vormen altijd een potentieel gevaar, afhankelijk van de omstandigheden. Recentelijk is een paddenstoelenplukster in de Vienne overleden na een steek van Aziatische frelons. Om de risico’s te beperken, adviseert het Nationaal Bosbureau (ONF) om voortdurend alert te zijn, niet alleen naar de takken van bomen te kijken, maar ook naar de grond. Hier zijn enkele tips.

Een tragisch ongeval heeft de aandacht gevestigd op de gevaren van deze insecten. Na het overlijden van de vrouw op 24 oktober, wijst de ONF op het belang van voorzichtigheid om gevaarlijke confrontaties te vermijden.

“In onze omgeving moeten we alert zijn,” zegt Antoine Bled, directeur van de Poitou-Charentes divisie van de ONF. “De nesten van frelons kunnen aanzienlijke bollen vormen in de takken, waardoor het belangrijk is om omhoog te kijken. Sommige soorten nestelen ook in holtes van bomen of op de grond, waar je vaak een tiental insecten kunt zien rondvliegen.” Wandelaars kunnen bovendien een zoemend geluid horen wanneer ze dicht bij een nest komen.

Zodra je een nest hebt gespot, is het het beste om voorzichtig naar achteren te trekken zonder plotselinge bewegingen te maken. “Frelons steken alleen als ze zich bedreigd voelen. Vermijd het aanraken van het nest of erop te trappen. Houd minstens vijftien meter afstand en blijf het nest in de gaten houden.”

Met de mildere temperaturen blijven de frelons actief. In het geval van een steek is het belangrijk om snel medische hulp in te schakelen. De ONF heeft kaartjes van eerstehulpposten in de bossen. Wanneer je de hulpdiensten belt, kun je de dichtstbijzijnde locatie doorgeven. Draag bij voorkeur felgekleurde kleding, zoals een geel veiligheidsvest, om goed zichtbaar te zijn in geval van nood.

Hoewel frelons normaal gesproken in de winter inactief worden, kunnen milde temperaturen ervoor zorgen dat sommige kolonies actief blijven. Het is dan ook raadzaam om nooit alleen de bossen in te gaan en altijd je route en uitrusting goed voor te bereiden.


De uitverkoop van de Olympische Spelen van 2024 komt eraan.

xxx

Op zondag 27 oktober 2024 vindt er een grote braderie plaats over de Olympische Spelen van Parijs 2024 in Blagnac. Dit evenement, georganiseerd door het comité van Parijs 2024, belooft een schat aan mooie herinneringen op te leveren.

Gezien de status van Blagnac als stad van medaillewinnaars en de erkenning als ‘Terre de Jeux’, zullen veel nostalgische bezoekers naar dit weekend komen. De nabijgelegen stad Toulouse huisvest in het gymnasium Saint-Exupéry de 24e en laatste Grote Braderie van de Spelen. Dit is een unieke kans om bijzondere souvenirs te bemachtigen.

Van 9:30 tot 18:00 uur verandert de locatie in een waar paradijs vol kleuren, geïnspireerd door de Phryges – de officiële mascottes van de Spelen. Er zijn bijna 80 verschillende producten van de Olympische Spelen van Parijs 2024 te verkrijgen.

Kleding, accessoires en gadgets zijn beschikbaar vanaf slechts 1 euro. Van vrijwilligersoutfits tot tassen en decoraties, de aanbiedingen zijn fantastisch en de prijzen zijn bizar laag, met de goedkoopste artikelen vanaf 1 euro en de duurste tot 60 euro.

Daarnaast zorgt een tentoonstelling met een van de olympische fakkels en enkele Phryges voor de juiste sfeer. Dit evenement biedt bezoekers de kans om een laatste keer te genieten van de unieke sfeer die de Spelen in Frankrijk hebben gebracht. Zorg ervoor dat je deze onvergetelijke ervaring niet mist!

Grote Braderie van de Spelen Zondag 27 oktober, van 9:30 tot 18:00 Gymnasium Saint-Exupéry in Blagnac Toegang gratis, bereikbaar via tramhalte Georges Brassens.


Deze persoonlijkheden die hun graftombe in de Lot hebben

Tombe de Galiot de Génouillac dans l'église d'Assier.

Maréchal d’Empire, religieus, minister, kunstenaar… Welke opmerkelijke persoonlijkheden hebben hun laatste rustplaats in het departement Lot?

In de Sint-Petruskerk te Assier ligt het graf van Jacques Galiot de Génouillac, die als kapitein onder koning Frans I diende. Tijdens de Allerzielen is het een goed moment om stil te staan bij deze oudere en vergeten figuren uit de geschiedenis, net als de heilige figuren Alain de Solminihac en Pierre Bonhomme, de maréchal Bessières, Henri Martin, Jean Lurçat, de abt Lémozi en Françoise Sagan.

Jacques Galiot de Génouillac, geboren in Assier in 1465, speelde een belangrijke rol tijdens de Italiaanse Oorlogen aan de zijde van koning Frans I. Hij introduceerde en perfectioneerde de artillerie, wat een revolutie teweegbracht in de oorlogsvoering. Tijdens een expeditie naar Milaan leidde hij een groep van 2.500 pioniers en 72 grote kanonnen over de bergen. Dit wordt vaak vergeleken met de beroemde doortocht van Hannibal, en zijn kanonnen waren cruciaal voor de overwinning bij Marignan in 1515.

Na de oorlog werd Galiot door Frans I geëerd met de titel van Groot-Seneschal van Frankrijk, verantwoordelijk voor de organisatie van belangrijke ceremoniën aan het hof. Zijn graf in de kerk van Assier draagt de waarschuwing: “Na de dood, blijft goede naam bestaan.”

In zijn leven, dat van de maréchal Jean-Louis Galdemar, die in 1769 in Cahors werd geboren, straalt een vergelijkbare toewijding naar zijn land en koning. Galdemar steeg op van een soldaat naar een hoge militaire functie en wijde zijn erfenis uit door zijn fortuin na zijn dood in 1837 na te laten aan zijn geboorteplaats, Cahors.

Daarnaast is er Jean-Michel Agar, geboren in 1771 in Mercuès, die begon als advocaat en uiteindelijk minister van Financiën van het Koninkrijk Napels werd. Zijn graf bevindt zich in een kapel van de plaatselijke kerk.

Abbé Jean Liausu, een belangrijke figuur in de onderwijswereld, richtte in 1820 de Congregatie van de Dochters van Jezus op om onderwijs te bieden aan arme kinderen. Zijn nalatenschap leeft voort in de vele scholen die zijn congregatie heeft opgericht.

Tot slot vermelden we Roger Bissière, een getalenteerde kubistische schilder, en Yvette Frontenac, een schrijver die het boerenleven in het Lot vastlegde in haar werken. Beiden hebben hun laatste rustplaats gevonden in respectievelijk Marminiac en Frontenac en blijven deel uitmaken van de culturele en sociale geschiedenis van het departement Lot.


Wat is dit ongewone bouwwerk dat op de Garonne drijft?

Son embarcation atypique a fait escale à Tonneins. David voyage sur Garonne à bord de son vieux château qui flotte.

David organiseert gratis workshops voor kinderen. Hij vaart op de Garonne in een bijzondere drijvende hut en maakte onlangs een tussenstop in Tonneins, voordat hij zijn reis naar de oceaan voortzet.

Zijn unieke vaartuig heeft een halt gehouden in Tonneins, waar David zijn reis op de Garonne voortzet in zijn oude drijvende kasteel. Deze opvallende verschijning viel op in Tonneins (Lot-et-Garonne), waar vanaf woensdag 23 oktober 2024 een vreemde constructie op de Garonne te zien is: een schommelende hut die daar is verschenen.

David, de avontuurlijke kapitein van dit drijvende kasteel, heeft zijn reis anderhalf jaar geleden vanuit Toulouse gestart, met als doel de oceaan te bereiken. Hij laat alles aan de Garonne over: “De Garonne beslist hoe lang ik hier blijf,” zegt hij. Zonder enige druk vaart hij op zijn eigen tempo en houdt hij de grillen van de Garonne in de gaten via de website Vigicrues. Bij elke tussenstop organiseert hij gratis workshops voor kinderen, waar ze kleine figuurtjes kunnen maken. Dit avontuur financiert hij door zelfgemaakte figuurtjes te verkopen.

David’s beslissing om op reis te gaan, is voortgekomen uit persoonlijke omstandigheden. “Na een zakelijke reis ontdekte ik dat er squatter in mijn huis waren. De rechtspraak gaf me niet echt gelijk, dus besloot ik mijn leven te veranderen,” vertelt hij. Hij begon zijn avontuur met een hut aan land, maar als ervaren kayaker van 25 jaar besloot hij zijn oude kasteel om te toveren tot een drijvend huis.

Dit bijzondere vaartuig kan zich op twee manieren verplaatsen: het wordt getrokken door een kayak of gedreven door de wind met behulp van een grote zeil. Hierdoor heeft David veel bewegingsvrijheid. “Elke keer is het een ontdekking, de duur van mijn verblijf hangt af van de sfeer in het dorp,” aldus David. Wanneer hij Tonneins weer zal verlaten is nog onzeker; zijn volgende bestemming is de Dordogne, met de oceaan als einddoel.


Wie heeft de reis naar Oradour-sur-Glane aangeboden aan 117 middelbare scholieren?

117 collégiens et lycéens à Oradour-sur-Glane.

Op donderdag 17 oktober 2024 hebben 117 leerlingen van middelbare scholen uit het Lot een bezoek gebracht aan Oradour-sur-Glane. Deze excursie, georganiseerd door de Lotoise Vereniging van Oud-Strijders (ALACTE), was bedoeld ter herinnering en ter herdenking van de achtergrond van deze tragische gebeurtenis in de geschiedenis.

De leerlingen kwamen van vijf verschillende scholen in de regio, waaronder het college Sainte-Hélène te Gramat, het lycée Gaston Monnerville te Cahors, college Masbou te Figeac, het lycée des métiers hôteliers te Souillac en college l’Impernal te Luzech. De organisatie van deze dag heeft meer dan een jaar in beslag genomen. Op de ochtend van het evenement werden de deelnemers, begeleid door 12 docenten en 26 volwassenen, per bus naar de herdenkingsplaats gebracht. Ondanks het slechte weer, met de dreiging van zware regen, verliep het programma vlot en zonder vertraging.

De deelnemers kregen de kans om het Centrum voor de Geheugen en het martelaarsdorp te bezoeken, waar ze meer te weten kwamen over de tragedie van 10 juni 1944. Dit was een belangrijke gelegenheid voor de leerlingen om de historische context van deze gebeurtenis te begrijpen. Tijdens de lunch deelden zij hun gedachten en vragen over de geschiedenis.

In de middag vond een plechtigheid plaats bij het monument voor de martelaars, waar een krans werd gelegd en een moment van stilte werd gehouden voor de 634 slachtoffers. De dag werd afgesloten met mooie poëzielezingen door de leerlingen en krachtige woorden van de president van ALACTE, generaal (er) Pierre Pélaprat, gevolgd door de burgemeester van Oradour-sur-Glane, Philippe Lacroix, die het belang van herinnering benadrukte. Na deze betekenisvolle dag keerden de leerlingen met een blijvende indruk huiswaarts, met herinneringen die ze voor altijd zullen koesteren.




 

za 26-10-24

Duizenden Kraanvogels bevinden zich momenteel in de lucht van de Lot, dit is het moment om ze te observeren

Vol de grues cendrées.

Het jaarlijkse passeren van de kraanvogels biedt de bewoners van de Lot twee keer per jaar de gelegenheid om te genieten van de spectaculaire vogeltrek in de lucht. Dit is het ideale moment om ze te observeren!

In de herfst van 2023 registreerde de LPO Lot meer dan 7.000 kraanvogels die boven de Lot overvlogen, verdeeld over 34 verschillende gemeenten. Tijdens de voorgaande winter werden meer dan 9.000 kraanvogels geteld in 42 steden. Dit maakt de migratie van deze indrukwekkende vogels een opvallend fenomeen in het gebied.

Je kunt ook je eigen waarnemingen delen op faune-occitanie.org of via de applicatie NaturaList. Deze platformen stellen gebruikers in staat om alle soorten vogels, insecten, zoogdieren, amfibieën en reptielen uit de regio te registreren en te geolokalizeren. Iedere bijdrage vergroot onze kennis van de biologie van deze species en helpt bij het volgen van hun populaties.

De kraanvogel trekt van zijn broedgebied in het noordoosten van Europa naar zijn winterverblijven in Frankrijk, Spanje en Noord-Afrika. Gewoonlijk bevindt de piek van deze trek zich begin november boven de Lot, maar de vogels zijn soms al vanaf begin oktober zichtbaar tot eind december. De terugkeer naar het noorden vindt plaats tussen half januari en half maart. Elk jaar transit 360.000 kraanvogels door Frankrijk, waarvan 100.000 tot 120.000 de winter daar doorbrengen.

Kraanvogels worden soms verwisseld met wilde ganzen, maar zijn te herkennen aan hun onderscheidende “grou grou” geluiden. Ze vliegen vaak in een V-vorm, wat helpt om energie te besparen tijdens hun lange reis. Met een spanwijdte van 2 tot 2,40 meter en een gewicht van 4 tot 6 kg, kunnen ze een snelheid van 40 tot 50 kilometer per uur behalen.

Helaas zijn er veel gevaren voor migrerende vogels, zoals extreme weersomstandigheden, lichtvervuiling, elektriciteitslijnen en urbanisatie die hun rustplaatsen bedreigt.

https://champagne-ardenne.lpo.fr/grue-cendree/migration-et-hivernage/la-migration-des-grues-cendrees-au-jour-le-jour


Een babydolfijn gered door een vakantieganger: een mooi gebaar dat niet zonder risico is

Mathieu Deyneyrolles a été contraint de prendre le bébé dauphin dans ses bras pour le remettre à l'eau.

Op woensdag 23 oktober ontmoette Mathieu Deneyrolles tijdens een wandeling op het strand van Contis, in de Landes, een baby-dolfijn. Na enkele pogingen om het dier terug te brengen in het water, slaagde hij in zijn reddingsmissie. Hoewel de redding succesvol was, had dit zowel voor de dolfijn als voor de reddende persoon verkeerd af kunnen lopen.

Mathieu Deneyrolles, 45 jaar oud, herinnert zich de stranden van de Landes als zijn gebruikelijke vakantiebestemming in deze periode van het jaar. Het was echter de eerste keer in veertig jaar dat hij een dolfijn op deze stranden tegenkwam.

“Ik dacht dat het een haai was” “Mijn vriendin Caroline en onze hond waren bij me. We werden door onze hond geattendeerd op iets in de verte; ze wees naar een meeuw die voor een aangespoeld iets stond. In eerste instantie dacht ik dat het een haai was, maar naarmate ik dichterbij kwam, realiseerde ik me dat het een dolfijn was,” vertelt Mathieu. Hij voegt toe: “Ik ben geen expert in zeedieren. De pers noemde het een baby-dolfijn, maar hij was tussen de 1,20 en 1,30 meter lang. Voor mij, met mijn lengte van 1,86 meter, was dat een flinke klus om te tillen. We wisten niet zeker of het dier nog leefde. Toen mijn vriendin dichterbij kwam, begon de dolfijn te kreunen, alsof hij om zijn moeder riep.”

“Iedereen zou hetzelfde doen” Mathieu besloot te handelen zonder er echt over na te denken. Hij greep de dolfijn bij de staart en probeerde het dier naar het water te slepen, wat twee keer niet lukte. Het jonge dolfijntje spoelde telkens weer aan. “Ik was al doorweekt en had mijn kleren aan. Ik droeg het dier zoals een baby en ging veel verder het water in tot ik boven mijn taille onder water stond. En toen zwom hij eindelijk de goede kant op. Ik hoop dat hij zijn moeder heeft teruggevonden,” zegt hij opgelucht.

Na het reddingsoperatie stuurde Mathieu foto’s naar zijn vader, die de media benaderde om aandacht te vragen voor het probleem van aangespoelde dieren. Pascal Ducasse van de vereniging Pélagis legt uit dat de acties van Mathieu begrijpelijk zijn, maar niet altijd de beste aanpak zijn.

“Als je een aangespoeld dier tegenkomt, is het cruciaal om niet tegenspreken, maar professionele hulp in te schakelen. Bel de Pélagis vereniging of de autoriteiten. Het is belangrijk om jezelf en het dier niet in gevaar te brengen,” waarschuwt Ducasse, die benadrukt dat het essentieel is om na een redding te controleren op eventuele besmettingen zoals brucellose.


La Pouponnière, een nieuwe creatieplaats voor hedendaagse kunstenaars in Cahors

Paul et Quentin Destieu dans leur atelier d'artiste au sein de la Pouponnière à Cahors, au milieu de leurs créations en cours de montage.

In Cahors hebben de broers Quentin en Paul Destieu La Pouponnière opgericht, een nieuwe plek voor hedendaagse artistieke creatie, waar alle vormen van kunst kunnen bloeien.

Quentin en Paul Destieu werken in hun atelier binnen La Pouponnière, omringd door hun creaties in aanbouw. De broers beschrijven hun project als iets utopisch dat stap voor stap zal worden gerealiseerd. Met La Pouponnière willen zij een centrum voor hedendaagse creatie opzetten, waarbij het gaat om plastische kunsten, geluidskunst, en levend spektakel. “Het idee is om hier een breed scala aan artistieke disciplines samen te brengen,” voegt Quentin toe.

Interdisciplinariteit staat centraal in hun aanpak. Ze willen verschillende vakgebieden combineren in gemeenschappelijke, gedeelde ruimtes. Hun doel is om kunstenaars te verwelkomen voor creatieresidenties en in de toekomst een groot platform te creëren voor artistieke verspreiding, met tentoonstellingsruimtes en een podium voor concerten dat ook door lokale culturele verenigingen kan worden gebruikt. De broers willen zich integreren in het culturele landschap van het gebied.

Beide artiesten, afkomstig uit de Lot-vallei bij Saint-Cirq-Lapopie, hebben meer dan twintig jaar in Marseille en Aix-en-Provence gewerkt. Quentin is universitair docent, terwijl Paul als kunstenaar zijn eigen werk ontwikkelt en andere kunstenaars ondersteunt. Ze hebben de grote ambitie om een zelfbeheerder ruimte te creëren voor hedendaagse kunstenaars. In het Zuid-Oosten van Frankrijk konden ze echter geen geschikte locatie vinden, dus besloten ze om elders in Frankrijk te zoeken, met bijzondere voorkeur voor hun geliefde Lot. In 2017 keerden ze terug voor een professioneel project met de Maison des Arts Georges Pompidou in Cajarc en herontdekten het gebied, wat hen inspireerde om definitief terug te keren.

Uiteindelijk vonden ze in Cahors het ideale gebouw: een begin 20e-eeuwse structuur van La Pouponnière, gelegen in een rustige straat. Dit gebouw, dat zeer verwaarloosd was, bood hen een uitdaging: het was sinds 2011 gesloten en had te kampen met forse achteruitgang. In 2019 kochten ze het pand en samen met Nicolas Rodrigues startten ze de renovatie. “We willen een nieuw leven geven aan deze plek gericht op artistieke ontvangst.”

De renovatie van dit grote gebouw van 1.500 m² is een enorme opgave. Ze hebben het karakter van het gebouw behouden, terwijl ze werkruimtes creëren voor kunstenaars. Inmiddels zijn er rond veertig artiesten actief en enkele van hen zijn permanent verbonden aan La Pouponnière. Ze hebben plannen om verdere ruimtes beschikbaar te stellen, en de focus ligt nu vooral op het creëren van artistieke productie en het ontwikkelen van communicerende ruimtes voor expositie en publiek. De broers zijn druk bezig met het zoeken naar financiering en partnerschappen om hun visie verder te realiseren. De Pouponnière opent binnenkort weer, en er staan nieuwe projecten op de agenda. Meer info is te vinden op hun website: www.lapouponniere.org.


De zieke buxusbomen in de kloostertuin van Marmande worden ontworteld

L'arrachage des buis du jardin du cloître de Marmande a démarré mercredi.

De eerste fase van de restauratie van de kloostertuin van de Notre-Dame-kerk in Marmande is van start gegaan. Woensdag 23 oktober 2024 werd begonnen met het verwijderen van de zieke buxusbomen, zoals gepland.

De gemeente Marmande heeft ambitieuze renovatiewerken in de kloostertuin ingepland, die over een periode van drie jaar in drie fasen zullen worden uitgevoerd. Het doel van deze werkzaamheden is om opnieuw de status van ‘Bijzondere Tuin’ te verwerven, een titel die in 2022 verloren is gegaan.

Het verwijderen van de buxusbomen is essentieel. Deze bomen hebben geleden onder aantastingen door de buxusmot en schimmels, en bovendien is er sprake van een gebrek aan onderhoud. Voor een optimale herinrichting en herbeplanting van de tuin is het noodzakelijk om met een schone lei te beginnen.

Na een grondige evaluatie van de planten en de bodem zijn de experts tot de conclusie gekomen dat het beter is om bijna vanaf nul te beginnen. Het streven is om de kloostertuin, die sinds 1875 als historisch monument is geclassificeerd, zijn vroegere glans terug te geven.

Tijdens de periode van het verwijderen van de buxusbomen is de kloostertuin gesloten voor het publiek. De sluiting zal duren tot 30 oktober 2024, zodat de werkzaamheden veilig en efficiënt kunnen worden uitgevoerd. De gemeente hoopt dat met deze ingrepen de tuin niet alleen zijn oude pracht herwint, maar ook een plek wordt waar bezoekers kunnen komen genieten van de natuur en de rust.

Desondanks blijft de gemeenschap enthousiast over het project, en plannen worden gemaakt voor toekomstige evenementen en educatieve activiteiten in de geherstructureerde tuin, waardoor de kloostertuin weer een levendig hart van de stad kan worden.


Dordogne. Dit weekend is het feest in de bastides

Le rendez-vous automnal cherche à prolonger la saison touristique.

Van 25 tot 27 oktober vieren acht locaties in het departement de Fête des Bastides et du Vin, een feest dat zich richt op erfgoed, wijn en gastronomie. Dit evenement in het najaar komt tegemoet aan de wens om het toeristische seizoen te verlengen.

Sylvie Chevallier, verantwoordelijk voor toerisme en promotie van Périgord, kondigt dit unieke initiatief aan, georganiseerd door het Comité Départemental du Tourisme (CDT). Gedurende drie dagen worden er festiviteiten gehouden op verschillende locaties, waaronder Vergt, Saint-Aulaye, Eymet, Molières, Monpazier, Lalinde, Beaumontois-en-Périgord, Domme, de Quai Cyrano in Bergerac en kasteel Biron. Deze bijzondere plaatsen creëren een authentieke achtergrond voor optochten in middeleeuwse kostuums, theater en dans. “Elke bastide geeft hier zijn eigen draai aan en dat resulteert in een mooie diversiteit in het aanbod,” zegt Chevallier. Er zijn gratis activiteiten op alle locaties, maar sommige evenementen kunnen een toegangsprijs hebben.

Naast het vieren van cultuur staat de Perigord-gastronomie centraal. De wijnen uit Bergerac nemen een prominente plek in, vergezeld van lokale delicatessen. In Vergt en Domme worden grote, feestelijke banketten georganiseerd, elk met een unieke sfeer: Vergt heeft een typische middeleeuwse uitstraling, terwijl Domme een meer fantasievolle benadering kiest.

Het evenement moedigt bezoekers aan om de geschiedenis van de bastides te ontdekken. Deze middeleeuwse steden, ontstaan in de 13de eeuw, weerspiegelen nog steeds belangrijke elementen van onze huidige maatschappij. De Fête des Bastides et du Vin sluit naadloos aan bij andere lokale evenementen zoals Châteaux en Fête, die het toeristenseizoen in het voorjaar opent. Dit initiatief steunt ook lokale producenten in een uitdagend agrarisch landschap door hun producten op een creatieve manier in de schijnwerpers te zetten.


het paddenstoelenseizoen is geopend en het belooft uitzonderlijk te worden!

La saison des champignons s'annonce exceptionnelle dans le Lot.

Mycoloog Daniel Lacombe heeft aangekondigd dat 2024 een uitzonderlijk jaar voor paddestoelen zal zijn in de regio Lot, dankzij de gunstige weersomstandigheden met voldoende regen en milde temperaturen. De paddestoelenseizoen in het Lot heeft veelbelovend nieuws te bieden. Recentelijke regenval en warme temperaturen hebben geleid tot een opmerkelijke groei van paddestoelen. “Dit is echt een jaar voor paddestoelen,” zegt Lacombe, een in Dordogne gevestigde mycoloog die in de regio goed bekend is. Hij merkte op dat hij sinds jaren niet zoveel paddestoelen had gezien. “Het is ons lang niet overkomen dat we meer dan 100 verschillende paddestoelsoorten na een zoektocht meebrachten.”

Dit jaar is de paddestoelenseizoen eerder begonnen dan gebruikelijk. Lacombe merkt op dat de paddestoelen dit jaar vroeger zijn gaan groeien. In de afgelopen jaren hebben verzamelaars opgemerkt dat het seizoen vaak later van start ging. Vroeger waren september en oktober de beste maanden om paddestoelen te verzamelen. De recente trend heeft de oogstperiode verschoven naar een tijd tussen 15 oktober en 15 december.

De variëteit van paddestoelen in een bepaald gebied hangt af van twee belangrijke factoren: het soort bomen en het type grond. Bijvoorbeeld, de boleet houdt van eiken en kastanjes, terwijl de trompet van de dood meer voorkomt in loofbossen. In de regio Lot zijn er naar schatting honderd eetbare paddestoelen te vinden. Enkele van de meest bekende en gewaardeerde eetbare soorten zijn de boleet, de girolle, de trompet van de dood en de oranje paddestoel, die vaak in de omgeving van Saint-Félix wordt aangetroffen.

Verzamelaars aarzelen soms om bepaalde soorten te plukken, zoals de rode voet boleet, die een negatieve reputatie heeft omdat hij bij het snijden blauw wordt. Lacombe wijst echter op het feit dat deze paddestoel uitstekend smaakt, mits goed gekookt. Daarnaast bestaan er minder bekende, maar toch smakelijke soorten zoals de tricholome en de russule charbonnière, die onder andere in kalkrijke gebieden groeien.

Daarnaast benoemt Lacombe ook enkele lokale paddestoelen zoals de pleurote de panicaut, die typisch is voor de regio Lot, en de ourlious, die in truffelvelden groeit.

Veel mensen in de regio Lot kunnen Daniel Lacombe ontmoeten tijdens verschillende activiteiten die hij organiseert, waar hij de nadruk legt op herkenning van eetbare en giftige paddestoelen. Deze evenementen zijn gratis en toegankelijk voor iedereen. De mycologische dagen van Figeac worden op 25 en 26 oktober gehouden, met een informele sessie en verzamelingen geplanned in Saint-Perdoux en andere locaties in november.


 

vrij 25-10-24

Saffraanfestival, tattoobeurs, spelletjesfestival… Wat te doen in de Lot dit weekend?

Le salon du tatouage, ce sont plus de 50 professionnels de Marmande et alentours réunis sur deux jours.

Dit weekend in de Lot zijn er verschillende leuke activiteiten te beleven, waaronder de Fête du Safran in Cajarc, een tattoo beurs in Cahors, de Fête de l’Automne in Saint-Céré, een concert van Buck Vertigo in Labastide-Marnhac, een spelletjesfestival in Figeac en theater op de boerderij.

Tattoo beurs in Cahors
De Cahors Tattoo Show vindt plaats van 25 tot 27 oktober in het Parc des Expositions in Cahors-Zuid en brengt meer dan 100 professionele tatoeëerders samen. Naast de tattoo-inktsessies zijn er diverse shows en concerten gepland. De presentatie van het evenement is in handen van de getalenteerde tattoo-artiste Mimiss Tartouille, die bekend staat om haar kleurige ornamentale stijl. Voor de bezoekers zijn er foodtrucks aanwezig met lekkere hapjes.

Het programma is als volgt: op vrijdag 25 oktober openen de deuren om 15:00 uur, gevolgd door een tattoo-competitie om 20:30 uur en een DJ-set met DJ Coyote om 21:00 uur. Op zaterdag 26 oktober zijn de openingstijden van 10:00 tot 19:00 uur; er zijn burleske shows en dansoptredens gepland vanaf 14:30 uur. Op zondag 27 oktober zijn er meer burleske shows en een concert vanaf 14:30 uur, met een laatste tattoo-competitie om 17:30 uur. De toegangsprijzen zijn €10 voor een dagticket en €20 voor een driedagenticket. Voor meer informatie kan men contact opnemen via damprodevnets@gmail.com.

Fête du Safran in Cajarc
In Cajarc vindt op 26 en 27 oktober de jaarlijkse Fête du Safran plaats, georganiseerd door de Vereniging van Safranproducenten van de Quercy, met ongeveer vijftig deelnemers. Dit evenement biedt de mogelijkheid om safraanplantages te bezoeken en de productieprocessen in levende lijve te aanschouwen. De rondleidingen zijn gratis en starten om 10:30 uur bij het toeristenbureau. Er is ook een markt met lokale producten waar bezoekers saffraanproducten kunnen kopen en de ambachtelijke verkooppunten van de Lotharingen kunnen bezoeken.

Daarnaast zijn er op zaterdag vanaf 14:00 uur culinaire demonstraties door Monique Valette. Ook zal er op zondag een saffraanbanquet plaatsvinden van 12:00 tot 14:00 uur (reserveren is noodzakelijk, €20, breng eigen borden mee).

Buck Vertigo in concert in Labastide-Marnhac
Op vrijdag 25 oktober treedt de band Buck Vertigo op in het middeleeuwse kasteel van Labastide-Marnhac. Buck, geïnspireerd door het werk van Jack London, en Vertigo, een jongen vol dromen, brengen muziek die saamhorigheid oproept met een mengsel van pop, rap en jazz. De entreeprijs is €10. Voor reserveringen kan men folkclubcahors@gmail.com bereiken.

32e Fête de l’Automne in Saint-Céré
Op zondag 27 oktober organiseert het Comité de Jumelage Saint-Céré/Allersberg de 32e Fête de l’Automne op het plein République. Deze gezellige markt biedt een scala aan activiteiten zoals een rommelmarkt, de vervaardiging van appelsap, het roosteren van kastanjes en het maken van crêpes. Een folkloristisch optreden is ingepland om 14:30 uur. De toegang is gratis.

Concert voor Unicef in Cahors
Cahors Gospel Festival organiseert een benefietconcert voor Unicef op vrijdag 25 oktober. Diverse lokale bands treden op, waaronder de pop-rock-soul band Stéréolux en funkband Funk Odyssey. De ticketprijs is €7,50 en de opbrengst gaat naar Unicef.

Festival du Jeu in Figeac
Het 30e Festival du Jeu “Dés en Bulles” gaat door tot 26 oktober in het Espace François Mitterrand. Dit festival heeft van 10:00 tot 18:30 uur tal van spellen en activiteiten voor alle leeftijden. De dagticketprijs bedraagt slechts €2,50.

Theater op de boerderij in Saint-Cirgues
Op zaterdag 26 oktober opent de Ferme de La Mandra zijn deuren voor een avond vol cultuur met een rondleiding


De nog steeds gevaarlijk gekleurde kanker blijft grote schade aanrichten aan de platanen van het Canal du Midi

Les premières essences d'arbres du canal du Midi sont plantées en 1694.

Het Canal du Midi in Toulouse is bekend om zijn bomenlaan. De enorme platanen, geliefd bij hardlopers, fietsers en wandelaars, zijn echter ziek. Door infectie met het ‘chancre coloré’, een schimmel, moeten verschillende bomen worden gekapt.

In Toulouse (Haute-Garonne) zijn er duizenden platanen. Sinds 2006 is echter 80% van de platanen langs het Canal du Midi gekapt. Deze kappen waren noodzakelijk vanwege de ziekte die de bomen bedreigt. Het chancre coloré is verantwoordelijk voor het afsterven van de platanen.

De bomenkap is niet zonder gevolgen voor de omgeving van het kanaal. Sinds 2006 zijn er tientallen bomen gekapt, die vervolgens zijn vervangen door andere soorten. Pierre-Paul Riquet, de ontwerper van het kanaal, hechtte veel waarde aan de bomen, omdat ze onlosmakelijk zijn verbonden met zijn werk.

Bomen spelen een cruciale rol in het stabiliseren van de oevers, die niet van beton, maar van klei zijn. Ze beperken ook de verdamping van het water in het kanaal en vormen een belangrijk biotoop. Het onderhoud van de biodiversiteit, zowel in de ‘groene’ als de ‘blauwe’ infrastructuur, is essentieel, zo legt Jean Niquet, hoofd van het infrastructuurteam van VNF Sud-Ouest, uit. Tot nu toe zijn er 32.000 platanen gekapt, waarvan 19.000 opnieuw zijn geplant, wat een kostenpost van 68 miljoen euro voor de kap en 54 miljoen euro voor de aanplant met zich meebrengt.

In 1694 werden de eerste bomen geplant langs het kanaal, aanvankelijk wilgen voor het stabiliseren van de oevers, gevolgd door populieren en moerbeien. In 1775 kwamen de platanen erbij. Tegenwoordig worden onder andere sterke bomen zoals de eik herplant, samen met andere geselecteerde boomsoorten. Dit gebeurt om de historische uitstraling van het kanaal te behouden.

De huidige kapcampagne langs de oevers heeft als hoofddoel de verspreiding van de ziekte naar andere bomen te minimaliseren. De besmetting kan plaatsvinden via zaagsel en afval tijdens het kappen. De afhandeling van deze kappen vraagt om zorgvuldigheid. Het chancre coloré, dat in 1944 via besmette munitiekisten in Frankrijk is geïntroduceerd, blijft een grote zorg. Het wordt als een ernstige gezondheidsbedreiging beschouwd en er worden maatregelen genomen om de verspreiding tegen te gaan.


Dordogne. Groene mannen vallen Notre-Dame-de-Sanilhac binnen

Pas de panique, les armes sont chargées à blanc pour cet exercice en terrain libre.

Het gespecialiseerde reserve-eskadron van het 515e regiment van de Train is van maandag 28 tot en met donderdag 31 oktober 2024 op training in de gemeente Notre-Dame-de-Sanilhac. Geen zorgen, de wapens zijn geladen met losse patronen voor deze oefening in het open veld. Ongeveer zestig soldaten zullen zich rond Notre-Dame-de-Sanilhac bevinden.

Voor de liefhebbers van sciencefiction, maak je geen zorgen: het dorp wordt niet bezocht door buitenaardse wezens. De militairen uit Charente komen hier om hun vaardigheden te verbeteren in het kader van een oefening genaamd “Aguerrissement en Périgord”. Het doel is om het gespecialiseerde reserve-eskadron van de 515e regiment van de Braconne (Charente) buiten hun gebruikelijke oefenkamp te trainen. De reservisten zullen een landoperatie uitvoeren die hen in staat stelt om zowel ’s nachts als overdag te manoeuvreren. Ook de omliggende gemeenten kunnen militaire activiteit verwachten, met soldaten te voet of in voertuigen.

De Landmacht nodigt de lokale bevolking uit om een ontmoeting te hebben met de militaire eenheid. Deze gelegenheid vindt plaats op dinsdag 29 oktober van 14:00 tot 18:00 uur in het sportcentrum La Pierre Grise in Notre-Dame-de-Sanilhac. Bezoekers kunnen de gebruikte uitrusting van het eskadron bewonderen en deelnemen aan een speelse hindernisbaan, die speciaal is ingericht voor de meest gemotiveerde bezoekers.

Bovendien zal er informatie verstrekt worden over de werkzaamheden van de reservisten en hun belangrijke rol binnen het leger. Dit evenement biedt een unieke kans voor de gemeenschap om dichter bij de militaire wereld te komen en de band tussen de bevolking en de strijdkrachten te versterken. Het belooft een leerzame en gezellige namiddag te worden voor jong en oud!


Dit bedrijf uit Lot wil zijn impact op het milieu verminderen en rust zichzelf uit met een elektrische vrachtwagen

Après les VTT pour se déplacer dans la carrière, les voitures électriques, voici l'arrivée d'un camion électrique chez Béton Théron.

In de Lot zet het bedrijf Béton Théron zich in om zijn ecologische voetafdruk zo veel mogelijk te verkleinen. Onlangs is er een elektrische vrachtwagen aan de vloot toegevoegd.

Sinds 2007 is Béton Théron, gelegen in Saint-Denis-Catus nabij Cahors, gespecialiseerd in de productie, levering en het pompen van kant-en-klaar beton. De eigenaar, Jean-Pierre Théron, heeft altijd aandacht gehad voor duurzame ontwikkeling en doet zijn best om de milieubelasting van zijn bedrijf te minimaliseren.

“Vanaf 2015 heb ik geïnvesteerd in mijn eerste elektrische voertuig. Vandaag de dag bestaat mijn wagenpark volledig uit elektrische voertuigen, in totaal zes auto’s,” zegt hij. Sinds 2016 is al het verbruikte elektriciteit bij Béton Théron afkomstig uit duurzame bronnen, specifiek uit waterkracht. “Met de voortschrijdende mogelijkheden op het gebied van elektrische voertuigen ben ik van plan om verder te investeren in deze energie, en mijn verouderde voertuigen die fossiele brandstoffen verbruiken, geleidelijk aan te vervangen.”

Recentelijk heeft Jean-Pierre een elektrische vrachtwagen van Mercedes besteld, die naar verwachting over een jaar geleverd wordt. Deze vrachtwagen, met een actieradius van 500 kilometer en een maximaal gewicht van 44 ton, zal de huidige dieseltruck vervangen voor het vervoer van aggregaten naar de betoncentrale. Momenteel test hij ook een elektrische betonmixer. “Als deze proef succesvol is, zal deze de huidige dieselmixer vervangen.”

Daarnaast gebruikt het team mountainbikes om zich efficiënter op de locatie te verplaatsen. Jean-Pierre overweegt ook de aanschaf van een elektrische telescooplader ter vervanging van een dieselmachine. “Mijn ecologische verantwoordelijkheid zie ik terug in mijn streven om zo groen mogelijk te rijden en te werken, zodat we de CO2-uitstoot van onze voertuigen tot een minimum kunnen beperken,” besluit hij.


Figeac: er zullen meer dan 300 bomen worden geplant in de Prairie des Pratges

Elus figeacois et autorités locales présentent le projet de réaménagement de la prairie des Pratges

Het project voor de rehabilitatie van de Prairie des Pratges, die zowel als recreatiegebied als groene long van de stad Figeac fungeert, werd op woensdag 16 oktober 2024 gepresenteerd. Aangevoerd door de lokale autoriteiten en gekozen vertegenwoordigers, is de totale kostprijs van deze ingreep geschat op 2 miljoen euro, exclusief btw.

De Prairie des Pratges beslaat ongeveer 2 hectare en ligt aan de linkeroever van de rivier de Célé. Dit gebied, dat in 1942 als beschermd historisch terrein werd aangewezen vanwege zijn pittoreske uitzicht, heeft in de loop der jaren verschillende veranderingen ondergaan. In de jaren ’80 werden er recreatieve faciliteiten zoals tennisbanen en een skatepark aangelegd. In 2003 verbond een voetgangersbrug, ontworpen door ingenieur Marc Mimram, de prairie met het stadscentrum en werd er een speeltuin voor kinderen toegevoegd.

In 2016 werd duidelijk dat het tijd was voor een renovatie van deze belangrijke site, gezien de veroudering en zwakheden die waren opgemerkt. Hoewel een eerdere aanvraag voor een grotere herinrichting werd afgewezen, werd in 2019 opnieuw een plan ontwikkeld dat nu in uitvoering is.

Het project beoogt de natuur te versterken en de prairie om te vormen tot een aangenaam park voor ontspanning en sociale interactie. Het herinrichtingsplan omvat de verbetering van de wegen, vegetatie en straatmeubilair. Er komt ook een nieuwe skatebaan en voldoende speelmogelijkheden voor kinderen. Meer dan 300 nieuwe bomen zullen worden geplant, en er zal een ripisylve (oeverbos) worden aangelegd.

De werkzaamheden, gefinancierd onder het nationale programma “Action Cœur de Ville”, zijn gestart op 14 oktober 2024 en zullen in drie fasen van de tot 2026 duren. Het merendeel van de kosten kan worden gedekt door subsidies, tot 70%. Het doel is een groene ontmoetingsplek te creëren die Figeac en zijn inwoners ten goede komt.


De bijen van de educatieve bijenstal van Marmande gaven hun eerste honing

Er zijn momenteel geen plannen om Marmande-honing op de markt te brengen. Tot nu toe hebben alleen de aanwezigen bij de inhuldiging en de laatste gemeenteraadsvergadering ervan kunnen proeven.

Het educatieve bijenhuis in Marmande, dat enkele weken operationeel is, is op vrijdag 18 oktober 2024 officieel geopend. Dit bijenhuis bevindt zich aan het bospark naast de nieuwe begraafplaats van Patras en werd ingehuldigd in het bijzijn van gekozen vertegenwoordigers en natuurlijk ook de bijen zelf.

Het project, dat is opgezet door de gemeente Marmande, omvat een agroforestry-structuur waarin verschillende soorten lindebomen zijn aangeplant die langduriger bloeien. Deze bomen worden onderhouden met ecologische begrazing door schapen gedurende de zomermaanden, zo legt Séverine Chastaing, de vice-burgemeester van ecologische transitie, uit.

Met dit initiatief wil de gemeente haar “diepe betrokkenheid bij de biodiversiteit” benadrukken, zoals burgemeester Joël Hocquelet aangeeft. Er zijn vier bijenkasten geplaatst in Patras, terwijl een vijfde kast niet kon worden geïnstalleerd omdat de koningin verloren was gegaan. Het bijenhuis wordt beheerd in samenwerking met de vereniging L’Abeille gasconne door Samuel, een recent opgeleide imker.

Vanwege de educatieve functie van het bijenhuis is er een sterke nadruk op het overdragen van kennis over bijenhouden en het belang van de bescherming van bijen, die essentieel zijn voor de biodiversiteit. Scholen hebben de mogelijkheid om deel te nemen aan leerzame activiteiten met de kinderen.

Hoewel de eerste oogst van honing al heeft plaatsgevonden, is er op dit moment geen verkoop van de honing gepland. De bijen hebben immers rust nodig om hun werk te doen.

Daarnaast is er aandacht voor de bescherming van de bijen tegen de Aziatische hoornaar, een gevaarlijke vijand. Senator Michel Masset heeft actie ondernomen om bijenhouders te steunen die onder deze bedreiging lijden en pleit voor wetgeving om deze kwestie aan te pakken. Een nieuwe wetsvoorstel staat op de agenda, waarin onder andere manieren worden besproken om hoornetennesten te identificeren en te vernietigen.




 

do 24-10-24

“Pablo is een tamelijk actieve, ondernemende en werkelijk vraatzuchtige slang. Picasso is een meer timide goede eter”: ontmoeting met Siamese slangen

Ces serpents siamois sont une rareté dans le monde, le 26 juillet 2024, en Haute-Vienne.

Het is een slang van één jaar oud met een bijzondere eigenschap: ze heeft twee hoofden, genaamd Pablo en Picasso. De eigenaar, Cédric Goetgheluck, is een liefhebber van de natuur en dieren, vooral van reptielen. Het bezitten van dit zeldzame exemplaar is als een kinderdroom voor hem. “Er zijn geen tellingen van slangen met twee hoofden, maar het lijkt erop dat dit de enige in Frankrijk is, misschien zelfs in Europa. Wereldwijd zijn er waarschijnlijk minder dan tien bekend,” zegt hij.

Cédric Goetgheluck, verantwoordelijk voor de zoologische tuin Bellachon, zorgt goed voor zijn ‘siamezen’, aangezien de meeste slangen met twee hoofden na enkele dagen of weken overlijden. Deze slang, bekend als de “Faux Corail de Stuart”, komt oorspronkelijk uit Midden-Amerika. Het is niet eenvoudig om de twee hoofden te onderscheiden, maar Pablo heeft een iets groter hoofd dan Picasso. Beide delen hetzelfde spijsverteringssysteem, maar ieder heeft zijn eigen hart en longen. De voormalige reptielverzorger heeft de tijd genomen om ze beter te leren kennen: “Pablo is een actieve en ondernemende slang die echt graag eet, terwijl Picasso een iets timide exemplaar is en vaak als tweede eet.”

In 2017 richtte Cédric een privé-dierenpark op in Bellac dat wordt beheerd door een vereniging. Dit unieke park in het noorden van Haute-Vienne opent zijn deuren voor publiek in de zomerweekenden. Het park, dat sinds 2019 open is, herbergt zo’n 300 dieren op een terrein van 3.000 m², inclusief suricaten, kleine apen en zeldzame vogels.

Het seizoen eindigt in de winter, waardoor bezoekers in de zomer van 2025 moeten wachten om de uitzonderlijke siamezen weer te zien. Op 21 oktober gaven Pablo en Picasso aan het goed te maken; ze zijn inmiddels anderhalf jaar oud. In de tussentijd kunnen geïnteresseerden het laatste nieuws over de dieren volgen via hun sociale mediapagina.

Ils s'appellent Pablo et Picasso. C'est une couleuvre âgée d’un an. Elle a la particularité de posséder deux têtes.


In Salviac, het aangesloten medische kantoor, het alternatief voor de medische woestijn?

Télé-consultation de Salviac

In de apotheek van Salviac is een teleconsultatiepunt beschikbaar. Dit kan een waardevol hulpmiddel zijn voor de lokale bevolking, vooral gezien het tekort aan huisartsen in kleine steden in de Lot-regio.

De teleconsultatie in Salviac lijkt op een reguliere doktersafspraak. De arts logt in op zijn online platform waar hij een melding ontvangt dat er een patiënt in de wachtkamer is. Hij onderzoekt de patiënt met behulp van geconnecteerde medische apparatuur.

De technologie omvat onder andere een contactloze thermometer die de temperatuur binnen 10 seconden meet, en een digitale bloeddrukmeter. Daarnaast maakt de arts gebruik van een aangesloten stethoscoop voor hart- en longonderzoeken door middel van geluidsoverdracht. Een moderne digitale weegschaal kan niet alleen het gewicht meten, maar ook gegevens over lichaamssamenstelling verstrekken. Bovendien zijn er een geconnecteerde otoscoop voor het onderzoeken van het oor en een dermatoscoop voor het nauwkeurig bekijken van huidafwijkingen.

Met al deze gegevens stelt de arts een medisch dossier op, inclusief eventuele recepten, ziektebrieven of certificaten. De apparatuur is uitgerust met een zorgpaslezer, waardoor patiënten geen kosten hoeven voor te schieten; het systeem werkt op basis van derdenbetalingen. Teleconsultaties zijn beschikbaar zonder afspraak van maandag tot en met vrijdag, en ook op zaterdagochtend, met een privécabine voor vertrouwelijkheid.

De wachttijd varieert van 5 tot 40 minuten, afhankelijk van de beschikbaarheid van artsen. De vergoedingen voor deze consulten zijn ook gedekt. Dit initiatief kan een belangrijke stap zijn in de oplossing van het probleem van de beperkte toegang tot gezondheidszorg in de regio, waardoor de digitale gezondheidsdiensten steeds gangbaarder worden.


Waarom de Lot een stand op de Landbouwbeurs moet opgeven

Climat, vieillissement, revenus Les nombreux enjeux de l'agriculture du Lot La 58e édition du salon de l'Agriculture, du 26 février au 6 mars, sera très politique avec l'élection présidentielle qui approche à grands pas. © Pierre Lasvesnes - archives - Brebis-Une

Vanwege de strenge eisen van de organisatoren zal het Departement Lot in 2025 geen stand hebben op de Salon de l’Agriculture in Parijs. Dit is een grote teleurstelling voor de vertegenwoordigers van het Lot.

De 58e editie van de Salon de l’Agriculture, die van 26 februari tot 6 maart plaatsvindt, zal voor een belangrijke politieke context zorgen gezien de naderende presidentiële verkiezingen. De beroemde Caussenarde-schapen uit het Lot zullen niet langer aanwezig zijn in Hal 1 van de beurs, aangezien het departement heeft moeten besluiten om zijn deelname op te geven.

Volgens Serge Rigal, de voorzitter van het Departement Lot, zijn de nieuwe voorwaarden die door de organisator, Comexposium, zijn opgelegd de oorzaak van dit besluit. Ondanks de financiële uitdaging en de aanzienlijke daling van de staatsbijdragen, waren de lokale partners bereid om te investeren in de stand, waarvan het jaarlijkse budget rond de 100.000 euro ligt.

Het is voor het eerst in jaren dat het Lot geen stand heeft in Hal 1, een prestigieuze ruimte die draait om veeteelt. Om in die hal te blijven, moest het departement zich echter beperken tot alleen de promotie van de Caussenarde-schaap. Daardoor zouden andere producten zoals de Rocamadour-kaas, die jaarlijks tot 40.000 stuks verkochten, en de lokale producten niet langer gepromoot kunnen worden. Christophe Canal, de president van de Kamer van Landbouw van Lot, gaf aan dat de nieuwe eisen niet overeenkomen met hun doel om de diversiteit van de lokale landbouw te promoten.

Terwijl sommige andere afdelingen zich al hadden teruggetrokken, heeft het Lot ervoor gekozen om dit jaar geen stand te hebben en overweegt het om zichtbaarheid te creëren op andere beurzen in Frankrijk. Ondanks deze situatie blijven de producten van het Lot aanwezig op andere landbouwconcoursen en zijn lokale bedrijven nog steeds vertegenwoordigd op de beurs.


Frans kampioenschap heteluchtballonnen: Marmande is een kandidaat voor 2026

Het Franse kampioenschap luchtballonnen in Marmande, in augustus 2023, staat nog steeds in ieders geheugen.

Door de strengere eisen van de organisatoren zal het Departement Lot in 2025 geen stand hebben op de Salon de l’Agriculture in Parijs. Dit nieuws is een grote teleurstelling voor de vertegenwoordigers van het Lot, die altijd trots waren om hun producten aan een breed publiek te tonen.

De 58e editie van deze belangrijke landbouwbeurs vindt plaats van 26 februari tot 6 maart en valt samen met een spannende politieke periode, gezien de aankomende presidentiële verkiezingen. De iconische Caussenarde-schapen, die normaal gesproken een centrale rol spelen in Hal 1 van het evenement, zullen nu ontbreken. Het departement heeft, na zorgvuldige overweging, besloten zijn deelname op te geven vanwege de nieuwe voorwaarden die door Comexposium zijn vastgesteld.

Serge Rigal, de voorzitter van het Departement Lot, heeft aangegeven dat de voorwaarden niet alleen financieel uitdagend zijn, maar ook de essentie van hun deelname ondermijnen. Hoewel lokale partners bereid waren om te investeren in een stand, met jaarlijkse kosten rond de 100.000 euro, is het simpelweg niet haalbaar gebleken onder de nieuwe richtlijnen.

Dit is de eerste keer in jaren dat het Lot niet vertegenwoordigd is in de prestigieuze hal die zich richt op veeteelt. De nieuwe eisen van de organisatie dwongen hen te kiezen voor een eenzijdige focus op de Caussenarde-schaap, waardoor andere belangrijke producten, zoals de beroemde Rocamadour-kaas, niet meer gepromoot kunnen worden. Christophe Canal, voorzitter van de Kamer van Landbouw, benadrukt dat deze nieuwe richtlijnen niet passen bij hun doel om de diversiteit van de lokale landbouw te tonen.

Terwijl sommige andere regio’s al hebben besloten om zich terug te trekken, kiest het Lot ervoor om dit jaar af te zien van deelname aan de beurs en onderzoekt het alternatieven voor zichtbaarheid op andere, kleinere evenementen in Frankrijk. De producten uit het Lot blijven echter niet onopgemerkt, en lokale bedrijven nemen deel aan andere agrarische concoursen, zodat ze hun traditionele, hoogwaardige producten kunnen blijven promoten.


Gezond eten zonder veel geld uit te geven als student: vier onderzoekers bieden oplossingen tegen ‘het voedselmoeras’

Studenten worden geconfronteerd met talloze obstakels om gezond te eten: financieel, materieel of zelfs een gebrek aan culinaire kennis.

Het blijft een uitdaging voor studenten om zich gezond te voeden, aangezien zij met verschillende obstakels geconfronteerd worden: financiële beperkingen, een gebrek aan kennis over voeding en beperkte toegang tot geschikte producten. Een studie uitgevoerd door onderzoekers van de Universiteit van Montpellier biedt enkele oplossingen, zowel voor studenten als voor lokale winkeliers.

Uit onderzoek blijkt dat budgettaire, geografische en tijdsgebonden beperkingen studenten belemmeren in hun zoektocht naar gezonde voeding. Op maandag 21 oktober 2024 stonden meer dan 1000 studenten in de rij bij de universiteit Paul Valéry voor een gratis voedseluitdeling, wat de noodzaak van gezonde voedselopties onderstreept.

Vier onderzoekers van de Universiteit van Montpellier hebben het eetgedrag en de omgeving van 24 studenten bestudeerd die in Montpellier wonen en van huis zijn weggetrokken. Ze ontdekten dat de omgeving van studenten vaak vol zit met fastfoodrestaurants, wat de toegang tot ongezonde voeding vergemakkelijkt. Karine Garcia, een van de auteurs van de studie, legt uit dat een “voedselmoeras” ontstaat wanneer er meer fastfoodzaken dan supermarkten in de buurt zijn, zoals rondom het campus Richter.

Hoewel sommige studenten de voorkeur geven aan gezonde voeding, ondervinden velen obstakels. Financiële problemen zijn een belangrijke factor; uit een jaarlijks onderzoek blijkt dat 18% van de studenten voedselhulp nodig heeft en 36% maaltijden overslaat door geldgebrek. Universitaire eetgelegenheden worden vaak als de enige plek gezien waar zij betaalbare, evenwichtige maaltijden kunnen vinden.

Naast financiële problemen kunnen er ook praktische obstakels zijn, zoals kleine koelkasten en gedeelde keukens. Er zijn ook studenten die niet goed bekend zijn met koken. De onderzoekers benadrukken de noodzaak voor lokale overheden om hierin oplossingen te bieden, bijvoorbeeld door betaalbare groenten- en fruitkraampjes te creëren in de buurt van populaire hangouts voor studenten.

Daarnaast worden studenten aangemoedigd om hun omgeving te verkennen en om gebruik te maken van lokale markten en initiatieven, zoals AMAP’s, die vaak goede producten aanbieden, maar soms hogere prijzen vragen. Karine Garcia adviseert bovendien om digitale platforms te raadplegen voor meer informatie over lokale voedselbronnen en evenementen.


“Het is nog geen 10% van de prijs die ik elders zou vinden”: recycling van materialen, wanneer ecologie rijmt met economie

Het afval van de een wordt de grondstof van de ander - Matériauthèque de Montmorillon

Rebus, overtollige voorraad en bedrijfsafval worden verzameld door een vereniging om deze te delen met zowel professionals als particulieren. Dit concept staat bekend als een matériauthèque, oftewel een materialenbibliotheek. Laten we dit idee verder verkennen.

Elke dag biedt onze redactie je het beste van het regionale nieuws, speciaal geselecteerd om je te verbinden met je omgeving. Je kunt je inschrijven voor onze nieuwsbrief “L’essentiel du jour : notre sélection exclusive” via je e-mailadres. Je kunt je op elk moment afmelden via de link onderaan de nieuwsbrief. Voor meer informatie verwijzen we naar onze privacyverklaring.

In een elektronicabedrijf worden verouderde meubels, zoals oude stoelen en bureaus, verwijderd omdat het gebouw gerenoveerd wordt. “Enkele jaren geleden zou dit meubilair naar de afvalverwerking zijn gegaan,” zegt Jean-François Guillon, afvalbeheerder bij Soregies. “Tegenwoordig hebben we een duurzame aanpak en proberen we onze afvalvolumes te verminderen.”

In matériauthèques, zoals die in Montmorillon in de Vienne, worden deze meubels hergebruikt. “Dit komt van de bedrijven die bij onze vereniging zijn aangesloten,” laat Lucie Milon, directeur van EIT Sud-Vienne, weten. Wat de één als afval beschouwt, beschouwt de ander als grondstof. Het doel is om hergebruik te bevorderen en afval te reduceren.

Er ligt bijna twintig ton aan materialen, die eerst voor professionele doeleinden zijn bestemd, maar de matériauthèque opent haar deuren ook voor particulieren. “Ik heb twee pallets voor 230 euro,” vertelt Ivan Brun, een ervaren doe-het-zelver. “Dat is nog geen 10% van de waarde die ik elders zou betalen.”

Bedrijven profiteren ook, want zij zijn onderhevig aan afvalbelastingen. Door hun afval te verminderen, verlagen ze hun kosten. “Het is een trend die niet alleen goed is voor de publiciteit, maar ook voor de economie en het milieu,” zegt Philippe Delaire, voorzitter van EIT Sud-Vienne. De matériauthèque in Montmorillon is elke laatste vrijdag van de maand geopend voor particulieren, zodat iedereen kan profiteren van deze duurzame initiatieven.


Een eerbetoon aan deze in Figeac geboren acteur, die een ster werd in Hollywood

Charles Boyer binnen

Ter gelegenheid van de 125ste verjaardag van de geboorte van Charles Boyer in Figeac op 28 augustus 1899, een ster in Hollywood, worden er van 24 tot 26 oktober 2024 speciale dagen georganiseerd.

De 7e editie van de Journées Charles Boyer vindt plaats in de cinema Charles Boyer in Figeac en in Fourmagnac (de feestzaal van het dorp). Dit evenement zal niet alleen de leven en carrière van Boyer belichten, maar ook enkele belangrijke momenten in de pijnlijke geschiedenis van Figeac tijdens de Tweede Wereldoorlog en de weerstand.

Het programma van de Journées Charles Boyer in Figeac is veelzijdig en boeiend. Op donderdag 24 oktober om 20.30 uur wordt het grote spektakel “Les Quatre Cavaliers de l’Apocalypse” van Vicente Minnelli vertoond. Deze film, opgenomen in een kleurrijke cinémascope, begint in Argentinië in 1938 en schetst de dramatische lotgevallen van een rijke patriarch en zijn familie. Een schokkende onthulling over nazi-connecties leidt tot een hartverscheurende scène die ook de kijker niet onberoerd laat. Charles Boyer speelt hierin een opmerkelijke rol.

Op vrijdag 25 oktober presents de componist en filmmaker Alain Jomy om 15.00 uur het filmdebuut van Boyer in “L’Homme du Large” van Marcel L’Herbier. Deze film is verrijkt met een prachtige muziek van Antoine Duhamel, bekend uit de Nouvelle Vague. Later die avond, om 20.30 uur in de feestzaal van Fourmagnac, wordt een bijna onbekende Britse versie van “Gaslight” vertoond. Deze film, die door de Hollywoodindustrie geforceerd opzij werd geschoven ten gunste van de versie met Boyer en Ingrid Bergman, brengt onverwachte inzichten met zich mee.

Zaterdag 26 oktober om 15.00 uur sluit het evenement af met een speciale terugblik op de oorlogsverklaring van 3 september 1939 en de stopzetting van de opnames van “Le Corsaire”. Ongezien beeldmateriaal, prachtige setfoto’s en een documentaire over het geannuleerde Filmfestival van Cannes 1939, dat in die tijd had moeten plaatsvinden, zullen alle cinefielen boeien en de betekenis van deze periode in de filmgeschiedenis belichten. Dit belooft een onvergetelijk evenement te worden dat zowel de filmgeschiedenis als de lokale geschiedenis van Figeac op indrukwekkende wijze verbindt.




wo 23-10-24

“We komen elke dag”: praktische en economische, onafhankelijke minimarkten worden op het platteland bevoorraad

Les clients paient avec leur carte bleue, ici pas de caissière.

In de geïsoleerde dorpen supérettes in zelfbediening installeren, dat was het idee van een start-up. Inmiddels ontwikkelt dit concept zich verder in Aquitaine en heeft het zijn klanten gevonden.

In de kleine gemeente Pouydesseaux in de Landes, is deze “nieuwe generatie” supérette een ware revolutie. Klanten betreden de winkel met een QR-code en kunnen volledig zelfstandig hun boodschappen doen. Een klant, woonachtig op slechts twee minuten lopen, vertelt: “Ik kom vaak voor mijn lunch. Het is erg praktisch. We kunnen het allemaal zelf doen.”

Ondanks het gebrek aan personeel, hebben deze winkels hun weg gevonden. Een andere klant zegt blij te zijn met het aanbod: “We vinden bijna alles en we komen elke dag.” Wat de prijzen betreft, zijn deze vergelijkbaar met die van supermarkten. In de schappen zijn zo’n 700 producten van een grote leverancier, en ze worden elke ochtend aangevuld door Karine Mansiot. “We zijn een beetje het slachtoffer van ons succes”, verklaart ze, “en moeten ons aanpassen aan de vraag van de klanten.”

Het concept is uitsluitend geïmplementeerd in commerciële woestijnen. In de Landes zijn er inmiddels drie geopend, waaronder die in Gamarde-Les-Bains in juli jl. De autonome winkel vlakbij het dorp heeft de lokale gemeenschap geholpen. Burgemeester Jérôme Curutchet noemt het een voordelige service: “Het project bevordert de nabijheid en betrekt lokale producenten.” Bovendien verbeteren ze het sociale contact, vooral voor ouderen die nu makkelijker naar de winkel kunnen komen.

Curutchet benadrukt ook de besparingen voor de gemeente: “We hebben een terrein aangeleverd en de wegen aangelegd, zodat het ons aanzienlijk minder kostte.” In totaal zijn er in Aquitaine al dertien van deze autonome winkels opgezet.


Een wolf waargenomen in de Gironde: een primeur in meer dan 100 jaar waarschuwt de prefectuur fokkers

Un loup aurait été identifié dans le nord de la Gironde en octobre 2024 (image d'illustration).

Op zondag 13 oktober is er een wolf waargenomen in de Gironde, specifiek in het gebied van Braud-Saint-Louis. Het Franse bureau voor biodiversiteit heeft het dier formeel geïdentificeerd als een wolf. De prefectuur roept de bewoners op tot voorzichtigheid.

Het is meer dan 100 jaar geleden dat een wolf in dit departement werd gezien. Dit recente sighting werd vastgelegd op foto in de gemeente Braud-en-Médoc in Hoge Gironde. Deze beelden zijn doorgegeven aan het Franse bureau voor biodiversiteit, waaruit blijkt dat het inderdaad om een wolf gaat.

Het bevestigen van de aanwezigheid van de wolf kan mogelijk verklaren waarom er aanvallen op schapenflokken zijn waargenomen, onder andere in de gemeente en in Cézac, zo’n dertig kilometer verderop. Er zijn drie gevallen van predatie op schapen gerapporteerd, waarbij de verantwoordelijkheid van de wolf niet kan worden uitgesloten.

De prefectuur heeft laten weten dat de wolf een beschermde soort is die geen gevaar voor mensen vormt, maar wel voor vee. De prefect, Etienne Guyot, roept de inwoners op om verdachte predatie op hun dieren te melden en vraagt veehouders om hun dieren veilig te houden. In juli 2024 waren er al sterke vermoedens van de aanwezigheid van een wolf, maar dit was toen nog niet bevestigd.


Midden in de nacht verdwaald in het bos, een wandelaar in minder dan 15 minuten gered door de drone van de brandweer

Une recherche rondement menée : grâce à leur drone, les pompiers d'Aniane, dans l'Hérault, ont mis moins d'un quart d'heure à retrouver un promeneur perdu dans la forêt en pleine nuit, lundi soir.

Tijdens het paddenstoelenplukken is een man in de nacht van maandag op dinsdag verloren gegaan in de natuur, nabij Aniane in het Hérault. Hij heeft de hulpdiensten gebeld en kon dankzij GPS-locatie bij zijn oproep rond middernacht worden gevonden, slechts 11 minuten na de lancering van een drone.

Het had verkeerd kunnen aflopen voor de man in de omgeving van Argelliers, een landelijke gemeente in het Hérault. Toen hij de weg kwijt raakte, belde hij het alarmnummer 112, waardoor de hulpverleners zijn positie konden bepalen.

Terwijl de hulpdiensten onderweg waren, bleef de man in contact met de operator. Om de kou en vochtigheid te bestrijden, had hij een klein vuurtje aangestoken. Dit vuur werd snel opgemerkt door de drone van de brandweerlieden, slechts 11 minuten na het opstijgen.

De man werd aangeraden om een klein vuur te maken, zodat hij beter zichtbaar zou zijn, zonder het risico op een bosbrand te vergroten. De toegepaste thermische camera van de drone maakte het mogelijk om de warmte van het vuur onmiddellijk te detecteren.

De brandweerlieden van Aniane hebben de man vervolgens te voet opgehaald en hij bleek ongedeerd. In het Hérault zijn drones inmiddels een essentieel hulpmiddel voor de brandweer, met 15 drone-operators beschikbaar.


Dordogne. Rue des métiers d’art van 25 tot 27 september in Nontron

Le public pourra découvrir ou redécouvrir des créateurs venus de toute la France.

Van 25 tot 27 oktober vindt de 14e editie van de Rue des Métiers d’Art plaats in het pittoreske Nontron. Ruim dertig gerenommeerde ambachtslieden zullen hun nieuwste collecties presenteren en hun uitzonderlijke vaardigheden demonstreren. Dit evenement biedt een unieke kans voor het publiek om zowel bekende als opkomende kunstenaars uit heel Frankrijk te ontdekken of opnieuw te ervaren.

De exposanten omvatten een diverse groep vakmensen die actief zijn op gebieden zoals decoratie, kunstobjecten, tafelkunst, modeaccessoires en sieraden. Deze creativiteit en vakmanschap, georganiseerd door het Pôle Expérimental des Métiers d’Art, staan garant voor hoogwaardige producten die het dagelijks leven verfraaien. Bezoekers zullen genieten van het gebruik van deze mooie objecten en de verhalen die ze met zich meedragen.

Naast de exposities zullen er verschillende workshops en live demonstraties plaatsvinden, waardoor het publiek een kijkje kan nemen in de technieken en processen die schuilgaan achter elk kunstwerk. Bezoekers kunnen onder andere meer te weten komen over de invloedrijke ambachtslieden zoals schoenmakers, mandenwevers, mesmeesters, wevers, emaillisten, juweliers, modeontwerpers, keramisten, en glaskunstenaars.

Dit evenement is niet alleen een viering van de Franse ambachtelijke traditie, maar ook een gelegenheid om de schoonheid en betekenis van handgemaakte kunst te waarderen. Iedereen is van harte welkom om deze levendige kunstscene te verkennen en de passie van de makers te ervaren.


Wanneer de fiets een nieuw ontwikkelingsmiddel voor de regio Lot wordt

Jean-Claude BONNEMÈRE

Met bijna 500 km aan gemarkeerde paden biedt het gebied van Bouriane een aantrekkelijk recreatief fietsenaanbod met verschillende ruimtes die specifiek zijn ingericht voor fietstoeristen.

Jean-Claude BONNEMÈRE Onder leiding van Rafaëlle Assoumou van Lot Tourisme arriveerden gravel fietsers in Frayssinet-le-Gélat. ©Luc Gétreau Door Jean-Claude Bonnemère Gepubliceerd op 22 oktober 2024 om 12:00 uur Bekijk mijn nieuws Hoe kunnen we een recreatief fietsanbod ontwikkelen dat voldoet aan de nieuwe wensen van de inwoners van de Lot en toeristen? Dit is de vraag waarop de betrokkenen van het Bouriane-gebied proberen een antwoord te vinden.

Dit is een van de opdrachten die het departement heeft toevertrouwd aan het Lot Tourisme bureau, dat nieuwe fietsroutes en ondersteunende instrumenten voor fietstoerisme presenteerde in Frayssinet-le-Gélat. Tijd om op de fiets te stappen!

Pierre Lagache, directeur van Lot Tourisme, zegt: “Ons departement is vastbesloten om tegelijkertijd te werken aan duurzame mobiliteit en een recreatief fietsanbod. Daarom hebben we binnen Lot Tourisme een functie gecreëerd die zich richt op de ontwikkeling van de fiets. De afgelopen jaren heeft de opkomst van elektrische fietsen de fietsactiviteit verbreed naar een veel breder publiek dan alleen de ervaren sporters. Voor ons is het belangrijk om een nieuwe recreatieve activiteit aan te bieden, maar fietsen is ook een cruciaal element van mobiliteit. Daarom hebben we verschillende fietsroutes ontwikkeld die beginnen bij de stations van Souillac, Gourdon, Cahors en Figeac. Het doel is om toeristen aan te trekken die niet meer met de auto komen, maar met de trein, om meteen te kunnen genieten van wandelingen en fietsavonturen. Twee toeristische kantoren, in Gourdon en Cahors, werken al aan het verbeteren van mobiliteitsinformatie. We moedigen de certificering aan van accommodaties, restaurants, fietsverhuur en -reparatiediensten, evenals toeristische bureaus en bezienswaardigheden. De gemeenschap Cazals-Salviac is hierin al koploper door een nationaal erkende mountainbikebasis te creëren en binnenkort nieuwe gravelroutes aan te bieden.”

Bastien Vaucan, verantwoordelijk voor de natuur- en sportactiviteiten binnen de gemeenschap Cazals-Salviac, verklaart: “We beschikken over bijna 500 km aan gemarkeerde paden, een aanzienlijke hoeveelheid voor een gebied van slechts 15 gemeenten. Ons technische team is zeer efficiënt in het onderhouden van alle paden met een microtractor. Ik ontwikkel Quercy Outdoor, ons sportieve aanbod in de natuur om deze wandel- en fietsgebieden te promoten. Onze website heet Trace de Trail, waar een portaal en een gratis downloadbare app te vinden zijn. De routes zijn bereikbaar vanuit drie startpunten in Frayssinet, Salviac, en Cazals, waar fietsers onder andere een ruimte voor fietsreparaties en douches kunnen vinden.”

Sinds februari 2023 heeft Rafaëlle Assoumou van Lot Tourisme vier gravel fietsroutes ontwikkeld, met als doel uiteindelijk tien routes in het hele departement te creëren. Gravel fietsen, een opkomende discipline, combineert elementen van zowel racefietsen als mountainbiken, en biedt de mogelijkheid om avontuurlijke ritten door de natuur te maken zonder zich druk te maken om autoverkeer. Het is comfortabel en perfect voor meerdaagse fietstochten met bagage.


Hoe wordt de Chapou-school in Figeac, gelegen in een overstromingsgebied, beschermd tegen overstromingen?

Les participants au

Op dinsdag 15 oktober 2024 werden de maatregelen gepresenteerd die in de school Chapou in Figeac zijn getroffen om zich te beschermen tegen overstromingen, gezien de kwetsbaarheid van de locatie. Deze presentatie vond plaats in het kader van de derde editie van “CéLot’automne”, van 5 tot 15 oktober 2024. Het evenement ging van start met de “Crue Tour”, een dag waarop deelnemers de projecten en werkzaamheden konden ontdekken die bijdragen aan de overstromingspreventie. Dit gebeurde kort na de nationale dag “Tous résilients face aux risques” op 12 oktober.

De “Crue Tour” begon in de ochtend in Figeac, met onder anderen Claire Raulin, de préfète van de Lot, en André Mellinger, de burgemeester van Figeac, die samen met ongeveer vijftig lokale vertegenwoordigers de school bezocht.

De basisschool Jacques Chapou, een openbaar onderwijsinstelling gelegen in een overstromingsgevoelig gebied, is het eerste publieke gebouw in de stad dat in 2016 door een risicoanalyse is beoordeeld. Om de kwetsbaarheid te verminderen, zijn er diverse aanpassingen doorgevoerd. André Mellinger benadrukte voor de ingang van de school dat de gebouwen zijn verhoogd om buiten het waterniveau te blijven.

In het kader van het project voor het vergroenen van de omgeving is de speelplaats van de school weer doorlatend gemaakt. Verder zijn er verkoelende groenplekken en een regenwaterafvoer aangelegd. Bij een overstroming kunnen zeven barrières snel worden geplaatst door de technische diensten van de stad, afhankelijk van het waarschuwingsniveau.

De préfète herhaalde dat overstromingen de grootste bedreiging vormen voor het departement en dat de staat zich richt op bewustwording en preventie. Figeac beschikt over een waarschuwingsstation en er zijn ook mogelijkheden voor particuliere woningen.




ma 21-10-24

Voor Halloween nodigt dit dierenpark in de buurt van Toulouse je uit om… insecten te verslinden!

Le Zoo African Safari de Plaisance-du-Touch se met aux couleurs d'Halloween.

Het African Safari Zoo in Plaisance-du-Touch, nabij Toulouse, viert Halloween van zaterdag 19 oktober tot zondag 3 november 2024. Het park is prachtig versierd met spookachtige figuren, skeletten, ghouls, spinnen en natuurlijk pompoenen, wat zorgt voor een bijzondere ervaring voor de bezoekers, terwijl de residentiële dieren toekijken.

Tijdens deze periode kan het publiek deelnemen aan een unieke speurtocht, waarbij raadsels opgelost moeten worden om de gevangen dieren te redden van ondeugende duiveltjes. Deze spannende zoektocht begint op zaterdag 16 oktober en wordt uiteraard aangevuld met een snoepuitdeling, want wat is Halloween zonder lekkernijen?

De dieren in het park staan centraal in de festiviteiten, met leerzame activiteiten zoals het voeden van de dieren en een bijzondere rondleiding door het dierenkerkhof. Hier kunnen bezoekers meer leren over bedreigde diersoorten en de inspanningen die zoo’s leveren voor hun behoud.

Bovendien biedt het evenement een creatieve workshop rond pompoenen en zelfs een unieke eetervaring met insecten, die op 26 en 30 oktober van 15:00 tot 17:00 uur gepresenteerd zullen worden. Voor meer informatie en het volledige programma kunnen bezoekers de website van het park raadplegen.


Lot: de heropleving van het Saffraanfestival in Cajarc

Le safran du Quercy.

Het jaar 2024 wordt een vernieuwend jaar voor de Safraanfeesten, die op 26 en 27 oktober in Cajarc plaatsvinden, georganiseerd door de vereniging van Safran producenten uit de Quercy-regio.

De saffraan uit de Quercy
De producenten van saffraan uit de Quercy nodigen iedereen uit om op 26 en 27 oktober 2024 naar Cajarc te komen. De vereniging van Safranproducenten, een groep van ruim vijftig producenten, organiseert al meer dan vijfentwintig jaar de Safraanfeesten. Ze willen deze traditionele viering nieuw leven inblazen met tal van vernieuwingen die de bestaande activiteiten zullen aanvullen en verrijken.

Cajarc, “Safraanstad van de Quercy”
De Safraanfeesten zetten de lokaal geproduceerde saffraan in de schijnwerpers en geven het publiek een kijkje in het nauwgezette werk van de producenten. Ook wordt de geschiedenis van deze specerij, die ooit op grote schaal in onze regio werd verbouwd, onder de aandacht gebracht.

De festiviteiten vinden plaats in Cajarc, een dorp dat bekendstaat als “Safraanstad van de Quercy” en dat behoort tot de indrukwekkende “Sites Remarquables du Goût”. In de laat jaren ’90 hebben lokale boeren de saffraanproductie nieuw leven ingeblazen, die in voorgaande decennia bijna was verdwenen.

Programma van de Saffraanfeesten
Gedurende het weekend worden er begeleide rondleidingen aangeboden in de saffraanvelden, waarbij bezoekers de kans krijgen om het werk van de producenten van dichtbij te zien. Deze rondleidingen zijn gratis en starten om 10.30 uur bij het toeristenbureau.

Van zaterdag tot zondag van 10.00 tot 18.00 uur is er een markt met kwaliteitsproducten uit de regio, inclusief stands van de vereniging en andere agrarische sectoren. Bezoekers kunnen saffraanproducten kopen en zien hoe de bloemen door de producenten worden verwerkt.

Op zaterdag, van 14.00 tot 18.00 uur, leidt Monique Valette een culinaire demonstratie waarin bezoekers leren koken met saffraan, gevolgd door proeverijen. `s Avonds vindt er een feestelijke maaltijd plaats van 12.00 tot 14.00 uur (reservering à 20 €).

Het weekend staat ook in het teken van een tentoonstelling verkoop van ambachtelijke werken, waarbij zo’n twintig ambachtslieden hun creaties tonen, geïnspireerd door de saffraan. Een officiële opening van de tentoonstelling vindt plaats op zaterdag om 18.00 uur.

Deze editie van 2024 belooft dus een vernieuwende ervaring te worden voor de Safraanfeesten, die tradities, nieuwigheden en speciale gasten samenbrengt, met als doel deze bijzondere specerij en de saffraanproductie in de Quercy beter bekend te maken bij het grote publiek.

Toegang is gratis van 10.00 tot 18.30 uur. Voor informatie en reserveringen voor het diner kunt u contact opnemen met het toeristenbureau van Cajarc: 05 65 40 72 89.


Te veel spuiten in onze bakken, waarschuwt Syded du Lot

Une panoplie de DASRI.

De Syded du Lot heeft een aanzienlijke toename geconstateerd van het aantal gevaarlijke afvalstoffen (DASRI), zoals spuiten, scalpels en andere scherpe voorwerpen in onze afvalbakken. Dit heeft geleid tot een oproep tot extra alertheid.

DASRI zijn objecten die kunnen prikken, snijden of snijden, zoals spuiten, retractable pennen, naalden en scalpels. De herkomst van deze afvalstoffen is divers: ze komen van zelfbehandelende patiënten, zorgprofessionals, veterinaire praktijken en zelfs tatoeagebehandelingen.

Na gebruik moeten deze voorwerpen veilig worden opgeslagen in speciale containers die beschikbaar zijn bij apotheken, en vervolgens ingeleverd worden bij apotheken of afvalstations. Helaas belanden deze gevaarlijke afvalstoffen soms in de gele en groene bakken voor recyclebaar afval.

Wanneer deze voorwerpen in de verwerkingsmachines komen, kunnen ze verwondingen veroorzaken bij het personeel dat het afval verwerkt. Bij het vinden van een DASRI wordt de verwerkingslijn stopgezet om te controleren op andere gevaarlijke voorwerpen, wat gemiddeld één keer per dag gebeurt bij de sorteerinstallaties van Syded.

Het Syded heeft een overeenkomst gesloten met het Regionale Gezondheidsagentschap om zorgverleners bewust te maken van dit probleem en roept nu ook het grote publiek op om mogelijk gevaarlijke situaties te vermijden.


De Renault 4L’s die Valérie restaureert in Marmande worden gefilmd in de bioscoop

Des ailes en 4L

Met haar vereniging “Des Ailes en 4L” geeft Valérie Philippot een tweede leven aan de iconische Renault 4L in Marmande (Lot-et-Garonne). Valérie, een echte liefhebster van de Renault 4L, heeft haar passie omgezet in actie door op 31 mei 2024 de vereniging “Des Ailes en 4L” op te richten. Het doel van haar vereniging is de Franse autocollectie te behouden door het aankopen en restaureren van wat zij beschouwt als “de mooiste auto ter wereld”.

Een van haar meest bijzondere voertuigen is een 4L GTL uit 1978, in een opvallende rode kleur, die op het witte doek te zien is geweest in de film “Fêlés”, geregisseerd door Christophe Duthuron. Valérie vertelt dat ze via een contact met de filmproductie is benaderd en dat ze aanvankelijk aarzelde, vooral omdat Pierre Richard, haar jeugdheld, betrokken was. Na het ondertekenen van een contract werd haar auto vijf dagen lang tijdens de opnames gebruikt, en Valérie heeft zelfs één dag zelf kunnen meedoen. De film is inmiddels drie keer door haar bekeken, en ze is trots op het feit dat Pierre Richard en enkele andere acteurs haar 4L hebben gesigneerd.

Haar liefde voor de Renault 4L is geen toeval. Opgegroeid in een landbouwgezin met beperkte middelen, droomde ze er altijd van om zelf in zo’n auto te rijden. Na bijna vijftien jaar bij Renault werkzaam te zijn geweest, begon ze deze auto’s van de sloop te redden. Dit resulteerde in een indrukwekkende collectie, en ze beloofde zichzelf ooit één van deze voertuigen te restaureren.

Na een zware burn-out vond Valérie troost in haar passie. Haar eerste restauratieproject was een lichtblauwe 4L uit 1975. Tot nu toe heeft ze vier 4L’s gerestaureerd, en een vijfde is momenteel in behandeling. Gemiddeld spendeert ze meer dan 1.000 uur aan elk voertuig. Valérie staat bekend om haar precisie en de zorg die ze besteedt aan het behouden van originele onderdelen, zelfs de kleinste schroeven.

In een wereld waar de meesten verwachten dat mannen de overhand hebben, is Valérie een ongebruikelijke verschijning. Ze geniet van de verbazing van anderen en heeft de spreuk “Goed zeggen maakt lachen, goed doen maakt stil” als haar motto. Met haar vereniging biedt ze nostalgische ritten aan en organiseert ze evenementen die mensen terugbrengen naar het verleden. Valérie hoopt steeds nieuwe 4L’s te ontdekken om toe te voegen aan haar collectie. Het bewijs dat liefde voor een auto de tijd overstijgt!


Het Jacobijnenklooster herbergt een van de meest bijzondere beelden in de Roze Stad

Le Couvent des Jacobins et son cloître font partie des monuments concernés par l'offre du Pass Tourisme.

Dacht u dat u het Couvent des Jacobins uit het hoofd kende? Maar hebt u ooit aandacht besteed aan het kleine mannetje dat verpletterd is? Een sculptuur die zowel bescheiden als mysterieus is…

Het Couvent des Jacobins en zijn klooster maken deel uit van de monumenten die onder het Toeristenpas vallen. Maar waar is de statue van het kleine mannetje precies verborgen in het Couvent des Jacobins? (©Frédéric Neupont / Flickr) Door Gilles Rolland Gepubliceerd op 20 oktober 2024 om 15.23

Opgericht in 1230, is het Couvent des Jacobins een van de meest iconische monumenten van Toulouse. Het wordt breed beschouwd als een waar juweel van de Languedoc-gotische architectuur in religieuze bouwkunst, volledig opgetrokken uit baksteen. Het gebouw herbergt onschatbare schatten zoals de palmboom van de kerk, prachtige muurschilderingen, de spectaculaire toren, een schitterend klooster en de grootste refter van het zuiden van Frankrijk. Vergeet ook niet de relieken van Sint Thomas van Aquino, die aanzienlijk hebben bijgedragen aan de bekendheid van deze plek.

Toch, wanneer je goed oplet, verklapt het Couvent des Jacobins enkele ongebruikelijke verrassingen, zoals dit kleine mannetje dat onder een van de pilaren is verpletterd.

Wat is nu deze vreemde sculptuur? Het beeldje van het kleine mannetje bevindt zich achter het vergulde reliekschrijn van Sint Thomas van Aquino. Om het te zien, hoef je slechts naar beneden te kijken bij een dubbele kolom met vierkante basis. Aan weerszijden van de kolom kun je een paar beenderachtige handen en twee gekruiste voeten bewonderen, alsof de ongelukkige eigenaar van deze ledematen onder de kolommen rust.

Deze mysterieuze creatie van steen heeft echter geen specifieke betekenis, zo stelt de verantwoordelijke voor tentoonstellingen en conservering. Eén ding is zeker: het beeld dateert van de renovatie van het klooster en is dus relatief recent. Het lijkt erop dat als deze sculptuur ooit een bijzondere betekenis had, deze verloren is gegaan in de lange geschiedenis van de plek.

De statue van het kleine mannetje blijft een discrete eccentriciteit. Een curiositeit die veel bezoekers ontgaat, maar die bijdraagt aan de fascinatie van het Couvent des Jacobins.


troebelheidsproblemen leidingwater zijn in 2026 opgelost

L'unité d'ultrafiltration de l'eau sera installée sur la plateau du Pech d'Angely, juste au-dessus de la Fontaine des Chartreux.

De bouw van de ultrafiltratie-eenheid voor het water van de Fontein van de Chartreux zal de problemen met troebelheid aanpakken. De werkzaamheden zijn begonnen en zullen naar verwachting in 2026 worden afgerond.

Deze ultrafiltratie-eenheid wordt aangelegd op het plateau van Pech d’Angely, direct boven de Fontein van de Chartreux in Cahors. Het project is een antwoord op de toenemende problemen die gemeentes zoals Cahors, Espère, Mercuès, Caillac en andere gemeenten in de Quercy Blanc ondervonden bij elke episode van troebel water uit de kraan. Tijdens deze situaties moesten de gemeenten het gebruik van het water verbieden en flessenwater uitdelen. De nieuwe installatie zal deze problemen oplossen.

De ultrafiltratie-eenheid zal water van beneden naar boven transporteren, waar het gefilterd en behandeld zal worden met chloor. De locatie van de eenheid is gekozen om nabij bestaande reservoirs te zijn, terwijl het bouwen bij de Fontein zelf niet mogelijk was door ruimtegebrek en het PPRI, dat verdere bouwwerkzaamheden daar verbiedt.

Troebelheid in water wordt veroorzaakt door verschillende factoren zoals mineralen en organische deeltjes. De filtratie in de nieuwe eenheid gebeurt zonder chemische producten, waarbij water door filters stroomt met openingen die 100.000 keer kleiner zijn dan een millimeter. Dit betekent dat alleen deeltjes groter dan 0,01 micron worden tegengehouden.

De Eenheid kan tot 23.000 m³ water per dag filtreren, terwijl de huidige behoefte tussen de 8.000 en 12.000 m³ ligt. De toename van nieuwe aansluitingen in de komende jaren is al geanticipeerd.

Het geplande project, dat 20,48 miljoen euro kost, wordt gefinancierd door diverse regionale instanties. Op 8 oktober 2024 werd de eerste steen gelegd, een belangrijke stap in de geschiedenis van Cahors, dat afhankelijk is van deze waardevolle watervoorziening.




 

zo 20-10-24

“Een echt klein kunstwerkje”: technologie, minder letters, hoe de diepdrukstempel probeert te overleven

Pour les colectionneurs c'est une estampe, une petite œuvre d’art accessible au prix d’un timbre-poste.

Wat is de toekomst van de gravure in fijne druk voor postzegels in het licht van de technologische ontwikkelingen en de afname van postzendingen in Frankrijk? We hebben gesproken met een graveur die deze ambacht wil behouden, dat in verschillende Europese landen al is verdwenen.

De hedendaagse samenleving kent veel thema’s die van belang zijn, zoals rechtspraak, onderwijs, gezondheid en gezin. Wanneer we tegenwoordig post versturen, hebben we tal van opties voor het frankeren: het plakken van een postzegel, het afdrukken van een code of het overschrijven van een nummer. Voor veel mensen maakt het type postzegel niet veel uit, zolang de brief maar op de juiste bestemming aankomt. Veel klanten kiezen nu voor zelfbedieningsautomaten die een code op een etiket afdrukken.

In oktober 2023 werd “de kunst van de gravure in fijne druk voor postzegels” opgenomen in het inventaris van het immaterieel cultureel erfgoed in Frankrijk. Dit roept de vraag op of postzegels in fijne druk nog een toekomst hebben. De productie hiervan is kostbaar voor La Poste en vereist een langdurig, zorgvuldig proces. Momenteel zijn er nog slechts 14 professionals in Frankrijk die deze ambachtelijke techniek beheersen.

In Occitanië zijn er enkele vakmensen die deze traditie in stand houden. We ontmoetten Christophe Laborde-Balen, een graveur uit Coursan, in het departement Aude. Hij ontwerpt al jaren postzegels en is momenteel bezig met het maken van een herdenkingszegel die in juni 2025 op de markt zal komen. Vanuit een leeg vel papier laat hij zijn creativiteit de vrije loop, waarbij hij een specifieke opdracht van La Poste respecteert. “Ik begin met het schetsen van personages om een idee te ontwikkelen. Zodra ik het concept heb, werk ik de tekening uit op de schaal van een postzegel voor de gravure, met zeer precieze lijnen, aangezien elke lijn gegraveerd zal worden,” legt Laborde-Balen uit.

Na het afronden van de tekening graveert hij deze met de hand op een staalplaat. Het resultaat is een ware kunstwerk in miniatuurvorm. Bij het aanraken van de postzegel voel je de inkdruk, welke een kleine estampe oplevert voor de prijs van een postzegel, namelijk 1,26 euro. Het ambacht loopt echter gevaar door nieuwe technologieën, en in de meeste Europese landen is deze vorm van postzegel al verdwenen vanwege de hoge productiekosten en de concurrentie van moderne frankeringsmethoden.

In postkantoren zijn deze postzegels nog beschikbaar, maar vaak alleen aan de balie. Een klant die geregeld haar brieven met mooie postzegels frankeert, stelt: “Wanneer ik post verstuur, gebruik ik altijd een mooie postzegel. Het ziet er veel mooier uit, en bovendien kun je ze selecteren naar thema.” Voor filatelisten, verzamelaars van postzegels, is het ondenkbaar om een brief met alleen een barcode te verzenden. Michel Soulier, president van de Filatelistische Vereniging van Montpellier, wijst op de ontberingen bij het vinden van fijn gedrukte postzegels in kleinere postkantoren.

De gravure in fijne druk is de meest gewaardeerde techniek onder filatelisten. Michel Soulier verzamelt al postzegels sinds zijn achtste en bezit inmiddels duizenden exemplaren, waaronder de eerste fijn gedrukte postzegel in Frankrijk, uitgegeven in 1928. Volgens Soulier hangt het voortbestaan van de gravurepostzegel af van de vraag, en zonder klanten zal deze oude kunst vergaan.

Bovendien wordt de gravure in fijne druk bedreigd door de daling van de postactiviteit; in de afgelopen vijftien jaar is het aantal verstuurde brieven in Frankrijk met een derde gedaald. In 2005 werd een vereniging opgericht om de kunst van de gravure in leven te houden, bestaande uit 700 leden, waaronder professionele graveurs. Sinds het jaar 2000 zijn er steeds minder postzegels in fijne druk, slechts 10% van de totale productie in 2004.

Gelukkig heeft de vereniging AGV, de Vereniging voor de Kunst van de Postzegel, stappen ondernomen om dit ambacht te behouden. La Poste heeft zich gecommitteerd aan het handhaven van 36 tot 42% postzegels in fijne druk of gemengde druk in hun filatelistische programma. Dankzij maatregelen zoals het oprichten van filatelistische etalages in 5.600 postkantoren is de verkoop van postzegels in 2023 met 3 miljoen gestegen. La Poste blijft jaarlijks 20 tot 30 nieuwe fijn gedrukte postzegels uitbrengen

Un time gravé en taille douce de l'artiste Pierre Bara

Un timbre gravé en taille douce de Pierre Bara.


“Ik hoop dat mensen naar onze workshops komen en dat onze knowhow blijft bestaan!” De ambachten van de twee Charentes beloond

Claude Hermann, ébéniste d’art en Charente

De ambachtslieden in Charente en Charente-Maritime zijn creatief en gastvrij, en zijn onlangs bekroond met een internationaal toeristisch label genaamd “Créatif Friendly Destination”. Maar wat houdt dit precies in?

Vandaag presenteren we een exclusieve selectie van regionale nieuwsitems. Iedere dag biedt onze redactie het beste uit de regio, speciaal voor u, zodat u verbonden blijft met uw omgeving. Deze nieuwsbrief kan op elk moment worden uitgeschreven via de link onderaan.

Dit label, dat meestal wordt toegekend aan grote steden zoals Barcelona, Cannes en Perpignan, is nu voor het eerst toegekend aan de twee gebieden in Poitou-Charentes: Charente en Charente-Maritime. Dit is een erkenning voor de hoogwaardige ambachtelijke tradities die hier in overvloed aanwezig zijn.

Claude Hermann, een kunstzinnig meubelmaker uit Charente, uit zijn zorgen over het verlies van vele ambachten. “Veel mensen kennen deze beroepen niet meer en weten niet waar ze ons kunnen vinden. Het zijn oude ambachtelijke technieken die van generatie op generatie worden doorgegeven. Ik hoop dat dit label mensen naar onze ateliers trekt en dat onze vaardigheden blijven bestaan.”

De ambachtelijke kwaliteiten van Claude, die oude meubels weer leven inblaast, zijn vergelijkbaar met die van Anne-Lise Hojsan, een keramiste, die unieke figuren creëert. Beiden delen dezelfde waarden van excellentie, kwaliteit en creativiteit.

Deze erkenning is vooral belangrijk omdat het hun werk en ateliers in de Charentaises en Maritimes regio onder de aandacht brengt. Volgens Patrick Mardikian, de adjunct-president van Charentes Tourisme, richten ze zich op een ander type toerist dat nieuwsgierig is naar de lokale ambachten, buiten de traditionele attracties zoals de strips van Angoulême of fietstochten.

Het is de eerste keer dat dit label aan een hele regio wordt toegekend, waaronder achttien gemeenschappen in Charente en Charente-Maritime.


Lot: na een pauze van 2 jaar is deze route terug in Castelnau-Montratier

Moulinades en 2019 au pied du Moulin de Boisse

De trail Les Moulinades in Quercy Blanc keert in 2025 terug naar Castelnau-Montratier in de Lot, na een afwezigheid van twee jaar. De organisatie, Quercy Sport Nature, heeft deze populaire loop sinds 2018 op de kaart gezet en organiseert op zondag 7 september 2025 weer dit evenement. Het doel is om diverse hardlooproutes in de natuur aan te bieden, met vier afstanden: 6 km, 12 km, 18 km en 30 km, naast twee wandeltochten van 12 km en 20 km.

De “Moulinades du Quercy-Blanc” zijn ontstaan uit de legendarische “Moulinades de Boisse”, die van 2003 tot 2013 meer dan 150 deelnemers aantrokken. Deze geschiedenis draagt bij aan het succes en de bekendheid van het evenement. In 2018 besloot Alain Gardes, de voorzitter van Quercy Sport Nature, het evenement opnieuw leven in te blazen, maar dan met een focus op 100% natuurlijke circuits en de ontsluiting van het lokale erfgoed, zoals de molens in Castelnau-Montratier, Boisse en Ramps, en de typische landschappen van de Quercy.

Tijdens een recent forum voor verenigingen presenteerde Alain Gardes de routes van de komende editie van de Moulinades. Daarnaast biedt de vereniging ook andere buitenactiviteiten aan, geschikt voor zowel beginners als ervarenhardlopers, waaronder trailrunning, wandelen en mountainbiken. Voor verdere informatie kan men terecht op de website www.quercysportnature.fr.

Terwijl we wachten op de Moulinades, organiseert de wandelafdeling van Quercy Sport Nature op zaterdag 26 oktober 2024 een uitstapje naar de Phosphatières du Cloup d’Aural in Bach. Deze dag omvat een ochtendwandeling, gevolgd door een 9 km lange tocht in de middag. De deelnemers worden gevraagd hun eigen lunch mee te nemen en kunnen om 8:45 uur carpoolen vanaf de feestzaal in Castelnau-Montratier, met een terugkomst gepland om 16:30 uur. Inschrijven kan via sms op 06 84 96 85 87.


Emily in Parijs belicht deze opmerkelijke plek in Lot-et-Garonne op Netflix

Une référence au site de Latour Marliac est faite ans la saison 4 Emily in Paris.

Het vierde seizoen van de populaire serie “Emily in Paris” is sinds de zomer van 2024 te zien op Netflix. Tot vreugde van de fans uit Lot-et-Garonne wordt een verwijzing naar de waterlelieboerderij Latour Marliac in Temple-sur-Lot gemaakt.

In het tweede aflevering brengt de hoofdrolspeelster, Emily Cooper, gespeeld door Lily Collins, een bezoek aan het huis en de tuin van schilder Monet in Giverny, Normandië. Tijdens de rondleiding vertelt de gids een fascinerend verhaal over de meesterwerken van de impressionist, waarin ook het belangrijke erfgoed van onze regio wordt genoemd: de waterlelie-tuin in Temple-sur-Lot, Latour Marliac.

In feite heeft Monet eind 19e eeuw zijn planten gekozen in deze kwekerij, wat resulteerde in de inspiratie voor zijn beroemde waterlelies. Deze serie schilderijen, die ongeveer 250 doeken telt, is iconisch. Monet heeft al zijn waterplanten bij de kwekerij Latour Marliac gekocht, waar een nieuwe, kleurrijke waterlelievariëteit werd ontwikkeld en gepresenteerd op de Wereldtentoonstelling in Parijs in 1889.

Zo herinnert de serie ons eraan dat de oorsprong van Monets meest beroemde werken zich in het hart van Lot-et-Garonne bevindt.


collectieve composteerders geïnstalleerd in Lacapelle-Marival

les habitants se forment à l'utilisation du composteur

De gemeente Lacapelle-Marival heeft, in samenwerking met het SYDED van Lot, collectieve composteurs geïnstalleerd. Deze compostbakken zijn geplaatst achter de dienstenwoning en bij de sociale huurappartementen tegenover de Crédit Agricole.

Op vrijdag 4 oktober 2024 waren tussen de 15 en 20 families zonder tuin uitgenodigd voor de opening van deze compostbakken, die in totaal 2,5 ton afval kunnen verwerken. De bewoners worden opgeleid in het gebruik van de composteurs.

Composteren is belangrijk omdat het helpt bij het verminderen van biologisch afval, ook wel ‘keuken- en tuinafval’ genoemd, dat voornamelijk van plantaardige oorsprong is. Door te composteren kan tot 30% van het afval dat normaal in de zwarte zakken wordt gegooid, worden verminderd. Dit is niet alleen een ecologische bijdrage, maar ook een manier om de kosten voor afvalbeheer te beheersen. Composteren is namelijk bijna kosteloos, terwijl het storten en verbranden van afval steeds duurder wordt voor gemeenten, wat kan bijdragen aan stijgende kosten.

De verkregen compost is uitstekend als voedingsmiddel voor de groene ruimtes in de gemeente en kan ook gebruikt worden voor het verpotten van planten thuis.

Gebruikers doen hun keukenafval in de compostbak en voegen een gelijk volume van bruine materialen uit een nabijgelegen bak toe. De gebruikers kunnen door het mengproces begeleiden, waarna een verantwoordelijke het mengsel naar een rijpingsbak overbrengt. De uiteindelijke compost kan worden gebruikt voor de gemeenschappelijke groene ruimtes en aan bewoners worden verstrekt die geïnteresseerd zijn in het gebruik ervan.

Tijdens de uitleg over het proces ontvingen de aanwezige bewoners een emmer waarmee ze hun afval konden verzamelen voordat ze het in de compostbak deponeerden. Dit is een mooie initiatieven van de gemeente, gesteund door Grand Figeac.


Op 90 en 97 jaar oud vertellen deze vrienden het verhaal van de geboorte van Cave du Marmandais

Jean Doazan et Marc Mourguet (à droite), deux témoins exceptionnels d’une grande histoire locale

Devenue Cave du Marmandais, deze coöperatieve wijnmakerij verenigt sinds 2003 de wijngebieden van Beaupuy en Cocumont en vertelt het verhaal van de Coöperatieve Wijnkelder van Cocumont.

Jean Doazan en Marc Mourguet zijn twee uitzonderlijke getuigen van deze lokale geschiedenis. Jean Doazan, met zijn 97 jaar en indrukwekkend geheugen, was de eerste president van de wijnkelder. Marc Mourguet, 90 jaar oud, was de eerste directeur die in 1958 als wijnmaker in dienst trad om M. Bonnet, de eerste wijnmaker, te ondersteunen bij de eerste oogst in de herfst van 1957.

De oprichting van de wijnkelder in Cocumont in de late jaren ’50 was geen gemakkelijke opgave. De oprichters stonden voor tal van uitdagingen, waaronder de noodzaak om wijnboeren te overtuigen om samen te werken. Ondanks dat elke wijnboer zijn eigen stal had, waren deze vaak overvol door de overproductie, wat de samenwerking bemoeilijkte. Marc Mourguet herinnert zich hoe ze van deur tot deur gingen om wijnmakers te overtuigen van de voordelen van een coöperatie.

“Ze wisten niets van het oprichten van een wijnkelder, maar ze hebben het toch gedaan,” zegt Marc enthousiast over zijn vriend. Jean, die destijds jong was, moest veel druk weerstaan. Hij vertelt: “In januari 1956 werd ik door de burgemeester gebeld met de vraag of ik president wilde worden van de net opgerichte coöperatieve wijnkelder.”

Het opstarten was een zware klus. Er moesten vergaderingen worden gehouden, een raad van bestuur worden gevormd, en financiering moest worden geworven. De wijnboeren droegen bij aan het benodigde social kapitaal, wat voor hen een grote persoonlijke verplichting betekende.

Na uitgebreid onderzoek naar verschillende locaties, werd de huidige plek voor de Cave du Marmandais gekozen. Een gunstig gelegen perceel wijnstokken werd aangekocht, en aan het einde van 1956 begonnen de bouwwerkzaamheden. De eerste oogst vond plaats in de herfst van 1957, en de wijnkelder begon zich snel te ontwikkelen.

Marc Mourguet, die in 1960 de rol van directeur op zich nam, keek terug op de grote veranderingen die de coöperatie doormaakte. Van een bescheiden start van 7000 hectoliter in 1957 groeide de productie snel, en het aantal coöperanten steeg van 100 naar maximaal 420.

Jean en Marc zijn beiden trots op wat ze hebben bereikt. De verhalen van deze twee mannen zijn niet alleen een terugblik op de geschiedenis, maar ook een viering van de vastberadenheid van de lokale gemeenschap om samen iets moois te creëren. Hun inspanningen hebben geleid tot de oprichting van een belangrijke speler in de lokale economie, de Cave du Marmandais, en het behoud van een rijke wijntraditie.




za 19-10-24

Slecht weer: wat zijn de gevolgen van zware regenval op de wegen van de Lot?

Plusieurs routes sont coupées à cause des inondations, provoquées par les pluies du vendredi 21 juin. Illustration

Ondanks de hevige regenval van de afgelopen dagen, zijn de gevolgen voor de wegen in het Lot beperkt. Sinds donderdag 17 en vrijdag 18 oktober 2024 is het departement Lot in een oranje alarmtoestand geplaatst vanwege de voorspelde regen en mogelijke overstromingen.

Hoewel er significante neerslag is gevallen, blijven de gevolgen voor de verkeerssituatie aanzienlijk minder ernstig dan in andere, harder getroffen gebieden. Er waren op vrijdag 18 oktober aan het begin van de middag weinig noemenswaardige verstoringen op de wegen van het Lot, hoewel voorzichtigheid te allen tijde geboden is.

Een update over de verkeerssituatie laat zien dat er enkele wegen zijn afgesloten door plaatselijke overstromingen. In het zuiden van het Lot is de RD37 bij Albas gesloten vanwege twee telecompalen die over de weg hangen. Het departement heeft talloze interventies uitgevoerd om te zorgen voor veilige doorgangen, waarbij bomen, stenen en ongelukken door overstromingen werden aangepakt.

In de regio Souillac/Gourdon zijn er meldingen van enkele aardverschuivingen en gedeeltelijke overstromingen van wegen, maar zijn er momenteel geen wegen afgesloten. Voor de gebieden Saint-Céré/Bretenoux/Gramat zijn de volgende wegen momenteel geblokkeerd: de RD30 is overstroomd bij Gintrac en de RD15 bij de prairie in Bio.

In de omgeving van Figeac/Lacapelle-Marival zijn er ook enkele aardverschuivingen geweest en zijn er gedeeltelijk overstroomde wegen, maar er zijn geen wegafsluitingen gerapporteerd. De RD18 bij Lissac-et-Mouret is op de helft van de rijbaan overstroomd.

Op de RD662 onder Faycelles is er een talud afgekomen op de weg, wat leidde tot de invoering van een verkeersregeling voor de komende interventies. Daarnaast is er op de RD822 bij La Vinadie een talud ingestort over een lengte van 10 meter en hoogte van 4 meter.


“Deze garage sale is geweldig!” Brive-studenten gratis uitrusten, de nieuwe uitdaging

Vide grenier solidaire: Décorer sa maison à l'oeil!

Op donderdag 17 oktober vond er een solidair evenement plaats in de hal Georges Brassens: een rommelmarkt die speciaal voor studenten werd georganiseerd door de stad Brive. Voor studenten was alles gratis, mits zij een studentenkaart konden tonen.

De rommelmarkt bood een breed scala aan items. Van servies en keukenaccessoires tot decoratie-ideeën voor hun studio of gedeelde woning, hier konden studenten hun huizen kosteloos inrichten.

Het evenement, dat plaatsvond onder de hal Georges Brassens, werd georganiseerd door de stad Brive en viel goed in de smaak bij de studenten. “Dit is geweldig! Tussen huur, vaste lasten en boodschappen is het best moeilijk om budget te reserveren voor dit soort dingen,” zei Mathis Rouget, een STAPS-student. Hij was van plan om wat glazen en Tupperware te nemen omdat hij vaak dingen breekt.

De rommelmarkt bood gratis keukengerei, en zelfs raclette-apparaten voor gezellige avonden in de winter maakten veel studenten blij. De meerderheid van de 900 eerstejaars studenten van Brive bezocht het evenement. “In de studentenhuizen hebben we weinig meubels en decoratie. Dit is de kans om een fijne plek te creëren waar je je prettig voelt,” zei Sophia, een student in de kunstvoorbereiding.

De deelnemers kwamen uit dertien onderwijsinstellingen in Brive. Dit solidariteitsinitiatief kwam precies op het juiste moment voor deze jonge volwassenen, die dankzij de donaties van bewoners in staat waren zichzelf uit te rusten.

Romain, een andere STAPS-student die parttime bij McDonald’s werkt, benadrukte dat de tijden moeilijk zijn en dat de rommelmarkt een grote hulp is. “Dit evenement creëert verbinding tussen studenten en de lokale bevolking,” aldus Sylvie Boël, onderwijsadviseur in Brive. Ze beschouwde het evenement als een succes en een mooi moment van gemeenschap. Er wordt gehoopt dat deze geslaagde dag voor studenten in de toekomst zal worden herhaald.


Dordogne. Anita heeft meerdere pijlen op haar boog

Anita Bocquier participe à de nombreuses foires ou concours bovins en France.

Anita Bocquier heeft haar onderneming in Thiviers aanzienlijk uitgebreid sinds ze in 2012 de corderie overnam. Ze heeft een vaste medewerker aangenomen en haar man Thierry, die met pensioen is, heeft haar team versterkt. Thierry vervaardigt nu een reeks leren halsters voor runderen en paarden.

Elk jaar neemt het echtpaar deel aan ongeveer veertig verschillende evenementen, beurzen en concoursen voor runderen. De veeteelt vertegenwoordigt de belangrijkste afzetmarkt voor de door Anita gemaakte touwen. Ze produceert touwen, sisals, longeerslangen, halsters en singels in verschillende diktes en lengtes. Anita wijst erop dat er helaas geen garenfabrieken meer in Frankrijk zijn, maar ze zorgt ervoor dat ze haar grondstoffen uit Europa haalt, waaronder hennepgaren uit Duitsland. Daarnaast gebruikt ze ook textuurpolypropyleen en synthetische hennep, eveneens afkomstig uit Duitsland.

In haar atelier aan de Edmond Micheletstraat in Thiviers heeft ze een winkel waar ze ook groepen verwelkomt voor rondleidingen. “Ik ben een van de laatste ambachtelijke corderies in Frankrijk,” merkt ze op. Ze produceert zowel maatwerk als standaard bestellingen. Met ongeveer 700 tot 800 klanten, voornamelijk fokkers, is haar klantenbestand verspreid over heel Frankrijk. Anita verkoopt touwen aan coöperaties zoals La Périgourdine en Scar.

Daarnaast heeft ze zich ook op decoratie toegelegd en levert touwen aan restaurants zoals Léon de Bruxelles. Ook heeft ze een samenwerkingsverband met de producent van grafkisten Bernier in Saint-Jory-las-Bloux. Hun producten zijn speciaal ontworpen om bij crematie te worden gebruikt, omdat de touwen daar niet verwijderd hoeven te worden. Het paar heeft ook een lijn van cosmetica voor runderen ontwikkeld.


Deze kleuterschool in Lot is stijlvol midden in de natuur

Les enfants autour de l'arbre dans l'

In de Lot heeft een kleuterschool in Puy-L’Évêque een onderwijsproject genaamd “buitenschool” gelanceerd, waarbij de kinderen één keer per week les krijgen in de natuur. Deze aanpak werd aangekondigd tijdens de laatste schoolraad in juni 2024. De eerste buitensessies vonden plaats op donderdag 3 oktober 2024 en zullen het hele schooljaar wekelijks op donderdagochtend plaatsvinden.

De leerkrachten, Séverine Martin en Julie Delègue, namen hun leerlingen van de verschillende kleuterklassen mee naar de gemeentetuin in de buurt, van 9.30 tot 11.00 uur. Deze “buitenschool” biedt kinderen de kans om te leren in een natuurlijke omgeving, wat essentieel is voor hun ontwikkeling. Om het uiterste uit deze ervaring te halen, moesten de kinderen rubberen laarzen met hun naam dragen, zoals ook gevraagd werd om een regenjas met capuchon, een broek, schone sokken en wanten.

Het project bestaat uit twee onderdelen: het leren in de tuin en de gezamenlijke moestuin op schoolgrond, beschikbaar gesteld door de gemeente. Zowel de kleuters als de leerlingen van de basisschool zullen betrokken zijn bij de moestuin, wat een gemeenschapsgevoel bevordert.

Vincent Carrière, de voorzitter van het OCCE du Lot, heeft samengewerkt met de leerkrachten om een CNR-project op te zetten. Dit project beoogt subsidies te verkrijgen waarmee experts van de LPO (Ligue pour la Protection des Oiseaux) en het Jardin Bourian naar de school kunnen worden gehaald, naast de aanschaf van wetenschappelijk materiaal en tuingereedschap.

Er zijn gesprekken gaande met de gemeente over de inrichting van de naastgelegen ruimte, waarbij een deel voor de moestuin en een ander deel voor sportactiviteiten gereserveerd zal worden. De lessen werden begeleid door leerkrachten, ATSEM’s en enkele ouders, die zorgden voor de veiligheid en de goede gang van zaken tijdens de lessen. Deze actieve pedagogiek verrijkt de verbinding van kinderen met de natuur, stimuleert hun motivatie en bevordert het leren. Klascursussen in de buitenlucht herstellen de band met de levende wereld.


Verschillende brandweerlieden kwamen in actie om een ​​rondzwervende emoe in Lot-et-Garonne te vangen

Emeu, au parc Cerza.

Afgelopen donderdag 17 oktober rond het middaguur zijn de brandweerlieden in Lot-et-Garonne opgeroepen voor een bijzondere en ietwat amusante interventie. In Monflanquin werd een emoe gespot die aan het dwalen was. Het verhaal lijkt bijna uit een komedie te komen, maar het was de realiteit voor de bewoners en de hulpdiensten.

Zes brandweermannen werden snel ter plaatse gestuurd om het verwarde dier te vangen. De groep dierenredding van de lokale brandweer, gespecialiseerd in risicosituaties met dieren, speelde een cruciale rol in deze operatie. De emoe, het op één na grootste vogel ter wereld, was zichtbaar in de war, maar de hulpdiensten slaagden erin om hem uit de buurt van drukke wegen te houden.

In samenwerking met de eigenaar van de emoe werd besloten om het dier tijdelijk onder toezicht te houden totdat het veilig kon worden gevangen. De specialistische aanpak van de brandweer hielp om de emoe te kalmeren en verdere complicaties te voorkomen. Rond 18.00 uur, na enkele uren van geduldig wachten en observeren, werd de emoe succesvol gevangen en kon hij terugkeren naar zijn vertrouwde omgeving.

Andere instanties, zoals de gemeente, de gendarmerie en de afdeling voor dierenwelzijn waren ook op de hoogte gebracht van de situatie, zodat iedereen in de buurt op de hoogte was van de aanwezigheid van dit ongebruikelijke inwoner. Het voorval zorgde voor vermaak en verbazing onder de lokale bevolking en benadrukte nogmaals de onvoorspelbare en vaak humoristische kant van het leven op het platteland. Het gebeurde is een herinnering dat zelfs in de dagelijkse routine van een kleine gemeente, onverwachte situaties zich kunnen voordoen.


Toulouse. “Het lijkt een beetje op het filmen van een grote film”: achter de schermen van de La Machine-show

Les machines sont en pleine répétition avant le spectacle.

Actu Toulouse neemt je mee achter de schermen van de repetities voor de spektakelvoorstelling van La Machine, die plaatsvindt op 25, 26 en 27 oktober 2024 in Toulouse. De repetities zijn in volle gang en vinden plaats op de Piste des Géants, voor de Halle de La Machine. Lilith, de beroemde Hoedster van de Duisternis, is enkele dagen geleden aangekomen in Toulouse en zal een van de drie hoofdpersonages zijn in dit verhaal, naast Ariane, de reuzenspider, en Astérion, de Minotaurus.

De repetities worden met uiterste discretie uitgevoerd. Het is natuurlijk een uitdaging om deze drie enorme machines, gemaakt van hout en staal en elk meerdere meters hoog, te verbergen. Bezoekers van de Halle de La Machine mogen wel degelijk de repetities bijwonen, maar ze zijn niet toegestaan om foto’s of video’s te maken van wat zich voor hun ogen afspeelt.

De Compagnie La Machine benadert deze stadsopera als een toneelstuk en voltooit belangrijke scènes, soms niet eens in chronologische volgorde. Voor sommige operators betekent dit ook dat ze de machines voor het eerst in handen hebben, aangezien er nieuwe machines zijn. François Delarozière, de artistieke directeur van La Machine, verklaart dat sommige manipulators nieuwe vaardigheden aanleren: “We hebben wat extra tijd voor repetitie en voorbereiding.”

Florence, een van de manipulators, vertelt over het beheersen van Lilith en hoe ze ervoor zorgt dat een van de poten in beweging komt: “De eerste uren van het besturen zijn echt uitdagend. Het is fysiek en mentaal intens, omdat je zeer geconcentreerd moet blijven en moet coördineren met de andere manipulators van Lilith. Maar het is ook fascinerend om zo’n machine tot leven te brengen!”

François Delarozière heeft een duidelijke visie over wat hij wil: “Mijn rol is om de houding van de machines aan te passen: hun intenties, karakters en emoties die ze moeten oproepen, zoals woede, onderdanigheid, tolerantie en angst. Deze machines zijn als levende wezens en het is belangrijk om hun emoties en gedragingen in kaart te brengen.”

Ongeveer 150 mensen zijn betrokken bij deze repetities. Delarozière vergelijkt het met de opnames van een grote film: “Er zijn speciale effecten, verschillende acteurs, veiligheid, muziek en alle apparatuur die muzikanten vervoert. We proberen dit enorme geheel te combineren in een relatief kleine ruimte voor de repetities.”

Sirpa is bezig met de speciale effecten voor Astérion, de Minotaurus. “Tijdens het spektakel zal ik ervoor zorgen dat hij vuur spuwt, schreeuwt of zijn fakkel aansteekt. We hebben een systeem van compressoren en waterreservoirs om de speciale effecten te activeren.” Elk personage heeft zijn eigen ‘superkrachten’: Lilith kan vuur spuwen, terwijl de reuzenspider water spuwt.

Er is altijd een zekere mate van improvisatie mogelijk: “Soms kan er vrij geïmproviseerd worden, andere keren vraagt de regisseur om specifieke bewegingen,” legt Sirpa uit. Ze kijkt ernaar uit om het spektakel eindelijk te mogen presenteren. “Het spektakel is de beloning voor al onze repetities en voorbereidingen; we kijken ernaar uit!”

François Delarozière vult aan dat hij meer tijd nodig heeft om met de manipulators te werken. “Ik ben nog niet te ongeduldig omdat ik de resterende acht dagen nodig heb om ons werk bij te schaven.” Toch is de verwachting dat het optreden eind oktober zal waanzinnig zijn. “We kunnen niet wachten om elkaar te ontmoeten in Toulouse op 25, 26 en 27 oktober. Het zal echt een geweldige ervaring worden!”


Een verrassende hondenwedstrijd zal dit kleine dorpje nabij Casteljaloux opvrolijken

Exercice de mordant

Een hondenshow in de mondioring wordt georganiseerd door de hondenschool van Antagnac op 19 en 20 oktober 2024. Dit verrassende evenement staat in het teken van het platteland.

Bijtwerk Bijtwerk is een essentieel onderdeel van de mondioring, een sportdiscipline voor honden die in Antagnac in de schijnwerpers zal staan op het concours dat op zaterdag 19 en zondag 20 oktober 2024 plaatsvindt. De mondioring is ontstaan in de jaren ’80 tijdens hondenbijeenkomsten van verschillende landen, waaronder Duitsland, België, Frankrijk, Nederland, Italië en Zwitserland. Deze discipline wordt nu in 25 landen beoefend, en de hondenschool van Antagnac, een klein dorp vlakbij Casteljaloux in Lot-et-Garonne, organiseert dit concours.

Mondioring: een selectie van de beste honden De mondioring heeft als doel de beste honden te selecteren. Alle hondenrassen die zijn toegelaten in de kwerp zijn welkom. Voor deelname moet de hond beschikken over eigenschappen zoals moed, aanpassingsvermogen, levendigheid, flexibiliteit, beschikbaarheid en zelfs initiatief. De eigenaar moet een geduldige en creatieve trainer zijn.

Voor deelname aan de wedstrijd moet de hond eerst zijn Certificaat van Sociaal Gedrag en Geschiktheid (CSAU) behalen. Daarna kan de eigenaar inschrijven voor het brevet dat in drie niveaus is onderverdeeld.

Deze discipline kenmerkt zich door diverse oefeningen die in drie delen zijn opgebouwd, waarbij geweld tegen de hond is uitgesloten. De hond en zijn eigenaar voeren onder andere oefeningen uit zoals gehoorzaamheid, objectafgifte, afstandscommando’s en het negeren van lokmiddelen.

De club voor hondentraining Het C.E.C.A. is opgericht op 10 augustus 2018 en is aangesloten bij de Territoriale Hondenvereniging van Lot-et-Garonne en de Centrale Hondenmaatschappij, die de hondensport in Frankrijk reguleert. De vereniging streeft ernaar de werkcapaciteiten van honden te waarderen en hun integratie in de samenleving te bevorderen. De hondenschool van Antagnac biedt ook een sociale omgeving om honden op een prettige manier op te leiden, met respect voor zowel honden als eigenaren.




 

vrij 18-10-24

Er stonden nagenoeg geen ‘opmerkelijke’ berichten in de lokale kranten vandaag.
Ik sla een dagje over, morgen meer!!

 

do 17-10-24

Exemplaren die wel 100 kilo kunnen wegen: is de door vissers begeerde meerval het slachtoffer van zijn reputatie als monster?

Superbe prise de silure, un trophée temporaire qui sera rejeté à l'eau

Moet men de meerval, de grootste zoetwatervis in onze wateren, beschermen of juist elimineren? Deze imposante vis is voor sommigen een plaag voor de biodiversiteit, terwijl anderen het zien als een natuurlijk trofee die beschermd moet worden. Dit onderwerp leidt tot veel discussie onder betrokkenen.

In onze dagelijkse selectie van informatie geven we u het beste nieuws uit de regio. Met een speciale selectie om u verbonden te houden met uw omgeving. De indrukwekkende foto’s van meervallen bieden een prachtig voorzicht voor sportvissers die deze leviathans uit het water halen. Volwassen meervallen kunnen wel tot twee meter lang worden, maar het komt steeds vaker voor dat vissers exemplaren van meer dan twee meter vangen. In 2017 vestigde een visser uit het Tarn een Frans record met een meerval van 2,74 meter. Dit record kan binnenkort wel eens verbroken worden, gezien de recente spectaculaire vangsten, waaronder een meerval van 2,67 meter en 130 kilo, die ook weer werd teruggezet.

In de Tarn wordt het visserspubliek steeds groter, en veel sportvissers kiezen ervoor om hun gevangen meervallen weer in het water te zetten, zodat deze kunnen overleven, groeien en mogelijk in de toekomst opnieuw gevangen kunnen worden. Voor hen draait het plezier vooral om de prestatie van het vangen van deze reusachtige vis. “Het is een no-kill visserij, waarbij we de vis terugzetten en een foto maken. Vaak gaat het om de grootste vangst of een bijzondere soort,” legt Thibaud Eytier uit, die gespecialiseerd is in vismateriaal voor meerval en zelf ook regelmatig vist. Hij merkt op dat de markt voor deze vorm van sportvissen duidelijk groeiende is.

De aantrekkingskracht van deze sport ligt in de kracht van de meerval, die alleen al indrukwekkend is. Matthew Holtom, een fervent meervalvisser, beschrijft de adrenalinekick als de alarmen afgaan en hij weet dat er een mooi gevecht aan komt. Inmiddels is er zelfs een vereniging opgericht om de verspreiding van de meerval in Frankrijk te bevorderen en om aan te tonen dat deze vis, vaak als een “monster van de rivieren” afgeschilderd, niet zo’n bedreiging is als gedacht. Hoe meer meervallen er zijn, hoe meer plezier de sportvissers kunnen beleven.

Echter, terwijl sommigen de meerval als een fascinerende trofee beschouwen, beschouwen anderen het als een gevaarlijk roofdier dat schade toebrengt aan de inheemse fauna, met name aan migrerende vissen. Ze kunnen zich goed camoufleren op de bodem van de rivier, vaak vlakbij dammen, waar zij gemakkelijker hun prooi kunnen vangen. Een experimentele vangcampagne die van 2020 tot 2023 in Nouvelle-Aquitaine plaatsvond, toonde aan dat de impact van meervallen op de migrerende vispopulaties aanzienlijk is. Hoewel ze niet de enige boosdoeners zijn, dragen ze wel degelijk bij aan de afname van soorten zoals de grote alose, de Atlantische zalm en de paling.

Reactie op de noodzaak om in te grijpen leidde tot een campagne van de prefectuur in Nouvelle-Aquitaine, die in enkele maanden tijd 1.700 meervallen uit de Dordogne heeft verwijderd. Histories gezien was de meerval aanwezig in de wateren van Nouvelle-Aquitaine, maar verdween door de afname van andere soorten die het consumeerde. Herintroducties in de jaren 80 en 90 zorgden ervoor dat het aantal meervallen explodeerde, met eensluidende schattingen van meer dan 110 meervallen per kilometer in de Dordogne.

Met de afwezigheid van natuurlijke vijanden, zoals menselijke predatie en zelfs het opeten van soortgenoten, slaagt de meerval er niet in zichzelf te reguleren. De mens kan de gevangen meerval soms ook gebruiken voor culinaire doeleinden, hoewel eerst moet worden gecontroleerd op eventuele vervuiling. Historisch gezien werd meerval gegeten, maar de gewoonte is verdwenen. De vleesstructuur van de meerval, vergelijkbaar met die van kreeft, biedt talloze mogelijkheden voor diverse recepten. Het idee om de meerval te reguleren door middel van consumptie kan een kans bieden om andere vissoorten te helpen herstellen. Het is nu aan de sportvissers om hun benadering te veranderen en de meerval niet alleen als uitdaging te zien, maar ook als een waardevolle culinaire aanvulling.

Manuel Boneau et le silure de 2,58 m attrapé le 15 juillet dans la Dordogne


Deze middelbare school in Lot opent een educatieve winkel met lokale producten

boutique

Le Lycée des Territoires de Cahors Le Montat heeft zijn pedagogische winkel opnieuw geopend. Iedere vrijdag kunnen bezoekers lokale producten kopen die zijn gemaakt door de leerlingen van het lycée en andere agrarische instellingen.

De winkel, die door leerlingen van de opleiding CAP wordt beheerd, opent meerdere vrijdagmiddagen per jaar. De eerste opening voor dit schooljaar vindt plaats op vrijdag 18 oktober 2024. Dit initiatief biedt de leerlingen een waardevolle kans om beroepsvaardigheden op te doen onder begeleiding van hun docenten. In de winkel zijn diverse producten te vinden van de wijngaard van het lycée, het Domaine de Lacoste. Dit omvat rode, witte en rosé wijnen, evenals ambachtelijke bieren, azijn en ratafia. Verder zijn er ook producten van partner landbouwscholen te koop.

De winkel is op een tiental vrijdagmiddagen gedurende het schooljaar geopend voor het publiek van 14.00 tot 16.00 uur. De eerste opening op 18 oktober belooft een gezellig evenement te worden, waar iedereen welkom is. De leerlingen kijken ernaar uit om bezoekers te verwelkomen, hen te informeren over de producten en te helpen met hun aankopen. Op deze manier kunnen klanten niet alleen genieten van heerlijke lokale producten, maar ook bijdragen aan het leerproces van de leerlingen.

Bovendien is het een uitstekende gelegenheid om meer te leren over de lokale landbouw en de producten die in de regio worden vervaardigd. Het lycée hoopt met deze winkel niet alleen de leerlingen praktijkervaring te bieden, maar ook de verbinding met de lokale gemeenschap te versterken. Noteer dus de datum en kom langs op 18 oktober – het belooft een smakelijke en leerzame ervaring te worden!


In Prayssac in de Lot wordt binnenkort het stadscentrum herontwikkeld

Visite de Prayssac avec la Préfète Claire Raulin

De stad Prayssac in het departement Lot is bezig met een ambitieus project om het centrum te herontwikkelen en te vergroenen, met als doel zich aan te passen aan de klimaatveranderingen.

De gemeente Prayssac heeft in 2022 het bureau voor Toegepaste Geografie (architectuur en landschapsarchitectuur) ingeschakeld om het project te begeleiden. Na de renovatie en modernisering van de nutsvoorzieningen (water en riolering) langs de RD81, is het streven om deze departementale weg en de omgeving een nieuw uiterlijk te geven.

De burgemeester Fabienne Sigaud en haar team willen de groene ruimtes in Prayssac uitbreiden. Dit is niet alleen bedoeld om het dorp te verfraaien, maar ook om het openbaar gebied te vergroenen en in te spelen op de ecologische behoeften en de klimaatverandering.

Op 7 oktober werden de préfet van het departement Lot, Claire Raulin, en de secretaris-generaal van de prefectuur, Adeline Bard, uitgenodigd om het project ter plaatse beter te begrijpen. “Prayssac profiteert van de programma’s Centrum-Bourg Occitanie en Petites Villes de Demain, wat hen in staat zou moeten stellen verbeterde subsidies te verkrijgen,” legde Sigaud uit. Voor de uitvoering van het project wordt gefinancierd vanuit de regio, het departement voor de wegen met het fonds van de samenwerkingsprojecten en het FAST, evenals van de Wateragentschap. Dit is gericht op het verminderen van verharding, zodat regenwater beter in de bodem kan doordringen.

De uitvoeringen van de werkzaamheden zouden kunnen beginnen in 2026. De gemeente heeft al in 2022 en 2023 aanvragen ingediend voor staatssteun via de DETR en het Fonds Groen. De préfet is echter altijd positief geweest over het project. Tijdens een rondleiding van de RD811, ondanks de regen, verkennen Sigaud en andere betrokkenen het gebied.

Er is sprake van een algehele herinrichting van de RD811, waarbij asymmetrische trottoirs worden aangelegd voor de toegankelijkheid en veiligheid van voetgangers en fietsers, alsook versterking van de afvoer van regenwater. De plaats Istrie wordt opnieuw ingericht in twee delen voor meervoudig gebruik, met meer bomen en planten die schaduw bieden tijdens warme dagen.

Daarnaast is de Villa Santamaria, die momenteel tentoonstellingen organiseert, een belangrijk project. De gemeente streeft naar een totale renovatie van deze locatie, inclusief energiebesparende maatregelen, en hoopt op subsidies die echter moeilijk te verkrijgen kunnen zijn. De transformatie van Prayssac is een langdurig project dat nog in de beginfase verkeert, met een financieringsplan dat momenteel in ontwikkeling is.


De Lot, 3e favoriete departement van de Fransen volgens deze ranglijst

Vignoble en automne dans la vallée du Lot à Luzech.

Het departement Lot heeft onlangs de derde plaats behaald in de “D d’Or” verkiezingen, een prestigieuze onderscheiding die het favoriete dorp van de Fransen bekroont. Deze erkenning volgt op een online stemming die gedurende de zomer werd gehouden, waarbij inwoners hun voorkeur konden uitspreken.

Op vrijdag 11 oktober 2024, tijdens een ceremonie in Marseille, ontving Jean-Pierre Jammes, de vicevoorzitter van het Departement Lot en verantwoordelijk voor Toerisme en Sport, de award voor de derde plaats. Het departement eindigde achter respectievelijk het Ain (eerste plaats) en de Haute-Marne.

Volgens Jean-Pierre Jammes is deze prijs een erkenning van de hoge levenskwaliteit die het Lot te bieden heeft. Hij stelde: “De kwaliteit van leven, het goed bewaarde natuurlijke landschap, en onze eeuwenoude geschiedenis en cultuur maken het Lot tot een aantrekkelijke plek om te wonen.” Zijn woorden onderstrepen de trots die de inwoners van het Lot voelen over hun regio.

De Lot heeft de afgelopen jaren een opmerkelijke groei doorgemaakt. Het departement huisvest tegenwoordig wekelijks twee nieuwe gezinnen, wat getuigt van de aantrekkingskracht die het heeft op nieuwkomers. Dit is te danken aan diverse factoren, waaronder een lager werkloosheidspercentage dan het nationale gemiddelde en een sterke focus op innovatie. Zo heeft het Lot zich ontwikkeld tot het tiende departement in Frankrijk dat het best is uitgerust met glasvezeltechnologie. Dit zorgt ervoor dat zowel inwoners als bedrijven kunnen profiteren van razendsnelle internetverbindingen.

De combinatie van een aantrekkelijke leefomgeving, goede voorzieningen en culturele rijkdom maakt het Lot niet alleen populair bij inwoners, maar zorgt ook voor een toename van het toerisme. Jaarlijks bezoeken duizenden toeristen de regio om te genieten van de prachtige natuur, de gastronomische specialiteiten en de historische bezienswaardigheden. Van schilderachtige dorpjes tot indrukwekkende kastelen, er is voor ieder wat wils.

De triomf in de “D d’Or” verkiezingen is voor het Lot niet alleen een kwestie van prestige, maar ook een stimulans om door te gaan met verbeteringen op het gebied van leefbaarheid en toerisme. Jean-Pierre Jammes benadrukte dat de erkenning hen aanmoedigt om te blijven innoveren en te streven naar een nog aantrekkelijkere omgeving voor huidige en toekomstige inwoners.

Met de medaille van brons in de hand is het Lot nu vastbesloten om zijn positie als een van de meest geliefde departementen van Frankrijk te handhaven. De regio blijft een voorbeeld van hoe lokale gemeenschappen zich kunnen ontwikkelen met inachtneming van hun unieke identiteit en cultuur.


De “komeet van de eeuw” heeft het goed gedaan: hier zijn de foto’s

La comète du siècle était visible dans le ciel de Toulouse dimanche 13 octobre 2024 soir.

De “komeet van de eeuw” was goed zichtbaar op zondag 13 oktober 2024. Komend weekend zou ze opnieuw te zien kunnen zijn, maar wel minder opvallend.

Deze spectaculaire komet, ook wel de Tsuchinshan-ATLAS genoemd – naar de twee telescopen die haar in februari 2023 ontdekt hebben – bood een prachtig schouwspel aan de inwoners van Toulouse die op haar uitkeken. Op sociale media verschenen verschillende foto’s van de fonkelende bol. Sommige gebruikers deelden zelfs beelden van het fenomeen, dat rond 20:15 uur zichtbaar was, hoewel het maar van korte duur was. Een internetgebruiker, kon het moment vastleggen.

Het CNRS, dat zich bezighoudt met de studie van de wetenschap, bevestigde dat de komet duidelijk te zien was vanaf Toulouse die avond. Planétoloog Nicolas André, die door Actu Toulouse werd geïnterviewd, vertelde dat de Tsuchinshan-ATLAS mogelijk de meest actieve komet is die in het noordelijk halfrond is waargenomen sinds de beroemde Hale-Bopp komet in 1997.

Wat deze komet zo bijzonder maakt, is haar aanzienlijke grootte, de snelheid van 240.000 km/u en haar nabijheid tot de zon, wat heeft bijgedragen aan uitstekende omstandigheden voor observatie. Hierdoor glinsterde de komeet intens.

Toch zal haar helderheid in de komende weken verminderen. De komende vijftien dagen zal de komeet dus minder opvallend zijn, maar haar staart zal zich verder uitstrekken. Het is mogelijk dat ze volgend weekend nog steeds zichtbaar blijft. Het blijft dus de moeite waard om naar de lucht te kijken!

La carte montre la position de la comète de jour en jour du 13 au 29 octobre vers 20h30.


Boogjagers komen oog in oog te staan ​​met beer uit Pyreneeën: “Hij keek ons ​​in de ogen”

Mardi 8 octobre 2024, deux chasseurs à l'arc traditionnel se sont retrouvés plusieurs minutes face à un ours. Ils ont filmé cette rencontre hors du commun.

Op dinsdag 8 oktober 2024 stonden twee traditionele boogschutters enkele minuten oog in oog met een beer. Deze bijzondere ontmoeting werd gefilmd, wat het verhaal nog opmerkelijker maakt.

Die dag in de vallei van Lis, nabij Bagnères-de-Luchon in de Haute-Garonne, waren de jagers, Renaud Gouezel en zijn vriend Pierre, bezig met het jagen op herten. Om 10:15 uur bevonden ze zich in een bosrijk gebied en stonden ze plotseling stil, toen ze een grote zwarte massa opmerkten. Renaud vermoedde onmiddellijk dat het om een beer ging. Hoewel hij even zenuwachtig was, controleerde hij snel of het niet een moederbeer met jongen was, iets wat de situatie gevaarlijker zou maken. Daar hij de kleur en grootte van het dier inschatte, realiseerde hij zich al snel dat het om een volwassen mannelijke beer ging.

De beer lag aanvankelijk op de grond, en de jagers, goed gecamoufleerd, legden hun bogen neer. Toen de beer zich omdraaide en hen rook, maakten ze het bijzondere moment mee waarop het dier enkele stappen naar hen toe deed en hen aankeek. Een boswachter van het Office National des Forêts (ONF) legde later uit dat de beer hen waarschijnlijk niet goed kon zien, omdat zijn zicht slecht is, hoewel hij een uitstekend gehoor en reukvermogen heeft. De jagers observeerden de beer meer dan drie minuten, tot ongeveer 10:18 uur, en voelden zich nooit bedreigd door het dier.

Een week na deze unieke ervaring vertelde Renaud dat hij nog steeds onder de indruk was van de ontmoeting. Hij gaf aan dat het zijn tweede bezoek aan de Pyrénées was, en dat het altijd een droom voor hem was geweest om zo’n ontmoeting mee te maken. “Het was echt een kwestie van geluk,” zei hij. “Als we tien meter hoger of lager waren gegaan, hadden we de beer gemist.” Voor zijn kinderen had hij een video van de beer kunnen meebrengen, iets waar ze op hadden gehoopt.

Er is speculatie over welke beer ze precies hebben gezien. Vanwege zijn grootte en kleur is het mogelijk dat het de 27-jarige Néré was, de oudste bekende beer in de Pyrénées. Néré is een bijzonder exemplaar dat al lange tijd in het gebied leeft.

Hoewel de ontmoeting voor de jagers onvergetelijk was, blijft de relatie tussen de beren en enkele lokale bewoners in de Pyrénées een gevoelig onderwerp. Honden en schapen worden regelmatig bedreigd door deze dieren, en er zijn zelfs incidenten geweest waarbij beren in de buurt van menselijke nederzettingen zijn gezien.




wo 16-10-24

“Het is bijna het equivalent van een minimumloon” een exorbitante parkeerrekening: 1.148 euro voor slechts twee dagen parkeren

Een factuur van maar liefst 1.148 euro voor iets meer dan twee dagen parkeren bij de luchthaven Toulouse-Blagnac is de onaangename verrassing die een reiziger recentelijk heeft ondervonden bij het ophalen van zijn voertuig. Hoe kon dit gebeuren en hoe kun je dit soort situaties vermijden? Wij leggen het voor je uit.

Een inwoner van Toulouse kreeg te maken met deze torenhoge rekening, waarvan het niet duidelijk is of deze daadwerkelijk is betaald. Wat wel duidelijk is, is dat niemand dit soort schokkende vergoedingen zou willen meemaken. Met meer dan 1.000 euro voor slechts 2 dagen en 15 uur parkeren, blijft men in verbijstering achter. De reiziger reageerde op TikTok: “Nee, dit is niet normaal… Het lijkt wel een minimumloon!”

Wanneer je bij de kassa komt, krijg je onmiddellijk de pijnlijke waarheid te horen. De luchthaven heeft echter gespeculeerd dat de reiziger vermoedelijk op de minutenstopparkeerplaats heeft geparkeerd, waar de eerste 10 minuten gratis zijn, maar waar de kosten daarna snel oplopen. Dit automatische tarief kan echt veel geld kosten, vooral na meer dan 48 uur.

Op de website van de luchthaven zijn de officiële tarieven te raadplegen. Hieruit blijkt dat het parkeren na de gratis periode snel kostbaar wordt: 7 euro voor een half uur en 1,50 euro voor elke extra 5 minuten. Dit kan dus leiden tot enorme rekeningen als je niet oplet. De luchthaven biedt inmiddels een procedure voor wie een fout heeft gemaakt: een vast bedrag van 50 euro per dag met een dalend tarief na de eerste dag. Dit had de man slechts 90 euro kunnen kosten, als hij op tijd had gereageerd.

Voor reizigers is het aan te raden om goed te kiezen waar ze hun auto parkeren, aangezien er goedkopere opties beschikbaar zijn op de luchthaven. Bijvoorbeeld, als je parkeert in de voordelige parkeergarage P6, betaal je slechts 17,50 euro per dag, en in P1 betaal je 25,50 euro voor een dag. Je kunt zelfs van tevoren reserveren om de kosten te kennen. Door slimme keuzes te maken, kun je onaangename financiële verrassingen voorkomen.


Wijncrisis: “de rooipremie dreigt ontoereikend te zijn”, aldus wijnboeren

Il y a trois semaines, la commission européenne validait une campagne d'arrachage pour soutenir le monde viticole, durement éprouvé par les crises. Le préfet du Gard a fait le point avec la profession après les vendanges et le sujet était au cœur des discussions. (Photo d'illustration).

Drie weken geleden heeft de Europese Commissie een campagne goedgekeurd voor het uithalen van wijnstokken in de wijnbouw, die zwaar is getroffen door recente crises. Na de oogst heeft de prefect van Gard de situatie met de sector besproken, en het onderwerp stond centraal in de gesprekken.

Dit is een traditie na de oogst: de prefect, gekozen officials en administratieve autoriteiten komen samen om de toestand van de wijnbouw te peilen. De oogst was klein en de markt tam, wat duidt op een crisis. Er is echter hoop op een aankomende uithaalactie om de prijzen en de wijnbouwers te ondersteunen. Volgens Pierre Jauffret, voorzitter van de onafhankelijke wijnbouwers van Gard, zal minder productie leiden tot een beperkte hoeveelheid, wat hopelijk de prijzen ten goede zal komen.

Vorig maand heeft Europa 120 miljoen euro toegewezen aan Frankrijk voor het definitieve uithalen van wijnstokken, waarbij elke hectare 4.000 euro oplevert. Echter, de werkelijke behoefte zou veel groter kunnen zijn. Antony Bafoil, voorzitter van de coöperaties in Gard, stelt dat het bedrag niet voldoende zal zijn voor de geschatte 60.000 tot 70.000 hectare die mogelijk verwijderd moeten worden.

Er is bezorgdheid dat niet alle aanvragen van producenten in Gard gehonoreerd kunnen worden. Jerome Bonet, de prefect van Gard, benadrukt dat het belangrijk is om niet alleen afhankelijk te zijn van een uithaalactie, maar ook een visie voor de toekomst van de wijnbouw te ontwikkelen.


Grote schrik tijdens een feestparcours in Occitanië: zes lopers worden tijdens het rennen aangevallen door horzels

Six participants à la Rondes des Foies Gras, organisée dan sle Gers dimanche 13 octobre 2024, ont été attaqués par des frelons. Il n'y a pas eu de blessé grave heureusement.

Op zondag 13 oktober 2024 hebben zes deelnemers aan de Ronde des Foies Gras in het Gers een grote schrik beleefd door een aanval van hoornaars. Gelukkig raakte niemand ernstig gewond. De Ronde des Foies Gras, een combinatie van sport en gastronomie, vond plaats in Mauvezin en trok veel deelnemers. Tijdens de wedstrijd werden zes hardlopers onverwacht aangevallen door hoornaars, wat leidde tot paniek.

De slachtoffers, in de leeftijd van 42 tot 59 jaar, kregen ter plaatse medische hulp van de Associatie van Hulpverleners en Brandweerlieden voor Evenementen en Loterijen (ASPEC), zo vertelde de brandweer van Gers aan Actu.fr. Het goede nieuws is dat er geen ernstige verwondingen zijn gerapporteerd.

In totaal werden negen brandweermannen betrokken bij de hulpverlening. Deze incidenten met hoornaars zijn niet zonder risico. Eind september 2024 werd in Bretagne een groep wandelaars ook aangevallen, wat tragisch genoeg één dode tot gevolg had.

Pieken van vliegen, hoornaars en wespen kunnen leiden tot ernstige reacties, vooral bij allergieën. Bij een allergische reactie kan een hoornaarsteek zelfs een anafylactische shock uitlokken, wat een levensbedreigende situatie vormt en onmiddellijke medische aandacht vereist.


Tarn-et-Garonne: hoe het departement illegale dumping wil bestrijden

Le dépôt sauvage constaté par les services municipaux :le genre d'acte d'incivilité que l'on aimerait ne plus voir !

Het Département Tarn-et-Garonne organiseert trainingen voor agenten en gekozen vertegenwoordigers om de problemen van illegale vuilstort aan te pakken, een serieus probleem in de landelijke gebieden. De gemeentelijke diensten moeten vaak onwettige vuilstort tellen, wat een vorm van incivisme is die we liever niet meer zien.

In oktober 2024 heeft de Syndicat départemental des déchets de Tarn-et-Garonne (SDD82) twee opleidingsdagen gehouden, waarbij 70 vertegenwoordigers en technici uit het hele gebied betrokken waren. Dit gebeurt met ondersteuning van een contactpersoon van de lokale gendarmerie.

Het doel van deze trainingen is om concrete oplossingen te bieden voor het voorkomen, bestraffen en uitroeien van deze gedragingen die schadelijk zijn voor het milieu, de lokale economie en de levenskwaliteit van de inwoners. De focus ligt op zowel preventie als sancties tegen illegale vuilstort.

Tijdens de opleiding kwamen de verantwoordelijkheden van de gemeenten en de methoden voor preventie, vermindering en bestraffing van deze illegale stortingen aan bod. Het is essentieel om bewustzijn te creëren bij de burgers en effectieve actie te ondernemen om deze vervuiling te verwijderen. Deze training is een eerste stap in een bredere aanpak tegen illegale vuilstort en maakt deel uit van het lokale programma voor de preventie van huisvuil.


In de buurt van Marmande wordt dit unieke type woningen gebouwd, bedoeld voor senioren

Joël Hocquelet a posé la première pierre du projet de béguinage qui permettra de créer 20 logements pour séniors.

Vorige week is de eerste steen gelegd voor een nieuw bejaardenproject in Marmande, aan de Avenue du Docteur-Neau. Dit project zal in 2025 20 nieuwe woningen opleveren, speciaal ontworpen voor senioren.

Joël Hocquelet, de burgemeester van Marmande, heeft de eerste steen gelegd voor dit bejaardenproject. Het initiatief biedt een nieuwe woonvorm voor senioren in deze regio van Lot-et-Garonne. Het concept van het begijnhof, dat zijn oorsprong in de Middeleeuwen vond in Nederland en Vlaanderen, richtte zich destijds op een religieuze gemeenschap van ongehuwde vrouwen, voornamelijk weduwen. Tegenwoordig is dit concept aangepast voor collectief wonen voor senioren, met als doel hen te helpen sociale eenzaamheid te bestrijden.

In de huidige context van vergrijzing in de bevolking zijn er steeds meer van dergelijke projecten. In Lot-et-Garonne vormen mensen ouder dan 60 jaar nu 35% van de bevolking. Vincent Bel, directeur van de organisatie “Vivre en béguinage”, benadrukt het belang van deze woningen. Hij zegt dat veel gesprekken met de burgemeester hebben plaatsgevonden over de noodzaak om een oplossing voor sociale isolatie te bieden. De nieuwbouw biedt niet alleen passende woningen, maar ook een stimulerende omgeving waarbij onderlinge hulp en vriendschap worden aangemoedigd. Gemeenschappelijke ruimtes en een gedeelde tuin stimuleren de interactie tussen bewoners.

Het project omvat de bouw van 14 twee-/drie-kamerappartementen aan de Avenue du Docteur-Neau, dicht bij de rondweg en niet ver van het stadscentrum. De gemeente streeft ernaar om de nieuwe bewoners goed te integreren in de lokale gemeenschap. Hocquelet heeft opgemerkt dat de nieuwe bewoners vaak familie en vrienden in de naburige steden hebben, waardoor Marmande een ideale plek is om te wonen. Het begijnhof wordt zo een waardevolle aanvulling voor de stad, dat zich moderniseert en in haar toekomst gelooft.


Er wordt een nieuwe supermarkt geopend op een legendarische plek in dit kleine dorpje in Lot-et-Garonne

Des riverains de communes voisines fréquentent le « Marché Minut’ »

De winkel ‘L’épicerie du Clavier’ in de gemeente Bouglon verandert van naam naar ‘Marché Minut”, met de familie Bernède aan het roer. Bewoners van omliggende gemeenten bezoeken deze nieuwe winkel, die zich bevindt in het gebied Le Clavier, tussen Marmande en Casteljaloux.

De geschiedenis van de winkel gaat terug tot de jaren 1900, zoals blijkt uit archieven. In de jaren vijftig werd er een andere winkel geopend aan de weg naar de molen, tegenover de huidige locatie, die nu nog steeds een café is.

De familie Bernède heeft de leiding over de winkel, die nu bekendstaat als ‘Marché Minut’, gerund door de onderneming SNC Cerise et Co, eigendom van Corinne en haar zoon Yannick. Corinne had altijd al de wens om de winkel te runnen, maar aarzelde om het alleen te doen. Ondertussen had Yannick in het centrum van Langon al een eigen winkel geopend en was hij actief als voorzitter van de lokale vereniging van winkeliers.

Het gebeurde op een belangrijke dag toen de zoon van de voormalige eigenaar hen voorstelde om de winkel over te nemen. De ondertekening vond plaats op 27 september, toevallig ook de verjaardag van Yannick’s tweelingdochters.

Tegenwoordig biedt Marché Minut een breed assortiment aan, waaronder 100 extra artikelen in de droge en verse voedingswaren, lokaal brood, drogisterij- en toiletartikelen, en andere diensten zoals kranten, PMU, Française des jeux, tabakswaren en gasflessen. In de bar zijn er diverse drankjes en sandwiches te vinden.

Corinne en Yannick hebben grote plannen voor de toekomst. Ze zijn van plan een pakketpunt en een snackinghoek met een magnetron toe te voegen, evenals ‘pasta boxen’ om de mogelijkheid voor snelle afhaalmaaltijden te vergroten. Ze willen ook evenementen organiseren, zoals After-work avonden met livemuziek en sportgerichte bijeenkomsten, wat bijdraagt aan de sociale dynamiek van de gemeente en de nabijgelegen winkels nieuw leven inblaast.




 

di 15-10-24

Vaccinatie tegen griep en Covid-19: hoe de campagne die dinsdag begint zich zal ontvouwen

Une personne se fait vacciner contre le Covid-19, le 20 octobre 2023 à Briançon (Hautes-Alpes). (THIBAUT DURAND / HANS LUCAS / AFP)

Voor het tweede achtereenvolgende jaar krijgen risicogroepen de mogelijkheid om gelijktijdig te worden gevaccineerd tegen zowel de griep als Covid-19. Dit kan tijdens de vaccinatiecampagne die op dinsdag 15 oktober van start gaat. “Het doel is om deze dubbele campagne jaarlijks tot een gewoonte te maken”, aldus Sarah Sauneron, adjunct-directeur van de volksgezondheid. In dit artikel beantwoorden we vijf vragen over deze nieuwe vaccinatiecampagne.

  1. Wie komt in aanmerking voor de vaccinatiecampagne? Alle personen die een hoog risico lopen op ernstige vormen van griep of Covid-19 worden aangespoord zich te laten vaccineren. Dit betreft vooral ouderen van 65 jaar en ouder, zwangere vrouwen, en mensen met bepaalde aandoeningen zoals hoge bloeddruk, diabetes, obesitas of kanker. Ook immunodepriméerde patiënten, zoals mensen met dementie of het syndroom van Down, worden aangemoedigd om zich te laten vaccineren.

Daarnaast roepen de gezondheidsautoriteiten bewoners van verzorgingstehuizen, zorgverleners en mensen die regelmatig in contact komen met kwetsbare personen op om zich te laten inenten. Zelfs diegenen die niet in de risicogroepen vallen, maar zich willen laten vaccineren, kunnen dit ook zonder kosten doen.

  1. Hoe verloopt de vaccinatie? Geselecteerde doelgroepen hebben een uitnodiging ontvangen met een “vaccinatiebon”, waarmee ze gratis hun vaccin kunnen ophalen bij de apotheek. Artsen, verpleegkundigen en verloskundigen kunnen iedereen ouder dan zes maanden vaccineren. Kinderen tussen de 2 en 17 jaar met comorbiditeiten kunnen ook een gratis dosis krijgen met een doktersvoorschrift.
  2. Welke vaccins worden gebruikt? Voor Covid-19 wordt het mRNA-vaccin Comirnaty JN.1 van Pfizer aanbevolen. De griepvaccins, waaronder Fluarix Tetra en Vaxigrip Tetra, zijn beschikbaar voor iedereen vanaf zes maanden.
  3. Waarom wordt vaccinatie aanbevolen? De vaccinatie beschermt tegen ernstige vormen van beide ziekten en helpt het gezondheidszorgsysteem te ontlasten, vooral in periodes van hoge druk.
  4. Waarom is de vaccinatiegraad in Frankrijk zo laag? Tijdens het seizoen 2023/2024 was de vaccinatiegraad onder 65-plussers slechts 54%. Dit wordt deels toegeschreven aan moeilijk bereikbare doelgroepen en een vaccinatievermoeidheid na Covid.

Laurent Callegarin, specialist in de oudheid (links), Simon Chassin, archeoloog (midden) en Louis Lopeteguy, archeoloog (rechts) voor het archeologisch onderzoek in het middeleeuwse klooster van de abdij van Sorde, in de Landes, zondag 13 oktober 2024.

Tijdens opgravingen op de site van de Abdij St-Jean de Sorde in de Landes hebben archeologen uit Bordeaux en Pau een unieke ontdekking gedaan: mozaïeken uit de 5e eeuw na Christus. Daarnaast is er een aanzienlijk gallo-Romeins landhuis blootgelegd, dat tussen de 3.000 en 5.000 m² groot is. Dit is een belangrijke wetenschappelijke ontdekking voor de regio, aangezien grote villa’s uit die periode zeldzaam zijn in het zuiden van Aquitanië.

Laurent Callegarin, professor in de geschiedenis en archeologie aan de Universiteit van Pau, spreekt van een “ware verrassing”. Hij neemt deel aan het onderzoeksproject “Sordus”, dat een team van archeologen, historici, architecten en geologen samenbrengt om de verschillende tijdperken in de Abdij te bestuderen. Onder de middeleeuwse abdij, die vanaf de 10e eeuw is opgebouwd, ligt een grote villa uit de 3e en 4e eeuw na Christus.

Recent ontdekte de jonge archeoloog Louis Lopeteguy een serie geometrische Romeinse mozaïeken en fresco’s in de noordelijke galerij van de abdij. Deze mozaïeken, die vissen, bladeren en bloemen tonen, versierden een van de leefruimtes van de oude villa. Wat deze ontdekking extra bijzonder maakt, is de omvang van het landhuis, dat mogelijk toebehoorde aan een aristocraat uit Dax. Callegarin beschrijft het als een “landgoed van aanzienlijke omvang”, compleet met een enorme badkamer van 300 m² en allerlei luxe voorzieningen.

De opmerkelijke vondsten hebben afgelopen weekend 200 tot 300 nieuwsgierigen aangetrokken, die de eeuwenoude mozaïeken konden bewonderen. De opgravingen worden binnenkort afgesloten en de mozaïeken zullen voorlopig onder een geotextiel worden bedekt, maar er komt een 3D-model dat binnen twee jaar aan bezoekers van de abdij zal worden gepresenteerd. De Abdij Saint-Jean de Sorde is een beschermd monument en staat op de UNESCO-lijst van Werelderfgoed.

De mozaïeken dateren uit de 5e eeuw na Christus.


110 of 90 km/u: daalt de maximaal toegestane snelheid op bepaalde snelwegen in de buurt van Toulouse?

Selon un scénario envisagé dès 2016,

De snelheid op de snelwegen die naar Toulouse leiden, kan worden verlaagd van 130 km/u naar 110 km/u of zelfs 90 km/u. Dit idee is sinds 2016 onderwerp van discussie in de prefectuur van Haute-Garonne.

Het verlagen van de maximumsnelheid op bepaalde hoofdwegen in de regio is al eerder in gang gezet. In december 2017 werd de snelheid verlaagd naar 90 km/u op de rocade Arc-en-Ciel, die daarvoor 110 km/u was. Na een testperiode in 2018 werd de snelheid in 2019 op sommige delen van de A62, ten noorden van Toulouse, aangepast van 130 km/u naar 110 km/u. In oktober 2023 vond er opnieuw een verandering plaats: de maximumsnelheid werd verlaagd op twee belangrijke wegen in het westen van Toulouse, namelijk de RN124 (route d’Auch) en de A621.

De vraag is nu of we binnenkort meer snelwegen zullen zien die hun maximumsnelheid verlagen naar 110 of zelfs naar 90 km/u in de buurt van Toulouse. In documenten die Actu Toulouse in 2018 had ingezien, werden meerdere voorstellen besproken voor een snelheidverlaging “bij horizon 2024”. Deze aanpassingen zouden bijdragen aan het verminderen van luchtvervuiling en bevorderden de volksgezondheid. Voorstellen waren onder andere het verlagen van de snelheid op de A68 en A61, en het verlagen van de snelheid op de A64 van 130 km/u naar 110 km/u.

Eind september 2024 bevestigde de prefectuur van Haute-Garonne dat deze voorstellen nog steeds overwogen worden binnen het kader van luchtkwaliteitsstudies. Er zijn echter op dit moment nog geen definitieve besluiten genomen over de snelheid. De prefectuur benadrukt dat er nog geen gerichte verlaging van de snelheid is vastgesteld en dat er geen tijdlijn is vrijgegeven.


Deze school in Lot verandert in een spookhuis!

Pour la soirée Halloween organisée le vendredi 18 octobre 2024, les enfants de l'école de Lavergne ont transformé leur école en maison. ils se déguiseront aussi pour accueillir les visiteurs.

Op vrijdag 18 oktober 2024 wordt er een Halloween-avond georganiseerd op de school in Lavergne. De school zal worden omgetoverd tot een spookhuis, wat de kinderen bijzonder zal verheugen.

Ter gelegenheid van deze Halloween-avond hebben de leerlingen van de Lavergne-school hun school geheel in Halloween-stijl versierd. Ze zullen ook verkleed gaan om de bezoekers te verwelkomen. Fantasiefiguren zoals zombies, pompoenen, spookachtige verschijningen, moordende clowns en kwaadaardige poppen zullen de school in Lavergne, gelegen in het Lot bij Gramat, overnemen. Dit belooft een spannende ervaring te worden voor de dapperste bezoekers die de moed hebben om het gebouw binnen te stappen. De leerlingen hebben hun klaslokalen versierd met griezelige decoraties, waardoor het een ware Halloween-belevenis wordt.

De charmante kleine school is dit jaar opnieuw omgetoverd tot een macaber decor en niet door een heks die een vloek heeft uitgesproken, maar door de inzet van de leerlingen. Net als vorig jaar zijn de klaslokalen weer omgetoverd tot een echte spookhuiservaring, compleet met indrukwekkende decoraties en vele details. De ouders van de leerlingen zullen ook zorgen voor een maaltijd, waaronder tosti’s, salade en drankjes.

De opbrengsten van deze avond gaan naar de financiering van toekomstige educatieve activiteiten, zoals directeur Damien Ameduri uitlegt: “Vorig jaar hebben we uitstekende opbrengsten behaald tijdens dit evenement. We hopen opnieuw een mooi bedrag te verzamelen om schooluitjes te organiseren en sportmateriaal aan te schaffen.”

Maar het doel van het evenement gaat verder dan alleen geld inzamelen. De directeur vervolgt: “De kinderen zijn enthousiast om opnieuw deel te nemen aan de Halloween-avond. Ze zijn gemotiveerd en willen vooral samen met leraren, leerlingen, ouders en bezoekers een gezellige tijd beleven.” Iedereen is dan ook van harte welkom op vrijdag 18 oktober, vanaf 19.30 uur, in de school van Lavergne voor een onvergetelijke Halloween-avond!


Wie is deze jongeman uit Lot die de RMC-wedstrijd voor Beste Ambachtsman van Frankrijk 2024 heeft gewonnen?

Christophe Percaille devant sa lampe artistique avec la médaille de Meilleur Artisan de France au cou

Christophe Percaille, een 23-jarige vakman uit Gramat, heeft de prestigieuze titel van Beste Ambachtsman van Frankrijk 2024 in de categorie Loodgieterij en Verwarming gewonnen. Dit gebeurde tijdens de RMC-wedstrijd, waar hij vorig jaar nog de tweede plaats behaalde.

In juni 2023 richtte hij samen met zijn broer Florent de “SAS Percaille Frères” op, een bedrijf dat zich richt op loodgieterswerk en verwarming. Na zijn tweede plaats in 2023 besloot Christophe opnieuw deel te nemen aan de wedstrijd. Hij werd geselecteerd om zijn talenten te tonen op de RMC-wedstrijd, die plaatsvond van 30 september tot 1 oktober in Parijs, tijdens de Bâtimat beurs.

Deze keer was het succes aan zijn zijde. Christophe won de titel van Beste Ambachtsman van Frankrijk in zijn vakgebied. Tijdens de competitie stond hij tegenover vier andere finalisten en moest hij twee onderdelen voltooien. Het eerste onderdeel was het creëren van een meesterwerk, waarvoor hij een creatieve bureaulamp in de vorm van een zeewateranker maakte, gebruikmakend van 80% gerecyclede materialen.

Het tweede onderdeel was een praktische test, waarbij hij in 12 uur tijd publiekelijk een warmtepomp moest aansluiten op het sanitair en verwarmingssysteem van een woning. Hierbij waren bepaalde onderdelen gemeten op tijd, die “speedmodulen” werden genoemd. Het jury had de taak om zijn werk te beoordelen op kwaliteit, veiligheid en organisatie.

Christophe vertelde dat hij zich vorig jaar ondanks zijn tweede plaats had voorgenomen om deze uitdaging opnieuw aan te gaan. Zijn overwinning betekent veel voor hem, en hij bedankt iedereen die hem geholpen heeft. Met deze prestatie staat Christophe aan het begin van een veelbelovende carrière in de wereld van de ambachtslieden, en hij maakt indruk met zijn vroegtijdige succes. Proficiat, Christophe!




 

 

 

ma 14-10-24

“We hebben nog nooit zo’n groot bosgebied gehad”: in Guéret verzamelen demonstranten voor het project van een houtpelletfabriek

De wekenlange strijd tussen de tegenstanders en voorstanders van de vestiging van een Biosyl-houtpelletfabriek in een industriegebied ten noorden van Guéret gaat nog steeds door. Terwijl de agglomeratie het project ondersteunt, staat de burgemeester van Guéret, gesteund door verschillende milieuorganisaties, er feltegenover. Vanmorgen verzamelden zich ongeveer honderd demonstranten in Guéret om het project te steunen.

Dit mini-verzamelpunt vond plaats voor de prefectuur, waar de aanwezigen de installatie van de Biosyl-fabriek in de regio probeerden te verdedigen. Vorige week demonstreerden zo’n 3.000 mensen in het stadscentrum van Guéret tegen de megafabrieken voor houtbewerking. Het project heeft tot doel 85.000 ton pellets (houtgranulaten) per jaar te produceren, wat gelijkstaat aan 180.000 m³ hout of het kappen van 1.125 hectare bos per jaar.

Voor de voorstanders van het project zou de fabriek de economische dynamiek van de regio kunnen herlevendigen en ervoor zorgen dat het inwonertal boven de 100.000 blijft. Jean-Baptiste Moreau, voormalig LREM-deputé uit de Creuse, benadrukt dat het een kans is voor de regio: “Wanneer een bedrijf investeert in 40 banen in de Creuse, kunnen we daar niet zomaar nee tegen zeggen.”

Hij merkt op dat de bossen in de Creuse een waardevolle hulpbron zijn die nog niet volledig wordt benut. Terwijl enkele lokale vertegenwoordigers aanwezig waren, ondersteunden ook enkele boeren en bosarbeiders het Biosyl-project, met een kleine politiebezetting ter plaatse, in schril contrast met de uitgebreide beveiliging van de vorige week.

De spanningen blijven hoog, vooral met de zorgen over de impact van de fabriek op de lokale biodiversiteit en het milieu, wat door verschillende partijen wordt betwist.


Een oogst die goed doet: leerlingen uit Bordeaux-Montaigne verbouwen groenten voor hun klasgenoten in moeilijkheden

Des étudiants de l'association La Cuvée des écolos cultivent une parcelle de 2 500m2 sur le campus de l'université Bordeaux-Montaigne.

Aan de universiteit Bordeaux-Montaigne groeit er weer leven in een verwaarloosde tuin. Een groep studenten heeft een stuk grond van 2.500 m² heroverd om er een moestuin te creëren, waar ze niet alleen groenten verbouwen, maar ook activiteiten organiseren en experimenteren met landbouwtechnieken. Deze initiatiefnemers van de vereniging “La Cuvée des écolos” hebben als doel om hun producten gratis aan medestudenten met financiële moeilijkheden te bieden.

Tussen de lessen door kunnen studenten hun handen uit de mouwen steken door te spitten, planten en oogsten. Jean, een actieve vrijwilliger in de organisatie, geeft aan dat ze momenteel bieten, sla en diverse kruiden verbouwen. Elke week houden ze een “solidariteitsmarkt”, waar de vers geoogste producten uit de tuin worden aangeboden. Sinds de COVID-periode ondersteunt de vereniging wekelijks ongeveer 80 studenten door hen gratis vers voedsel aan te bieden, en gedurende het academische jaar profiteren zo’n 2.000 studenten van deze hulp.

In deze tijden van stijgende levensonderhoudskosten hebben veel studenten het moeilijk als het op voedsel aankomt, en velen willen ook gezonder en kwaliteitsvoller eten. Dit initiatief komt hen goed van pas. Voorheen waren de voedingsmiddelen die op de markt werden aangeboden vooral onverkochte, vaak biologische producten die van supermarkten of lokale producenten waren verkregen. Echter, de oprichting van de moestuin heeft de situatie veranderd, aangezien de studenten nu ook zelf geoogste groenten kunnen aanbieden.

Pierre Lespes, een van de medewerkers van de vereniging, benadrukt het belang van het verbeteren van voedselkwaliteit en seizoensgebondenheid. De oogst uit hun moestuin biedt een waardevolle aanvulling op de distributie van groenten die anders misschien ongebruikt zouden blijven. “Sommige studenten kunnen zich geen tomaten van zes euro per kilo veroorloven,” stelt hij, en onderstreept daarmee de noodzaak van dit project dat ook gericht is op bewustwording over voeding en consumptie.

Sinds de start van dit initiatief zijn er al bijna 200 kg groenten uit de moestuin uitgedeeld aan studenten. De samenwerking met de universiteit, die het stuk grond beschikbaar stelde, heeft een enorme impact gehad. Met veel enthousiasme vertelt Pierre over de biodiversiteit die terugkeert dankzij hun inspanningen, zoals het aantrekken van vlinders.

Het “solidariteitsmoestuin” is inmiddels uitgegroeid tot een levendige ontmoetingsplek voor studenten, waarbij ze niet alleen voedsel produceren, maar ook nieuwe vaardigheden en ervaringen opdoen. Flavie, een student aan Sciences Po, merkt op dat de tuin een waardevolle plek is geworden voor onderzoek, ontspanning en sociale interactie. Dit project heeft niet alleen de studenten helpen om beter te eten, maar heeft ook de gemeenschap samengebracht in een gezamenlijke inspanning voor een betere toekomst.


Lot-et-Garonne: op 30-jarige leeftijd besluit Emilie alles achter te laten voor een ongewone passie

Emilie Sautiran change radicalement de vie.

Emilie Sautiran, 30 jaar oud, heeft besloten haar leven radicaal om te gooien door zich te storten op de reflexologie. Ze heeft onlangs een ruimte gehuurd in Marmande, gelegen in de Lot-et-Garonne, waar ze haar praktijk is gestart op 7 oktober 2024.

Emilie Sautiran neemt een dappere stap in haar leven. Na jaren in de sociale sector gewerkt te hebben als HR-assistente bij Fournil Gascon, voelde ze niet langer dat ze voldoening haalde uit haar werk. “Dit was duidelijk niet waar mijn passie lag,” zegt ze. Net als veel andere Fransen heeft ze de stap naar een carrièreswitch gezet.

Haar keuze om te beginnen met reflexologie kwam na zorgvuldige overpeinzing. “Ik dacht: Emilie, je bent 30, dit is het moment om te beginnen,” reflecteert de jonge vrouw. Ze heeft maandenlang de voor- en nadelen afgewogen voordat ze deze beslissing genomen heeft. Gelukkig kreeg ze volle steun van haar familie en partner.

Met een enorme liefde voor aanraking, vooral voor voeten, weet Emilie dat reflexologie een gevoelige en bijzondere praktijk is. “Er zijn veel verbindingen met verschillende delen van het lichaam.” Met haar achtergrond, inclusief enkele opleidingen en een hoop doorzettingsvermogen, is Emilie nu trots op het feit dat ze een eigen reflexologiepraktijk heeft.

In haar “oase van rust” biedt Emilie diverse behandelingen aan, waaronder voetreflexologie die invloed uitoefent op de organen via de voetzolen, handreflexologie, en facio-craniale reflexologie die de nek en het hoofd behandelt. Ondanks dat reflexologie nog niet helemaal is doorgebroken in Frankrijk, hoopt ze op het mond-tot-mondprincipe en sociale media om haar klantenbestand op te bouwen. Ze voelt zich volledig op haar plek in deze nieuwe rol en ziet de toekomst vol vertrouwen tegemoet.

Voor wie met Emilie in contact wil komen, zijn haar gegevens beschikbaar via e-mail of Instagram. (emilie.sautiran@gmail.com, Tél 06.33.34.54.96)


Waarom investeren zoveel merken in hardlopen?

Des coureurs lors du marathon de Paris, le 7 avril 2024. (VICTORIA VALDIVIA / AFP)

Bedrijven als Orange en Schneider Electric, die aanvankelijk niets te maken lijken te hebben met hardlopen of sport, investeren volop in deze sector.

In het weekend van 10 augustus 2024 namen meer dan 35.000 deelnemers deel aan het Marathon voor Allen en de 10 km tijdens de Olympische Spelen in Parijs. De populariteit van hardlopen is de afgelopen jaren enorm gestegen. Bij het marathon van Parijs in 2015 finishten ongeveer 40.000 lopers, terwijl dat aantal in 2024 steeg naar meer dan 54.000. Voor de 20 km van Parijs op 13 oktober staan er 30.000 inschrijvingen op de lijst. Deze groei heeft merkbedrijven aangetrokken, zoals Orange, Schneider Electric en Vredestein, die nu evenementen in deze sport sponsoren.

De betrokkenheid van merken bij hardlopen is niet nieuw. Schneider Electric is bijvoorbeeld al sinds 2013 partner van het marathon van Parijs en dat blijft zo tot ten minste 2029. Olivier Collignon, directeur sponsoring bij Schneider Electric, geeft toe dat dit geen voor de hand liggend besluit was, gezien hun focus op zakelijke klanten. Hun verschuiving naar producten voor particulieren heeft ze aangezet tot investeren in sport sponsoring om zichtbaarder te worden. Hardlopen werd gekozen vanwege de toegankelijkheid; het is een inclusieve sport.

Bijna de helft van de hardlopers is vrouw, wat het aantrekkelijk maakt voor merken, aldus Gary Tribou, marketingprofessor aan de Universiteit van Straatsburg. Hij merkt op dat het imago van een merk verandert door betrokkenheid bij een niet-discriminatoire sport zoals hardlopen. Ondanks de beperkte directe verkoopresultaten, zoals bij Schneider Electric, zijn de voordelen op het gebied van merkherkenning en gemeenschap bovendien aanzienlijk.

Orange heeft een leertraject gevolgd door een hechte community te creëren om de marathon toegankelijker te maken, waarbij het accent ligt op deelname van iedereen, ongeacht het niveau van prestaties. De focus ligt op betrokkenheid en het creëren van saamhorigheid, wat zich uit in de trots die deelnemers voelen door deel uit te maken van de ‘Team Orange’. De impact op de merkherkenning is groot, maar het blijft de vraag hoe deze initiatieven de toekomst zullen overleven na de Olympische Spelen.


Johannes XXII, geboren in Cahors, de grootste paus van Avignon

Jacques Duèze, le pape Jean XXII.

Jacques Duèze, geboren in Cahors in 1244, werd in 1316 de 196e paus van de Katholieke Kerk onder de naam Johannes XXII. Hij overleed op 90-jarige leeftijd, na 18 jaar pontificaat.

Jacques Duèze is dus de paus Johannes XXII. Opmerkelijk is dat, op de dag van de verkiezing van de Italiaanse kardinaal Angelo Roncalli, deze paus de naam “Johannes” aannam, een naam die sinds de veertiende eeuw niet meer was gebruikt.

Wie was Johannes XXII? Hoewel de meeste pausen Italiaans waren, waren er ook zeventien Franse opvolgers van Petrus, van wie zeven de zetel van Rome naar Frankrijk verlegden. Jacques, de zoon van de rijke bourgeoisie van Cahors, studeerde Droit en Theologie in Montpellier en Parijs, en werd uiteindelijk aartspriester en later bisschop van Avignon.

Als een briljante theoloog en ervaren politicus, was hij van bescheiden lengte. Ondoelt zijn zwakke verschijning niet zijn robuuste gezondheid, die hij te danken had aan een strikte levensstijl. Hij stond bekend om zijn vastberadenheid, wat hem ook veel vijanden opleverde.

Na de dood van Clement V, begin mei 1314, duurde het bijna twee jaar voordat een nieuwe paus werd gekozen. Gedurende deze periode waren er hevige interne strijd tussen de Gascons, Italianen en Fransen, en zelfs een aanval op het conclave leidde tot chaos.

Uiteindelijk werd Jacques Duèze in augustus 1316 tot paus gekozen, verondersteld als een overgangspaus vanwege zijn hoge leeftijd en de frustratie van de kardinalen. Na zijn verkiezing werd hij op 5 september ingewijd en koos hij ervoor zich in Avignon te vestigen, wat hem in staat stelde om een onafhankelijke regering te garanderen.

Tijdens zijn pontificaat gaf hij sterk prioriteit aan de economische en culturele ontwikkeling van zijn geboortestreek. Hij stichtte onder andere een universiteit in Cahors in 1332 en richtte nieuwe bisdommen op in Occitanië. De terugkeer van de pausen naar Rome vond uiteindelijk plaats in 1377, dankzij de invloed van Catherine van Siena.


Hoe kunt u meewerken aan de redding van het oudste huis van Saint-Céré?

Jean-Claude BONNEMÈRE

De jaarlijkse erfgoeddagen hebben, zoals gebruikelijk, weer veel bezoekers getrokken. Maar moet het erfgoed na dit langverwachte evenement weer uit ons blikveld verdwijnen?

Jean-Claude Bonnemère schrijft over de oudste woning van Saint-Céré. Vaak waarderen de bewoners van onze stad de gebouwen om hen heen niet ten volle. Toch zal, als morgen één van deze gebouwen verdwijnt, het gemis bij sommigen merkbaar zijn. Dit gevoel kwam ook naar voren bij onze overgrootouders in 1939. Op een augustusmorgen ontdekten de inwoners van Saint-Céré dat de woning van de klompenmaker, gelegen aan de voet van de kerk Sainte-Spérie, verdwenen was. Deze woning had vijf eeuwen bestaan voordat ‘vandalen’ om 22.00 uur begonnen met de vernietiging. Slechts vijf uur waren genoeg om wat eeuwenlang met respect was behandeld te verwoesten.

In onze gemeente bevindt zich een andere ‘oudere dame’, verscholen achter de kerk Sainte-Spérie, waar de huwelijken van onze ouders hebben plaatsgevonden. Dit betreft de woning aan de 10 impasse Paramelle, de oudste woning van Saint-Céré. Deze privé-eigendom, die sinds 6 april 1929 als monument is geklasseerd, wordt gewaardeerd door velen, onder andere om zijn typische venster uit de 12e eeuw. Voor kinderen, jongeren en volwassenen die hier hun eerste liefdeservaringen hebben beleefd, is deze woning nog specialer.

Om te voorkomen dat inwoners opnieuw het verdriet van augustus 1939 ervaren, hebben enkele liefhebbers van deze oude woning zich verenigd. Ze willen samenwerken met de eigenaresse en de juiste autoriteiten aan een herstelproject om dit unieke erfgoed te behouden en te waarderen. Het erfgoed vormt ons verleden en is een gemeenschappelijk goed dat bijdraagt aan onze collectieve identiteit. Het beschermen, waarderen en doorgeven is essentieel om ons cultureel erfgoed tot leven te brengen, en het helpt ook de lokale economie en sociale verbindingen te versterken. Wilt u bijdragen aan de bescherming van de woning aan de 10 impasse Paramelle? Neem dan contact op met de voorzitter van de vereniging “Droit à l’existence du bâti ancien dans le Lot” via 06 08 35 99 62.


Gisteravond:




zo 13-10-24

Wij presenteren u de “komeet van de eeuw”, dit weekend zichtbaar met het blote oog

La comète C/2023 A3 Tsuchinshan-Atlas vue dans le ciel au-dessus du village d'Aguas Blancas (Uruguay), le 28 septembre 2024. (MARIANA SUAREZ / AFP)

Om de komeet C/2023 A3 Tsuchinshan-Atlas te zien, moeten we ons richten op de ondergang van de zon, vooral in de vroege avond. Als de weersomstandigheden gunstig zijn, belooft ze in oktober elke avond een indrukwekkend schouwspel te zijn.

De komeet C/2023 A3 Tsuchinshan-Atlas zal goed zichtbaar zijn voor de inwoners van het noordelijk halfrond, te beginnen vanaf zaterdag 12 oktober. Dit hemellichaam, dat met het blote oog te zien is, heeft al veel bewondering gewekt bij mensen op het zuidelijk halfrond.

Om deze beroemde komeet met het blote oog te observeren, moet je aan het eind van de dag naar het westen kijken, richting de zonsondergang, en een helder puntje met een soort “schoonheid” zoeken. Voor een nauwkeurige lokalisatie heeft het tijdschrift Ciel et Espace een kaart gepubliceerd die helpt bij het spotten van de komeet. Eenmaal gericht op het westen, kun je de staart van de Grote Beer (Ursa Major) gebruiken om een heldere ster te vinden die Arcturus heet. De komeet zal zich links van Arcturus bevinden, afhankelijk van de hoogte.

Het is belangrijk om in het allereerste begin van de nacht te kijken, omdat de komeet daarna hoger aan de hemel zal komen, maar ook zwakker zal worden, aldus astrophysicus Eric Lagadec. Ondanks deze uitdagingen heeft de komeet het potentieel om heel helder te zijn, met een verwachte helderheid van 2,4 magnitude, vergelijkbaar met die van de poolster, wat het een bijzonder gemakkelijk te zien en gedenkwaardig spektakel maakt. De astronomische gemeenschap heeft reeds gespeculeerd dat de komeet wel eens de titel “komet van de eeuw” zou kunnen krijgen.

C/2023 A3 Tsuchinshan-Atlas is nog maar recent ontdekt, in januari 2023, door het Chinese Tsuchinshan-observatorium, en zijn bestaan werd daarna bevestigd door het Zuid-Afrikaanse Atlas-programma, dat gericht is op de observatie van nabijgelegen asteroïden. Astronomen geven de komeet zijn officiële naam, C/2023 A3.

Volgens wetenschappers komt deze komeet waarschijnlijk uit de Oortwolk, een hypothetisch gebied met een enorm aantal kleine planeten en andere objecten aan de rand van ons zonnestelsel. De wetenschap gelooft dat de Oortwolk de oorspronkelijke thuisbasis is van kometen met een omloopperiode van meer dan 200 jaar.

De komeet was van plan om te verschijnen op een baan die niet gesloten is, wat betekent dat ze mogelijk miljoenen jaren door het universum heeft gereisd voordat ze ons zonnestelsel bereiktte. Tot nu toe was ze goed waarneembaar in het zuidelijk halfrond en werd een indrukwekkende foto ervan erkend door NASA’s Astronomy Picture of the Day.

Afbeelding


“Het groeide beetje bij beetje, het was buitengewoon”: deze enorme cumulonimbus gefotografeerd boven een dorp

Cumulo Nimbus pris au-dessus de Saint-Martin-de-Londres, dans l'Hérault, dans la soirée du 8 octobre 2024.

Op 8 oktober werd er een indrukwekkende cumulonimbus waargenomen en gefotografeerd vanaf verschillende locaties in de regio’s Languedoc-Roussillon en Provence-Alpes-Côte d’Azur. Deze unieke wolk trok de aandacht van velen en werd meer dan 800 keer gedeeld op sociale media. De foto, die door de meteorologiewebsite Météo Languedoc werd ontdekt, toont de enorme wolk die zich vormt tussen de Mont Saint-Loup en de Hortus in het departement Hérault.

Séverine Bonaric, een lerares aan een privéschool in Montpellier, vertelde hoe haar jongste dochter van 9 jaar de wolk opmerkte terwijl ze in de auto zaten. “We zagen de wolk steeds groter worden. Het was zo bijzonder dat we dit nog nooit eerder hadden gezien,” aldus Séverine, die ooit droomde van een carrière als meteoroloog. Ze had haar kinderen geleerd om de schoonheid van wolken te waarderen en besloot haar foto te delen met de meteorologische website, waar ze hoopte dat deze zou worden geplaatst.

De spectaculaire cumulonimbus was niet alleen zichtbaar in Hérault, maar ook vanuit nabijgelegen steden zoals Alès en Nîmes, en zelfs vanuit Marseille, voordat hij zich boven Arles verspreidde. Serge Zaka, een agrometeoroloog en stormjager, bevestigde dat hij onder de wolk was toen deze boven Arles passeerde. “Deze wolk is bijzonder omdat hij zich in een zuivere luchtmassa bevindt, waardoor zulke wolken vaak onopgemerkt blijven,” verklaarde hij. Zaka, die in 2021 werd bekroond voor het fotograferen van een soortgelijke wolk met bliksem, benadrukte de indrukwekkende hoogte die cumulonimbi kunnen bereiken, tot wel 10 kilometer.


Deze kinderen maken hun droom waar door een dag dierentuinhouder te worden

Des enfants scolarisés dans les Pyrénées-Atlantiques ont passé une journée à chouchouter les animaux du zoo d'Asson.

Tijdens een bijzondere dag hebben een groep leerlingen, zowel met als zonder handicap, de rol van dierenverzorgers op zich genomen in de dierentuin van Asson, gelegen in de Pyrénées-Atlantiques. Voor deze kinderen was het niet alleen een kans om hun droom waar te maken, maar ook een mogelijkheid om te leren omgaan met verschillen.

Voor het verblijf van de hippo’s staan een tiental kinderen vol enthousiasme te wachten. “En mag ik het ook geven?”, vraagt een meisje terwijl ze haar hand in een schaal met salade en komkommer steekt. Vandaag zijn zij de verzorgers die de dieren in de dierenpark van Asson hun maaltijden geven. De kinderen, in de leeftijd van 6 tot 12 jaar, hebben de klas verlaten om de zorg voor de dieren op zich te nemen.

Wat deze groep zo bijzonder maakt, is dat ze bestaat uit zowel “gewone” als “bijzondere” kinderen, een term die wordt gebruikt door de organisatie Rêve de Gosses, die deze speciale dag mogelijk heeft gemaakt. Sommige van de kinderen hebben te maken met gehoorproblemen, autisme of cognitieve stoornissen. Cécile Carrère, voorzitter van de organisatie Hirond’Ailes, die de activiteit mede heeft georganiseerd, legt uit: “We willen dat kinderen elkaars verschillen leren waarderen en solidariteit ontwikkelen.”

Onder begeleiding van een professional van de dierentuin, nemen de leerlingen hun taak zeer serieus, maar er is ook veel plezier. Terwijl ze hun handen vol met druiven uitsteken naar de lémuriens, horen ze af en toe een enthousiaste kreet als een dier hen aanraakt. “Ze zijn zo schattig!”, roept een jongen die enthousiast vertelt over zijn liefde voor de dieren. Deze onvergetelijke ervaring creëert niet alleen blijvende herinneringen, maar bevordert ook begrip en inclusie tussen kinderen.


De stad Figeac installeert bijenkorven

Les écoliers découvrent les abeilles et leur fonctionnement

Op donderdag 3 oktober 2024 werd de bijenteelt van de stad Figeac officieel geopend, gelegen in het verzorgingstehuis Bataillé. Dit evenement werd onder de aandacht gebracht door de aanwezigheid van wethouders, bewoners en kinderen, en stond in het teken van biodiversiteit.

In het hart van Figeac zijn drie bijenkasten geplaatst. Tijdens de opening op 3 oktober kregen leerlingen van de Paul Bert basisschool de kans om meer te leren over de bijen en hun werking. De bijenkasten, die sinds juli 2024 op het terrein staan, zijn geleverd door de Imkerschool van Vinadie.

Twee klassen uit de basisschool bezochten de senioren als onderdeel van een intergenerationele middag. De kinderen konden dichtbij de bijen komen, onder begeleiding van gemeenteraadslid Jean-Claude Stalla, een voormalig docent aan de IUT, die zijn passie voor apicultuur met hen deelde.

De burgemeester, André Mellinger, benadrukte tijdens zijn toespraak het belang van deze initatieven. Hij vertelde dat deze samenwerking met animatrice Fabienne Lemozit en de Imkerschool is opgezet om de inwoners bewust te maken van de rol en het behoud van bijen in het milieu, gezien hun belang voor de biodiversiteit en de ecologische balans.

Jean-Claude Stalla vertelde dat hij eerdere ervaringen met bijenteelt had opgedaan tussen 1996 en 2005 aan de IUT van Figeac, waar hij ook zijn eigen bijenkasten had meegenomen. Hij waarschuwde voor de afname van pollinators en benadrukte het belang van milieubewustzijn.

Patrick Chevallier, de voorzitter van de Imkerschool van Vinadie, stelde dat de school begon in 1998, en dat het doel is om mensen te leren hoe ze met bijen moeten omgaan. Fabienne Lemozit vond de activiteit geslaagd, omdat het kinderen belangrijke waarden leert zoals samenwerking en solidariteit. De middag eindigde met een quiz en een gezamenlijke versnapering, waaronder speculaas met honing van de Imkerschool.


Cahors bereidt voor Kerstmis een groots, uniek evenement in de regio voor

La féérié des jouets de Noël va débarquer à Cahors.

Een grote gratis kerstanimatie met een gigantische betoverende decoratie, uniek in de regio, zal van 6 tot 28 december in het centrum van Cahors worden geïnstalleerd.

De Magie van de Kerstspeelgoed zal Cahors betoveren. Het kantoor voor handel en ambachten Ô Cahors heeft grootse plannen om het stadscentrum te animeren voor de kerst en de eindejaarsfeesten. Gedurende drie weken zal “Het Betoverende Universum van Speelgoed”, een grote scenografie met geluiden en kerstdecoraties, zich vestigen op het Galdemarplein.

De volledige ruimte voor de Halle zal worden omgetoverd met een levensgroot decor bestaande uit acht tableaux, compleet met geluid, verhalen, licht en bewegende automaten, voor een echte kerstbeleving. Bezoekers kunnen een gratis rondleiding van ongeveer twintig minuten volgen die het verhaal van de door kinderen verstuurde brieven naar de Kerstman vertelt.

Ze ontdekken hoe de elfjes de brieven verzamelen, de speelgoedjes maken, de cadeaus inpakken, tot de brieven aankomen bij de slee van de Kerstman, die klaar is voor zijn vlucht in de nacht van 24 op 25 december. Het parcours begint met “De Knuffelboom”, en bevat scènes zoals “Circus Speelgoed” en “Mechanisch Speelgoed” die zowel kinderen als volwassenen zullen betoveren.

Het Betoverende Universum van Speelgoed is dagelijks geopend van 11:00 tot 20:00 uur. Er is ook een chalet waar crêpes en wafels worden verkocht, en een ludiek decor voor foto’s zorgt voor een blijvende herinnering aan dit bezoek. Totaal zullen meer dan 100 kerstbomen, 71 figuren en duizenden lichtjes de magie van kerst tot leven brengen.

Deze unieke scenografie, ontworpen door de maatschappij Ellipsis, is de eerste van zijn soort in de regio Occitanie. Het doel is om bezoekers naar het stadscentrum te trekken en lokale winkeliers te ondersteunen tijdens de feestdagen.


Lot: Lotverenigingen onderzoeken milieukwesties

Représentants des associations pour la préservation de l'environnement

Verschillende verenigingen uit de Lot kwamen samen tijdens een bijeenkomst in Prayssac om hun visie op milieubehoud te delen. Op vrijdag 4 oktober 2024 om 20.00 uur hadden diverse milieuorganisaties de inwoners van de Lot uitgenodigd in de feestzaal van Prayssac. Het doel van deze bijeenkomst was om hen bewust te maken van hun acties en hen te informeren over lopende projecten in het departement die als schadelijk voor de natuur worden beschouwd.

De avond begon met een ontmoeting aan verschillende stands. Een vertegenwoordiger van de organisatie L’Appel de la forêt, die de bijeenkomst had georganiseerd, opende het gesprek en gaf het woord aan de andere verenigingen. Er werd gesproken over de energietransitie, die door de spreker als een “mythe” werd bestempeld. Hij stelde kritische vragen over hernieuwbare energie, de productie ervan en het doel: Waarom meer energie produceren dan we verbruiken, als dat ten koste gaat van onze bossen en rivieren? Waarom niet onze consumptie verminderen?

Verschillende vertegenwoordigers, waaronder die van de vereniging Environnementale Lot Célé (AELC) en Tolerme Nature, bespraken hun zorgen over projecten zoals de aanleg van zonnepanelen op landbouwgrond en in natuurgebieden, winbare carrières, en grootschalige hotelontwikkelingen. Een lid van Vigilances OGM 46 sprak over hun strijd tegen genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s) en het belang van transparantie en de voorzorgsmaatregel.

Een andere spreker van L’Appel de la forêt sprak zijn verontrusting uit over de toenemende houtkap in zijn omgeving, en benadrukte de noodzaak van duurzamere bosbeheerpraktijken. De Confédération Paysanne pleitte voor een landbouwmodel dat de aarde voedt in plaats van uitputtend.

Tijdens de bijeenkomst werden ook twee carrières nabij Prayssac genoemd die negatieve impact op de omgeving kunnen hebben. Lokale verenigingen, zoals Les amis du Rieutor en de APSMB, hebben zich opgericht om deze natuurgebieden te beschermen tegen exploitatie en schade.




za 12-10-24

Casting, figuranten en filmen: we leggen uit hoe je mee kunt doen en achter de schermen kunt ontdekken

Participer à un casting pour un film en costumes est une expérience singulière, comme ici sur le tournage de "Chopin, Chopin" dans les rues de Bordeaux.

In Bordeaux heerst er momenteel een levendige sfeer met het filmen van een biografische film over de beroemde componist en pianist Chopin. Deze film, getiteld “Chopin, Chopin!”, wordt geregisseerd door Michal Kwiecinski en transformeert verschillende wijken van de stad in het Parijs van de 19e eeuw. Historische gevels, geplaveide straten en karakteristieke elementen van die tijd zijn te zien, wat zorgt voor een unieke en authentieke sfeer.

Voor de bewoners van Bordeaux is dit een geweldige kans om zelf deel te nemen aan de filmindustrie. Nicolas Sauvey, een professionele muzikant, heeft zijn kans gewaagd en is voor vier dagen als figurant aan de slag gegaan. Hij droeg een kostuum dat veel lijkt op wat een bourgeois uit de 19e eeuw zou dragen, compleet met een lange jas, gilet en hoed. Nicolas, met zijn lange kastanjebruine haar, paste perfect in de tijdsperiode – moderne kapsels waren namelijk niet toegestaan om het historisch nauwkeurig te houden.

Aanmelden om figurant te worden gaat eenvoudig online. Naast basisinformatie, zoals contactgegevens en foto’s, vragen sommige producties ook om maten voor kostuums en om te bevestigen of men openstaat voor intiemere scènes. Nicolas, die regelmatig in gesprek is met andere figuranten, merkt op dat er een verscheidenheid aan mensen is: van ervaren muzikanten tot jongere aspirant-acteurs die hun kans willen grijpen om de filmwereld van dichtbij te ervaren.

In de hele Gironde-regio zijn momenteel maar liefst zeven films in productie, wat aangeeft dat er een groeiende belangstelling is van filmmakers om hier te werken. De regio biedt een breed scala aan decors en lokale professionals in de filmindustrie – van decorbouw tot casting en make-up. Dit heeft geleid tot een actieve zoektocht naar figuranten en acteurs die extra leven in de films kunnen brengen.

Voor wie geïnteresseerd is in figureren, zijn er tal van mogelijkheden. Het is belangrijk om op de hoogte te blijven van aankondigingen op sociale media en officiële pagina’s, waar castingoproepen regelmatig worden gepubliceerd. Joël Garrigou, een ervaren castingdirector, adviseert altijd voorzichtig te zijn en nooit te betalen voor een casting. Een succesvolle deelname aan een casting begint eenvoudigweg met enthousiasme, punctualiteit en een positieve houding.

Dus, als jij ook wilt ontdekken of de filmwereld iets voor jou is, houd dan de aankondigingen in de gaten en wie weet krijg je de kans om je als figurant te bewijzen. De weg naar het scherm kan beginnen met kleine rollen die leiden tot grotere mogelijkheden, net zoals vele beroemde acteurs ooit hebben ervaren.


Op 90-jarige leeftijd heeft deze voormalige wielrenner, figuur uit de Tour de France van de jaren 50 en 60, nog steeds het stuur vast

Pierre Beuffeuil, 90 ans, ancien coureur cycliste dans les années 50 et 60, continue chaque semaine d'enfiler les kilomètres.

Pierre Beuffeuil, een voormalig wielrenner uit de jaren 50 en 60, blijft wekelijks kilometers maken op de wegen van Charente-Maritime. Op 90-jarige leeftijd kijkt hij met plezier terug op zijn deelname aan verschillende Tour de France-evenementen, waaronder een gedenkwaardige etappeoverwinning.

“Op 90 jaar is dat al heel wat,” zegt Pierre terwijl hij op zijn fiets over de wegen van Charente-Maritime rijdt. Trots deelt hij mee dat hij wekelijks minstens “200 kilometer” fietst. In vergelijking met zijn auto kilometers van “30 tot 40 km” per maand, legde hij eerder maar liefst “1.000 km” met de fiets af. Voor hem is het leven zonder zijn fiets ondenkbaar; hij voelt zich “ongelukkig” als hij niet kan fietsen.

Zijn liefde voor de wielersport werd al in zijn jeugd geboren en tussen 1954 en 1968 heeft hij de Franse wegen afgelegd en diverse etappeoverwinningen behaald, waaronder een in Troyes in 1960. Pierre bewaart al zijn herinneringen van zijn carrière zorgvuldig, zoals krantenknipsels en foto’s. Bijzondere herinneringen, zoals de ontmoeting met Generaal de Gaulle, blijven hem bij. Vandaag is hij de laatste van zijn generatie wielrenners, en dat raakt hem diep.


Deze erfgoedpareltjes komen steeds iets dichter bij hun UNESCO-classificatie, wij leggen uit waarom

Dans l'Aude, le chateau de Peyrepertuse attire déjà de nombreux visiteurs.

In 2011 werd het project om het “systeem van forten van de sénéchaussée van Carcassonne” te laten classificeren door UNESCO opgestart. Met nog slechts 100 dagen te gaan tot de officiële indiening van het dossier, zijn er enkele belangrijke stappen te nemen. We geven een update.

Het belangrijkste nieuws van de dag: een exclusieve selectie Elke dag biedt onze redactie het beste van het regionale nieuws. Een selectie speciaal voor u, om verbonden te blijven met uw regio.

Na de Maison Carrée in Nîmes in 2023, streeft een ander regionaal juweel ernaar toe te treden tot de prestigieuze club van UNESCO-werelderfgoederen. Voor de koninklijke forten van de Aude moet men echter wachten tot juli 2026. Dit is het resultaat van inspanningen die in 2011 zijn gestart.

Het initiatief ligt bij het departement Aude, dat wordt ondersteund door een commissie van dertien experts: historici, archeologen, erfgoedbeheerders, geografen en etnologen. Hun werk heeft bijgedragen aan het aantonen van de wereldwijde uitzonderlijke waarde van de citadellen en zal doorgaan tot de definitieve opname op de werelderfgoedlijst.

Stap voor stap Dinsdag kwam een commissie in Cucugnan (Aude) bijeen om de voortgang te bespreken, met nog 100 dagen te gaan voor de indiening. Het dossier werd al als “solide” beoordeeld bij de laatste commissiehoorzitting. De experts prezen de hoge kwaliteit van het dossier en het geleverde werk.

Frankrijk heeft tot 31 januari om het dossier in te dienen. Na goedkeuring volgt een periode van achttien maanden van internationale expertise, waarin onder andere het educatieve aspect wordt onderzocht. De definitieve beslissing van UNESCO wordt in juli 2026 verwacht, wat het elfde UNESCO-site in de regio Occitanie zou maken.


het noorderlicht zet de Franse hemel in vuur en vlam en biedt een magische nacht voor fotografen

De magnifiques aurores boréales ont illuminé le ciel de notre région, comme ici au Pic du Midi.

Het was een betoverende nacht tussen donderdag 10 en vrijdag 11 oktober 2024, toen de lucht oplichtte na een krachtige uitbarsting van de zon. Voor liefhebbers van natuurlijke fenomenen waren er spectaculaire noordelijke luchten te zien, vaak beter bekend als het noorderlicht. Het was een adembenemend schouwspel.

Iedere dag levert onze redactie het beste van het regionale nieuws. We selecteren exclusieve informatie slechts voor u, zodat u verbonden blijft met uw regio. Via uw e-mailadres kunt u zich inschrijven voor onze nieuwsbrief “Het belangrijkste van de dag: onze exclusieve selectie”. U kunt zich op elk moment uitschrijven via de link onderaan de nieuwsbrief.

De schoonheid, het wonderlijke, het spectaculaire – woorden schieten tekort om het spektakel van de afgelopen nacht te beschrijven. Talrijke Franse internetgebruikers deelden foto’s van de aurora borealis die de lucht verlichtte gedurende deze nacht. Bijvoorbeeld vanaf de Pic du Midi, waar veel fotografen zich lieten inspireren door de adembenemende uitzichten.

Deze aurora’s zijn het gevolg van een krachtige zonnestorm. Het is belangrijk te vermelden dat de zon zich momenteel in een actieve fase bevindt van zijn 11-jarige cyclus. Deze fenomenen werden wereldwijd waargenomen, in gebieden zoals Oceanië, Noord-Amerika, maar ook in Europa, met name in Frankrijk in de Pyreneeën, Normandië en Bretagne.

In onze regio plaatsten veel internetgebruikers hun foto’s op sociale media. Fotografen in de Pyreneeën wisten met prachtige beelden het moment vast te leggen. Voor sommigen betekende dat een stukje hoogte zoeken, zoals iemand die vanuit een vliegtuig zijn foto’s maakte.

De nacht transformeerde de hemel in een kleurrijk palet, waarbij de levendige tinten vastgelegd werden door degenen die hun camera of smartphone grepen. De beelden waren adembenemend, en vooral in Bretagne was het spektakel zeer indrukwekkend. In de komende weken zou er opnieuw de kans zijn om aurora borealis te zien.


Dordogne. Een tentoonstelling om de Cussac-grot te ontdekken

La grotte de Cussac

Sinds 9 oktober is er een tentoonstelling die de archeologische rijkdom van de Cussac-grot, ontdekt in 2000 in Buisson-de-Cadouin, weergeeft.

De Cussac-grot, een kwetsbaar juweeltje van het werelderfgoed, biedt niet alleen prachtige gravures, maar ook menselijke resten, wat het een uniek geval op wereldniveau maakt. Het is nu 24 jaar na de ontdekking op 30 september 2000 dat de grot eindelijk toegankelijk is voor het grote publiek, zij het via deze speciale tentoonstelling die zojuist is geopend.

Omdat de grot zelf nooit voor het publiek open zal zijn, maar uitsluitend voor onderzoekers, hebben het Departement en de Staat (eigenaar van de grot), samen met de DRAC Nouvelle-Aquitaine en de gemeente Buisson-de-Cadouin, deze tentoonstelling georganiseerd. Deze is gratis toegankelijk en belicht de grot op basis van wetenschappelijk onderzoek en conservatie.

De tentoonstelling biedt archieven, unieke getuigenissen, beelden en een film die de schoonheid van de Cussac-grot laten zien, waaronder een indrukwekkend dierenrepertoire dat zich over bijna 1.800 meter uitstrekt. Bovendien wordt er aandacht besteed aan de wetenschappelijke onderzoeksvraagstukken en worden er twee facsimile-exemplaren gepresenteerd, gemaakt door Atelier des Fac-Similés du Périgord. De tentoonstelling is geopend van woensdag tot zondag van 15.00 tot 19.00 uur, en op vrijdagen, marktdagen, van 10.00 tot 12.00 uur.


Typhaine Hoyet maakt sieraden met droogbloemen, unieke voorbeelden

Typhaine Hoyet présente ses créations dans sa boutique, rue Clémenceau.

Typhaine Hoyet is een gepassioneerde maakster van sieraden, waarbij ze gebruikmaakt van gedroogde bloemen en planten. Onlangs heeft zij haar winkel “L’atelier Vegetatyph” geopend, gelegen aan de 208 rue Clémenceau in Cahors.

In haar winkel toont Typhaine haar unieke creaties. Ze vervaardigt niet alleen sieraden, maar ook schilderijen en herbariums uit de natuur. Haar materialen komen voornamelijk uit de regio en omvatten een reeks bloemen zoals pensee, boterbloem, klaproos, korenbloem, en zelfs bladeren van acacia. Typhaine heeft onlangs zelfs paddenstoelen gevonden die ze in haar ontwerpen wil verwerken.

Om haar sieraden te maken, drogen de bloemen en bladeren wekenlang, soms zelfs maanden, voordat ze worden verwerkt. Afhankelijk van de grootte van het plantmateriaal ontwerpt Typhaine op maat gemaakte sieraden met behulp van epoxyhars en roestvrij staal. Van ringen tot oorbellen en van broches tot armbanden: elk stuk is uniek. “Ik laat mijn verbeelding de vrije loop en ontdek constant nieuwe vormen”, zegt ze.

De collecties van Typhaine evolueren met de seizoenen en de beschikbare oogst. Ze wijst erop dat met het drogen de kleuren veranderen, zoals bij de klaproos die niet zijn felrode kleur behoudt. “Mijn doel is om de natuur te verheffen”, benadrukt ze.

Typhaine, die uit Bretagne komt, is in de regio Cahors gaan wonen en heeft haar liefde voor bloemen sinds haar kindertijd altijd gekoesterd. Na acht jaar in de omgeving en ervaring in tuincentra, besloot ze haar eigen stijl van kunst te ontwikkelen. In de zomer van 2023 opende ze haar online winkel en nu haar fysieke winkel.

“L’atelier Vegetatyph” is geopend op dinsdag, donderdag en vrijdag van 15:00 tot 19:00 uur, en woensdag en zaterdag van 9:00 tot 13:00 en 15:00 tot 19:00 uur. Deze zaterdag is de winkel gesloten wegens een evenement, maar op zondag is ze geopend voor de speciale gelegenheid La Cadurcienne. Ook zal ze haar creaties binnenkort presenteren op verschillende kerstmarkten.




 

vrij 11-10-24

Dit is de reden waarom het beeld van de Liefdesappel uit Marmande is verdwenen

La statue en bronze de la Pomme d'amour avait bien besoin de se refaire une beauté.

De beroemde Pomme d’Amour-standbeeld is woensdagochtend van zijn voetstuk gehaald. Dit is echter voor een goede zaak. Medewerkers van het gemeentelijke technisch centrum hebben de standbeeld van de Pomme d’amour van zijn basis verwijderd. Het bevindt zich voor de ingang van het gemeentehuis in Marmande, waar het al lange tijd staat. Het beeld, dat eigendom is van de stad Marmande, gaat nu even op ‘beautyday’.

Op donderdag 10 oktober 2024, vertrekt de Pomme d’Amour naar de Fonderie du Lauragais in Tarn, waar het een grondige restauratie zal ondergaan. Bij deze klus staan schoonmaak, stralen en het opnieuw aanbrengen van een patina op de agenda.

Het bronzen standbeeld had echt een opknapbeurt nodig. Binnen enkele weken, op 6 november 2024, wordt een tussenstand van de restauratie gepresenteerd, waar een delegatie uit Marmande de fonderij zal bezoeken en in gesprek gaat met de vakmensen.

Volgens een vertegenwoordiger van de gemeente is de datum voor de herinstallatie van het beeld nog niet bepaald. Het zal in samenwerking met de gemeente en de fonderij plaatsvinden.


Grote La Machine-show in Toulouse: waar de hoogtepunten van de show plaatsvinden

Le Minotaure sera de retour au Capitole.

Van vrijdag 25 tot en met zondag 27 oktober 2024 zal Toulouse het decor zijn voor drie onvergetelijke dagen van een ongekend spektakel. De stad verwelkomt de beroemde reuzen van La Machine, en dit jaar zullen drie hoofdpersonages de straten van het hypercentrum betoveren: Astérion, de beschermende Minotaurus van de stad; Ariane, de reuzen spin van het labyrint; en de nieuwe aankomst, Lilith, de Bewaker van de Duisternis, die een dreiging vormt voor de stad.

Jean-Luc Moudenc, de president van Toulouse Métropole, introduceerde dit grote evenement als een “opera in de open lucht” die de inwoners en bezoekers van Toulouse weer zal samenbrengen. De voorbereidingen zijn in volle gang, en de regisseur van het spektakel, François Delarozière, deelde eerder al enkele hints over het verloop van de show. Nu met de recent gepubliceerde programmabrochure weten we dat de activiteiten dagelijks starten om 10:00 uur en doorgaan tot 22:00 uur.

De straten van het hypercentrum van Toulouse worden omgetoverd tot een ware scène voor dit tweede hoofdstuk van de urban opera. Vanaf vrijdag 25 oktober kunnen mensen de verschijnen van de machines in de stad bijwonen. De mensen zullen getuige zijn van de onthulling van Lilith, een indrukwekkende machine van tien meter hoog en 38 ton zwaar, die eerder dit jaar werd geïntroduceerd op het Hellfest in Nantes.

Het verhaal draait om Astérion, die zijn rol als beschermer van de stad niet kan negeren nu Lilith, de nieuwe creature, zijn terrein betreedt. Ariane voelt ook de dreiging die Lilith met zich meebrengt. Deze mythische figuur, gestuurd door Hadès, dwaalt van stad naar stad op zoek naar verloren zielen. Lilith gebruikt magie om de Minotaurus te betoveren, en terwijl hij zich tot haar aangetrokken voelt, beseft hij dat zij ook een verbannen ziel is. Ariane, de reuzen spin, zal er alles aan doen om deze situatie te beëindigen, wat de spanning in het verhaal verhoogt.

Gedurende het evenement zullen er ongeveer negen scènes plaatsvinden, naast een groot finale. Het spektakel zal plaatsvinden in verschillende delen van de stad, van het plein Arnaud-Bernard naar het zuiden tot de Pont Saint-Michel, en van het Saint-Cyprien-kwartier naar het oosten tot aan het Canal du Midi.

Een van de meest opvallende locaties is de Place du Capitole, waar maar liefst acht scènes zullen plaatsvinden. Het belooft een prachtig gezicht te worden wanneer de reuzen voor het iconische monument van de stad verschijnen. Op zaterdagmorgen zal het populaces ervaren hoe Astérion wordt betoverd door Lilith, en de illusoire romance tussen de twee gigante zal zich ontvouwen, tot Ariane ingrijpt.

De Garonne-rivier zal ook een cruciale rol spelen, met zeven scènes verdeeld over het weekend. Fracties van het publiek zullen hier de spanning volgen als Ariane en Lilith hun strijd aangaan, culminerend in een indrukwekkende finale aan de oever van de Garonne.

De wijk Esquirol en de Carmes zullen ook levendige scènes bevatten, met magische elementen en misschien zelfs een mystieke nevel. Aan de andere kant van de Garonne in Saint-Cyprien zal de strijd tussen de Minotaurus en Lilith zich verder ontvouwen.

Tenslotte zullen de Allées Jean-Jaurès en het Saint-Sernin-gebied ook bijdragen aan de algehele ervaring, waarbij de betovering van Astérion een belangrijke plotpunt zal zijn.

De organisatie raadt bezoekers aan om in beweging te blijven om alle personages te kunnen ontmoeten, aangezien de exacte tijden en locaties van de scènes niet openbaar gemaakt worden om overbevolking te voorkomen.

Dit is een evenement dat je zeker niet wilt missen, een unieke kans om getuige te zijn van de magie van La Machine in hartje Toulouse. Voor meer informatie kan de programmabrochure online worden geraadpleegd.


Het herstel van het Surgié-waterlichaam in Figeac, een onderwerp dat verdeeldheid zaait

Le barrage et le plan d'eau du Surgié à Figeac au coeur des discussions sur le projet de renaturation du site

Het collectief “De waakzame Figeacois” maakt zich zorgen over de geplande sloop van de Surgié-dam, onderdeel van het renatureringsproject dat de stad Figeac heeft opgezet. Deze dam en het bijbehorende wateroppervlak zijn al lange tijd onderwerp van discussie in Figeac. Gezien de ecologische noodzaak en de kwetsbaarheid van de dam zijn er twee oplossingen uitgewerkt in samenwerking met het Syndicat mixte Célé Lot-médian en gespecialiseerde bureaus. De eerste optie omvat het versterken van de dam door deze te reconstrueren, terwijl de tweede optie bestaat uit de verwijdering van de dam en een algehele renaturering van het gebied. Deze beide scenario’s zijn gepresenteerd in december 2020 en opnieuw besproken in een openbare bijeenkomst afgelopen april.

Het collectief “De waakzame Figeacois,” bestaande uit Daniel Paget, Henri Szwed, en Jean-Louis Foucalet, verzet zich tegen de sloop van de dam en heeft vragen gesteld aan burgemeester André Mellinger. Het collectief waarschuwt voor het risico dat de sloop met zich meebrengt voor de woningen stroomafwaarts. Szwed verwijst naar een persoonlijk ervaring in Bosnië uit zijn militaire verleden en bekritiseert de verantwoordelijkheden van de gekozen vertegenwoordigers, evenals de hoge kosten van het project.

Daniel Paget stelt dat het probleem van cyanobacteriën zonder sloop kan worden aangepakt. Hij geeft aan dat de huidige waterinname geen problemen veroorzaakt en dat de dam gerepareerd en aangepast kan worden voor hydro-elektriciteit. Het collectief vraagt om verduidelijking en transparantie in de financiële onderbouwing, en heeft hun bevindingen online gedeeld via de website “l’écho des citoyens.”

De stad Figeac gaat ondertussen door met haar plannen voor de renaturering, die in de zomer van 2025 aanvangt. Het totale project kost naar schatting 8,9 miljoen euro. Burgemeester Mellinger benadrukt dat de dam regelmatig is gecontroleerd en dat er geen andere oplossingen zijn dan sloop. Het project beoogt de omgeving te verbeteren en te zorgen voor een veilige en duurzame toekomst.


Vanaf 2025 moet u een QR-code voorleggen om naar een recyclagecentrum in de Lot te gaan

Comme à Cahors, l'accès aux 29 déchèteries sera contrôlé à partir de début 2025.

In 2025 zal het Syded du Lot een nieuw systeem invoeren voor de toegang tot de stortplaatsen voor zowel particulieren als professionals, waarbij een controlesysteem wordt ingesteld. Net als in Cahors zal de toegang tot de 29 stortplaatsen in de regio vanaf begin 2025 gecontroleerd worden. Burgers moeten zich inschrijven en een QR-code tonen om hun afval te kunnen deponeren.

De inwoners van Lot brengen meer tijd door in stortplaatsen dan in andere regio’s, met een gemiddelde afvalproductie van 685 kg per persoon per jaar. Ongeveer de helft van dit afval wordt naar de stortplaatsen gebracht, wat aanzienlijk is, zeker gezien de verhouding van één stortplaats per 6.000 inwoners in het departement. Deze hoge frequentie leidt echter tot problemen die de autoriteiten en het Syded hebben doen nadenken over een nieuwe organisatie voor 2025.

De stortplaatsen zijn cruciale inzamelingspunten voor zowel consumenten als professionals. De opening van 29 stortplaatsen in de regio heeft bijgedragen aan het verminderen van zwerfafval, maar er zijn nog steeds mensen die hun afval op ongepaste plekken dumpen. Om te voldoen aan nieuwe wettelijke vereisten, worden de recyclingroutes steeds uitgebreider. De hoge gebruiksfrequentie heeft een negatieve impact op de kwaliteit van het gescheiden afval, waardoor het lastiger wordt voor de medewerkers om alles goed te beheren.

De beslissing om de toegang tot de stortplaatsen te controleren, is genomen om de afvoer van afvalstromen te optimaliseren en het aanbod van particulieren en professionals beter te identificeren. Het belangrijkste doel van deze nieuwe regeling is om de afvalhoeveelheid te verminderen, vooral gezien de stijgende verwerkingskosten. Er wordt geprobeerd om mensen aan te sporen minder afval te produceren en hergebruik te overwegen, waarbij het Syded benadrukt dat het beste afval datgene is dat niet geproduceerd wordt.

Vanaf 2025 zullen belanghebbenden zich vooraf moeten registreren op de website van het Syded. Hierbij moeten ze hun naam, adres en een bewijs van verblijf verstrekken. Na registratie ontvangen zij een QR-code die bij aankomst op de stortplaats moet worden getoond. Voor de grootste 18 stortplaatsen worden er ook in- en uitrijpoorten geïnstalleerd. De toegang voor particulieren zal tot twee bezoeken per dag worden beperkt.

In de komende jaren zullen er nog meer maatregelen worden genomen, zoals de uitbreiding van composteerinitiatieven en verbeteringen in het afvalinzamelingssysteem, met een overgang naar ondergrondse of semi-ondergrondse containers om het afvalbeheer te optimaliseren.


Waarom dit kleine hoekje van Lot-et-Garonne iedereen dit weekend in vervoering zal brengen

La place Armand Fallières sera au cœur des animations.

In het kader van “Bastides en Fête” vinden er dit weekend verschillende activiteiten plaats in de straten van Damazan. De place Armand Fallières staat centraal in deze festiviteiten. Op zaterdag 19 en zondag 20 oktober 2024 neemt Damazan, gelegen in de Lot-et-Garonne, deel aan dit evenement dat uitnodigt om de Bastides van de regio te ontdekken, met animaties voor het hele gezin.

Tijdens deze twee dagen zullen er op de Place Armand Fallières foto’s in zwart-wit en kleur worden tentoongesteld met als thema “Damazan van vroeger en nu”. Daarnaast worden er collages en schilderijen gepresenteerd, gemaakt door de vereniging Damaz’Arts, die het leven in de bastides tijdperk weerspiegelen, evenals middeleeuwse kostuums, vervaardigd door de club Détente & Loisirs. Bezoekers kunnen genieten van middeleeuwse spijzen en snacks.

Jacques, de verhalenverteller, zal om 10.00, 15.00 en 17.00 uur de geschiedenis van de bastide delen tijdens een wandeling door de straten. Vanaf 15.00 uur zullen Daniel en Yoan spelletjes voor de kinderen organiseren. Op zaterdagavond, om 19.00 uur, kunnen bezoekers genieten van een “Garbure médiévale” die bereid wordt door de Ferme Lafitte, en een middeleeuws gerecht bij de Mercerie. Om 20.30 uur zucht de centrale plaats onder een laseranimatie, terwijl Alain Paraillous “Si Damazan nous était conté” voordraagt.

Tijdens dit weekend kunnen avonturiers ook het geheim van de bastides ontrafelen door deel te nemen aan “Intrigue dans les Bastides”, een spannend speur- en schattenjachtspel van Tèrra Aventura, dat zich uitstrekt over zeven bastides, waaronder Aiguillon, Damazan, Laparade, Le Temple-sur-Lot en anderen. Een perfecte activiteit voor families en vrienden om het middeleeuwse erfgoed te ontdekken.


Een bijzonder heldere komeet zal door de lucht passeren: zullen we hem kunnen zien?

La comète, la plus brillante jamais observée depuis 1997, va survoler Toulouse dans les jours à venir.

Het spektakel kan opmerkelijk zijn als de omstandigheden gunstig zijn. De Tsuchinshan-ATLAS komet, die bijzonder helder is, beweegt zich door de lucht, met name boven Toulouse.

Deze komet, die mogelijk de helderste is die sinds 1997 is waargenomen, zal in de komende dagen over Toulouse vliegen. Zal deze komet goed zichtbaar zijn vanuit de stad? Dit is een vraag die vele sterrenliefhebbers bezighoudt. Het fenomeen is al het onderwerp van discussie en wordt met veel belangstelling gevolgd door wetenschappers en astronomie-enthousiastelingen.

Wanneer de komet zich dichterbij de zon begeeft, wordt hij steeds helderder. Dit biedt een veelbelovend gezicht voor de komende dagen. Voor de inwoners van Toulouse, een stad die bekend staat om zijn aeronautische en ruimtevaartgeschiedenis, lijkt dit een unieke kans te zijn. Nicolas André, astrophysicus en onderzoeker bij het CNRS, heeft zijn inzichten gedeeld over deze komet.

“Cometen zijn kleine hemellichamen met een kern van 20 tot 40 kilometer die van zeer ver komen, vaak van miljarden kilometers van de zon,” legt de wetenschapper uit. Naarmate deze kometen, die uit ijs bestaan, dichter bij de zon komen, worden ze warmer en stoten ze materiaal uit, wat hen zo opmerkelijk maakt.

Dit creëert een prachtig schouwspel, met een indrukwekkende staart die de komet volgt. Al in het zuidelijk halfrond zijn er prachtige beelden van deze komet vastgelegd, onder andere vanuit Chili.

De Tsuchinshan-ATLAS werd ontdekt door automatische telescopen en vertoonde een veranderende helderheid toen hij de baan van Saturnus passeerde. Hij behoort tot de categorie lange-periodieke kometen, die afkomstig zijn van de rand van ons zonnestelsel.

De komet was al helder toen hij Saturnus passeerde, wat de hoop geeft dat hij nog helderder wordt naarmate hij dichter bij de zon komt. Het zou de meest actieve komet kunnen zijn die sinds de Hale-Bopp in 1997 in het noordelijk halfrond is waargenomen.

Toch zijn de gedragingen van kometen moeilijk te voorspellen: “We weten nooit wat we kunnen verwachten wanneer ze dichtbij de zon komen,” zegt André. Sommige desintegreren, terwijl anderen op onverwachte manieren opnieuw verschijnen.

De komende dagen, met de verwachte passerende hemelverschijnselen in het weekend van 12 en 13 oktober, kunnen de inwoners van Toulouse de komet waarschijnlijk met het blote oog zien, mits de weersomstandigheden meewerken. Het is belangrijk dat de lucht helder is en dat er geen obstakels aan de horizon zijn.

Bovendien zal de komet tegen die tijd iets hoger aan de hemel te zien zijn, maar wellicht iets minder helder. Voor optimale observatie hebben sterrenkijkers mogelijk een verrekijker of telescoop nodig.

De passage van de Tsuchinshan-ATLAS komet biedt niet alleen een spectaculair zicht, maar brengt ook waardevolle informatie voor wetenschappers. De materie die de komet omringt, helpt ons meer te leren over het ontstaan van ons zonnestelsel.

Tot slot, voor de bezorgde zielen, er is geen gevaar voor een botsing met de aarde. Zelfs wanneer de komet het dichtst bij ons komt op 12 oktober, zal deze nog steeds op een veilige afstand van 70 miljoen kilometer van de aarde blijven.




do 10-10-24

Deze in Toulouse ontworpen CO2-vrije vliegtuigen worden nu ondersteund door een grote aandeelhouder

Le groupe EDF vient d'entrer dans le capital d'Aura Aero, l'avionneur de Toulouse qui conçoit des avions à propulsion électrique.

Een belangrijke aandeelhouder heeft recent geïnvesteerd in de Toulouse-gebaseerde start-up Aura Aero, een stap die de ambities van de vliegtuigfabrikant voor een “nul koolstofemissie” verder versterkt. De Franse energieproducent EDF heeft via zijn dochteronderneming Safidi, die gespecialiseerd is in het financieren van duurzame projecten, een aandeel genomen in Aura Aero. Dit betekent dat EDF nu deel uitmaakt van de groep van ongeveer honderd aandeelhouders die geloven in de potentiële emissievrije vliegtuigen van het bedrijf.

Sylvain Vidal, directeur van EDF in Occitanie, benadrukte zijn trots om Aura Aero te ondersteunen in hun industriële groei en hun doel om een lichte en duurzame luchtvaart te realiseren. Ook de oprichters van Aura Aero zijn verheugd over de investering, die de “potentie en Europese soevereiniteit” van hun onderneming bevestigt. Ze beschouwen de expertise van EDF op het gebied van decarbonisatie van energiebronnen als van groot belang voor hun industriële ontwikkeling in Frankrijk.

Op de luchthaven Toulouse-Francazal werken 250 medewerkers aan de ontwikkeling van de “vliegtuigen van de toekomst”. De eerste leveringen van de Integral E, een tweezitter met nul emissie, worden verwacht in 2026. Dit vliegtuig is ontworpen om zo stil te zijn dat voorbijgangers er minder snel op zullen letten. Daarnaast zijn er plannen voor hybride-elektrische vliegtuigen met negentien zitplaatsen, genaamd ERA, die in 2028 operationeel moeten zijn. Aura Aero heeft al 570 intentieverklaringen van luchtvaartmaatschappijen ontvangen, waarvan meer dan de helft buiten Europa.

Met de steun van verschillende financiële bronnen, inclusief een subsidie van 13,2 miljoen euro van de Europese Unie via het ‘EIC Accelerator’-programma, is Aura Aero goed op weg. Voorts wordt er een assemblagefabriek van 40.000 m² gebouwd in Francazal, en er zijn plannen voor een tweede productielocatie in de Verenigde Staten. Aura Aero neemt dus definitief een vlucht en blijft innoveren.


Lot: de oudste van Cajarc heeft zojuist haar 105e verjaardag gevierd

Odette Angé vient de fêter à l'EHPAD la Cascade de Cajarc ses 105 ans.

Odette Angé, de oudste inwoner van Cajarc, heeft onlangs haar 105e verjaardag gevierd in het EHPAD La Cascade. Haar bijzondere verjaardag is voor ons een reden om deze bijzondere dame in de schijnwerpers te zetten. Odette ontving ons met haar gebruikelijke vriendelijkheid en enthousiaste geest, wat ons de kans gaf om haar beter te leren kennen.

Odette is een inspirerende vrouw die met opmerkelijke geestkracht en helderheid op al onze vragen reageerde. Met een perfecte articulatie en een boeiende manier van vertellen sprak ze over haar leven en herinneringen, die zij zonder enige aarzeling deelde. Ze werd geboren op 26 september 1919 in Parijs, als dochter van Jules en Marguerite Barral, die in de hoofdstad woonden. Haar vader werkte voor het ministerie van Financiën en haar moeder was secretaresse. Odette volgde haar lagere schoolopleiding bij de Zusters van de Liefde, waar ze een bijzondere opvoeding kreeg. Daarna ging ze naar het Lycée Edgar Quinet en behaalde ze een diploma in industriële en commerciële vaardigheden.

Na een kortstondige carrière in een bank trouwde ze met sergeant-piloot Robert Angé, die uit Occitanie kwam. Dit markeerde het begin van haar leven als echtgenote van een militaire piloot, met verhuizingen naar verschillende garnizoenen en zijn uitzending naar Noord-Afrika. Na hun terugkeer in Frankrijk kreeg het paar in de jaren ’40 drie dochters. Ondanks de uitdagingen die de tijd met zich meebracht, leidde ze een gelukkig leven.

In 1969 kocht ze een molen in Larnagol, nabij Cajarc, waar ze een landelijker leven begon zonder inactiviteit. Tot 2001 was Odette actief in de Vereniging voor de Behoud van Huizen en Landschappen van Quercy en in de herintroductie van de saffraanteelt.

In 1988 was ze aanwezig bij de opening van EHPAD La Cascade en koesterde ze goede herinneringen aan haar contacten met Françoise Sagan. Na het overlijden van haar dochter Claudine in augustus 2022 trok Odette zich terug in het EHPAD, maar haar levendige karakter bleef onveranderd. We wensen haar veel gezondheid en geluk in deze fijne omgeving te midden van Cajarc.


In de Lot gebruikt deze apotheek een robot om zijn medicijnen uit te delen

Monsieur et Madame Damy

Recent heeft de Apotheek Damy, gelegen in Mercuès nabij Cahors in het Lot, zijn deuren geopend op een nieuwe locatie om te groeien en zich te moderniseren met de introductie van een robot voor de distributie van geneesmiddelen. Sinds 23 september 2024 is de apotheek te vinden op het adres 255, Grande Rue, vlakbij de departementale weg 911.

De heer en mevrouw Damy, die de apotheek in november 2021 overnamen, hebben hiervoor flink wat aanpassingen gedaan. Pascal Damy, afkomstig uit Toulouse, is zichtbaar emotioneel over de realisatie van deze droom. “Ik heb het pand gekocht van mevrouw Boulhic en de verbouwingswerkzaamheden hebben meer dan een jaar geduurd. Ik wil de burgemeester en de gemeente bedanken voor hun onvoorwaardelijke steun aan mijn project”, zegt hij.

De nieuwe apotheek heeft nu een aanzienlijk groter oppervlak van 220 m², met veel natuurlijk licht en gemakkelijk parkeren naast de deur. “Op de bovenverdieping hebben we een appartement en een leefruimte ingericht. Ons team bestaat uit drie apothekers, waaronder ikzelf, plus vier assistenten en twee stagiaires,” vervolgt Pascal Damy.

Een speciaal gedeelte van de apotheek is ingericht voor parafarmacie, waar een breed scala aan producten beschikbaar is. Veel klanten geven aan dat ze niet meer naar Cahors hoeven te gaan voor bepaalde merken, wat hen ook tijd bespaart met het parkeermogelijkheden.

In de nieuwe ruimte zijn ook twee kamers voor vaccinaties, testen, orthopedie en farmacotherapieën gecreëerd. Voor deze laatste heeft Pascal Damy een essentiële opleiding gevolgd. “Om onze klanten beter van dienst te zijn, hebben we een robot voor de distributie van geneesmiddelen aangeschaft. Het is een werkelijk wonder van technologie!” concludeert hij, dankbaar voor de ondersteuning van de lokale gemeenschap en het vriendelijke onthaal.


Roze Oktober in Cahors: de Cadurcienne wil een nieuw record breken

L'échauffement avant le départ de la Cadurcienne.

La Cadurcienne, een belangrijke wandel- en loopwedstrijd tegen kanker, vindt plaats op zondag 13 oktober in Cahors, met als doel 4.000 deelneemsters te bereiken. Dit evenement, georganiseerd door de vereniging Les Extrapédestres, is onderdeel van de campagne Oktobre Rose, die jaarlijks aandacht vraagt voor borstkanker.

Met het oog op de editie van dit jaar hoopt men het record van 3.965 deelneemsters van 2023 te overtreffen. De deelnemers kunnen zich vanaf 10 uur ’s ochtends inschrijven bij de allées Fénelon, waar de roze golf opnieuw door de straten van Cahors zal stromen. Het parcours van 6 kilometer blijft gelijk aan dat van vorig jaar en gaat door het stadscentrum, via de oude stad en de oevers van de Lot, en eindigt bij de iconische Pont Valentré.

Dit jaar zijn er enkele nieuwe elementen. Deelneemsters kunnen ervoor kiezen om het gratis roze t-shirt te weigeren om kosten te besparen en ecologisch verantwoorder te zijn, aangezien velen al verschillende exemplaren in hun kast hebben hangen. Het inschrijfgeld blijft op 10 euro, en deelnemers kunnen zich ook vooraf inschrijven online of op zaterdag 12 oktober aan de organisatiebalie.

Hoewel de loop en de wandeling exclusief voor vrouwen zijn, kunnen mannen bijdragen door bijvoorbeeld een donatie te doen of te helpen met de organisatie. Er wordt nog gezocht naar verkeersregelaars voor de veiligheid van het evenement.

De organisatie van La Cadurcienne werkt samen met de Ligue contre le cancer, die zorgen voor de versnaperingen na de finish, terwijl de bijdrage van vorig jaar nog steeds wordt herinnerd. De grote donoren ontvangen dit jaar ook fiscale voordelen en kunnen zo nog beter steun bieden aan het onderzoek en de verzorging van kankerpatiënten. La Cadurcienne blijft de grootste sponsor voor de Ligue tegen kanker in de regio.


Goede opkomst voor de mediatheek Castelnau-Montratier

Exposition

Sinds 2023 heeft de mediatheek van Castelnau-Montratier weer een flinke dynamiek opgedaan. Van oktober tot december biedt zij een breed scala aan activiteiten aan.

De intercommunale mediatheken van Castelnau-Montratier en Montcuq zijn vastbesloten om regelmatig een aanzienlijke collectie boeken aan te bieden, evenals kwalitatieve evenementen voor iedereen.

Sinds de oprichting heeft de mediatheek in Castelnau-Montratier altijd gestreefd naar het voldoen aan de verwachtingen van de bezoekers. Het is een levendige en gastvrije plek met verschillende leesruimtes en fungeert als een ware culturele long. De mediatheek kan bovendien rekenen op een hoge bezoekersaantallen. De sfeer is inspirerend en de boeken zijn divers. Daarnaast worden er activiteiten voor alle leeftijden georganiseerd. Het programma tot december belooft mooie ontdekkingen en de mogelijkheid om te “reizen” zonder het Quercy te verlaten.

Een van de hoogtepunten is de tentoonstelling getiteld “Promenons-nous dans les bois”, met de kleurrijke textiele creaties van Cécile Pouget, die voor de derde keer zal exposeren. Tot 13 november zijn bezoekers welkom om deze intrigerende wereld te ontdekken, met onder andere plantencarnivoren en bomen, geïnspireerd door echte kinderboeken. Scholen hebben al deelgenomen aan deze ervaring, en er worden workshops aangeboden om te creëren, spelen en observeren.

Daarnaast zal Geneviève Furnémont op 10 oktober een lezing geven over “Botero, de weelderige overvloed”, en op 13 december is er een familievoorstelling van de Cie La Pierre et Le Tapis. De ludotheek organiseert activiteiten op woensdagen en vrijdagen.

In het kader van de “maand van de documentaire film” biedt de mediatheek op 20 en 21 november twee filmvertoningen aan. Tevens zullen Elizabeth Masse en andere artiesten lezingen houden, waaronder een speciale lezing over de liefdebrieven van Francis Scott en Zelda Fitzgerald.

De huisvesting van Frankrijk Services is ook beschikbaar, waar mensen terecht kunnen voor dagelijkse administratieve zaken, wat essentieel is in deze digitale tijd.


Na 50 jaar restauratie krijgt de kerk van dit dorp nabij Casteljaloux haar pracht terug

Le ruban de l'inauguration a été coupé en présence des élus, des membres de l'association du père François, de l'architecte et la restauratrice de la statue.

De eerste schoonmaakwerkzaamheden van de kerk van Veyriés in Labastide-Castel-Amouroux (Lot-et-Garonne) begonnen in 1970 en zijn nu, in 2024, eindelijk afgerond. De officiële opening werd gevierd met de onthulling van een lint in aanwezigheid van lokale politici, leden van de stichting van de pater François, de architect en de restaurateur van de statue.

Deze restauratie, die meer dan vijftig jaar heeft geduurd, is het resultaat van de inzet van vele vrijwilligers. Francis Charié, de voorzitter van de vereniging van vrienden van het erfgoed van Labastide-Castel-Amouroux, legt uit dat de werkzaamheden in 1970 begonnen dankzij de toewijding van enkele dorpsbewoners. In eerste instantie begon Sylvain Bechelotte met enkele vrienden het interieur van de kerk schoon te maken. Vervolgens, in 1986, maakten Francis en Anne-Marie Charié en Alain Lambrot zich zorgen over de verwaarlozing van het gebouw en startten ze met de restauraties. Gezien de omvang van de werkzaamheden werd de Stichting van het Erfgoed ingeschakeld, wat leidde tot de oprichting van de vereniging in september 2021.

Van de oorspronkelijk drie kerken in de gemeente zijn nu alleen de kerk van Veyriés behoudens gebleven, terwijl de andere twee, de kerken van Labastide en Saint-Gény, in verval zijn geraakt.

De kerk is van grote historische waarde. Deze romaanse constructie werd in de 12e eeuw gebouwd op de heuvel van “Castelamoros,” nabij een mirakuleuze fontein. Door de jaren heen heeft het verschillende verbouwingen ondergaan, waaronder in de 19e eeuw. Achter het altaar staat een indrukwekkende 1,80 meter hoge, polychrome houten standbeeld van de Maagd Maria met het kind, dat vermoedelijk uit de 15e eeuw dateert. Na vijf decennia zijn de werkzaamheden bijna voltooid, met uitzondering van enkele kleine problemen met infiltraties die snel opgelost zullen worden. De totale kosten bedroegen meer dan 150.000 euro, gefinancierd door verschillende instanties, waaronder de regionale culturele dienst.




 

wo 09-10-24

Oog in oog met orka’s filmt hij een moeder en haar baby: “de grootste was ruim 7 meter”

Les orques que l'on peut croiser dans les eaux françaises appartiennent principalement à des populations nomades qui migrent dans l'Atlantique Nord.

Terwijl ze op pad waren om tonijn te vissen, kregen een groep vrienden de verrassing om gedurende lange tijd twee orka’s te observeren voor de kust van Seignosse. Aan het begin van de herfst is de aanwezigheid van deze zeezoogdieren niet ongewoon dicht bij onze kusten. We delen het verhaal van deze “magische” ontmoeting.

Elke week weer is het een ritueel voor Alexandre Paga om de zee op te gaan. Bijna elk weekend vertrekt deze amateurvisser, woonachtig in Saint-Jean-de-Maremne in de Landes, met een vriend de open zee op. “Deze zondag gingen we tussen Seignosse en Vieux-Boucau op zoek naar tonijn. De ochtend was niet erg succesvol, dus besloten we naar het noorden te varen. Eerst zagen we een dertigtal dolfijnen, omringd door een honderd aantal meeuwen,” vertelt hij.

Het spektakel begon echter pas echt goed. In de verte zagen de twee vissers “grote spetters” die hun nieuwsgierigheid wekten. “We dachten aanvankelijk dat het een dolfijn was. Maar dichterbij gekomen, spotten we een enorme staart. We vermoedden dat het een walvis kon zijn, omdat die steeds vaker in onze wateren wordt gezien. Toen de rugvin uit het water boven kwam, begrepen we onmiddellijk dat het om twee orka’s ging,” gaat Alexandre verder.

De amateurvisser heeft ongeveer dertig minuten doorgebracht met het bewonderen van de enorme zeezoogdieren die rond hun boot zwommen. Het was een “indrukwekkende” ervaring, gezien de indrukwekkende afmetingen van de dieren, die hem rillingen bezorgde. De orka’s doken herhaaldelijk onder hun pleziervaartuig door.

Het was vermoedelijk een moeder met haar jong. De grootste orka was meer dan 7 meter lang en het jong ongeveer 4 meter, even groot als de boot zelf. “Het was zo magisch,” aldus Alexandre.

Hij wilde deze “jeugd droom” meteen delen op Facebook. “Ik heb altijd gehoopt deze dieren in het wild te zien, het is betoverend. Als ik had kunnen duiken om ze van onderwater te zien, had ik dat gedaan,” vertelt de veertigjarige. Al snel ontving hij tientallen bewonderende berichten op sociale media: “Wat een geluk om dit mee te maken” en “Geweldige verrassing, bedankt voor het delen van dit unieke moment.”

Het fenomeen van orka’s voor de Franse kust is geen zeldzaamheid. Tijdens de lente en de herfst is het gebruikelijk om orka’s te zien, aangezien ze hun favoriete prooien volgen, zoals tonijn. De vereniging Itsas Arima, onder leiding van biologe Aurore Toulot, houdt sinds 2017 de aanwezigheid van zeezoogdieren in de gaten dichtbij de Baskische en Landes-kusten. Het is ook bekend dat de orka’s zich vaak in het Gouf de Capbreton ophouden.

De interacties tussen orka’s en boten zijn sinds de zomer van 2020 aanzienlijk toegenomen. Toch wordt er sterk aangeraden om voorzichtig te zijn en niet te dicht bij de dieren te komen. Wetenschappers adviseren vaak om door te varen naar de dichtstbijzijnde haven om verdere verstoring van de orka’s te voorkomen.


“Repatrieer ze zo snel mogelijk”: noodredding per helikopter van door sneeuw bedreigde bijen

De ruches déposées pour l'été par des apiculteurs n'étant plus accessibles, le Parc national des Pyrénées a orchestré un sauvetage dans la nuit du 4 octobre 2024.

De brute kracht van de overstroming van de Gave d’Aspe in de Pyrénées-Atlantiques heeft geleid tot aanzienlijke schade en instortingen. De bijenkorven die door imkers voor de zomer waren geplaatst, waren niet meer toegankelijk. Daarom organiseerde het Nationaal Park van de Pyreneeën, met steun van de regio Nouvelle-Aquitaine en de gemeente Borce, een reddingsactie op vrijdag 4 oktober 2024. Het doel was om de bijenkorven terug te brengen naar een veilige locatie.

De bijenkorven bevonden zich op 1400 meter hoogte en konden niet door de imkers worden opgehaald, vooral na de plotselinge overstroming op 7 september 2024, die de toegang verhinderde. Zelfs 4×4 voertuigen konden de afgelegen locatie niet bereiken, dus werd een helikopter ingeschakeld om de korven in de avond te evacueren.

Op de afbeelding: de crue van de Gave d’Aspe die leidde tot de operatie.

Het was essentieel om de bijenkorven voor de komst van de sneeuw te verplaatsen. Drie imkers waren betrokken, waaronder Alexis Biscay, die samen met zijn moeder afhankelijk is van de honingproductie. Hij waardeert de inzet van het Nationaal Park en de andere betrokkenen enorm: “Het was geweldig dat zij dit helikopterproject hebben gesteund. De bijenkorven moesten snel worden teruggebracht zodat we ze konden voorbereiden op de winter in de buurt van hun gebruikelijke plek.”

Uiteindelijk konden de imkers hun honing oogsten en zijn de bijen veilig teruggekeerd. De operatie was succesvol, mede dankzij de samenwerking en steun van andere imkers. Johan Gimenez van het Nationaal Park benadrukt de belang van deze actie: “Het was geen luxe, we hadden echt geen andere keuze. Als we niks hadden gedaan, zouden we honderden bijenkorven kwijt zijn geweest.”


24 nieuwe rekruten voor de brandweerlieden van Lot

Les 24 nouvelles recrues ont participé

Op zaterdag 5 oktober 2024 kwamen 24 nieuwe vrijwillige brandweermensen samen in Cahors. Deze nieuwe rekruten komen uit het hele departement Lot en hebben zich verbonden om de lokale bevolking te dienen binnen de publieke brandweer- en reddingsdiensten.

Deze derde en laatste introductiedag van het jaar begon met een welkomstwoord van kolonel Patrick Magry, adjunct-directeur van de Departementale Brandweer en Reddingsdiensten. De nieuwe brandweermensen namen deel aan verschillende workshops waarin de rechten en waarden van een brandweerman, de beschikbaarheid en de oproepdienst werden behandeld. Ook kregen ze een presentatie over de persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) die ze zullen gebruiken.

Tijdens deze dag was er ook een bezoek aan het Centrum voor Alarmbehandeling, wat de betekenis van hun rol binnen de organisatie verder benadrukte. De momenten van uitwisseling en opleiding stelden de nieuwe vrijwilligers in staat om zich vertrouwd te maken met de solidariteit en toewijding die kenmerkend zijn voor het brandweervak.

De rekruten zijn nu toegewezen aan verschillende Brandweer- en Reddingscentra in de regio, waaronder Luzech, Lalbenque, Catus, Cahors en meer. Voor geïnteresseerden die ook willen bijdragen aan de gemeenschap, is het mogelijk om zich aan te melden via het telefoonnummer 05 65 23 05 81.


Vrijwilligersdag Écaussysteme, met 450 mensen in de spotlight!

Remise du chèque 1 gobelet pour la planète

Elk jaar nodigt het Ecaussystème zijn vrijwilligers uit in Gignac voor een dag van samenzijn. Tijdens het festival zijn er zelfs meer vrijwilligers dan inwoners in de gemeente!

Op 28 september kwamen er 450 vrijwilligers bijeen voor een feestelijke en culinaire dag in Gignac. Dit jaar vond het evenement plaats aan de voet van de molen van Gignac, waar de weergoden ons verwend hebben met een frisse maar zonnige dag. Zoals elk jaar werd er een evaluatie van het festival gepresenteerd.

In drie dagen trok het festival 50.000 bezoekers naar de locatie, met bijna 38.000 verkochte tickets. Twee avonden waren volledig uitverkocht, en naast meer dan 4.000 genodigden en partners waren er ook 5.000 bezoekers tijdens de OFF en de Ecaussysteem-dagen. De cijfers wijzen op een uniek festivalervaring.

De aandacht ging vooral uit naar de indrukwekkende groep van 730 vrijwilligers dit jaar—meer dan de lokale bevolking. Deze vrijwilligers komen uit diverse achtergronden en zijn van verschillende generaties. Het festival is een toonbeeld van inclusiviteit en heeft vele mensen weten te verbinden die zich identificeren met de waarden van dit bijzondere evenement. Dit werd ook opgemerkt door verschillende artiesten, waaronder Francis Cabrel, die verrast reageerde toen hij het podium betrad.

De organisatoren gaven een eerbetoon aan de vrijwilligers in een informele sfeer. De traditionele overhandiging van de cheque “Een bekertje voor de planeet” aan drie winnaars (Champs d’action, Le Rionet en Amadea) met een recordbedrag van 12.450 euro (4.150 euro per vereniging) gaf de toon aan. Daarna kon men genieten van een aperitief, een gezamenlijke lunch onder een tent, leuke activiteiten, een rondleiding door de molen, de vertoning van een film over de vrijwilligers, en natuurlijk muziek. Zoals Benoit Chastanet opmerkte, draait het bij Ecaussystème vooral om de muziek. De sfeer was geweldig, en op deze zaterdag, 28 september, scheen de zon weer in Gignac.


Een historisch bedrijf uit Tonneins zal ter gelegenheid van zijn 50-jarig jubileum enkele van zijn geheimen prijsgeven

cdbvcvhc

De Ateliers de la Queille, gevestigd in Tonneins sinds 1974, viert binnenkort zijn 50-jarig bestaan met een speciale dag op vrijdag 11 oktober. Dit is een historisch moment voor het bedrijf, dat gespecialiseerd is in industriële processen binnen de voedingsindustrie. Het evenement maakt directeur Romain Patacconi, die het bedrijf ongeveer twee jaar leidt, bijzonder enthousiast.

Met meer dan 30 medewerkers heeft het bedrijf zich in de afgelopen decennia sterk ontwikkeld. De geschiedenis van de Ateliers begon in 1974, toen ingenieur Monsieur Pottier het initiatief nam om een onderneming op te richten die zich richtte op procestechnologie voor de tabaksindustrie. Tien jaar later werd het bedrijf overgenomen door de groep Couédic Madoré, die al snel uitgroeide tot een belangrijke speler in de voedingsindustrie.

Dankzij de aanpassingen aan de eisen van de agrovoedingssector heeft de onderneming significante groei doorgemaakt; van vier werknemers in het begin zijn ze nu uitgegroeid tot meer dan dertig medewerkers. “We streven ernaar om voor elk project een gepersonaliseerde oplossing te bieden. Dit is wat ons onderscheidt van de concurrentie,” aldus Patacconi.

Om hun 50-jarige jubileum te vieren, openen de Ateliers de la Queille op vrijdag 11 oktober hun deuren voor het publiek. Partners van het bedrijf krijgen in de middag de kans om de fabriek te bezoeken, gevolgd door een toespraak om 16.00 uur waarin de geschiedenis en toekomst van het bedrijf worden besproken. Van 17.30 tot 18.30 uur is er een open huis voor het grote publiek. “We willen ook nieuwe mensen aantrekken. Deze open dagen zijn een kans voor geïnteresseerden om meer over ons werk te leren en om zich kandidaat te stellen voor beschikbare functies,” voegt Patacconi eraan toe.


Ruim 2.100 buxusbomen ontworteld uit de kloostertuin van de kerk van Marmande

Le jardin du cloître de Marmande devrait retrouver toute sa splendeur après trois années de travaux.

In het prachtige kloostertuin van de Notre-Dame-kerk in Marmande zullen binnenkort meer dan 2.100 buxusplanten worden verwijderd. Dit is een ingrijpende maatregel van de gemeente Marmande, die geen andere keuze heeft om het gebied opnieuw in te richten en de hoop te hebben het label ‘Opmerkelijke Tuin’ te heroveren, dat in 2022 verloren ging.

Hoewel bezoekers vaak onder de indruk zijn van deze mooie plek, heeft de jury van het label niet kunnen negeren dat de buxussen zijn aangetast door ziekte, dat de snoei- en onkruidbeheersing niet volgens de vereiste normen zijn uitgevoerd, en dat de structuur van de borders niet nauwkeurig genoeg is. Daarnaast is de bodem verzuurd door gebrek aan onderhoud. Na aanbevelingen in 2017 werd in 2022 besloten dat de kloostertuin van Notre-Dame niet langer als opmerkelijk werd beschouwd.

Sindsdien is er hard samengewerkt met de gemeente en haar partners om deze iconische plek in Marmande nieuw leven in te blazen. Over een periode van drie jaar zullen de planten opnieuw worden aangebracht, waarbij nieuwe ontwerpen worden gebruikt die een deel van de geschiedenis van de stad weerspiegelen. Het is de bedoeling om een balans te creëren tussen historische symbolen van Marmande en de Renaissance met zorgvuldig geselecteerde, waterbesparende planten.

De eerste fase van het project begint op 23 oktober 2024 en zal twee weken duren, tenzij het weer roet in het eten gooit. Gedurende deze tijd worden de buxussen uit de tuin verwijderd en wordt er nieuwe voedingsbodem aangebracht. De eerste aanplantingen zijn gepland voor de laatste week van november. Tijdens deze fase zullen ook de paden van de tuin opnieuw worden aangelegd.

De volgende fasen omvatten de aanleg van een rozenperk, het verbeteren van de looproutes en het snoeien van taxussen. Uiteindelijk wordt er gewerkt aan de muur aan de zijde van de baai en de terrassen. “We zullen het label opnieuw aanvragen zodra de tuin klaar is,” aldus Marie Bonnauron, hoofd van de afdeling erfgoed.




 

di 08-10-24

Toename van bedwantsen: desinfectie-interventies nemen toe

Les punaises se nichent dans tous les recoins : matelas, sommiers, mais aussi les plinthes.

Niet alleen in Parijs hebben bedbugs hun weg gevonden. Ook in het zuid westen zijn de professionals in ongediertebestrijding druk bezig met het bestrijden van deze kleine irritante beestjes, die zich voeden met ons bloed maar geen ziektes overdragen. Hun aanwezigheid is niet verrassend, gezien onze huidige levensstijl.

Maatschappij
Van de dagelijkse routine tot grote sociaal-maatschappelijke kwesties, de lokale samenleving wordt gekenmerkt door onderwerpen zoals justitie, onderwijs, gezondheid en gezin.

Bedbugs, ter grootte van een appelpit, verstoppen zich in elk hoekje van onze huizen: in matrassen, bodems en zelfs in plinten. In een appartement dat beheerd wordt door een organisatie die mensen in kwetsbare posities helpt, zijn bedbugs in grote getale aanwezig.

“Hier zijn verschillende problemen. De woning is overvol en er is een gebrek aan onderhoud, wat ideale schuilplaatsen creëert,” zegt Anaël Gardes, mede-eigenaar van het ongediertebestrijdingsbedrijf SAS Gardes.

In de regio Poitiers zijn momenteel ongeveer dertig klussen gaande. Deze jaar heeft een record aantal interventies gezien, het hoogste tot nu toe volgens Gardes. “We hebben meer dan 280 meldingen van besmettingen alleen al in deze stad, en ook de omliggende dorpen worden getroffen,” voegt ze toe.

Ieder plekje is een mogelijke schuilplaats voor bedbugs. In het lab van het CHU in Poitiers, waar parasites en schimmels bestudeerd worden, is men zich goed bewust van deze invasie, die door het afschaffen van krachtige maar giftige behandelingen en de toename van internationale reizen is verergerd.

“Bedbugs kunnen zich verplaatsen door zich op reisbagage en kleding te nestelen,” legt Dr. Perraud van het CHU uit. Tevens dragen de populariteit van de tweedehandsmarkt en de verkoop van gebruikte meubels bij aan hun verspreiding, aangezien deze items vaak onopgemerkt larven en beestjes kunnen herbergen.

Er is dus een dringende behoefte aan bewustzijn en effectieve bestrijding, en dat zou ons allemaal moeten aangaan.


Ze Moulinette, het eerste poppenfestival in de Lot, Prayssac en Anglars-Juillac

Spectacle Georgia de la compagnie It's Ty Time

Het allereerste marionettenfestival van Lot zal plaatsvinden op 12 en 19 oktober 2024 in Prayssac en Anglars-Juillac, met voorstellingen voor zowel kinderen als volwassenen.

Dit festival, georganiseerd door het gezelschap Bachi-Bouzouk, draagt de naam Ze Moulinette Festival en biedt een gevarieerd programma met voorstellingen voor jong en oud in de prachtige Lot-vallei. Op zaterdag 12 oktober staat Prayssac in het teken van jonge bezoekers. De middag begint om 14.45 uur met “Promenons-nous dans les boîtes” van het gezelschap Nanoua, waarbij kinderen worden meegenomen in een wereld van verhalen en poëzie. Om 16.00 uur neemt Bachi-Bouzouk het over met “Le Chapoto”, een fantasierijk spektakel in de vorm van een klein circustheater met voorwerpen. Tot slot presenteert de groep It’s Ty Time om 17.00 uur de voorstelling “Georgia”, waarin een fantasierijk en gevoelig personage centraal staat.

De volgende zaterdag, 19 oktober, verplaatst het festival zich naar Anglars-Juillac voor tieners en volwassenen. Om 17.00 uur brengt It’s Ty Time “People Stories”, een voorstelling waarin het leven van sterren wordt omgevormd tot een volwassen verhaal. Om 18.15 uur speelt Tro-Héol “Plastic / Scalpel”, een twee-partijen voorstelling over de mens en een onzekere toekomst. De avond wordt afgesloten met korte voorstellingen, zogenaamde “impromptus”, en om 22.00 uur begint het Bal’Ograph Marionetik met muziek van DJ’s en aantrekkelijke artistieke optredens.

Tijdens beide dagen zijn er ook leuke activiteiten, zoals de Mario’Workshop om je eigen marionet te maken en de Bateleuse met houten spelletjes. De reserveringen zijn al geopend op de website van Bachi-Bouzouk. De naam ‘Ze Moulinette’ nodigt uit deel te nemen aan een fantasierijke theaterbeweging met eclectische neigingen.


De levensstandaard van gepensioneerden is hoger dan die van de rest van de Franse bevolking

Des seniors se promènent le long de la plage de Canet-en-Roussillon, en septembre 2023. (NICOLAS PARENT / MAXPPP)

Volgens een studie van het economische adviesbureau Asterès blijkt dat de levensstandaard van gepensioneerden, rekening houdend met hun vermogen, hoger is dan die van werkende mensen. Dit werd op 7 oktober 2024 bekendgemaakt door Franceinfo, terwijl de regering overweegt om de indexering van de pensioen aan de inflatie met zes maanden uit te stellen.

De studie, geleid door Nicolas Bouzou, toont aan dat de gemiddelde levensstandaard van gepensioneerden hoger is dan die van werkenden. De gegevens zijn verzameld vanuit de Raad voor de Pensioenen (Cor) en het Franse statistiekbureau Insee. Gepensioneerden hebben niet alleen een beter vermogen, maar ook een grotere kans om boven de armoedegrens te leven in vergelijking met de rest van de bevolking.

Gemiddeld hebben gepensioneerden een beschikbaar inkomen van 2.188 euro per maand, wat lager is dan de 2.489 euro per maand van werkenden. Echter, als de “geschatte huur” in acht wordt genomen, wat betekent dat eigenaren zichzelf een huurtoelage toekennen voor hun woningen, wordt de levensstandaard voor gepensioneerden hoger dan die van werkenden.

Gepensioneerden hebben gemiddeld meer vermogen. Huishoudens met een hoofd van huishouden ouder dan 60 jaar hebben gemiddeld een vermogen van meer dan 300.000 euro, terwijl dit voor jongere huishoudens gemiddeld onder de 300.000 euro ligt. Ongeveer 62% van de gepensioneerden is eigenaar van hun woning, terwijl dit percentage voor mensen jonger dan 50 jaar slechts 17% bedraagt.

Bovendien zijn huishoudens ouder dan 64 jaar minder kwetsbaar voor armoede. Het armoedecijfer bij 65- tot 74-jarigen bedraagt 10,7%, en 11,4% voor 75-plussers, wat de laagste percentages zijn vergeleken met andere leeftijdsgroepen. De regering overweegt om de indexering van pensioenen aan de inflatie uit te stellen om zo 4 miljard euro te besparen op de geplande 60 miljard euro besparingen in de begroting.


Lot: Geneviève Mignat geeft een tweede leven aan onze oude foto’s

Geneviève Mignat, entourée de ces photos anciennes restaurées

Geneviève Mignat woont in het dorp Marcilhac-sur-Célé en houdt zich bezig met het verzamelen, bewerken en tentoonstellen van oude foto’s uit het dorp. Sinds 2021 heeft ze al vier tentoonstellingen gehouden en heeft ze plannen voor de toekomst.

Geneviève heeft haar passie voor oude foto’s ontdekt toen ze enkele jaren geleden een tentoonstelling bezocht in Capdenac-Gare. De presentatie van historische afbeeldingen in winkels inspireerde haar om iets soortgelijks te doen voor haar eigen dorp. Geworteld in Marcilhac voor 20 jaar, wilde ze de lokale geschiedenis en cultuur op een bijzondere manier in de schijnwerpers zetten.

Om deze foto’s te verzamelen, heeft Geneviève contact opgenomen met de gemeente en met dorpsbewoners. De respons was overweldigend; velen waren bereid om hun oude foto’s te delen. Ze merkt op dat foto’s vaak in zwart-wit of sepia zijn, met slechts enkele in kleur. Nadat ze de foto’s heeft gescand, vraagt ze de eigenaren om toestemming om ze te publiceren en retourneert ze de originelen.

Geneviève werkt uitsluitend met zwart-wit foto’s voor een optimaal resultaat en heeft zichzelf de kunst van fotobewerking aangeleerd. Met behulp van een fotoclub in Figeac heeft ze technieken geleerd om de foto’s te verbeteren, zoals het bijsnijden en het aanpassen van de belichting. Ze laat de bewerkte afbeeldingen afdrukken bij Medion Photos en laat de kaders maken bij ESAT in Martiel.

Haar vierde tentoonstelling dit jaar concentreert zich op de geschiedenis van Marcilhac, maar ze overweegt al uitbreiding naar omliggende dorpen en het verkennen van natuurlijk en cultureel erfgoed, zoals grotten en oude gebouwen. De bezoekers, zowel locals als toeristen, tonen veel interesse en delen vaak hun eigen herinneringen bij het zien van de foto’s. Geneviève roept iedereen op om oude foto’s niet in de vergetelheid te laten raken, maar ze te koesteren en te delen als een belangrijk onderdeel van het erfgoed.


Dit dorp in de Lot organiseert zijn eerste boekenfestival gewijd aan vrouwen (Lalbenque)

Les responsables du festival présentent l'affiche de celui-ci

Van 11 tot 13 oktober 2024 vindt in Lalbenque, gelegen in de Lot, het eerste Boekfestival plaats, georganiseerd door de vereniging “Le livre, une aventure”. Tijdens dit evenement zullen er ontmoetingen en signeersessies plaatsvinden met ongeveer dertig auteurs en de nadruk zal gelegd worden op vrouwelijke schrijvers.

De opening van het festival, getiteld “A fleurs d’elles”, vindt plaats op vrijdag 11 oktober om 18.30 uur in de hal van het gemeentehuis van Lalbenque. Deze avond zal een bijzondere gelegenheid zijn waarbij muziek en poëzie samenkomen. Er zullen “stemmen van vrouwen” klinken, met deelname van het schrijfatelier “Jouons avec les Mots”, dat teksten over “De vrouw in al haar facetten en gemoedstoestanden” voorleest.

Magali Dubreuil Bourguet, de eregast van de schrijversmarkt, zal haar literaire carrière toelichten en fragmenten uit haar romans voorlezen. Na de opening is er gelegenheid voor een netwerkborrel.

Op zaterdag 12 oktober, van 10.00 tot 18.00 uur, krijgt het publiek de kans om in gesprek te gaan met diverse auteurs van romans in verschillende genres, zoals streekromans, feel-good verhalen, historische fictie, thrillers en kinderboeken.

De eregast van dit jaar is Magali Dubreuil Bourguet, die haar nieuwste roman “J’écris pour que tu m’écoutes” zal presenteren, een inspirerend verhaal dat deze zomer geschreven is tijdens haar verblijf op de Camino de Santiago.

Op zondag 13 oktober om 15.00 uur wordt er ter ere van Bernard Pivot een “Dictée de Pivot” georganiseerd. Dit biedt bezoekers de kans om hun Franse spelling uit te testen; de dictee zal worden gevolgd door een live correctie.

Dit eerste Boekfestival belooft een vruchtbare ervaring te worden vol mooie ontmoetingen en zal de sterke thema’s van vrouwenkracht en inspiratie onderstrepen, in de geest van een eerbetoon aan dappere vrouwen, zoals bezongen in de woorden van de artiest Grand Corps Malade.


Geschiedenis: De brand houdt mijnwerkers gevangen in dit Occitanische dorp dat de geschiedenis in is gegaan

A l'instar de cet accident meurtrier à la mine d'Aniche (Nord), l'incendie de la mine de Cagnac a fait cinq morts, en 1934

Lang voor de mediagenieke zaak Jubillar stond Cagnac (Tarn) al in de schijnwerpers van de pers. 90 jaar geleden beleefden vijf mijnwerkers de verschrikkingen van een brand in een mijnschacht.

Net als het dodelijke ongeluk in de mijn van Aniche (Noord) eiste de brand in de mijn van Cagnac in 1934 ook vijf levens. Het dorp, met zijn 2500 inwoners, wordt nu vooral geassocieerd met de tragische verdwijning van een 33-jarige verpleegster in december 2020 en de daaropvolgende opsluiting van haar man als hoofdverdachte.

Voor deze tragische gebeurtenis was Cagnac vooral bekend vanwege zijn rijke kolenvoorraden, die de lokale bevolking hielpen de strenge winters door te komen en de economische bloei tot de opkomst van de olie vergemakkelijkten. De Poolse emigratie begin 20e eeuw getuigt hiervan; 200.000 Poolse mijnwerkers kwamen naar Frankrijk om na de Eerste Wereldoorlog in de steenkoolmijnen aan de slag te gaan.

In dit dorp, waar de “gueules noires” (zwarte gezichten) en hun kinderen de corons bevolkten, ging het leven door, met een bevolking die vier keer zo groot was als het einde van de 19e eeuw. De immigranten uit Polen integreerden, ondanks enkele fysieke verschillen, goed binnen de gemeenschap. Het was een gevaarlijk vak; de levensverwachting van een mijnwerker lag rond de veertig jaar.

In 1926 stichtten de Poolse emigranten de folkloristische groep Wesoly Tulacz, ofwel de “Vrolijke Vagabonden”, die de Poolse tradities in standhielden en sociale banden bevorderden. De gemeente opende zelfs een Poolse school voor kinderen die nog niet goed Frans spraken.

In dit demografische dynamische klimaat opende de mijn van Cagnac in 1934. De kolen hier waren van hoge kwaliteit en werden gebruikt om industrieën te voorzien. Ongeveer 1400 mijnwerkers werkten ondergronds, terwijl elders in het dorp ook problemen ontstonden met de postbezorging, die lijden onder de vele plekken met soortgelijke namen.

Op de ochtend van 7 oktober 1934 brak er rond 03.00 uur een brand uit in de mijn. De boodschap verspreidde zich snel door het dorp: “Er is brand in schacht 13!”. Vele mijnwerkers en lokale bewoners renden naar de mijn om te helpen. De toegang werd echter belemmerd door rook en vlammen. Het vuur verspreidde zich snel, waardoor de veiligheid van de mijnwerkers in gevaar kwam.

Terwijl minstens vijftien mijnwerkers ondergronds waren, konden slechts tien veilig worden gered. Vijf anderen, onder wie de 57-jarige Rataboul, werden vermist. Diverse hulpverleners en slachtoffers werden met ademhalingsproblemen en rookvergiftiging naar boven gebracht, terwijl de vier andere vermisten als dood konden worden beschouwd.

Het ontstaan van het vuur en de bijbehorende omstandigheden baarden zorgen. De lokale en nationale media berichtten de volgende dagen over de tragedie die plaatsvond terwijl andere schandalen in Parijs, zoals het proces tegen Violette Nozière, de krantenkoppen vulden. Het aantal slachtoffers werd kritisch besproken, en er werd gespeculeerd over de mogelijke oorzaken, zoals menselijke fouten of een spontane ontbranding van de kolen.

Op het moment dat het vuur woedde, verstoorde het de werkzaamheden in de mijn. De autoriteiten openden een onderzoek en de mijnwerkers werden voorlopig naar huis gestuurd. De productie daalde merkbaar, wat de gevolgen van de Grote Depressie verder verergerde.

Ondanks dit alles leidde de brand niet tot het einde van de kolenactiviteiten in Cagnac. De mijn werd uiteindelijk in 1985 gesloten, maar de herinneringen aan de strijd en het erfgoed van de mijnwerkers leeft voort. Tegenwoordig zijn er elementen in het dorp die getuigen van dit rijke verleden.

Het Départementale mijnmuseum van Cagnac biedt inzicht in de lokale mijnbouwgeschiedenis en de impact op de gemeenschap, terwijl de zaak Jubillar ook de aandacht blijft vestigen op dit kleine dorp. De connectie tussen de geschiedenis van de steenkool en de hedendaagse mysteries blijft Cagnac-les-Mines in het nieuws brengen, zodat de verhalen over de mijnwerkers en hun offers niet vergeten worden.




ma 07-10-24

Mediterrane episode, Atlantische verstoring, Kirk-depressie… We leggen u uit waarom het weer deze week erg verstoord zal zijn

Deze week zijn er verschillende weersperturbaties te verwachten in Frankrijk, die de luchten in het Hexagone zullen verduisteren. Météo-France waarschuwt voor “aanhoudende regen”. Het weer wordt “zeer onrustig” in het begin van de week, hoewel de temperaturen milder zijn, zo meldt Météo-France. Op maandag 7 oktober kunnen er “soms hevige onweersbuien” ontstaan van het zuidwesten naar het noordoosten van het land. Maar dat is niet de enige verstoring die de lucht zal beïnvloeden: er wordt ook een mediterraan weerfenomeen aangekondigd, met “aanhoudende regen”. Later in de week zal bovendien de invloed van depressie Kirk voelbaar zijn, die momenteel midden in de Atlantische Oceaan is. Wetterkundige François Gourand legt uit waarom het weer in het begin van de week zo onrustig zal zijn.

In enkele dagen tijd zijn er meerdere weersystemen te verwachten. Allereerst de storing die tijdens het weekend een deel van het land heeft bevochtigd, welke via de Atlantische kust is binnengekomen. Deze bewolking en regen zal op maandag van het zuidwesten naar het noordoosten van het land trekken. In de middag krijgt “het front een onweerskarakter, met aanhoudende regen en mogelijk hagel, van het zuidwesten tot aan Bourgondië en zelfs het oosten van het land”.

Daarnaast wordt er een mediterraan weerfenomeen verwacht, dat gepaard gaat met “spaarzame regen rondom de middellandse zee, maar intensiever in de Cévennes”. Dit systeem zal in de nacht van maandag op dinsdag naar het noorden trekken, met aanzienlijke neerslagverwachtingen voor een groot deel van het oosten van het land, van de Middellandse Zeekusten tot het noordoosten. “Ook Corsica kan door dit fenomeen worden beïnvloed”, voegt François Gourand toe.

Vanaf woensdag zal er een nieuwe storing intreden. De huidige orkaan Kirk “in het midden van de Atlantische Oceaan zal zich ontwikkelen tot een klassieke depressie die gepaard gaat met actieve neerslag op het noordwesten van het land”, legt de weerman uit. Deze depressie zal later het land weer verlaten richting België. “Er zijn dus duidelijke episodes met een korte pauze tussen dinsdagavond en woensdagochtend”, aldus François Gourand, die benadrukt dat de voorspellingen naarmate de dagen vorderen verder worden verfijnd.

Naast de regen wordt er ook een sterke wind verwacht, die vanaf maandag op de Middellandse Zee, de Pyreneeën en in de Rhônevallei zal opsteken. “De windstoten kunnen oplopen tot 70-80 km/u in de middag”, zegt François Gourand. Ook de depressie Kirk zal gepaard gaan met sterke winden, hoewel de exacte intensiteit hiervan op dit moment nog onbekend is. Deze winden kunnen het noorden van het land treffen tussen woensdagmiddag en donderdag.

Door de twee verschillende weerfenomenen zullen er momenten zijn met “zeer hevige neerslag”, aldus François Gourand. Met de grond die reeds verzadigd is, is er een risico op overstromingen, vooral in het zuidoosten op dinsdag en in het noordwesten op woensdag. Hij wijst op de kwetsbaarheid van sommige verstedelijkte gebieden, zelfs bij een klassiek weerfenomeen.

Daarom roept François Gourand iedereen op om de verwachtingen en waarschuwingen goed in de gaten te houden, terwijl er “waarschijnlijk” vanaf maandag en “zeer zeker” op dinsdag en woensdag oranje waarschuwingen zullen worden afgegeven.

Ten slotte is de klimaatverandering een verergerende factor. “Een deel van de intensiteit van deze neerslag is zeer waarschijnlijk gerelateerd aan de klimaatverandering”, zegt François Gourand. Hoewel de klimaatverandering niet de oorzaak is van deze weerssystemen, heeft het waarschijnlijk invloed op de hoeveelheid neerslag. Wetenschappelijke studies bevestigen deze link. Sinds de 19e eeuw is de gemiddelde temperatuur van de aarde met 1,1°C gestegen door menselijke activiteiten met fossiele brandstoffen. Dit snelle opwarming vormt een bedreiging voor de toekomst van onze samenleving en de biodiversiteit, maar er zijn oplossingen zoals hernieuwbare energie en het verminderen van ons vleesverbruik.


“Reuzen”: de grote zoogdieren uit het verleden schitteren in de nieuwe tentoonstelling in het Museum van Toulouse

Le cachalot préhistorique (Livyatan melvillei), mesurait entre 13,5 et 17,5 mètres et pesait 45 tonnes. Période géologique : Néogène.

Deze herfst nodigt het Muséum van Toulouse u uit om de nieuwe grote tentoonstelling “Géants” te ontdekken. Deze expositie neemt u mee op een reis naar de wereld van de grote zoogdieren die onze planeet bewoonden na de dinosauriërs. U kunt deze fascinerende ervaring beleven vanaf 8 oktober 2024 tot en met 29 juni 2025.

Volgens Francis Duranthon, paleontoloog en directeur van het Muséum sinds 2011, is het beeld van de dinosauriërs vaak het eerste dat bij mensen opkomt als ze denken aan grote dieren. Toch zijn er talloze andere reusachtige soorten bekend uit de paleontologische archieven, die zowel de oceanen als de landoppervlakken bevolkten na het uitsterven van de dinosauriërs.

De tentoonstelling biedt een blik op deze minder bekende reuzen van het Cenozoïcum, het tijdperk van de zoogdieren, dat begon 65 miljoen jaar geleden en tot op de dag van vandaag voortduurt. Bezoekers zullen de kans krijgen om de geschiedenis van acht onbekende soorten uit deze periode te ontdekken. Dit gebeurt aan de hand van drie levensgrote skeletten en vijf indrukwekkende 3D-sculpturen.

Maar wat verstaan we eigenlijk onder “reuzen”? Vanaf welke grootte kwalificeert een dier als een reus? Hoewel het gemiddelde gewicht van alle zoogdiersoorten rond de 450 gram ligt, is er een algemeen begrip dat een gewerveld dier tot de “megafauna” behoort als het meer dan 45 kilogram weegt. Zoogdieren die meer dan 1000 kilogram wegen, worden als “mega-herbivoren” beschouwd. Tot deze groep behoren hedendaagse dieren zoals olifanten, neushoorns, en giraffen.

De tentoonstelling onthult bijzondere dieren zoals een 15 meter lange slang, een prehistorische neushoorn van 17 ton, en een kolossale potvis van maar liefst 17 meter. Het is moeilijk voor te stellen dat deze wezens ooit de aarde of onze oceanen hebben bewoond! Een van de hoogtepunten van de tentoonstelling is het skelet van de Gastornis laurenti, een gigantische vogel die niet kon vliegen en voor het eerst in Europa te zien zal zijn.

Daarnaast zullen de beroemde wolharige mammoeten, die talloze resten in en rond Toulouse hebben achtergelaten, ook deel uitmaken van de tentoonstelling. Belangrijke vondsten zijn gedaan onder de straten van de stad, waaronder kiezen en slagtanden.

De tentoonstelling heeft niet alleen tot doel om een fascinerend inzicht te bieden in de wereld van deze reuzen, maar ook om bewustzijn te creëren over de actuele bedreigingen van biodiversiteit. Terwijl enkele van deze grote dieren tegenwoordig nog bestaan, zoals olifanten en walvissen, zijn ze kwetsbaar en worden ze zwaar bedreigd door menselijke activiteit. Duranthon benadrukt dat het normaal is dat diersoorten uitsterven, maar de snelheid waarmee dit momenteel gebeurt, is ongekend en voornamelijk te wijten aan de mens.

Het doel van deze tentoonstelling gaat verder dan alleen het tonen van indrukwekkende skeletten; het is ook een oproep tot actie. Duranthon hoopt dat de bezoekers inzichten zullen opdoen over de noodzaak om de biodiversiteit van onze planeet te beschermen.

Deze tentoonstelling in het Muséum van Toulouse is een unieke kans om het leven van vroeger te verkennen en tegelijkertijd na te denken over de toekomst van onze huidige reuzen. Laten we zorgen dat de giganten van vandaag niet de geschiedenis van gisteren worden.


In Pays de Duras wordt de oogst altijd waardig gevierd

Personnalité et Maréchalat

Het recentelijk gehouden oogstfeest in Côtes de Duras was een prachtig samenspel van tradities en gemeenschapszin. De festiviteiten vonden plaats op vrijdag 20 september in het Pigeonnier Jean de Blanc in Saint-Astier, vlakbij Duras. Het evenement werd georganiseerd door de vereniging Saint-Vincent, in samenwerking met de gemeente en haar burgemeester, Céline Derouin, evenals de lokale wijnboeren en het maréchalat van de Côtes de Duras.

De feestelijkheden trokken tal van aanwezigen, waaronder Bernadette Dreux, de voorzitter van de Gemeente Duraquois, Daniel Barnier, de prefect, en Hélène Laporte, de lokale afgevaardigde. Ook waren er vertegenwoordigers van de gendarmerie, de burgemeesters van de omliggende gemeenten en leerlingen van de lokale school, het RPI de Dourdèze.

Op het oogstfeest werd eerst eer betoond aan de herinneringen van twee markante figuren uit de regio, Maurice Espalier en Roger Chaugier, die recentelijk zijn overleden. Daarna kregen de aanwezigen de kans om zelf druiven te plukken met een snoeischaar, waarna ze hun volle manden naar een oud persstation brachten om het sap te proeven. Dit ging natuurlijk pas door na de bevestiging dat de druiven goed rijp waren.

Serge Lagroye en Rémi Clerjeau, twee nieuwe vertegenwoordigers van de lokale traditie, verkenden en smaakten samen met de leerlingen de druiven en bevestigden: “De druiven zijn rijp, laten we beginnen met de oogst.”

Tijdens het feest werden vier nieuwe leden ingewijd door de confrérie van het Maréchalat van de Côtes de Duras: Daniel Barnier, Hélène Laporte, Simon Wolff, en de priesters Augustin Massomo Ateba en Laurent Mora. Al met al was het een bijzondere dag vol traditie en samenzijn, waarbij de rijke wijnbouwcultuur van de regio werd gevierd.


Dordogne. Schapen onder bewaking

Carole Arnaud en Christelle Régnier, schapenfokkers, gebruiken al enkele jaren beschermingshonden voor hun kuddes.

Christelle Régnier en Carole Arnaud, twee ervaren schapenhoudsters, deelden hun belevenissen met honden voor de bescherming van verscholen schapen tijdens een bijeenkomst in Condat-sur-Vézère. Deze honden worden al jaren ingezet om hun schapen te beschermen. Christelle benadrukte het belang van hun hulphond, Teddy, die vier jaar oud is en verantwoordelijk is voor de bewaking van een honderdtal schapen op een afgelegen weide. Naast een elektrisch schrikdraad fungeert Teddy als een waardevolle bescherming voor de dieren.

Hoewel de honden een sterke band met hun baasjes hebben, zijn ze beslist niet te vergelijken met huisdieren. Christelle waarschuwde dat men voorzichtig moet zijn en de honden niet moet proberen te voeden of aan te raken, omdat ze speciaal zijn opgeleid als beschermhonden. Deze honden zijn noodzakelijk geworden nu schapenhouders steeds vaker te maken krijgen met predatie en andere bedreigingen.

In reactie op de toenemende zorgen over wolven en andere roofdieren, is er een werkgroep opgericht die zich richt op de rol van beschermhonden. Deze zomer heeft de prefectuur een campagne gelanceerd om het publiek bewust te maken van het belang van deze honden, met informatie verspreid via affiches, flyers, en video’s.

Benoît Legrand, de onderprefect van Nontron, organiseerde op 24 september een bijeenkomst om de landbouwpraktijken te bespreken en hoe honden reageren op recreanten in de natuur. Hij benadrukte dat deze beschermhonden de meest effectieve manier zijn om aanvallen op schapen tegen te gaan.

Christelle gaf aan dat ze sinds haar start in 2018 volledig buiten werkt en geen schuur heeft. Haar vijf beschermhonden zijn voortdurend bij de schapen en voorkomen aanvallen van dieren zoals vossen en wezels, die een bedreiging vormen voor de lammeren. Ze deelde ook dat in het verleden zo’n veertig lammeren en enkele schapen waren gestolen, wat de noodzaak van goede beveiliging benadrukt.

Carole, die geen pastoralisme beoefent, heeft een kudde melkvee in Cubjac-Auvézère-Val-d’Ans. Met vier patous voor haar 150 tot 200 schapen, heeft ze plannen om zich te specialiseren in beschermhonden binnen het instituut voor de veeteelt. Het opleiden van een beschermhond neemt zo’n twee jaar in beslag.

Omdat de Dordogne in een risicogebied ligt voor wolven, moeten de schapenhouders zich voorbereiden op de mogelijkheid dat wolven in de omgeving komen. Dit geeft hen echter ook de kans om hulpmiddelen te verkrijgen, zoals het opzetten van omheiningen en het investeren in beschermhonden, wat deels gefinancierd wordt door overheidssubsidies.


Deze ongewenste insecten zijn hun offensief in onze huizen begonnen, hoe kunnen we ons ertegen beschermen?

La punaise fait partie des créatures les plus mal-aimées du règne animal.

Soms groen, dan weer bruin en met een sterke geur wanneer ze geplet worden, profiteren de schildlust van de dalende temperaturen om woningen en appartementen binnen te dringen. Schildluizen behoren tot de meest ongewenste wezens in het dierenrijk. Elk jaar herhaalt zich hetzelfde verhaal. Zodra de kou zich voorzichtig aankondigt, pakken de koloniën van deze insecten hun spullen en zoeken ze naar een meer comfortabele plek om te verblijven. Gemeenschappelijk bekend als schildwantsen, laten deze insecten zich graag in huizen en appartementen zien, waar de omstandigheden veel aangenamer zijn.

Schildwantsen zijn behoorlijk ingenieus als het gaat om het binnendringen van onze woningen. Soms is het al voldoende om een raam open te laten staan om ze plotseling binnen te zien komen. Sommige soorten weten zich een nest te maken in glaswol, waarbij ze gebruik maken van kieren en openingen in de huizen. Anderen zoeken hun toevlucht op wasgoed dat te drogen hangt en belanden vervolgens in de kast.

In het begin zijn ze meestal discreet, maar na een tijdje valt hun aanwezigheid niet meer te negeren. Wanneer ze vliegen, produceren ze een geluid dat lijkt op dat van een grote hommel, waardoor ze onmiddellijk de aandacht trekken. Vaak is het pas wanneer je ze opmerkt dat ze niet meer uit je gedachten zijn te verdrijven. Wanneer de schildwantsen zich bedreigd voelen, zoeken ze naar manieren om zich te verdedigen.

Maak je geen zorgen, de inheemse schildluizen zijn niet gevaarlijk voor mensen. Zelfs hun exotische neefjes, ook wel de “diabolische bug” (Bruingemarmerde Schildwants, red.) genoemd, die geen occulte rituelen bij volle maan uitvoeren, vormen geen groot gevaar. Het voornaamste probleem is dat schildwantsen geurklieren hebben die hen in staat stellen seksuele feromonen of defensieve stoffen uit te stoten, welke een zeer onaangename geur verspreiden als ze zich bedreigd voelen. Dit is de verstorende geur die vrijkomt wanneer je een schildwants verplettert of aanraakt.

David Lessieur, een entomoloog die gespecialiseerd is in kevers en schildwantsen, legt uit dat de meeste soorten zich voeden met plantaardige sap, maar dat sommige ook kleine ongewervelden aanvallen. Deze schildwantsen worden zelfs soms ingezet als natuurlijke vijanden, omdat ze zich voeden met mijten, bladluizen en eitjes van vlinders. Desondanks blijven hun favoriete prooien de trips.

Volgens Lessieur zijn deze insecten totaal onschadelijk voor de mens. De negatieve reputatie van schildluizen is overdreven, want in tegenstelling tot bedwantsen brengen de schildwantsen in het bos ons geen schade toe. Wat betreft de geur die ze afgeven, merkt hij op dat sommige soorten aangenaamere geuren kunnen produceren.

Er zijn maar liefst 1392 verschillende schildluizensoorten in Frankrijk (inclusief Corsica), waarvan het merendeel onschadelijk is voor mensen. Echter, de diabolische schildwants, afkomstig uit Azië, heeft sinds haar ontdekking in Europa in 2004, en uiteindelijk in bijna heel Frankrijk, soms een significante impact op fruit- en groenteculturen, doordat ze zich richt op meer dan 300 verschillende plantensoorten. Het lijkt erop dat deze schildwantsen, net als andere soorten, hebben geprofiteerd van de klimaatverandering om op grotere hoogte terrein te winnen.

Hoe kom je van de schildwantsen af? Het lijkt een uitdaging om ze uit je huis te houden, tenzij je beslist om nooit te ventileren. De beste strategie is om deze ongewenste gasten actief te volgen en hen te ontmoedigen zich al te veel te vestigen. Schildwantsen zijn ook erg goed in camouflage en verstoppen zich vaak bij plinten, in de plooien van gordijnen of op tapijten. Regelmatig stofzuigen en aandacht besteden aan donkere hoeken helpt om ze te bestrijden.

Een nuttige tip is om knoflook te gebruiken, aangezien schildwantsen dit niet kunnen uitstaan. Plaats een teentje op strategische plaatsen, zoals vensterbanken, om ze af te schrikken. Ook kunnen feromoonvallen en essentiële oliën van pepermunt en lavendel effectief zijn.

Voor nu is de invasie al begonnen. Hoewel onschadelijk voor mensen en huisdieren, zijn ze soms verantwoordelijk voor schade aan tuinbouwplanten. Schildwantsen maken deel uit van de herfst, maar hun onaangename geur kan hen een slechte reputatie bezorgen. Ze verdienen dan ook misschien wel een herwaardering voor hun plaats in onze ecosystemen.

(Lees ook: dit)


Deze waterspuwers maken deel uit van het erfgoed van Toulouse en ontdek hun verbazingwekkende geschiedenis

Les fameuses gargouilles de l'ancienne église des Cordeliers sont aujourd'hui exposées au Couvent des Augustin.

Wanneer je het Augustijnenmuseum in Toulouse bezoekt, is het bijna onmogelijk om de indrukwekkende gargouilles te negeren. Deze bijzondere sculpturen vertellen een belangrijk deel van de geschiedenis van de stad.

De beroemde gargouilles van de voormalige kerk van de Cordeliers zijn tegenwoordig te bewonderen in het Augustijnenmuseum, waar ze sinds 1911 zijn tentoongesteld. Deze fascinerende creaties omvatten een wild zwijn, twee draken – waarvan één met veren – vijf wilde dieren, een demon, een ander wild zwijn, vijf dieren met lange nekken en een viervoeter met een mensenhoofd. Ze wekken niet alleen verwondering, maar intrigeren ook de bezoekers.

De gargouilles zijn glorieuze overblijfselen uit het verleden. Volgens experts zijn ze tussen 1260 en 1320 in Toulouse vervaardigd en vervolgens geïntegreerd in de kerk van de Cordeliers. Na een verwoestende brand in 1873, die het monument ernstig beschadigde, werd besloten tot sloop. Gelukkig werden de gargouilles, vanwege hun historische waarde, gered. Oorspronkelijk waren er vijfentwintig, maar na verloop van tijd zijn er enkele verloren gegaan door beschadiging of verwijdering voor privécollecties. Uiteindelijk kwamen er nog maar vijftien over toen het Augustijnenmuseum besloot ze te behouden.

De gargouilles zijn sterke voorbeelden van de zuidelijke gotische stijl, die vergelijkbaar is met de oude kerk waaraan ze ooit verbonden waren. Deze architectonische stroming is een afgeleide van het Parijse gotiek en heeft tussen de 13e en 14e eeuw bijgedragen aan de herontwikkeling van kathedralen en andere bouwwerken in het zuiden van Frankrijk.

Met imposante afmetingen, sommige tot twee meter groot, en zware bases die als tegengewicht dienen, vallen de gargouilles op door hun relatief ruwe afwerking. Aangezien ze oorspronkelijk op hoogte werden geplaatst, was er minder aandacht voor detail, wat paradoxaal bijdraagt aan hun unieke karakter.

Maar wat is nu precies de functie van deze gargouilles? Oorspronkelijk dienden ze om regenwater af te voeren, en een blik op de gargouilles van de Cordeliers bevestigt dat ze voorzien zijn van afwateringssystemen. Typisch voor de Romeinse en gotische groteske kunst, vertegenwoordigden gargouilles vaak angstaanjagende wezens en leken ze te fungeren als bewakers van de monumenten waarop ze waren geplaatst. Hun bekendheid is toegenomen door culturele referenties, zoals Victor Hugo’s “Notre-Dame de Paris” en de moderne animatieserie “Gargoyles”.

Momenteel is het Augustijnenmuseum gesloten voor renovaties, met de verwachting dat het eind 2025 weer open zal gaan voor het publiek.




zo 06-10-24

Paddestoelen en vergiftiging: slechte foto’s, verwarringsgevaar… waarom je op je hoede moet zijn voor identificatietoepassingen op je mobieltje

Illustration. La cueillette des champignons nécessite une grande vigilance.

Het plukken van paddenstoelen begint geleidelijk weer met de komst van de herfst. Volgens ANSES blijft het aantal gevallen van vergiftiging hoog. De apps die beloven om paddenstoelen te identificeren, hebben een foutmarge en kunnen misleiden, vooral gezien de vochtige zomer in het voormalige Languedoc-Roussillon, wat het risico op vergiftiging vergroot.

Met de terugkeer van de herfst komt ook het plukken van paddenstoelen terug. Deze activiteit kan echter riskant zijn zonder de nodige voorzorgsmaatregelen: ANSES waarschuwt voor de “talrijke vergiftigingen door paddenstoelen die worden gerapporteerd bij de antigifcentra”, wat soms leidt tot “hospitalisatie of zelfs de dood”.

De afgelopen jaren zijn er meer dan 1.400 gevallen gerapporteerd, met de meerderheid in november. Sinds juli 2024 zijn er al meer dan 400 gevallen geregistreerd. “Er kan verwarring ontstaan tussen eetbare en giftige soorten, soms door het gebruik van een paddenstoelenherkenningsapp op de smartphone die een foutieve identificatie geeft,” waarschuwt ANSES.

Een voorbeeld is een populaire app die claimt “automatisch de soort van een paddenstoel te bepalen aan de hand van een afbeelding”. Het is echter moeilijk om zeker te zijn. “Wanneer je een foto maakt van een paddenstoel, komen niet alle kenmerken altijd duidelijk naar voren,” aldus Christelle Quermel, apotheker in Montpellier en voorzitter van de apothekersorganisatie van Hérault.

Quermel benadrukt dat “de enige echte specialist in paddenstoelen de apotheker is.” Om vergiftiging te voorkomen, kunnen liefhebbers van plukken hun oogst laten identificeren door hun apotheker, die allemaal zijn opgeleid in deze identificatie.

Met de recente vochtige omstandigheden, die het groeien van paddenstoelen bevorderen, zijn vergiftigingen gestegen. ANSES adviseert om alleen paddenstoelen te plukken die je perfect kent, de oogst te laten controleren en ze nooit aan jonge kinderen te geven.


“Ik doe dingen die niemand meer doet” Het uitzonderlijke talent van porseleinmaker Nadège Mouyssinat beloond

Nadège Mouyssinat et son oeuvre Console Pseudosphères

Lauréate van de Liliane Bettencourt Prijs voor Handvaardigheid met haar werk Console Pseudosphères, brengt Nadège Bouyssinat in haar atelier in Limoges vergeten ambachten weer tot leven. Met haar sculpturen herinterpreteert ze oude technieken van porselein.

Elke zondag biedt “Les belles histoires du dimanche” inspirerende verhalen over solidariteit en altruïsme, vol emotie en ontmoeting met de vrijgevigheid van mensen. Als u op de hoogte wilt blijven, kunt u zich inschrijven voor de nieuwsbrief via uw e-mailadres. U kunt zich op elk moment uitschrijven via de link onderaan de nieuwsbrief.

Met haar slanke, vloeiende en zowel glanzende als ruwe sculpturen heeft de porseleinfabricante Nadège Bouyssinat een eigentijdse uitstraling die verloren ambachtsvaardigheden nieuw leven inblaast. Haar pad naar de porseleinfabricage was toevallig; ze had meer interesse in de praktische kant van kunst dan in de theoretische benaderingen die op de universiteit werden onderwezen: “Ik wilde echt dingen maken.” Het blijft haar bij hoe ze vijftien jaar geleden vol verwondering haar eerste creatie uit de oven haalde: “Het was magisch! Maar tegelijk ook niet, want je fantasmeert wekenlang over het object. Het proces is zeer arbeidsintensief: van het tekenen en sculpturen van gips tot het maken van mallen en gietwerk. Alles kost veel tijd voor je de creatie in de oven kunt plaatsen. En dan, na enkele uren op 1400°C, verandert het object; het krimpt 14%, de kleur verandert, en het krijgt een glanzende afwerking door het transparante glazuur. Dat blijft toch een magisch moment,” vertelt ze.

Nadège is twee jaar opgeleid in de Raynaud-porselein en heeft de liefde voor kwaliteit ontdekt: “Ik vond het geweldig om op zo’n hoog niveau te werken. Raynaud is verbonden met luxe en we maakten prachtige serviezen voor sterrenrestaurants.” Vervolgens werkte ze nog acht jaar bij de prestigieuze merken Bernardaud en Coquet, waar ze oude ontwerpen herinterpretaties en het rijke erfgoed van porselein ontdekte.

Nadège raakte gefascineerd door de geschiedenis van de porseleinproductie in Limoges en ontdekte dat er naast tafelkunst ook een concurrentie tussen de fabrieken bestond wat betreft de productie van monumentale stukken, waarvoor soms verloren technieken vereist waren. Ze besloot dat haar bijdrage aan de porseilinaire wereld zou liggen in experimenteren en het herintroduceren van vergeten ambachten in unieke of kleinschalige creaties.

Voor haar serie Pseudosphères heeft ze onlangs de Liliane Bettencourt Prijs gewonnen. “Ik tekende willekeurige kegels en een vriendin merkte op dat ze op pseudosphères leken, een weergave van de wiskundige voorstelling van oneindigheid.” Dat idee inspireerde haar om die vorm verder te ontwikkelen, waarbij de technieken die ze perfectioneerde in de fabrieken een cruciale rol speelden.

Nadège, die net veertig is geworden, heeft plannen om haar kennis door te geven aan nieuwe generaties en zo het vakmanschap in de porseleinindustrie levendig te houden. Ze heeft net een leerling aangenomen en hoopt haar vaardigheden geleidelijk aan te kunnen overdragen. “Langzaam wil ik hun verantwoordelijkheden uitbreiden, hen opleiden zodat ze in staat zijn om mijn productie over te nemen,” concludeert ze zonder spijt over het verlaten van haar atelier, dat fysiek zeer veeleisend is. Haar toekomstige focus ligt op het ontwerp van stukken voor internationale interieurarchitecten, haar voornaamste klanten.

Divine Darkness, collection Nùria


Ze bouwden een ouderwetse Merovingische boot en reisden door de Charente om de navigatie in de 8e eeuw beter te begrijpen.

Ces passionnés naviguent sur la Charente à bord de la réplique d'une barque du VIIIème siècle

Ruim tien jaar geleden werden in de rivier de Charente verschillende scheepswrakken uit de Merovingen-periode ontdekt. Dit leidde tot een bijzondere onderneming waarbij enthousiaste vrijwilligers een exacte replica van een achtste-eeuwse boot hebben gebouwd. Deze replica vaart nu op de rivier om meer te leren over de navigatiepraktijken van die tijd.

In 2011 werden drie wrakken van Merovingische boten ontdekt tijdens archeologische opgravingen in de Charente. Dit markeerde het begin van een fascinerend project dat in 2016 werd opgepakt door de Regionale Directie voor Culturele Zaken (DRAC), in samenwerking met verschillende partners zoals de Vereniging voor Onderzoek en Studie van Maritiem en Riviervariëteiten (AREPMAREF). Deze vereniging bestaat uit ongeveer zestig leden, waaronder vele vrijwillige duikers en archeologen.

Het doel van het project was om een schip te reconstrueren dat elementen van de drie gevonden wrakken combineerde. Camille Léret, een maritieme timmerman, vertelt over de werkwijze: “We hebben geprobeerd de technieken en handelingen uit die tijd te herontdekken met traditionele gereedschappen zoals beitels en schaven. We versnelden het proces echter ook een beetje met modernere technieken, maar we probeerden de originele handelingen zo goed mogelijk na te volgen.”

Het manouvreren van de boot is een uitdaging, zoals Félix Gomez van AREPMAREF uitlegt: “Dit schip is erg zwaar. Om het goed te kunnen besturen, moeten we alle technieken van de oude zeelieden opnieuw aanleren. Je moet de stroom begrijpen en de rivier goed leren lezen. Dit vereist constante aandacht; je moet anticiperen op de bewegingen van de boot, de stroming en de wind.”

Met dit project, dat onder het label van experimentele archeologie valt, willen de betrokkenen het precieze gebruik van deze boten achterhalen. Tijdens de eerste vaartochten kwamen er al enkele mysteries aan het licht. Jean-François Mariotti, een onderwaterarcheoloog en medeoprichter van AREPMAREF, licht toe: “Wat opvallend is, is de robuustheid van de boot. Het lijkt waarschijnlijk dat deze schepen stenen konden vervoeren, vooral gezien het feit dat we ook stenen hebben aangetroffen.”

Naast een wetenschappelijk onderzoek, fungeert dit project ook als een toeristische attractie voor de regio Charente. Eric Normand, verantwoordelijke voor toerisme in de stad Tonnay-Charente, voegt hieraan toe: “Ons doel is om deze barque te laten varen van haven naar haven, en om het publiek bewust te maken van onderwaterarcheologie, het riviervaarpatrimonium en traditionele ambachten zoals de scheepstimmerwerk.”

De Merovingische boot zal de komende maanden regelmatig op de Charente varen, met als ambitie om in 2025 het eiland Oléron te bereiken, om te onderzoeken of deze schepen ook geschikt waren voor zeilen op zee.

Une embarcation construite comme l'étaient les barques mérovingiennes


Hennep, plant van de toekomst? Het bespaart water en produceert voldoende zonder gebruik te maken van pesticiden

Le chanvre est cultivé actuellement par une dizaine d’agriculteurs autour de Poitiers.

In de afgelopen jaren heeft Grand Poitiers besloten een teeltsector voor hennep op te zetten. Deze plant helpt het water te conserveren en biedt vele mogelijkheden in de bouw- en voedingssector.

De hennepplant is economisch in waterverbruik, vereist geen chemische behandelingen en kan op verschillende manieren worden verwerkt. Hennep heeft veel voordelen en wordt momenteel door zo’n tien boeren rondom Poitiers verbouwd.

Sinds 2021 streeft de agglomeratie Grand Poitiers ernaar deze sector te ontwikkelen ter bescherming van de waterbronnen. Frédy Poirier, de vicevoorzitter verantwoordelijk voor landbouw en voeding, zegt: “Bij de productie van drinkwater moeten we ervoor zorgen dat we in ons gebied gewassen kunnen verbouwen die minder afhankelijk zijn van pesticiden, en hennep biedt dat voordeel. Het kan voldoende opbrengen met een economisch evenwicht zonder pesticiden te gebruiken.”

Hennep wordt ook gebruikt als isolatiemateriaal voor woningen. Dit blijkt uit de ervaringen van Alexia, een inwoner van Blanzay in de Vienne, die zegt: “We hebben muren die ademen, wat helpt om de warmte, luchtvochtigheid en kou te reguleren. Bovendien creëert het een zeer aangename en warme leefomgeving. Het voelt heel comfortabel aan, alsof je in een nest zit.”

Naast bouwtoepassingen is hennep verrassend genoeg ook een belangrijk ingrediënt in de voedingssector. In de Charles Perrault School in Poitiers bereidt de kok Stéphane Boucard een broyé du Poitou met hennepmeel voor als dessert voor de kinderen. “Hennep heeft tal van voordelen. Het levert omega 3 en is rijk aan eiwitten, wat goed is voor kinderen. Ik werk graag met hennep in de bakkerij; je kunt ook olie gebruiken in vinaigrettes en meel gebruiken om brood te maken.”

Met de vele mogelijke toepassingen van hennep rijst de vraag of het de plant van de toekomst zou kunnen zijn. Jean-Frédéric Granger, een boer uit Celle-Lévescault in de Vienne, blijft echter sceptisch: “Het blijft momenteel een nichemarkt. We moeten in lijn zijn met de markt, wat betekent dat we onze productie moeten ontwikkelen naarmate de vraag toeneemt. Die vraag groeit, en zal ook daadwerkelijk komen.”

Op dit moment bestrijkt de hennepteelt 37 hectare op het grondgebied van Grand Poitiers, met de ambitie om uiteindelijk 200 hectare te bereiken.


“Ze is ook zo schattig!” Lorelei, een hond die het goed doet op de Edmond Perrier middelbare school in Tulle

Loreleï, magnifique setter, a élu domicile à l'infirmerie du lycée Edmond Perrier de Tulle

Sinds het begin van het schooljaar 2024 heeft Loreleï haar intrek genomen in het lycée Edmond Perrier in Tulle. De hond heeft haar plekje gevonden in de infirmarie van de school en biedt een unieke vorm van dierlijke therapie, die een verbinding creëert met de leerlingen. Dit initiatief kan andere scholen inspireren om hetzelfde te doen.

In de infirmarie is het gebruik van dieren een waardevol hulpmiddel. Loreleï, een 18 maanden oude Engelse Setter, brengt plezier en ontspanning voor de leerlingen. Zo zegt de tweedejaarsstudente Ohiana: “Het is heerlijk om met een hond te zijn; ze is zo schattig en zorgt ervoor dat je je fijn voelt.” Loreleï is niet alleen een vrolijke metgezel; ze assisteert ook haar eigenaar, de schoolverpleegster, in haar dagelijkse werkzaamheden. De infirmarie fungeert niet alleen als plek voor kleine medische zorg, maar ook als een ruimte waar leerlingen hun zorgen en gevoelens kunnen delen.

Elodie Brenin, de verpleegster, legt uit dat de focus steeds meer ligt op het ondersteunen van leerlingen die zich slecht voelen. “Loreleï helpt hen om te praten en zo hun verdriet te verlichten,” zegt ze. Het welzijn van de hond staat voorop; als Loreleï zich niet goed voelt, komt ze niet. Haar aanwezigheid heeft de dynamiek in de infirmarie aanzienlijk veranderd, wat ook wordt bevestigd door Marie-France Galvaing, een andere verpleegster binnen de school. “Loreleï is zeer geschikt voor deze rol; ze is discreet en zorgt voor een positieve ervaring voor de leerlingen.”

Bovendien heeft Loreleï ook een geruststellende invloed op het personeel. “Dieren helpen mij ook om een balans te vinden en leerlingen zo goed mogelijk te ontvangen,” aldus Galvaing. De school heeft zelfs een speciale ruimte voor leerlingen die allergisch zijn of zich ongemakkelijk voelen bij honden. Binnen het lycée lijkt Loreleï haar plek gevonden te hebben.


Wie zijn deze twee Lot-restaurants die in “De beste regionale keuken” op M6 zullen staan?

Norbert TARAYRE et Yoann CONTE, les jurés de La Mailleure cuisine régionale sur M6.

Volgende week zal de uitzending “De beste regionale keuken” op M6 volledig gewijd zijn aan de regio Occitanie. Twee restaurateurs uit de Lot-regionen zullen deelnemen aan dit spannende evenement.

De presentatie omvat de juryleden Norbert Tarayre en Yoann Conte, bekend van de show “De beste regionale keuken”. Van maandag tot vrijdag, om 17.30 uur, staat de Franse gastronomie en de regionale specialiteiten centraal. Tussen 7 en 11 oktober 2024 is het de beurt aan de Occitanie, waar acht chefs uit de regio met elkaar in competitie gaan om de titel van beste regionale keuken van Occitanie te veroveren. Deze prestigieuze titel zal worden toegekend door de juryleden, Norbert Tarayre en Yoann Conte. Onder de deelnemende chefs zijn ook twee uit de Lot: Julie Fouillade van de auberge “Lou Bourdié” gelegen in Bach, en Alain Falguières van restaurant “Le Mansonnet” in Corn.

De restaurateurs uit de Lot zullen woensdag 9 oktober 2024 in actie komen, gevolgd door Alain Falguières op donderdag 10 oktober. Julie zal het opnemen tegen “La Villa Romana” uit Labarthe-sur-Lèze, terwijl Alain het moet opnemen tegen “La Gourmandine” uit Lavaur.

Op maandag 7 oktober begint de competitie met een duel tussen een restaurant in de Cabannes, nabij Foix, en een zaak in Curvalle, Tarn. Dinsdag wordt vervolgd met een strijd tussen Castelnaudary in de Aude en Mirepoix in de Ariège. Elk van de deelnemers heeft als doel om de lokale keuken uit het Zuidwesten op een sublieme manier in de kijker te zetten.

De auberge “Lou Bourdié” is al vijf jaar in handen van Julie en haar man Jérôme, de neef van Monique Valette, die voor de bekendheid van het etablissement zorgde. Hun restaurant met een capaciteit van ongeveer vijftig gasten is populair, mede dankzij de schotels die de regionale keuken viert.

Wat betreft Alain Falguières van restaurant “Le Mansonnet”, hij serveert gerechten die bereid zijn met ingrediënten uit zijn eigen moestuin of lokale leveranciers. Na 20 jaar als monteur en daarna in de bouw te hebben gewerkt, besloot hij op 47-jarige leeftijd zijn dromen na te jagen. Hij runt nu een prachtig gerenoveerd restaurant samen met zijn partner Isabelle, die de zaal leidt. Zijn keuken is geïnspireerd door zijn familiegeschiedenis, aangevuld met een creatieve flair.

Beide restaurateurs maken zeker kans om de finale te bereiken. De vier finalisten zullen worden bepaald tijdens twee proefrondes in de uitzending op vrijdag 11 oktober om 17.30 uur op M6. De juryleden, Yoann Conte en Norbert Tarayre, hebben de uitdagende taak om de gerechten te beoordelen en de winnaars te kiezen.




 

za 05-10-24

Gedematerialiseerde Carte Vitale: het succes van de applicatie

Getest in 25 departementen, de “carte Vitale” applicatie, die toegang biedt tot je informatie zonder de fysieke kaart te gebruiken, krijgt veel aanhangers.

En wat als je carte Vitale toegankelijk was via je smartphone? Dit systeem wordt momenteel getest in 25 Franse departementen. Apothekers kunnen nu toegang krijgen tot het dossier van de patiënt via de mobiele applicatie “carte Vitale”.

Een algemene digitalisering in 2025 “Vaak vergeten patiënten hun carte Vitale thuis […] maar tegenwoordig gaat niemand meer de deur uit zonder zijn smartphone,” merkt Bilel Kabouh, apotheker, op. Hij vindt deze nieuwigheid “erg handig”. De overstap van de plastic carte Vitale naar het digitale lijkt de Marseillais te bekoren. In één maand hebben meer dan 40.000 verzekerden in het departement Bouches-du-Rhône hun kaart al geactiveerd op hun telefoon.

Ondanks de bezorgdheid verzekert een specialist van de ziekteverzekering dat deze methode veiliger is dan de fysieke kaart. De digitalisering zou in 2025 in heel Frankrijk moeten worden uitgebreid.


Opgehaalde hoeveelheid, eetbaarheid, boetes… De praktische gids voor het succesvol plukken van paddenstoelen

Un panier de cèpes de Bordeaux, comestibles, en Allemagne, le 27 septembre 2024. (PATRICK PLEUL / DPA / AFP)

De oogst van paddenstoelen kan in bepaalde departementen of gemeenten verboden worden om een soort te beschermen en de druk op de natuurlijke omgeving te beperken. Er zijn verschillende voorzorgsmaatregelen die je moet nemen voordat je begint met het verzamelen.

Het herfstseizoen brengt een overvloed aan paddenstoelen met zich mee. De plukperiode is geopend en belooft een rijke oogst voor liefhebbers van dit seizoensproduct, vooral na enkele goed regenachtige maanden, met uitzondering van de Pyrénées-Orientales. Ondanks dat deze activiteit zich in de natuur afspeelt, zijn er meerdere regels die gevolgd moeten worden. Onzorgvuldig de bossen ingaan kan leiden tot risico’s zoals vergiftiging of boetes. Dit artikel biedt een overzicht van de regels voor het verzamelen van paddenstoelen.

Allereerst is het belangrijk om te weten of je een vergunning moet aanvragen. Bij toegang tot privébossen, waar drie van de vier bossen in Frankrijk zich bevinden, dien je toestemming te vragen aan de eigenaar. In tegenstelling tot jachtdieren zijn “wilde paddenstoelen volledig eigendom van de grondeigenaar”, zoals het Nationaal Centrum voor Bosbeheer (CNPF) benadrukt. Er is hierbij geen verplichting om toegang door middel van borden of hekken te verbieden. Zonder toestemming kan een boete van 750 euro opgelegd worden.

Wat betreft openbare bossen, zoals staatseigendom, is het toegestaan om paddenstoelen te verzamelen zonder voorafgaande aanvraag, mits dit beperkt blijft tot het gezin en de hoeveelheden redelijk zijn, zoals toegelicht door het Nationaal Bosagentschap (ONF).

Elk departement heeft de vrijheid om de pluk van paddenstoelen te reguleren. Er kunnen gemeentelijke of prefectorale besluiten worden genomen om de oogst te verbieden ter bescherming van de flora en fauna. In de bossen van de Manche, Calvados en Orne is het bijvoorbeeld niet toegestaan om paddenstoelen te plukken op dinsdag en donderdag, aldus de ONF.

Zorg ook voor verdiepingen in natuurparken en beschermde gebieden. Volgens de Milieu-Code “is de pluk van paddenstoelen strikt verboden als dit een bijzonder wetenschappelijk belang dient of als de noodzaak voor het behoud van het biologische erfgoed dit rechtvaardigt”, meldt de CNPF. Dit is bijvoorbeeld het geval in Savoie, waar plukken niet is toegestaan in het hart van het Nationaal Park Vanoise of in de buurt van nationale natuurreservaten.

Daarom is het aan te raden om bij de gemeente van de verzamelplaats navraag te doen over de geldende regels.

Wat betreft de hoeveelheid paddenstoelen die je mag plukken, er zijn grenzen. In de openbare bossen mag je niet meer dan vijf liter per persoon per dag verzamelen, wat overeenkomt met één mandje, tenzij lokale regelgeving anders voorschrijft. Overmatige pluk en verkoop zijn ten strengste verboden en kunnen leiden tot een boete van 135 euro, waarschuwt de ONF. Bij privébossen is de limiet vastgesteld op tien liter (twee mandjes). Bij overtredingen kan de boete oplopen tot 45.000 euro en drie jaar gevangenisstraf.

Er zijn ook gebieden die aanbevolen worden voor het verzamelen van paddenstoelen. Een zone die rijk is aan paddenstoelen moet goed bewaterd zijn; voldoende water is essentieel voor de groei van paddenstoelen. Sommige bronnen maken gebruik van verschillende parameters, zoals de aanwezigheid van bomen en de bodemgesteldheid, om kaarten te maken die de beste plekken voor paddenstoelen aangeven.

Het is cruciaal om te weten of een paddenstoel eetbaar is. De bekende vliegenagaricus is niet de enige giftige soort. Sinds 1 juli 2024 zijn er meer dan 400 gevallen van paddenstoelenvergiftiging geconstateerd. Om vergiftiging te voorkomen, raadt de Nationale Voedselveiligheidsinstantie aan alleen paddenstoelen te verzamelen die je kent en bij twijfel altijd een apotheker of mycologische vereniging te raadplegen.

Wat betreft het verzamelen zelf: trek de paddenstoel altijd met wortel en al uit de grond in plaats van deze af te snijden. Dit is cruciaal voor de identificatie en helpt de natuurlijke groei van paddenstoelen te waarborgen. Het is ook belangrijk om alleen volwassen, gezonde paddenstoelen te plukken en kleine, oude of beschadigde exemplaren te laten staan. Op deze manier draag je bij aan de duurzaamheid van de paddenstoelenpopulaties.


Dordogne. Festival van smaken in het Château de Monbazillac

Le foie gras faisait partie des produits dégustés.

De wedstrijd Saveurs Nouvelle-Aquitaine vond plaats in het kasteel van Monbazillac. Ongeveer honderd proevers beoordeelden meer dan 200 producten, waarvan 51 werden bekroond.

Foie gras was een van de geproefde producten.

Georganiseerd door de AANA (Agentschap voor Voeding Nouvelle-Aquitaine), vond de regionale smaakwedstrijd op 3 oktober plaats in het majestueuze kasteel van Monbazillac. Het beoordelingspanel, bestaande uit experts en ervaren liefhebbers, beoordeelde zo’n 220 producten in vier categorieën: ambachtelijke bieren, eend- en gevogelteproducten, bijenproducten zoals speculaas en honingbonbons, en nieuwe smaken. Uiteindelijk werden 51 medailles uitgereikt, inclusief 10 gouden en 14 zilveren.


Dordogne. 15 dagen om de natuur te vieren

Hélène Bromblet coordinnatrice des actions du Réseau compost citoyen en Dordogne.

De vereniging Réseau compost citoyen organiseert van 5 tot 20 oktober de tweede editie van de Fête du sol vivant. In Dordogne worden verschillende activiteiten gehouden. Hélène Bromblet is de coördinator van de acties van het Réseau compost citoyen in deze regio. Het doel van deze editie is om mensen te helpen de juiste gewoonten aan te nemen voor het beheren van hun biologische afval. Deze nationale gebeurtenis is gericht op het samenbrengen van verschillende actoren om het gebruik van lokale compostsystemen te bevorderen en uit te breiden. In Dordogne is SMD3 (Syndicat mixte départemental des déchets) de belangrijkste contactpersoon voor dit netwerk.

Tijdens de enerverende periode van 5 tot 20 oktober worden er in Dordogne talrijke ontmoetingen, bezoeken en workshops georganiseerd. Een notable activiteit is de compostuitdeling op woensdag 16 oktober in de educatieve tuin Jean-Moulin in Bergerac. Op woensdag 9 oktober vindt de activiteit “Maak de bodem levendig!” plaats in Prigonrieux, waar deelnemers de principes van permacultuur leren en kennismaken met de bijbehorende hulpmiddelen, zoals de grelinette en campagnole.

Al deze evenementen zijn te vinden op de website fetedusolvivant.org.


Deze verdwenen bedrijven die de geschiedenis van onze dorpen hebben geschreven, het voorbeeld in Montcuq

La boutique du Gagne-Petit à Montcuq était un lieu de vie où se croisaient tous les villageois.

De afgelopen decennia hebben veel kleine winkels in de dorpen van het departement Lot, en ook in andere delen van Frankrijk, te maken gehad met een geleidelijke verdwijning. Dit geldt ook voor Montcuq, waar de winkel Gagne-Petit ooit een levendige ontmoetingsplek was voor de dorpsbewoners. Het is een treurig verlies, want de Gagne-Petit bood meer dan alleen producten; het was een sociale hub, een plek waar mensen elkaar ontmoetten en elkaar deelden in het dagelijks leven.

Historisch gezien kende Montcuq, net als veel andere dorpen, een tijd waarin de straten gevuld waren met leven. Mensen vonden er alles wat ze nodig hadden: een bakkerij, een slagerij, een café, een groentewinkel en zelfs een chirurg. Deze kleine bedrijven droegen bij aan de gemeenschap en hielden de dorpen levendig. Met de tijd echter zijn veel van deze winkels verdwenen, vaak omdat ze niet konden concurreren met de grotere supermarkten en online winkels die de voorkeur hebben gekregen van moderne consumenten. Hierdoor zijn niet alleen de winkels verdwenen, maar ook een stuk dorpscultuur en sociale interactie.

Met de opkomst van de jaren ’60 en ’70 kon Montcuq trots zijn op een bloeiend commercieel leven. Er waren talloze cafés, restaurants, en speciaalzaken die de dagelijkse behoeften van de dorp bewoners vervulden. Van een kapperszaak tot een kleurrijke bonneterie, het dorpje had alles wat je je maar kon wensen. De Gagne-Petit was hiervan een symbool en bood een verscheidenheid aan producten, van kleding tot dagelijkse benodigdheden. Toch, ondanks de inspanningen van lokale overheden om de economie van het dorp te ondersteunen, hebben vele winkels de strijd uiteindelijk verloren.

De winkel Gagne-Petit aan de Boulevard Jean-Jacques Chapou is een mooi voorbeeld van deze transformatie. Oorspronkelijk opgericht in 1930, heeft het gebouw zelf veel veranderingen ondergaan en is het uiteindelijk omgebouwd tot een woning. De eigenaars, zoals Louis Solacroup, moesten tijdens de Tweede Wereldoorlog zoals zoveel anderen creatief zijn om hun voorraad op peil te houden, door kleine hoeveelheden in te kopen met sigaretten als ruilmiddel. Dit laat zien hoezeer deze winkels verbonden waren met de gemeenschap en hoe belangrijk ze waren in moeilijke tijden.

De redenen voor de afname van deze kleine winkels zijn divers. De veranderende consumptiepatronen zijn een belangrijke factor. Veel consumenten geven tegenwoordig de voorkeur aan de voordelen van grote ketens, waar prijzen concurrerend zijn, het assortiment breed, en de openingstijden flexibel. Dit maakt het voor de kleine zaken moeilijk om te overleven, vooral als de marges al zo klein zijn. Dédée Saint-Mézard, die de Gagne-Petit in 1965 overnam, ondervond deze veranderingen en sprak al over de uitdagingen waarmee de kleine detailhandel te maken heeft.

Daarnaast moet men ook rekening houden met de demografische veranderingen. Veel jonge mensen verlaten hun dorp op zoek naar werk en betere levensomstandigheden in stedelijke gebieden. Dit leidt niet alleen tot een afname van de lokale bevolking, maar ook tot een krimpende klantenkring voor de nog aanwezige winkels. De vergrijzing van de overgebleven bevolking draagt ook bij aan de afname, aangezien ouderen vaak minder behoefte hebben aan de diensten die lokale winkels aanbieden.

De kosten voor het runnen van een winkel zijn bovendien alleen maar gestegen. Huur, energieprijsstijgingen, belastingen en salariskosten wegen steeds zwaarder op de schouders van kleine ondernemers. Dit maakt het financieel uiterst moeilijk om een winstgevend bedrijf te blijven voeren. Tegelijkertijd verdwijnen publieke diensten zoals postkantoren en scholen uit de dorpen, waardoor de aantrekkingskracht van deze gebieden verder afneemt.

Om dit tij te keren zijn er verschillende oplossingen en initiatieven nodig. Een veelgehoorde oproep is om lokaal te consumeren. Dit veronderstelt echter dat we ons consumptiegedrag herzien en minder afhankelijk worden van de massaproductie die vaak met grotere ketens gepaard gaat. De waarde van een sterke, lokale economie kan niet genoeg worden benadrukt. Door lokaal te kopen, zorgen we ervoor dat het geld dat we uitgeven ook in de gemeenschap blijft circuleren, en niet in de zakken van onzichtbare aandeelhouders van grote multinationals terechtkomt.

Neem de tijd om de kleine, authentieke winkels te verkennen. Geniet van een kopje koffie in een café waar iedereen je kent en waar je je thuis voelt. Dit versterkt niet alleen de lokale economie, maar draagt ook bij aan een gevoel van verbinding en saamhorigheid. De winkels, zoals Gagne-Petit, zijn de plekken waar persoonlijke relaties worden opgebouwd en onderhouden; waar iedereen elkaar kent en waar zorgvuldige aandacht aan de klant wordt besteed.

Tot slot is het essentieel om de waarde van lokale winkels en de unieke sfeer die ze creëren in de gaten te houden. De Gagne-Petit en andere kleine zaken zijn niet alleen commerciële


De ongebruikelijke en natuurlijke oplossing die deze stad in de Lot heeft gevonden om de tijgermug te bestrijden

Jean-Marc Bonetti devant les nichoirs qu'il fabrique, notamment ceux à chauves-souris qui aideront à combrattre le moustique-tigre à Prayssac.

In Prayssac, een stad in de Lot, wordt een innovatieve oplossing voorgesteld om het probleem van de tijgermug te bestrijden: het installeren van vleermuizennestkasten. Deze aanpak is onderdeel van het participatieve budget dat de inwoners de kans biedt om mee te beslissen over investeringsprojecten in hun gemeente.

De inwoners van Prayssac ondervinden dagelijks de hinder van muggen, maar met de hulp van vleermuizen zou daar binnenkort verandering in kunnen komen. Ondanks dat de tijgermug doorgaans overdag actief is, komen vleermuizen aan het eind van de middag tot leven. Dit geeft hen voldoende gelegenheid om zich te voeden met de muggen.

Studies hebben aangetoond dat een enkele vleermuis dagelijks tot wel 400 muggen kan consumeren, naast andere ongewenste insecten zoals vliegen. De vleermuizen gebruiken ultrasone echolocatie om hun prooi te detecteren, waardoor ze van onschatbare waarde zijn voor tuinen en natuur. Helaas hebben ze behoefte aan geschikte woonruimtes; door de renovatie van boerderijen en schuren verdwijnen hun natuurlijke leefgebieden.

Om dit probleem aan te pakken, heeft Jérôme Fabre een voorstel ingediend voor het participatieve budget van Prayssac. Dit initiatief bestaat al vier jaar en geeft de lokale bevolking de mogelijkheid om investeringsprojecten te kiezen. Voor dit jaar was er een budget van 20.000 euro beschikbaar. Van de in totaal twaalf ingediende projecten werden er vijf geselecteerd en twee projecten, waaronder dat van Jérôme Fabre, kregen voldoende stemmen.

Fabre zocht de samenwerking met Jean-Marc Bonetti, een lokale ambachtsman die gespecialiseerd is in het maken van nestkasten voor verschillende diersoorten. Er zijn vier verschillende modellen vleermuizennestkasten ontworpen die in het gemeentehuis zijn tentoongesteld. Uniek is dat deze nestkasten een invoeropening hebben aan de onderkant in plaats van aan de voorkant, wat ze beter geschikt maakt voor vleermuizen.

In totaal worden er ongeveer honderd van deze nestkasten in Prayssac geplaatst, zowel in openbare ruimtes als gratis beschikbaar voor inwoners om in hun eigen tuin te plaatsen. Daarnaast worden er activiteiten in scholen georganiseerd om leerlingen bewust te maken van biodiversiteit en het belang van vleermuizen in de bestrijding van ongedierte.

Er zal ook een monitoringsysteem worden opgezet om de staat van de nestkasten te volgen en te controleren of de vleermuizen daadwerkelijk gaan nestelen. De nestkasten moeten op minimaal twee meter hoogte hangen, met een oost- of zuidoostelijke oriëntatie en nabijheid van water. Na een jaar zal de effectiviteit van het project worden geëvalueerd.




vrij 04-10-24

nieuwe steenbokken na de 10 jaar van een succesvolle herintroductie

2024, l'année des bouquetins dans les Pyrénées ariégeoises. La population a plus que doublé en 10 ans.

Op woensdag 2 oktober 2024 zijn vijf nieuwe Iberische steenbokken vrijgelaten in de Pyreneeën. Na een periode van tien jaar van herintroductie is de populatie nu gegroeid tot meer dan zeshonderd individuen, en dat wordt door het Nationaal Park als een groot succes beschouwd.

De dag begon met slecht weer in Aragnouet (Hautes-Pyrénées), maar dit weerhield de twee vrouwtjes en drie mannetjes er niet van om naar de hoge bergen te rennen zodra hun houten kooien open gingen. Dit was het tweeëntwintigste vrijlatingsmoment in de afgelopen tien jaar ter gelegenheid van de tiende verjaardag van hun herintroductie. De berggeiten, die enkele weken geleden in de Sierra de Guadarrama nabij Madrid waren gevangen, waren uitgerust met zenderhalsbanden. Na een lange reis van zeven uur en een periode van quarantaine waren ze zichtbaar opgelucht om hun vertrouwde habitat terug te zien.

Het Iberische berggeit, ook wel Capra pyrenaica genoemd, had na 80.000 jaar op het Franse grondgebied volledig te maken met uitsterven aan het begin van de Eerste Wereldoorlog. De herintroductie, die begon in juli 2014 in Ustou (Ariège), wordt door specialisten beschouwd als een van de meest succesvolle initiatieven in Frankrijk op het gebied van biodiversiteitsherstel.

In 2024 lijkt wel het jaar van de steenbokken te zijn in de Ariège-Pyreneeën. Dankzij een aantal succesvolle geboorten is de populatie in tien jaar tijd meer dan verdubbeld. Volgens de samenvoeging van gegevens van het Nationaal Park en het regionale natuurpark van de Ariège-Pyreneeën zijn er nu meer dan zeshonderd van deze bijzondere dieren die zorgvuldig in de gaten worden gehouden door hun menselijke beschermers.

Het succes van deze herintroductie wordt toegeschreven aan een strikte gezondheidsmonitoring die essentieel is om te voorkomen dat ziektes vanuit Spanje worden geïmporteerd. Eric Sourp, verantwoordelijk voor het steenbokkenprogramma, is optimistisch. Hij verklapt dat het park in 2025 meer herintroducties van Iberische steenbokken plant. “Een gemeenschap van duizend individuen zou de levensvatbaarheid van de soort verzekeren,” stelt hij.

In de loop van de jaren zijn lokale gemeenschappen steeds enthousiaster geworden over de terugkeer van de steenbokken. Er zijn nu zelfs educatieve programma’s opgezet die schoolkinderen meer leren over de ecologie van de regio en het belang van het behoud van deze prachtige dieren. Lokale bewoners hopen dat deze inspanningen niet alleen de biodiversiteit bevorderen, maar ook het toerisme in het gebied een boost geven.


De grote winnende campagne in het aantal inwoners, de post-Covid-trend wordt ruimschoots bevestigd…

Nombre d'arrivées pour 100 départs en Occitanie selon le type d'espace

Tussen 2019 en 2021, voor en na de Covid-pandemie, heeft de aantrekkingskracht van de regio Occitanie zich versterkt. Steeds meer inwoners kiezen ervoor om de grote stedelijke centra zoals Toulouse en Montpellier te verlaten voor de landelijke gebieden. Deze trend wordt verder versterkt door het aantal stedelingen uit Île-de-France, dat drie keer sneller toeneemt dan dat van nieuwkomers uit andere regio’s.

In totaal telde Occitanie in 2021 40.000 nieuwe inwoners, een stijging ten opzichte van 30.000 in 2019, voor de uitbraak van de pandemie. De migratiestromen tussen Occitanie en andere Franse regio’s zijn in 2021 sterk positief. Dit maakt Occitanie tot een van de meest aantrekkelijke regio’s van Frankrijk, na Bretagne en Nouvelle-Aquitaine. Dit blijkt uit een studie van het INSEE, het nationale instituut voor statistiek en economische studies, dat de mobiliteit voor en na Covid heeft vergeleken.

Deze dynamiek komt vooral ten goede aan kleine gemeenschappen en plattelandsgebieden. Sinds de pandemie zijn de kleine steden in Occitanie bijzonder aantrekkelijk geworden. In 2021 waren er 117 nieuwe aankomsten per 100 vertrekkenden in dit soort gemeenten, tegenover slechts 25 in 2019. Dit geldt voor plaatsen zoals Foix in Ariège, Graulhet in Tarn, en Limoux, Prades of Marseillan.

Tegelijkertijd hebben de grote stedelijke centra zoals Toulouse en Montpellier te maken met een groter aantal vertrekkende inwoners dan nieuwkomers. Stedelijke gebieden trekken minder aan dan rurale gebieden, wat blijkt uit de statistieken. De nieuwe bewoners kiezen vaker voor de voorsteden in plaats van de grote steden. Er is een duidelijke aantrekkingskracht voor de peri-urbane gebieden rondom Toulouse, Albi, Castres, Carcassonne, Saint-Gaudens en Auch, vaak gedreven door de opkomst van thuiswerken.

De keuze voor deze gebieden is vaak gerelateerd aan de levenskwaliteit, maar wordt ook ingegeven door de hoge vastgoedprijzen in de grote steden. Dat resulteert in 80 nieuwe inwoners voor elke 100 vertrekkenden in deze grote stedelijke centra.

In Occitanie komt één op de vier nieuwe inwoners uit Île-de-France. In 2021 vestigden meer dan 30.000 inwoners uit deze regio zich in Occitanie, met een sterke stijging van 20% tussen 2019 en 2021. De helft van deze nieuwkomers vestigt zich in de aantrekkingsgebieden van steden als Toulouse en Montpellier, terwijl de andere helft zich in landelijke departementen vestigt.

De stijging is bijzonder sterk in de volgende gebieden: Lozère (+60%), Aude (+40%), Gers (+30%) en Lot (+30%). In het departement Hérault zijn de aankomsten uit Île-de-France tien keer hoger dan die uit andere regio’s. De nieuwkomers in de landelijke departementen zijn gemiddeld ouder (43 jaar) dan degenen die zich in stedelijke gebieden vestigen (37 jaar). Deze gegevens zijn afkomstig uit een recent onderzoek van het INSEE naar de migratiestromen tussen Occitanie en andere Franse regio’s, gepubliceerd op 3 oktober 2024.


Verzadigde SPA-opvang… honden, katten en vrijwilligers hopen op veel adopties tijdens de opendeurdagen dit weekend

Agnès a craqué pour Jessy, une jeune épagneul.

In heel Frankrijk opent de SPA op 5 en 6 oktober zijn deuren, een gelegenheid voor de organisatie om het aantal adopties te verhogen na een zomer die opnieuw gekenmerkt werd door vele dieren die zijn achtergelaten. Dit is ook het geval in de buurt van Limoges, waar het onafhankelijke asiel in Couzeix (Haute-Vienne) zo vol is dat het moeite heeft om nieuwe bewoners op te vangen.

De deuren openen is cruciaal voor het onafhankelijke SPA-centrum in Couzeix; nieuwe adopties zijn noodzakelijk, zowel om de financiën te verbeteren als om de drukte in het centrum te verminderen. Tussen het geblaf van de honden door maakt de voorzitter van de SPA87 een ronde langs de hokken. “We hebben hier meerdere dieren, minstens vier, en het zou ideaal zijn als we minder dieren hadden zodat ze meer ruimte hebben om te bewegen,” zegt Alain Chartier.

Door de grote instroom van dieren, die vaak worden achtergelaten of in beslag worden genomen wegens mishandeling, is het aantal hokken met te veel dieren toegenomen. Dit heeft geleid tot een uitdagende situatie voor de vrijwilligers van de SPA, die van juni tot augustus honderden honden en katten hebben opgevangen, terwijl slechts vier honden werden geadopteerd.

Tijdens het openingsweekend hoopt de SPA op veel nieuwe adopties. Een van de bezoekers, Agnès, heeft een klik met Jessy, een kleine spaniel die deze zomer is achtergelaten. “Als ik haar adopteer, is ze mijn vierde hond van de SPA,” zegt ze enthousiast. Om impulsieve adopties te voorkomen, vraagt de SPA echter toekomstige baasjes om een week na te denken voordat ze een definitieve beslissing nemen. De organisatie hoopt dat er gedurende het weekend meer van zulke liefdevolle ontmoetingen zullen plaatsvinden, vooral gezien het feit dat er deze zomer ongeveer 8000 dieren in Frankrijk zijn achtergelaten.


Zondag wordt in Cahors de Biologische Beurs van Lot georganiseerd

Bio 46 et ses partenaires organisent une nouvelle édition de la Foire Bio du Lot.

Bio 46, de vereniging van biologische producenten uit de Lot, organiseert op zondag 6 oktober 2024 een nieuwe editie van de Foire Bio du Lot in Cahors. Dit evenement vindt plaats van 10:00 tot 18:00 uur op de Allées Fénelon. Meer dan 70 biologische producenten zullen aanwezig zijn om hun kwaliteitsproducten te presenteren en te verkopen. Bezoekers kunnen genieten van een gevarieerd aanbod van biologische producten, waaronder kaas, vlees, groenten en fruit, saffraan uit Quercy, bier, wijn, jam, kruideninfusies, cosmetica, brood en zelfs wol.

Tijdens de beurs hebben de producenten de gelegenheid om in gesprek te gaan met de consumenten. Ze kunnen hun visie op biologische landbouw delen en uitleggen wat biologische producten precies inhouden. Belangrijke principes zijn onder meer het vermijden van synthetische chemicaliën, het toepassen van wisselteelt voor de natuurlijke bodemvruchtbaarheid en het verbod op genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s).

Het is bovendien belangrijk om te vermelden dat de 777 biologische boeren in de Lot een officiële certificering hebben en allemaal geregistreerd zijn bij het Agence Bio. Op hun website is er een uitgebreide lijst beschikbaar van alle biologische producenten die hun producten aanbieden. Bio 46 kunnen ook op verzoek de lijst van producenten verstrekken.

De dag van het evenement zal verrijkt worden met verschillende animaties verzorgd door lokale verenigingen, zoals Lot en Transition. Diverse biologische producenten zullen ook op locatie maaltijden aanbieden. Bijvoorbeeld, Aurélia Colin, van de ferme de Bellecombe in Frayssinet-le-Gourdonnais, zal heerlijke geroosterde kip aanbieden. Deze beurs is een uitstekende gelegenheid voor liefhebbers van biologische voeding om meer te leren over duurzame landbouw en de lokale producenten. Mis het niet!


Lot: onze selectie uitjes voor het weekend

Dionysos.

De redactie van het site actu.fr/lot heeft een selectie gemaakt van activiteiten voor het weekend van 4 tot 6 oktober 2024. Er zijn verschillende evenementen te beleven, waaronder een concert van Dionysos, de Foire Bio du Lot en het Festival van de Prehistorische Film.

Dionysos in Concert in Figeac
Op zaterdag 5 oktober 2024 viert de band Dionysos zijn 30-jarig bestaan in Figeac, in de Espace François Mitterrand, met een concert dat om 20:30 uur begint. Na hun optreden op het festival L’Ecaussystème in juli keert de band terug naar het Lot. Dionysos, onder leiding van Mathias Malzieu, brengt hun unieke mix van muziek en theatrale elementen naar het podium. Het concert, getiteld “L’Extraordinarium”, belooft een onvergetelijke ervaring te worden, vol nieuwe nummers, vernieuwde klassiekers, en zelfs enkele verrassingen. In de opening zal Prattseul het voorprogramma verzorgen met zijn eigen muzikale stijl die ergens tussen pop en meer experimentele klanken ligt. De kaartjes kosten tussen de 13 en 25 euro en zijn online te koop via de website van Astrolabe Grand Figeac.

Foire Bio du Lot in Cahors
Op zondag 6 oktober, van 10:00 tot 18:00 uur, wordt de Foire Bio du Lot georganiseerd op de Allées Fénelon in Cahors. Deze markt wordt georganiseerd door Bio 46, de vereniging van biologische boeren in de regio. Meer dan 70 lokale producenten zullen een breed scala aan biologische producten aanbieden, waaronder groenten, fruit, vlees, kaas, en verschillende ambachtelijke producten zoals honing en textiel. Bezoekers kunnen gratis binnenkomen en er zijn ook diverse animaties en eetmogelijkheden aanwezig.

Festival ‘Place des Lutins’ in Douelle
In Douelle vindt op zondag 6 oktober het festival ‘Place des Lutins’ plaats, georganiseerd door de vereniging “Lutins et Compagnies”. Dit festival, dat van 10:00 tot 18:30 uur duurt, biedt een scala aan activiteiten voor ouders en kinderen. Op verschillende locaties in Douelle worden voorstellingen, workshops en spellen aangeboden. Het biedt een geweldige gelegenheid voor een gezinsuitje. De ticketprijzen zijn 8 euro voor volwassenen en 6 euro voor kinderen, en er is catering beschikbaar.

Festival van de Prehistorische Film in Cabrerets
Van 4 tot 6 oktober wordt de Grotte du Pech Merle in Cabrerets het decor voor het Festival van de Prehistorische Film. Dit festival, georganiseerd door de vereniging “Objectif Préhistoire”, zal een selectie van bijna 20 films tonen die recentelijk zijn geproduceerd, variërend van documentaire tot animatiefilms. Jean-Jacques Hublin, een bekende paleoantropoloog, is de protecteur van het festival. De toegang is gratis en het biedt de mogelijkheid om enkele premièrefilms te bekijken, met uitreikingen van prijzen aan het einde van het weekend.

Feest van de Appel in Miers
Het Feest van de Appel vindt plaats op zondag 6 oktober van 10:00 tot 19:00 uur. De organisatie wordt gedaan door Les Amis de la Source Salmière en de Croqueurs de Pommes du Haut-Quercy. Er zijn verschillende activiteiten, waaronder een markt met lokale producenten en de mogelijkheid om deel te nemen aan een bakwedstrijd met het thema peer. Er is ook een lunch beschikbaar voor reserveringen.

Acrobatiek en Theater in Saint-Céré
Op zaterdag 5 oktober zijn er twee voorstellingen in het Théâtre de l’Usine in Saint-Céré. De eerste is een acrobatische voorstelling om 18:00 uur, gevolgd door een dialoog met acteur en regisseur Yoshi Oïda. Dit biedt een interessante mix van kunst en reflectie.

Occitaans Bal in Montcuq-en-Quercy-Blanc
De avond wordt afgesloten met een Occitaans bal op vrijdag 4 oktober, waar deelnemers de gelegenheid krijgen om traditionele dansen te leren en samen te dansen voor een fijne culturele ervaring.

Al deze evenementen bieden een geweldige kans om samen met familie en vrienden te genieten van het lokale leven in deze prachtige regio.




 

do 03-10-24

Een gigantische mast bedreigt het panorama van dit kasteel, een beroemd decor voor historische films

Jean-Julien Delautre, propriétaire du château de Fénelon, vent debout contre ce projet de pylône

Een telefoonzender van 42 meter hoog is gepland vlakbij het Château de Fénelon, een van de best bewaarde kastelen in de Dordogne. Dit kasteel was recentelijk nog het decor voor de serie “Fortune de France”. Met een hoogte van 42 meter wordt deze zendmast een van de hoogste in de regio. Het slimme ontwerp plaatst de antenne op 650 meter van het kasteel, net buiten de 500 meter zone die historische monumenten beschermt tegen visuele hinder.

Het kasteel met zijn toren van 25 meter en de omringende begroeiing die nauwelijks 20 meter hoog is, zal in schril contrast staan met de nieuwe antenne. Jean-Julien Delautre, de eigenaar van het kasteel, is bezorgd. “De antenne zal boven de bomen uitsteken en vanuit de torens van het kasteel zal zij indringend zichtbaar zijn.” Delautre onderstreept dat de visuele impact van de zendmast de authentieke uitstraling van het kasteel en zijn omgeving zal aantasten.

Het Château de Fénelon, gelegen in Sainte-Mondane, ligt op ongeveer 20 kilometer van het toeristische Sarlat-la-Canéda. Het biedt een uitstekend uitzicht op het omliggende landschap, en deze authenticiteit heeft het kasteel aantrekkelijk gemaakt voor filmproducties, waaronder recente opnames van ‘Le Dernier Duel’ door Ridley Scott en de serie ‘Fortune de France’. Delautre benadrukt dat de komst van de antenne niet alleen het uitzicht zal verwoesten, maar ook potentieel meer antennes kan aantrekken, wat de natuurlijke schoonheid verder zou aantasten.

De eigenaar is ook boos over de manier waarop het project is tot stand gekomen. Hij ontdekte het bijna toevallig en voelt zich niet betrokken bij het besluitvormingsproces. Hoewel er een aankondiging op het terrein was en de gemeente op de hoogte was gebracht, had hij geen gelegenheid om bezwaar te maken. “Het is schandalig dat een project van deze omvang zonder enige betrokkenheid van de lokale bevolking wordt doorgezet,” zegt hij.

Aan de andere kant heeft de gemeenteraad van Sainte-Mondane de benodigde vergunningen goedgekeurd en lijkt er voorlopig niets te zijn dat het project kan stoppen. De burgemeester, Gilles Arpaillange, stelt dat, ongeacht waar de zendmast wordt geplaatst, deze zichtbaar zal zijn. De situatie heeft geleid tot frustratie, vooral omdat Delautre plannen had om bezoekers toegang te geven tot de torens en de esplanades van het kasteel om het prachtige uitzicht te delen.

De aankomende bijeenkomst op 10 oktober zal proberen een oplossing te vinden tussen het behoud van het panoramische uitzicht en de behoefte aan goede telefoniekwaliteit.


Houtkap en kaalkap: er wordt een bijeenkomst van enkele duizenden mensen voorbereid

Panneau contre les coupes rases en Limousin

Zaterdag worden duizenden mensen uit heel Frankrijk verwacht in Guéret om te protesteren tegen grote projecten in de houtindustrie. De actievoerders zijn het niet oneens met het kappen van bomen, maar hebben wel bedenkingen over de methoden en de omvang van deze exploitatie.

De situatie verandert. Jaar na jaar neemt de legale maar drastische praktijk van een volledige kap toe, ook in deze regio. Wandelaars merken steeds vaker dat ze grote gebieden tegenkomen waar alleen nog stronken overblijven.

Er domineert de exploitatie van naaldhout, met veel douglassparren. De trend verschuift echter van selectieve kapping naar massale en radicale kappen, zelfs in loofbossen met een biodiversiteit van verschillende soorten zoals eiken, beuken en kastanjebomen.

De demonstratie van zaterdag heeft een “feestelijke en familiale” insteek. Vanaf 9 uur worden burgers, lokale politici en houtprofessionals verwacht, die pleiten voor een duurzamere bosbouw. Er zullen foodtrucks en een concert zijn, en ’s ochtends een natuurwandeling die de lokale biodiversiteit belicht, met speciale aandacht voor het project van het bedrijf Biosyl.

De organisatoren benadrukken dat dit probleem alle bossen in Frankrijk aangaat. Ze verwachten duizenden deelnemers uit omringende gebieden die begaan zijn met de toekomst van de bossen.

De protesten zijn gericht tegen de toegepaste methoden, niet tegen de houtontginning zelf. Verschillende groeperingen die aan de actie deelnemen, pleiten ervoor dat publieke middelen vooral kleinere productie-eenheden ondersteunen in plaats van de grote fabrieken.

In de Creuse zijn twee industriële projecten aan de gang: de uitbreiding van de FargeBois-zagerij en de bouw van een pelletefabriek door Biosyl, die gericht is op de groeiende markt voor verwarmingsgranulaten. Tegenstanders maken zich zorgen over de druk die deze projecten op de bossen kunnen uitoefenen en eisen een milieueffectrapportage voor de nieuwe fabriek. Ze roepen ook op tot een herziening van het bosbouwbeleid, met meer nadruk op diversiteit in boomsoorten en selectief kappen. De lokale politiek is verdeeld over deze kwesties.


Thuis bevallen. Een keuze of een beperking door de sluiting van kraamafdelingen?

Accouchement à domicile (image d'illustration)

Hoe leven moeders die meer dan 50 km van de dichtstbijzijnde kraamkliniek wonen, voor, tijdens en na hun zwangerschap? Hoe bereiden ze zich voor op de bevalling? Wij spraken met verschillende moeders over hun ervaringen.

In het oosten van Vienne beviel een moeder uit Antigny onlangs thuis. De voornaamste kraamkliniek bevond zich meer dan 40 minuten van haar huis. Voor deze gezinnen kan het een uitdaging zijn om een bevalling te plannen. Caroline, moeder van vier kinderen, vertelt dat ze haar oudste twee kinderen in Le Blanc heeft gekregen, een materniteit die in 2018 haar deuren sloot. Haar derde kind werd geboren in Poitiers, en haar pasgeboren dochter Saori is recentelijk thuis geboren.

Tijdens haar zwangerschap stond Caroline voor een moeilijke keuze: zou ze in de kliniek gaan bevallen, of toch thuis? Dit is niet eenvoudig, omdat het keuzeproces ook gaat over de afweging tussen een geplande en dus ingeleide bevalling, en de risico’s van een thuisbevalling. “Ik verkies natuurlijke en rustige bevallingen zonder overmatige medische ingrepen,” zegt ze. Daarom heeft ze ervoor gekozen om thuis te blijven. Een andere moeder, Elsa, bereidt zich voor op haar derde kind, maar kreeg een geweigerd verzoek voor een inductie in Poitiers, dat toch 45 minuten rijden is. “Ik ben een beetje gestrest en vrees dat ik thuis op de bank moet bevallen,” geeft ze toe.

Beide vrouwen zouden oorspronkelijk in de inmiddels gesloten materniteit van Le Blanc bevallen zijn. De dichtstbijzijnde alternatieven zijn Poitiers, Châtellerault of zelfs Limoges, wat altijd meer dan 50 km of 1 uur rijden betekent.

Kristel deelt haar verhaal over de angst tijdens haar bevalling in Châtellerault. “We waren voorbereid om in de auto te bevallen, met handdoeken en afvalzakken. Het was heel stressvol,” vertelt ze. De vrouwen worstelen tijdens de reis terwijl de partners zich zorgen maken over hun welzijn en of ze onderweg moeten stoppen.

Dit alles maakt het extra ingewikkeld om in deze omstandigheden te moeten bevallen. Kristel merkt op dat het verbazingwekkend is dat dit zo moet gaan, vooral wanneer we kijken naar de geschiedenis van de voormalige materniteit van Le Blanc. Er zijn enige sporen van het verleden zichtbaar, wat herinneringen oproept aan de artsen die de regio hebben verlaten, en de strijd van gezinnen die vijf jaar geleden om betere zorg vroegen.

De sluiting van de materniteit in Le Blanc is een groot verlies voor de gemeenschap. Tot 2011 waren er massale demonstraties, maar uiteindelijk leidde de aanhoudende bezuiniging tot de sluiting. Ondanks het openen van zeven nieuwe centra voor perinatale zorg door de regionale gezondheidsdienst, zijn er in de afgelopen jaren diverse materniteiten in de regio gesloten, wat resulteerde in een toenemende noodzaak voor acute thuisbevallingen.


“De dag dat het niet meer werkt, stop ik”: op 91-jarige leeftijd laat Claude zijn vaardigheden testen om veilig te kunnen blijven rijden

A 91 ans, Claude Hameau, souhaite continuer à conduire en toute sécurité.

Op onze wegen, er bestaat een debat over een onderwerp dat veel mensen bezighoudt: de rijvaardigheid van ouderen. Moet er voor bestuurders boven de 75 jaar een verplicht gezondheids- of rijexamen worden ingevoerd? In Orthez, gelegen in Béarn, biedt een vereniging gratis bijscholing aan voor oudere chauffeurs. Dit is een kans voor hen om hun kennis en reflexen te evalueren.

Claude Hameau, 91 jaar oud, kijkt aandachtig naar zijn roze document; zijn rijbewijs. Hij ziet dat het dateert uit 1953, het jaar waarin hij zijn rijbewijs heeft behaald en dat is inmiddels 70 jaar geleden. Het is ook 70 jaar geleden dat hij voor het laatst een rijinstructeur heeft gezien! Ondanks zijn leeftijd rijdt Claude nog regelmatig.

Recentelijk heeft hij zich aangemeld om zijn rijvaardigheden te laten testen. In de streek Pyrénées-Atlantiques biedt de vereniging “Los des Candau” deze bijscholingscursussen aan, samen met medische controles voor gezichts- en gehoorvermogen. Wanneer Claude achter het stuur plaatsneemt naast de instructeur, moet hij zich aanpassen aan de onbekende auto. Echter, hij kent de straten van Orthez goed, waar hij in een seniorenresidentie woont. Tijdens een uur rijden, gedraagt hij zich zoals gewoonlijk en vertoont hij geen bijzonder stress. Hij blijft wel alert: “Ik ben voorzichtig bij rotondes. Soms komen andere bestuurders er te snel in!”

De instructeur noteert enkele aandachtspunten die aangepast moeten worden: “Let op de zijkanten, je kijkt minder goed naar je omgeving; dit moet worden verbeterd.” Claude beseft dat hij zijn rijgewoonten moet herzien. “Je verliest vaardigheden”, geeft hij toe. “Ik denk dat het goed is om jezelf bij te scholen. Dit zou verplicht moeten zijn!”

Ondanks dat Claude in staat is om te rijden, is hij zich bewust van de grenzen die ouderdom met zich meebrengt. Dit programma helpt hem om zich bewust te worden van zijn beperkingen. Met een redelijke glimlach zegt hij: “Ik weet dat ik moet stoppen wanneer ik niet meer kan rijden.”

De vereniging organiseert gratis verkeersveiligheidscursussen voor senioren, waarin ook medische controles voor zicht en gehoor plaatsvinden. Michel Lalanne-Aulet, de voorzitter van Los de Candau en voormalig gendarme, hoopt dat deze initiatieven kunnen bijdragen aan het verminderen van verkeersongevallen door beter toezicht op oudere bestuurders.

In februari hebben Europarlementariërs zich verzet tegen het idee om het levenlange rijbewijs voor ouderen te beëindigen en tegen verplichte medische keuringen voor mensen boven de 75 jaar. Op het platteland is de auto vaak essentieel voor de dagelijkse activiteiten van ouderen, maar de vraag is of zij altijd veilig zijn of een gevaar vormen. Statistieken tonen aan dat bestuurders boven de 75 jaar verantwoordelijk zijn voor slechts 9% van de dodelijke ongevallen, wat veel lager is dan het percentage van jongvolwassenen.


Lot: een petitie om het postkantoor van Montcuq te redden

Fermeture annoncée en 2025 pour le bureau de Poste de Montcuq.

De sluiting van het postkantoor in Montcuq is aangekondigd voor 2025. Het Nouveau Front Populaire (NFP) heeft besloten zich in te zetten om deze sluiting te voorkomen en heeft een petitie gestart.

Tijdens een gemeenteraadsvergadering werd bekendgemaakt dat het postkantoor in Montcuq in 2025 zijn deuren zal sluiten. Het NFP heeft een initiatief genomen om de lokale bevolking te mobiliseren tegen de sluiting van deze belangrijke openbare dienst.

Een flyer is verspreid en een petitie kan ondertekend worden op de markten, aan de deur en op de website Change.org. De petitie en ondersteunende brieven kunnen ook gestuurd worden naar het e-mailadres: NFPMontcuq@protonmail.com.

Het NFP van Montcuq benadrukt dat deze sluiting is aangekondigd zonder enige informatie richting de gebruikers. “Wij accepteren deze sluiting van een essentiële openbare dienst voor het leven in onze dorpen niet. Integendeel, wij eisen een versterking van deze openbare diensten. We vragen om de heropening op maandag en latere sluitingstijden (momenteel om 16:30 uur!) om het voor de gebruikers mogelijk te maken om na hun werk langs te komen. Daarnaast vragen we om de aanstelling van extra personeel om de openingstijden te verlengen en sluiting bij afwezigheid te voorkomen.”

Al meer dan driehonderd handtekeningen zijn reeds verzameld in het verzet tegen de sluiting van het postkantoor. De gemeenschap van Montcuq toont zich vastberaden om deze belangrijke voorziening te behouden en roept iedereen op om deel te nemen aan de petitie en zijn stem te laten horen in deze zaak. Het behoud van het postkantoor is cruciaal voor de sociale structuur en dienstverlening in de regio




 

Verwante berichten